1. Czego dotyczy ta Promocja?
W ramach Oferty nagrody pieniężnej Revolut x Rock en Seine 2025 („Promocja”) Revolut oferuje potencjalnym nowym klientom indywidualnym zamieszkałym w Austrii, Belgii, Bułgarii, Czechach, Danii, Estonii, Finlandii, Francji, Irlandii, Grecji, Holandii, Polsce, na Litwie, Węgrzech, w Niemczech, Rumunii, Hiszpanii, Szwecji, Słowacji i Wielkiej Brytanii (łącznie „Uprawnione Kraje”) możliwość otrzymania premii w wysokości 20 EUR/20 GBP/8500 HUF/99 RON/85 PLN (w zależności od Uprawnionego Kraju, jak wskazano na stronie docelowej) na nowo otwarte konto osobiste Revolut („Nagroda Pieniężna”).
Niniejszy regulamin („Regulamin Promocji”) określa zasady Promocji; musisz przestrzegać jego warunków oraz Regulaminu kont osobistych, który ma zastosowanie do Twojego konta osobistego Revolut, przez cały czas uczestnictwa w Promocji.
Aby wziąć udział w Promocji, musisz spełnić Wymagane Kryteria i wykonać czynności określone w Regulaminie Promocji między 13 lutego 2025 roku (00:00 czasu CET) a 31 grudnia 2025 roku (23:59 czasu CET). Okres ten nazywamy „Okresem Promocji”.
2. Kto może wziąć udział w Promocji?
Aby zostać uznanym za „Uprawnionego Uczestnika” niniejszej Promocji, musisz spełnić następujące „Wymagane Kryteria”:
- mieć adres zamieszkania w Uprawnionym Kraju;
- nie posiadać obecnie ani w przeszłości konta osobistego w żadnej spółce należącej do grupy Revolut.
Przed końcem Okresu Promocji musisz też wykonać następujące „Wymagane Czynności”:
- Kliknąć unikatowy link Promocji – będzie on widoczny w witrynie internetowej i na platformach społecznościowych Rock en Seine, a także udostępniany przez partnerów i influencerów współpracujących z Rock en Seine (tj. w biuletynach, wpisach w mediach społecznościowych i filmach w serwisie YouTube);
- Pomyślnie otworzyć swoje pierwsze konto osobiste Revolut, korzystając z unikatowego linku polecającego; oraz
- Dokonać pierwszej płatności kartą na kwotę co najmniej 1 EUR/1 GBP/1t HUF/1 RON /1 PLN, jak wskazano na stronie docelowej.
Aby założyć konto osobiste Revolut, musisz użyć unikatowego linku promocyjnego dostarczonego w ramach niniejszej Promocji. Jeśli zarejestrujesz się przy użyciu standardowego procesu otwierania konta, nie będziesz Uprawnionym Uczestnikiem.
Pierwszej płatności kartą możesz dokonać za pomocą fizycznej lub wirtualnej karty powiązanej z Twoim kontem osobistym Revolut. Musi to być autentyczny zakup (np. transakcje na rzecz dostawców usług płatniczych, na inne konto bankowe i do portfeli elektronicznych nie są uważane za autentyczne), dokonany w walucie zgodnej z użytą stroną docelową (EUR/GBP/HUF).
3. Jak odebrać nagrodę pieniężną?
Uprawniony Uczestnik, który wykonał Wymagane Czynności, otrzyma Nagrodę Pieniężną na swoje nowo otwarte konto osobiste Revolut od podmiotu Revolut, który udostępnia jego konto osobiste Revolut, w ciągu 10 dni roboczych od ukończenia Wymaganych Czynności.
4. Jakie inne informacje prawne muszę znać?
- Możemy zmienić, zawiesić lub zakończyć Promocję przed datą jej zakończenia, którą wymieniliśmy powyżej, jeśli Promocja będzie nadużywana lub może negatywnie wpływać na dobre imię spółki Revolut lub jej reputację. Możemy to zrobić w odniesieniu do pojedynczych osób lub na skalę całej Promocji.
- Jeśli będziemy musieli zmienić, zawiesić lub zakończyć Promocję przed końcem Okresu Promocji, ogłosimy to w taki sam sposób, w jaki Promocja została ogłoszona i powiadomimy Cię o tym za pośrednictwem aplikacji i/lub wiadomości e-mail. Żadne zmiany Regulaminu Promocji nie będą miały wpływu na Twoje prawa, jeśli weźmiesz udział w Promocji przed ich dokonaniem. Prosimy o kontakt z zespołem pomocy technicznej, jeśli uważasz, że kwalifikujesz się do określonej korzyści w związku z Promocją, ale taka korzyść nie została Ci przyznana w wyniku wcześniejszego zawieszenia lub zakończenia.
- Zastrzegamy sobie prawo do cofnięcia Nagrody Pieniężnej otrzymanej przez Ciebie w Okresie Promocji, jeśli płatność, za którą Nagroda Pieniężna została przyznana, zostanie Ci zwrócona, jeśli uzyskasz Nagrodę Pieniężną w sposób nieuczciwy, jeśli naruszysz warunki obowiązujące na Twoim koncie Revolut w celu uzyskania Nagrody Pieniężnej lub jeśli dowiemy się, że nie przestrzegasz niniejszego Regulaminu Promocji. W takich przypadkach wyrażasz zgodę na cofnięcie Nagrody Pieniężnej, a takie cofnięcie jest przez Ciebie autoryzowane.
- Jeśli zamkniesz swoje konto osobiste Revolut lub Twoje konto zostanie zawieszone lub zostaną na nie nałożone ograniczenia, zanim będziemy zobowiązani zasilić Twoje konto Nagrodą Pieniężną lub między zakwalifikowaniem się do Nagrody Pieniężnej a jej otrzymaniem, utracisz do niej prawo.
- Pracownicy, dyrektorzy, agenci, podwykonawcy i inni partnerzy któregokolwiek z członków grupy podmiotów Revolut nie są uprawnieni do udziału w Promocji.
- Revolut musi przetwarzać Twoje dane osobowe w celu realizacji swoich zobowiązań wynikających z niniejszego Regulaminu promocji. Więcej informacji o tym, jak postępujemy z danymi osobowymi, możesz znaleźć w naszym Oświadczeniu o ochronie prywatności klienta.
- Regulamin Promocji został opublikowany w języku angielskim. Jeżeli został przetłumaczony na inny język, taki przekład ma charakter wyłącznie informacyjny; obowiązuje angielska wersja językowa Regulaminu Promocji. Wersja angielska Regulaminu Promocji będzie stosowana w każdym postępowaniu prawnym. Jeśli jednak zgodnie z prawem ma być stosowany język lokalny, wówczas taki język lokalny ma pierwszeństwo.
Niniejsza Promocja jest organizowana i oferowana przez podmiot z grupy Revolut, który udostępnia Ci konto osobiste. Jeśli chcesz złożyć skargę dotyczącą tej Promocji, możesz zgłosić ją bezpośrednio do Revolut. Poniżej znajdują się zarejestrowane adresy każdego podmiotu grupy Revolut oraz odpowiednie przepisy prawa i sądy właściwe do rozstrzygania wszelkich sporów, które mogą wystąpić w związku z niniejszą Promocją. Możesz też powołać się na prawo i zasady ochrony konsumentów obowiązujące w kraju, w którym mieszkasz.
Podmiot prawny/ oddział grupy Revolut | Adres siedziby | Prawo mające zastosowanie do niniejszego Regulaminu promocji | Właściwy sąd |
Revolut Ltd | 30 South Colonnade, London E14 5HX, United Kingdom | Prawo angielskie | Sądy w Anglii i Walii |
Revolut Bank UAB | Konstitucijos ave. 21B, 08130 Wilno, Litwa | Prawo litewskie | Właściwe sądy Litwy i sądy państwa członkowskiego UE, w którym mieszkasz |
Revolut Bank UAB działający za pośrednictwem swojego oddziału w Irlandii | 2 Dublin Landings, North Dock, Dublin 1, Irlandia | Prawo irlandzkie | Właściwe sądy w Irlandii |
Revolut Bank UAB działający za pośrednictwem swojego oddziału we Francji | 10 avenue Kléber, 75116 Paris, Francja (SIREN 917 420 077) | Prawo francuskie | Właściwe sądy we Francji Pamiętaj, że jeśli nie odpowiada Ci sposób, w jaki rozpatrzyliśmy Twoją skargę, możesz bezpłatnie skierować ją do Médiateur de l’Association française des Sociétés Financières (ASF). Możesz wycofać się z promocji bezpłatnie i bez podawania przyczyny w ciągu pierwszych 14 dni od wzięcia w niej udziału, informując nas o tym za pośrednictwem aplikacji Revolut lub wysyłając wiadomość e-mail na adres support@revolut.com (formularz odstąpienia) pod warunkiem, że promocja nie została jeszcze w pełni zrealizowana lub nie dobiegła końca. Właściwy sąd we Francji |
Revolut Bank UAB, Sucursal en España | Identyfikator podatkowy W0250845E, zarejestrowany w Rejestrze Handlowym w Madrycie pod numerem Woluminu 44863, Arkusz 1, Sekcja 8, Strona M-789831 oraz w Banku Hiszpanii pod numerem 1583. Adres: Príncipe de Vergara 132, 28002, Madryt (Hiszpania) | Prawo hiszpańskie | Właściwe sądy w Hiszpanii |
Revolut Bank UAB działający za pośrednictwem swojego oddziału w Belgii* * Jeśli jesteś rezydentem Belgii, ta promocja jest oferowana przez Revolut Bank UAB, chyba że zarejestrujesz konto osobiste bezpośrednio w belgijskim oddziale Revolut Bank UAB. | Silver Square, Sq. de Meeûs 35, 1000 Bruksela, Belgia | Prawo belgijskie | Właściwe sądy w Belgii |
Revolut Bank UAB działający za pośrednictwem swojego oddziału w Holandii | Barbara Strozzilaan 201, 1083HN Amsterdam, Holandia | Prawo holenderskie | Właściwe sądy w Holandii |
Revolut Bank UAB, Zweigniederlassung Deutschland | FORA Linden Palais, Unter den Linden 40, 10117 Berlin, Niemcy | Prawo niemieckie | Właściwe sądy w Niemczech |
Revolut Bank UAB Vilnius Sucursala Bucuresti | 15-17, Bdul. Ion Mihalache, Mindspace Victoriei, 1st fl., office no 111, Tower Center International Building, District 1, Bukareszt, Rumunia | Prawo rumuńskie | Właściwe sądy w Rumunii |