Partnerstwa w ramach planu

1. Dlaczego ta informacja jest ważna

Niniejszy Regulamin ( „Regulamin” ) określa stosunki prawne między:

• Tobą a
• nami, czyli Revolut Ltd.

Mają one zastosowanie za każdym razem, gdy korzystasz z aplikacji Revolut („Aplikacja”), aby uzyskać dostęp do naszych usług Partnerstw w ramach planu („Partnerstwa w ramach planu”).

Aby uzyskać dostęp do Partnerstw w ramach planu, musisz mieć ukończone 18 lat oraz mieć nieograniczone i aktywne konto osobiste w planie Premium, Metal lub Ultra (każdy z nich to „Plan płatny”) w jednej ze spółek grupy Revolut. Jednakże Partnerstwa w ramach planu są dostępne tylko dla niektórych użytkowników Planów płatnych na wybranych rynkach. W Wielkiej Brytanii Partnerstwa w ramach planu są dostępne dla użytkowników planów Premium, Metal i Ultra. W EOG Partnerstwa w ramach planu są dostępne dla użytkowników planu Ultra oraz niektórych klientów w ramach naszych planów Premium i Metal. Jeśli nie są one widoczne w Aplikacji, to nie są dla Ciebie dostępne.

Wszelkie płatności dokonywane lub otrzymywane na Twoim koncie osobistym podczas korzystania z Partnerstw w ramach planu będą podlegać Regulaminowi zawartemu przez Ciebie w odniesieniu do tego konta ze spółką grupy Revolut, która je udostępnia. Zapoznaj się z Regulaminem kont osobistych, który ma zastosowanie do Twojego konta Revolut, aby uzyskać więcej informacji związanych z usługami płatniczymi. Pamiętaj jednak, że Partnerstwa w ramach planu są usługą nieuregulowaną.

2. Czym są Partnerstwa w ramach planu?

Partnerstwa w ramach planu zapewniają w aplikacji dostęp do bezpłatnych subskrypcji, środków lub karnetów („Subskrypcje”) od wybranych partnerów („Partnerzy”), które można wykorzystać w ramach Twojego Planu płatnego.

Dostępne Partnerstwa w ramach planu są widoczne w aplikacji. Każde Partnerstwo w ramach planu ma własne warunki, które określają szczegóły subskrypcji i co należy zrobić, aby ją wykorzystać („Warunki oferty”). Możemy w dowolnym momencie i według własnego uznania zmieniać dostępne Partnerstwa w ramach planu oraz Warunki oferty (w tym typ lub czas trwania subskrypcji).

Aby wykorzystać Partnerstwa w ramach planu, może być konieczne założenie konta u Partnera i zaakceptowanie jego warunków, co oznacza, że możesz również stać się klientem Partnera. Revolut nie kontroluje tej relacji i nie będzie odpowiedzialny za jakiekolwiek problemy wynikające z usługi świadczonej przez Partnera ani związane z nią.

3. Jak możesz wykorzystać ofertę Partnera?

Aby wykorzystać ofertę Partnera, wystarczy, że:

• Przejdziesz do pulpitu Partnerstw w ramach planu w aplikacji Revolut, aby sprawdzić, które subskrypcje są dla Ciebie dostępne.
• Wybierzesz ofertę Partnera w aplikacji i zdecydujesz się ją wykorzystać, co przekieruje Cię na unikalny adres URL Partnera lub na naszą dedykowaną stronę Partnera.
• Wykonasz wszelkie kroki określone w Warunkach oferty oraz
• Jeśli to wymagane, zaakceptujesz warunki Partnera podczas wykorzystywania oferty (np. jeśli musisz założyć u niego konto).

Możesz wykorzystać tyle Partnerstw w ramach planu, ile chcesz z poziomu pulpitu Partnerstw w ramach planu. Subskrypcje mogą być wykorzystane tylko przez Ciebie jako posiadacza konta i nie mogą być udostępniane nikomu innemu.

To, gdzie możesz wykorzystać lub użyć subskrypcji (tj. Twojej subskrypcji, środków lub karnetu), jest określane przez Partnera, a nie przez nas. Na przykład określonej subskrypcji można użyć tylko w określonych godzinach lub w określonych miejscach. Zanim skorzystasz z subskrypcji, upewnij się, że znasz wszelkie ograniczenia nałożone przez Partnera.

4. Kiedy rozpocznie się Twoja subskrypcja?

Większość subskrypcji rozpocznie się, gdy tylko je wykorzystasz. Jeśli mają rozpocząć się w innym czasie, będzie to określone w Warunkach oferty.

5. Kiedy możesz nie otrzymać subskrypcji lub kiedy może ona zostać anulowana?

Twoja subskrypcja może zostać cofnięta, jeśli uznamy, że:

• Nastąpiło naruszenie niniejszego Regulaminu, Warunków oferty lub innych warunków, które zawarłeś z nami lub innym podmiotem z grupy Revolut.
• Nadużyto naszych usług Oferty Partnera (na przykład poprzez wykorzystanie subskrypcji innej osoby lub udostępnienie swojej subskrypcji innemu użytkownikowi) lub
• Twoje działania skutkowały dla nas lub innego podmiotu z grupy Revolut problemami prawnymi, regulacyjnymi, związanymi z relacjami lub reputacją w wyniku świadczenia dla Ciebie Partnerstw w ramach planu.

Jeśli Twoje konto Revolut zostanie zamknięte lub nałożymy jakiekolwiek ograniczenia, Twoje subskrypcje wygasną w ciągu 30 dni od zamknięcia lub ograniczenia Twojego konta.

Partnerzy mogą zdecydować o zmianie lub anulowaniu subskrypcji według własnego uznania, a Revolut nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek zmiany lub anulowanie Twoich subskrypcji wprowadzone przez Partnerów. Jeśli tak się stanie, możesz zdecydować się na odnowienie jej u Partnera po pełnej cenie.

Możemy również zakończyć dowolne Partnerstwa w ramach planu według własnego uznania, a kiedy to nastąpi, postaramy się, w miarę możliwości, powiadomić Cię przed wygaśnięciem Twojej subskrypcji u Partnera.

6. Co się stanie, jeśli przejdziesz na niższy plan?

Nasze Partnerstwa w ramach planu różnią się w zależności od Twojej subskrypcji Planu płatnego. Jeśli wykorzystasz subskrypcje z Partnerstw w ramach planu, a następnie przejdziesz na niższy plan Revolut, Twoje subskrypcje wygasną w ciągu 30 dni od obniżenia planu. Jeśli ta sama subskrypcja istnieje w niższym planie Revolut, na który przeszedłeś, możesz ją ponownie wykorzystać z poziomu pulpitu Partnerstw w ramach planu po obniżeniu planu. Możesz być również zobowiązany do obniżenia planu bezpośrednio w aplikacji Partnera zgodnie z Warunkami Oferty.

7. Zakończenie Partnerstw w ramach planu

Czas trwania Twojej Oferty Partnera zostanie określony w Warunkach oferty. Po zakończeniu Oferty Partnera, wszelkie wykorzystane subskrypcje zazwyczaj wygasają (chyba że Partner zdecyduje inaczej), a Ty możesz zdecydować się na ich odnowienie bezpośrednio u Partnera po pełnej cenie (jeśli to możliwe) lub ponownie wykorzystać Ofertę Partnera, jeśli zdecydujemy się ją odnowić.

Możesz również zdecydować się na zakończenie subskrypcji u Partnera zgodnie z jego warunkami, wykonując kroki określone w aplikacji Partnera.

8. Kim są Partnerzy?

Partnerzy, w odniesieniu do których udostępniamy Partnerstwa w ramach planu, są partnerami zewnętrznymi. Mamy relacje handlowe ze wszystkimi Partnerami.

Dla wyjaśnienia: Revolut Ltd. nie jest „sprzedawcą” ani w żaden inny sposób nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek towary lub usługi, które zdecydujesz się kupić w ramach Oferty Partnera. Jeśli masz jakiekolwiek wątpliwości dotyczące zakupionych towarów lub usług, skontaktuj się z Partnerem.

Nie mamy również żadnej kontroli nad treściami na stronie internetowej Partnera ani nad żadnymi usługami, które Partnerzy świadczą dla Ciebie w ramach Partnerstw w ramach planu, ani nie ponosimy z tego tytułu żadnej odpowiedzialności.

9. Nie jesteś zadowolony z produktu Partnerstwa w ramach planu?

W przypadku Twojego niezadowolenia z usługi, którą otrzymujesz w związku z Partnerstwami w ramach planu, dołożymy wszelkich starań, aby naprawić sytuację, jeżeli tylko będziemy mieć na to wpływ. Jeśli chcesz złożyć skargę dotyczącą Partnerstw w ramach planu, skontaktuj się z pomocą techniczną i poinformuj, że chcesz złożyć skargę do Revolut Ltd jako dostawcę usługi Partnerstwa w ramach planu. Rozpatrzymy Twoją reklamację i postaramy się jak najszybciej rozwiązać problem za pośrednictwem poczty elektronicznej. Możemy być zmuszeni skierować Cię bezpośrednio do Partnera, jeśli reklamacja dotyczy problemu, który jest poza naszą kontrolą.

10. Odrobina przepisów

1. Możemy zmieniać niniejszy Regulamin bez wcześniejszego powiadomienia, ale postaramy się poinformować Cię o tym z wyprzedzeniem, jeśli będzie to możliwe.
2. Tylko Ty i my mamy jakiekolwiek prawa wynikające z niniejszego Regulaminu. Nie możesz przenosić żadnych praw ani obowiązków wynikających z niniejszego Regulaminu na inne osoby.
3. Możemy przenieść jakiekolwiek z Twoich i naszych praw lub obowiązków wynikających z niniejszego Regulaminu na stronę trzecią tylko wtedy, gdy w rozsądny sposób uznamy, że nie będzie to miało znaczącego negatywnego wpływu na Twoje prawa wynikające z niniejszego Regulaminu lub gdy będziemy musieli to zrobić, aby spełnić jakikolwiek obowiązujący wymóg prawny lub regulacyjny.
4. Możemy zawiesić korzystanie z produktów Partnerstw w ramach planu, jeśli według naszej uzasadnionej opinii produkty są nadużywane lub mogą negatywnie wpływać na dobre imię Revolut lub jej reputację. Możemy to zrobić w odniesieniu do pojedynczych lub wszystkich produktów.
5. Możemy udostępnić tłumaczenie niniejszego Regulaminu. Jeśli to zrobimy, tłumaczenie będzie mieć jedynie charakter informacyjny, a zastosowanie będzie miała wersja angielska.
6. Do niniejszego Regulaminu zastosowanie mają przepisy prawa Anglii i Walii. Jeśli chcesz podjąć działania prawne przeciwko nam w sądzie, tylko sądy Anglii i Walii mogą rozpatrywać wszelkie sprawy związane z niniejszym Regulaminem. Jeśli mieszkasz poza Wielką Brytanią, możesz podjąć inne działania w sądzie w miejscu Twojego zamieszkania.
7. Jeśli złamiesz postanowienia niniejszego Regulaminu, a my nie egzekwujemy naszych praw lub opóźniamy ich egzekwowanie, nie uniemożliwi nam to egzekwowania tych lub innych praw w późniejszym terminie. Dotyczy to również sytuacji, w których przysługują nam prawa, których nie egzekwujemy niezwłocznie.
8. W przypadku Partnerstw w ramach planu, możemy udostępniać anonimowe i spseudonimizowane dane transakcyjne dotyczące korzystania przez Ciebie z adresu URL Partnera lub naszej dedykowanej strony Partnera w celu wykorzystania subskrypcji, tak aby Partner mógł zweryfikować, czy wykorzystałeś u niego subskrypcję. Musimy to robić, aby zapewnić Ci Partnerstwa w ramach planu zgodnie z niniejszym Regulaminem. Aby uzyskać informacje o tym, jak przetwarzamy Twoje dane osobowe, zapoznaj się z Oświadczeniem o ochronie prywatności dla klientów (dostępnym tutaj), które ma zastosowanie do Twojego konta.