Šv. Patriko dienos 2025 m. akcija

Kas tai per akcija?

Šv. Patriko dienos 2025 m. nemokamo bandomojo laikotarpio akcijos (toliau – „Akcija“) metu „Revolut“ savo atrinktiems esamiems privatiems klientams, gyvenantiems Austrijoje, Bulgarijoje, Estijoje, Suomijoje, Islandijoje, Latvijoje, Lietuvoje, Nyderlanduose, Norvegijoje, Slovakijoje ir Jungtinėje Karalystėje (toliau – „Reikalavimus atitinkančios rinkos“), siūlo galimybę nustatytą laikotarpį gauti „Premium“ mokamo plano prenumeratą be plano mokesčio (toliau – „Nemokamas bandomasis laikotarpis“).

Šiose sąlygose (toliau – „Akcijos sąlygos“) nustatytos šiai Akcijai taikomos taisyklės. Dalyvaudamas (-a) šioje Akcijoje turi laikytis šių Akcijos sąlygų ir:

• sąlygų, kurios taikomos tavo asmeninei „Revolut“ sąskaitai; ir
• sąlygų, susijusių su tau pasiūlytu prenumeratos planu, kai taikoma.

Jei nori dalyvauti šioje Akcijoje, turi atitikti Tinkamumo kriterijus ir toliau dalyje „Kaip pradėti nemokamą bandomąjį laikotarpį?“ nuo 2025 m. kovo 17 d. (00:00 UTC laiku) iki 2025 m. kovo 20 d. (23:59 UTC laiku) atlikti Akcijos sąlygose nurodytus veiksmus. Mes tai vadiname „Akcijos laikotarpiu“.

Kas atitinka šios Akcijos reikalavimus?

Kad galėtum dalyvauti šioje Akcijoje, turi atitikti šiuos „Tinkamumo kriterijus“:

• turėti aktyvią asmeninę „Revolut“ sąskaitą Reikalavimus atitinkančioje rinkoje ir standartinį prenumeratos planą; taip pat
• tiesiogiai iš mūsų gauti pranešimą programėlėje, kviečiantį dalyvauti šioje Akcijoje.

Kad turėtum „aktyvią“ asmeninę „Revolut“ sąskaitą, turi baigti mūsų registracijos procesą, atlikti „Revolut“ patikras „Pažink savo klientą“ (KYC), tavo sąskaita neturi būti sustabdyta, uždaryta ar kaip nors apribota, taip pat turi turėti teigiamą sąskaitos likutį.

Kaip pradėti nemokamą bandomąjį laikotarpį?

Kad pradėtum nemokamą bandomąjį laikotarpį, turi spustelėti unikalią nuorodą, esančią tau atsiųstame el. laiške arba programėlės pranešime. Kai spustelėsi nuorodą, pateksi į „Revolut“ programėlėje esantį Akcijos valdymo skydelį, kuriame bus rodomas galimas nemokamas bandomasis laikotarpis:

• 1 mėnuo;
• 2 mėnesiai; arba
• 12 mėnesių.

Jei nori pradėti nemokamą bandomąjį laikotarpį, turi sutikti su „Revolut“ programėlėje esančiu nemokamo bandomojo laikotarpio pasiūlymu.

Teisė atšaukti

Nemokamą bandomąjį laikotarpį gali bet kada atšaukti. Jei nemokamo bandomojo laikotarpio neatšauksi, automatiškai tave užregistruosime naudoti 12 mėn. „Premium“ mokamą planą. Tavo 12 mėn. „Premium“ mokamas planas prasidės kitą dieną po nemokamo bandomojo laikotarpio pabaigos. Nuo tos dienos už tavo „Premium“ mokamą planą imsime mėnesinį mokestį. Bus taikomos mokamo plano sąlygos ir „Premium“ plano mokesčiai.

Gali nemokamai atšaukti naują „Premium“ mokamo plano prenumeratą per 14 dienų nuo jos pradžios (toliau – „apsigalvojimo laikotarpis“). Jei per persigalvojimo laikotarpį neatšauksi savo „Premium“ mokamo plano, bus taikomi mokesčiai už perėjimą nuo „Premium“ mokamo plano prie pigesnio plano (žr. „Mokesčiai už mokamo plano pakeitimą į pigesnį“ mokamo plano sąlygose.

Fizinė „Revolut“ kortelė

Jei užsisakai kortelę nemokamo bandomojo metu, bet nuspręsi nutraukti nemokamą bandomąjį laikotarpį arba mokamo plano „Premium“ prenumeratą per apsigalvojimo laikotarpį, turėsi mums sumokėti mokestį už kortelės pristatymą. Šis mokestis bus rodomas tau užsakant kortelę.

Kokią dar teisinę informaciją turėčiau žinoti?

1. Mes galime pakeisti, sustabdyti arba nutraukti akciją anksčiau nei minėta pirmiau, jei pagrįstai manome, kad akcija yra piktnaudžiaujama arba ji gali neigiamai paveikti „Revolut“ prestižą ar reputaciją. Tai galime padaryti konkrečiam asmeniui arba visos Akcijos mastu. Jei manai, kad turi teisę gauti konkrečią su Akcija susijusią premiją, kuri tau nebuvo suteikta dėl šio ankstyvo sustabdymo ar nutraukimo, susisiek su klientų aptarnavimo komanda.
2. Jei iki Akcijos laikotarpio pabaigos turėsime pakeisti, sustabdyti ar nutraukti Akciją, apie tai paskelbsime tuo pačiu būdu, kaip buvo paskelbta apie Akciją, ir, jei įmanoma, stengsimės pranešti el. laišku, pranešimu ir (arba) pranešimu programėlėje. Bet kokie Akcijos sąlygų pakeitimai neturės įtakos tavo teisėms, jeigu jau dalyvavai Akcijoje.
3. Taip pat gali įvykti nuo „Revolut“ nepriklausantys įvykiai, dėl kurių nebus įmanoma skirti Nemokamo bandomojo laikotarpio pagal šią Akciją. „Revolut“ nebus atsakinga už jokius tiesioginius ar netiesioginius nuostolius, atsiradusius dėl įvykio, kuris nuo jos nepriklauso.
4. Jei turime pagrindo manyti, kad sukčiavai ar materialiai piktnaudžiavai šia Akcija (pavyzdžiui, bandei įgyti nesąžiningą pranašumą apgaulės būdu), savo nuožiūra galime imtis bet kokių veiksmų, kuriuos laikome tinkamais tokiomis aplinkybėmis.
5. Jei uždarysi savo asmeninę „Revolut“ sąskaitą arba jei tavo sąskaita bus sustabdyta ar apribota prieš mums suteikiant nemokamą bandomąjį laikotarpį, neteksi į jį teisės.
6. „Revolut“ turi tvarkyti tavo asmens duomenis, kad galėtų vykdyti savo įsipareigojimus pagal šias Akcijos sąlygas. Jei reikia daugiau informacijos apie tai, kaip tvarkome asmens duomenis, žr. mūsų Klientų privatumo pranešimą.
7. Šios sąlygos skelbiamos anglų kalba, o bet koks vertimas yra skirtas neoficialiems informaciniams tikslams. Akcijos dalyviai negali gauti jokių išverstos versijos teisių. Galią ir viršenybę turės šių sąlygų versija anglų kalba, kuri bus galutinė ir įpareigojanti. Versija anglų kalba bus naudojama ir visuose teisminiuose procesuose. Tačiau jei pagal įstatymus turėtų būti vartojama vietinė kalba, pirmenybė teikiama jai.

Šią akciją rengia ir siūlo „Revolut“ grupės subjektas, kuris tau teikia asmeninės „Revolut“ sąskaitos paslaugas. Jei turi skundų dėl šios Akcijos, gali juos pateikti tam subjektui tiesiogiai. Toliau rasi registruotąjį kiekvieno „Revolut“ grupės subjekto ar filialo adresą bei atitinkamus įstatymus ir teismus, kurių jurisdikcijoje gali būti sprendžiami ginčai dėl šios Akcijos. Taip pat gali vadovautis privalomomis šalies, kurioje gyveni, vartotojų apsaugos taisyklėmis.