Términos generales de las promociones a través de socios - Prueba gratuita y recarga

¿De qué trata esta promoción?

Como parte de la Promoción Revolut x Partner Prueba gratuita y recarga (top-up) (la "Promociónˮ), Revolut Bank UAB, Sucursal en España ("Revolut") ofrece a los usuarios la oportunidad de registrarse en Revolut por primera vez y recibir:

Un plan de suscripción gratuita a una cuenta Revolut por tiempo limitado (la "Prueba gratuitaˮ); y
Una Oferta de Top-up: un premio en efectivo en forma de recarga que puedes utilizar para cualquier pago físico o virtual con tarjeta Revolut. Tendrás acceso al premio en metálico después de realizar la primera recarga en tu cuenta Revolut (la "Recarga"). Esta primera recarga de Revolut puede ser de cualquier valor superior a 1€ (o su equivalente en divisa).

Para recibir la Prueba Gratuita y la Oferta de Recarga debes registrarte en Revolut a través de un enlace único (link) del Socio que ha promocionado la Prueba Gratuita y la Oferta de Recarga (el "Socio"). La Promoción estará vigente durante un periodo de tiempo específico (el "Periodo de la Promoción"), tal y como se establece claramente en la aplicación del Socio y/o en la página web del Socio y/o en sus redes sociales, así como en la página de Revolut cuando hagas clic en el link único de la Promoción.

Estos términos y condiciones (los "Términos de la Promoción") rigen promociones diferentes, (cada una de ellas una "Promoción Revolut x Partner"), ofrecidas por Revolut. Los usuarios que residan en mercados seleccionados podrán optar a la Prueba gratuita y a la Oferta de recarga, siempre y cuando cumplan los criterios de elegibilidad dentro del Periodo de promoción. Los detalles de los mercados seleccionados se pueden encontrar más abajo en la sección "¿Qué otra información legal debo saber?ˮ. Los Términos de la Promoción establecen las reglas que se aplican a las Promociones, y debes cumplir con los mismos y también con los términos que se aplican a tu cuenta Personal de Revolut en todo momento cuando participe en las Promociones.

¿Qué tengo que hacer para participar en la promoción?

Para poder optar a la Promoción, deberás:

Vivir en España; y
Recibir información directamente del socio sobre la promoción o ver la promoción anunciada en la aplicación del socio y/o en su sitio web y/o en sus redes sociales para poder seguir los pasos que se indican a continuación y beneficiarte de la promoción (solo recibirás una notificación por correo electrónico, SMS o push del socio si ya has proporcionado tus datos personales al Socio y estás de acuerdo en que el Socio te envíe publicidad).

También deberás completar los siguientes pasos:

Haz clic en el link único para la Promoción de la página web del Socio o en el link único para la Promoción recibido en el correo electrónico/SMS/notificación push del Socio - este enlace te redirigirá a la página web de Revolut donde tendrás que proporcionar tu número de teléfono. En la página web de Revolut, podrás ver detalles importantes relacionados con las Promociones, incluyendo los Términos de la Promoción, el Periodo de la Promoción, el premio en efectivo disponible para ti en forma de Recarga, los detalles de la Prueba Gratuita, incluyendo el plan de pago que se ofrece, así como la duración de su Prueba Gratuita. Una vez que hayas proporcionado tu número de teléfono, serás dirigido al proceso de registro en una cuenta personal de Revolut y se te ofrecerá la Prueba Gratuita;
Sigue los pasos para abrir una cuenta Revolut Personal y completa los datos para que podamos realizar nuestras comprobaciones de identificación del Cliente ("KYC") antes de que finalice el Periodo de la Promoción. Si ya tienes una cuenta personal de Revolut, no podrás participar en esta Promoción.
Estar dado de alta con éxito en Revolut (esto significa que tienes que pasar el KYC) sin restricciones en tu cuenta antes del final del Periodo de Promoción.

Debes completar todos los pasos anteriores antes de que finalice el Periodo de promoción para recibir la Prueba gratuita y la Oferta de recarga.

¿Cómo empiezo mi prueba gratuita?

Puedes iniciar tu Prueba Gratuita y participar en la Promoción si cumples los criterios de elegibilidad y has completado todos los pasos descritos en la sección "¿Qué tengo que hacer para participar en la Promoción?ˮ. Para comenzar tu Prueba Gratuita, tendrás que completar los pasos para actualizar tu cuenta Revolut Personal al plan de pago que se te ofrece como parte de la Prueba Gratuita en un plazo de 72 horas desde que tu cuenta Revolut Personal se haya abierto correctamente, incluso si el plazo de 72 horas expira una vez finalizado el Periodo de Promoción. Los detalles del plan de pago se pondrán a tu disposición en la página web de Revolut antes de que abras una cuenta personal de Revolut. Esto significa que tu cuenta personal de Revolut debe abrirse correctamente antes de que finalice el Periodo de Promoción, pero no importa si no se actualiza al plan de pago correspondiente hasta después de que finalice el Periodo de Promoción; podrás iniciar tu Prueba Gratuita siempre que actualices la cuenta al Plan de Pago antes de que finalice el plazo de 72 horas.

Durante el periodo de prueba gratuito se te aplicarán las condiciones del plan de suscripción que se te ofrezca como parte de la promoción (consulte los Términos de los Planes de Pago). No te cobraremos por el periodo de tiempo incluido en su Prueba Gratuita. La duración de la Prueba Gratuita se te comunicará cuando hagas clic en el link exclusivo de la Promoción. También podrás ver esta información en el panel de control de la Promoción en tu App Revolut. Una vez finalizada la Prueba Gratuita, se te aplicarán las tarifas normales y las normas de cancelación y empezaremos a cobrar los pagos de tu plan, ya sea mensual o anualmente, en función de lo que hayas acordado al contratar el plan de pago. Si solicitas una tarjeta durante el periodo de prueba gratuita y cancelas tu plan de pago antes de que finalice o al final del periodo de prueba gratuita, tendrás que devolvernos el importe de la tarjeta (el precio de la tarjeta depende del plan de suscripción al que te hayas suscrito). Esto es para cubrir nuestros costes. Por este motivo, puede que te convenga aplazar el pedido de la tarjeta hasta que decidas si deseas mantener el plan.

Tienes derecho a cancelar tu plan de pago dentro del periodo de prueba gratuito (tu "periodo de reflexiónˮ), pero una vez finalizado el periodo de prueba gratuito, se te aplicarán las normas de cancelación establecidas en los Términos de los Planes de Pago.

Recuerda que todos nuestros planes de pago tienen una duración de 12 meses, tanto si eliges el pago mensual como el pago anual. Puedes abandonar estos planes de pago antes de tiempo, pero pueden aplicarse comisiones si lo haces. Para más información, consulta la sección "Comisiones por cambiar a una categoría inferior su Plan de Pago" de los Términos de los Planes de Pago.

Solicitar una tarjeta Revolut con tu nuevo plan de pago

Si cancelas tu nuevo plan de pago dentro del periodo de reflexión pero has pedido una tarjeta, tendrás que devolvernos la comisión de entrega de la tarjeta. Es posible que también tengas que pagar una comisión por entrega de tarjeta si has pedido una segunda tarjeta o tarjetas Revolut adicionales y decides cancelar tu plan de pago dentro del periodo de reflexión. Consulta la página de comisiones de los Planes de Pago para ver las comisiones asociadas a la entrega de tarjetas sujetas a su plan de pago.

¿Cómo obtengo mi oferta de recarga?

Si cumples los criterios de elegibilidad y completas los pasos descritos en "¿Qué tengo que hacer para participar en la Promoción?ˮ, después de la primera Recarga, el premio en metálico se abonará en tu cuenta Revolut (esta será tu Oferta de Recarga).

Nos aseguraremos de que sepas de antemano cuál es la Oferta de Recarga poniendo esta información a tu disposición una vez que hagas clic en el link único de la Promoción. La primera recarga puede ser de cualquier valor superior a 1 EURO (o su equivalente en otra divisa) y puede realizarse utilizando una tarjeta de débito o crédito registrada con nosotros o mediante transferencia bancaria. Deberás realizar la primera Recarga antes de que finalice el Periodo de la Promoción para recibir la Oferta de Recarga. Abonaremos la Oferta de recarga en tu cuenta en los 3 días siguientes a la primera recarga.

¿Qué otra información jurídica debo conocer?

La Promoción es organizada y ofrecida por Revolut Bank UAB, Sucursal en España, con dirección en la calle Príncipe de Vergara 132, 28002, Madrid, con NIF W0250845E, debidamente inscrita en el Registro Mercantil de Madrid al Tomo 44863, Folio 1, Sección 8, Hoja M-789831 y en el Banco de España con el número 1583. Si tiene alguna queja sobre esta Promoción, puede comunicársela directamente. La legislación aplicable a los presentes Términos de la Promoción es la española y los tribunales competentes para conocer de cualquier litigio al respecto, los españoles.
Podemos suspender o finalizar la Promoción antes de la fecha de finalización que hemos mencionado anteriormente si, en nuestra opinión razonable, se está abusando de la Promoción o puede afectar negativamente a la buena voluntad o reputación de Revolut. Podemos hacer esto de forma individual o para todas las promociones. Ponte en contacto con el servicio de asistencia si cree que tienes derecho a un beneficio concreto en relación con la Promoción que no se te haya concedido como resultado de esta suspensión o finalización anticipada.
Podemos cancelar esta Promoción o cambiar estos Términos de la Promoción en cualquier momento. Si vamos a cambiar o cancelar la Promoción antes de que finalice el Periodo de la Promoción, te lo notificaremos a través de la aplicación Revolut y/o por correo electrónico. Cualquier cambio en los Términos de la Promoción no afectará a tus derechos si ya ha participado en la Promoción.
Nos comprometemos a concederte una Prueba Gratuita sin cobrarte durante el periodo correspondiente (te informaremos de cuál es este periodo antes de que inicies tu Prueba Gratuita). Una vez finalizado el periodo de prueba gratuita, se aplicarán las normas de facturación y cancelación habituales. Nuestros planes de pago tienen una duración de 12 meses, tanto si eliges el pago anual como el mensual y tu periodo de Prueba Gratuita no contará para el plazo de 12 meses. Te mostraremos la duración de tu Prueba Gratuita en el panel de control de la Promoción en la aplicación Revolut antes de que te registres y también podrás ver esta información en estas Condiciones. No podrás pedirnos que ampliemos la Promoción si no la cumples.
Nos reservamos el derecho a anular la Oferta de recarga durante el Periodo de promoción si el pago que ha generado la Oferta de recarga te es reembolsado, si has generado la Oferta de recarga de forma fraudulenta, si incumples las condiciones aplicables a tu cuenta Revolut para obtener la Oferta de recarga, o si nos damos cuenta de que no has cumplido estos Términos de la promoción. Consideraremos que la anulación de cualquier Oferta de recarga se ha realizado con tu consentimiento y que el pago ha sido autorizado por ti.
Si cierras tu cuenta Revolut o si tu cuenta se suspende o restringe antes de que debamos abonar la Oferta de recarga en tu cuenta o entre el momento en que cumplas los requisitos para la Oferta de recarga y el momento en que recibas la Oferta de recarga a la que tenías derecho en virtud de esta Promoción, perderás tu derecho a la Oferta de recarga.
También pueden ocurrir eventos fuera del control de Revolut que hagan imposible la concesión de la Oferta de recarga como parte de esta Promoción. Revolut no será responsable de ninguna pérdida, ya sea directa o indirectamente sufrida, como resultado de un evento fuera de su control.
Si tenemos motivos razonables para creer que has cometido algún fraude o abuso material de esta Promoción (como, por ejemplo, intentar obtener una ventaja injusta mediante engaño) podremos, a nuestra entera discreción, tomar las medidas que consideremos oportunas dadas las circunstancias.
El Socio enviará marketing a sus clientes existentes de acuerdo con las leyes aplicables de privacidad de datos y marketing electrónico directo. Si no deseas recibir marketing del Socio, debes gestionar tus preferencias de marketing directamente con el Socio, ya que esto no es competencia de Revolut. Si te registras en Revolut como parte de esta Promoción, Revolut procesará tus datos personales de acuerdo con nuestra política de privacidad.
Estas Condiciones de la promoción se publican en español y cualquier traducción es sólo una cortesía y una traducción no oficial. Los participantes de la Promoción no pueden tener ningún derecho de la versión traducida. Se aplicará y prevalecerá la versión en español de estas Condiciones de la promoción, que será concluyente y vinculante.
Ten en cuenta que cualquier abono en función de esta Promoción está sujeto a IRPF como rendimientos del capital mobiliario sujetos a retención (de acuerdo con la legislación aplicable y sin prejuicio de las de lo que establecen los regímenes tributarios forales). Tú, al recibir dichos abonos, debes declarar un rendimiento del capital mobiliario en su base imponible del ahorro determinado por el importe íntegro percibido, y puede deducirse de la cuota del impuesto la retención a cuenta practicada. El importe total del abono será el comunicado en la invitación a la promoción recibida más el importe del impuesto que estamos obligados a retener. Sobre dicho importe se practica una retención a cuenta del IRPF del 19 %, que da lugar al importe neto abonado.