El 1 de julio de 2022 Revolut Payments UAB se va a fusionar con Revolut Bank UAB. Esta versión de los Términos y Condiciones entrará en vigor a partir de dicha fecha. A partir del 1 de julio de 2022, Revolut Insurance Europe UAB prestará los servicios de distribución de seguros. Si desea consultar los Términos y Condiciones que se aplicarán hasta dicha fecha, haga clic aquí.
Términos y Condiciones de Plus, Premium y Metal
1. ¿Por qué esta información es importante?
Esta información establece los servicios extra que prestamos a nuestros usuarios de Plus, Premium y Metal. Establece además otras cuestiones importantes que debe saber.
Estos Términos y Condiciones son parte del acuerdo legal (el acuerdo) entre usted y nosotros mencionado en los Términos y Condiciones Personales (los términos personales). En caso de incoherencias entre los Términos y Condiciones Personales y estos Términos y Condiciones, prevalecerán estos últimos.
Puede solicitar una copia de estos Términos y Condiciones a través de la app de Revolut o de nuestros agentes de soporte en cualquier momento.
Lea estos Términos y Condiciones con atención.
Su suscripción al servicio Plus, Premium o Metal se renovará automáticamente cada año salvo que nos notifique que desea terminarlo antes de la renovación automática. Con independencia de cómo pague su suscripción, podríamos cobrarle una comisión si finaliza la suscripción en los 10 meses siguientes de su inicio. Nuestras comisiones se exponen en la página Comisiones.
Podríamos restringir su derecho de aumentar o reducir su suscripción más de una vez en un periodo de 12 meses.
2. Sobre nosotros
Somos Revolut Bank UAB (Revolut Bank), un banco autorizado y regulado por el Banco de Lituania. Nuestro número de registro es 304580906.
En relación con la distribución de seguros, el Banco de Lituania inscribe a Revolut Insurance Europe UAB (Revolut Insurance Europe), número de registro 305910164, en la lista de correrías de seguros. Puede consultar la lista en el sitio web del Banco de Lituania.
El domicilio social de Revolut Bank y Revolut Insurance Europe es Konstitucijos ave. 21B, 08130 Vilna, República de Lituania.
Salvo que se estipule lo contrario en estos Términos y Condiciones, se aplicarán los derechos y obligaciones establecidos en estos términos a usted y a Revolut Bank.
Los servicios Plus, Metal y Premium
3. ¿Qué son los servicios Plus?
Los usuarios Plus tienen acceso a todos los servicios disponibles para nuestros titulares de cuentas personales con un plan Estándar, además de las siguientes ventajas:
- Dos tarjetas Revolut Plus gratis (y una de remplazo gratis cada año subsiguiente)
- Hasta tres tarjetas Revolut físicas activas en todo momento
- Hasta 2 cuentas Revolut <18 con todas las funcionalidades
- Acceso al seguro de protección de compra, de reembolsos y de cancelación de entradas por compras realizadas con la cuenta Revolut
- Atención al cliente prioritaria a través de la app de Revolut
4. ¿Qué son los servicios Premium?
Los usuarios Premium tienen acceso a todos los servicios disponibles para nuestros usuarios con un plan Plus y Estándar, además de los siguientes beneficios:
- Dos tarjetas Revolut Premium gratis por adelantado (y una de remplazo gratis cada año subsiguiente)
- Hasta 2 cuentas Revolut <18 con todas las funcionalidades
- Cambio de divisas gratuito y sin límite
- Doble cantidad de retiradas de efectivo en cajeros automáticos gratis con respecto a los usuarios estándar
- Seguro de viaje internacional
- Oportunidad de comprar pases a salas VIP en aeropuertos
- Acceso a criptomonedas y metales preciosos a mejores tipos que los usuarios estándar y Plus
5. ¿Qué son los servicios Metal?
Los usuarios Metal tienen acceso a todos los servicios disponibles para nuestros usuarios estándar, Plus y Premium, además de los siguientes beneficios:
- Una tarjeta Revolut Metal de acero inoxidable de pagos sin contacto
- Cashback en varias divisas, metales preciosos o criptomonedas (que podrían variar en un momento dado)
- Cuatro veces la cantidad de retiradas de efectivo en cajeros automáticos gratis con respecto a los usuarios estándar
- Tipos de interés más elevados para las Cajas de ahorro, donde estén a nuestra disposición
- Hasta 5 cuentas Revolut <18 con todas las funcionalidades
- Otros beneficios que añadamos en un momento dado
6. El servicio de cashback de Metal
Cuando los usuarios Metal utilicen la tarjeta Metal para pagos, podríamos (pero no estamos obligados a ello) abonar en su cuenta una cantidad de dinero equivalente a un porcentaje del pago. Esto se llama cashback. Podríamos cambiar el porcentaje del cashback por diferentes motivos, como el país o el comercio donde hizo el pago. El cashback de Metal de los clientes del Espacio Económico Europeo y Suiza se pagará a una tasa del 0,1 % en Europa y del 1 % fuera de Europa.
Existe un límite en el cashback de Metal que puede recibir en un ciclo de facturación mensual, el cual se establece en la página «Comisiones».
Recuperamos el cashback si:
- Se le ha reembolsado el pago por el que se concedió el cashback de Metal
- Ha logrado el cashback de Metal de forma fraudulenta
- Ha incumplido este acuerdo para obtener el cashback de Metal
Recuperaremos el importe del cashback de Metal desde su cuenta. Consideraremos que la recuperación se ha hecho con su consentimiento y que ha autorizado el pago.
Si no podemos recuperar el importe del cashback de Metal desde su cuenta, seguirá debiéndonos dicho importe. Podríamos recuperar la cantidad de una tarjeta guardada o ejercer nuestro derecho de compensación. Podríamos asimismo emprender medidas legales para recuperar la cantidad que nos debe. En tal caso, deberá pagar los costes razonables en los que incurramos.
En los Términos y Condiciones Personales encontrará más información sobre cómo recuperamos las cantidades que nos debe.
Pagos con los que no se obtendrá cashback
No obtendrá cashback cuando hacerlo infringiera la ley o la normativa, o si el pago que hace con su tarjeta de Revolut es a otra cuenta o tarjeta de pago (como una cuenta bancaria o una tarjeta de crédito).
7. Tarjeta Revolut Plus
Si se convierte en usuario Plus, podrá pedir una tarjeta Revolut Plus (una tarjeta Plus). Le emitiremos una tarjeta Plus adicional si la solicita. Podrá seguir usando otras tarjetas de Revolut que tenga.
Podríamos cobrar comisiones por las tarjetas Plus que emitamos.
8. Tarjeta Revolut Premium
Si se convierte en usuario Premium, podrá solicitar una tarjeta Revolut Premium (una tarjeta Premium) con diseños exclusivos. Le emitiremos una tarjeta Premium adicional si la solicita. Podrá seguir usando otras tarjetas de Revolut que tenga.
Podríamos cobrar comisiones por las tarjetas Premium que emitamos.
9. Tarjeta Revolut Metal
Si actualiza a Metal, le emitiremos una tarjeta Revolut Metal (una tarjeta Metal) que solo se encuentra disponible para los usuarios Metal. Solo podrá disponer de una tarjeta Metal en todo momento. Podrá seguir usando otras tarjetas de Revolut que tenga.
Seguro
10. Seguro de viaje como parte de su suscripción Premium o Metal
Los derechos y obligaciones estipulados en esta sección se le aplican a usted como beneficiario de una póliza de grupo con Revolut Bank, a este como titular de la póliza de grupo y a Revolut Insurance Europe como intermediario que distribuye la póliza de grupo. Esta sección describe que:
- Revolut Insurance Europe gestiona seguros de viaje colectivos para que Revolut Bank pueda ofrecer beneficios del seguro de viaje como parte de su suscripción
- La compañía de seguros generales AWP P&C S.A. - sucursal neerlandesa, aseguradora, dirección: Poeldijkstraat 4, 1059 VM, Ámsterdam, dirección de correo electrónico: claims.awpeurope@allianz.com (Allianz Assistance) es responsable ante usted de gestionar las reclamaciones que plantee en relación con los beneficios del seguro de viaje y de hacerle llegar los pagos que le correspondan a raíz de dicha reclamación
Sabemos que, cuando ansia viajar, lo último que desea es gestionar un seguro. Por eso en Revolut gestionamos los beneficios del seguro de viaje por usted. Revolut Bank se ha asociado con Revolut Insurance Europe, una aseguradora que lleva a cabo actividades de mediación de seguros, para gestionar el seguro de viaje colectivo en nombre de Revolut Bank. Revolut Insurance Europe ha llegado a un acuerdo con el proveedor de seguros de terceros Allianz Assistance para ofrecer el seguro de viaje. Por este acuerdo, Revolut Bank paga una tasa por servicio a Revolut Insurance Europe.
Allianz Assistance no es propiedad de Revolut Insurance Europe y Revolut Bank y estos en modo alguno ejercen control sobre Allianz Assistance, y nosotros no somos propiedad de Allianz Assistance y esta no ejerce ningún control sobre nosotros.
No le ofreceremos ningún tipo de asesoramiento ni le proporcionaremos ninguna recomendación sobre la idoneidad de los beneficios del seguro de viaje. Consulte el documento de información previa del seguro (IPID) y las Condiciones para beneficiarios del seguro de viaje (Condiciones para beneficiarios) para asegurarse de que los beneficios son apropiados para usted. Preste atención a lo que la cobertura incluye o no.
No podrá cancelar los beneficios del seguro sin cancelar también su suscripción al plan Premium o Metal.
Para poder optar a los beneficios del seguro de viaje, deberá ser mayor de 18 años. Encontrará más información sobre los beneficios del seguro en las Condiciones para beneficiarios y en el IPID. Léalos con atención. Encontrará una copia de estos documentos en la app de Revolut. Las Condiciones para beneficiarios también incluyen otra información importante, por ejemplo, los derechos de la aseguradora en caso de que usted no cumpla con los términos estipulados en dicho documento, información sobre reclamaciones, información sobre cómo la aseguradora trata sus datos personales y la legislación aplicable.
La continuidad de la prestación, el alcance y los términos de los beneficios del seguro de viaje podrían cambiar o cancelarse por nuestra parte o por la de Allianz Assistance en cualquier momento. Siempre que sea posible, le avisaremos con antelación de cualquier cambio perjudicial en los beneficios del seguro o de su cancelación.
Si no cumple las condiciones para disfrutar de los beneficios del seguro, esto no cambia la suscripción que paga por el plan Premium o Metal.
11. Quejas y reclamaciones de seguros
Si no le satisface la gestión de su seguro de viaje, póngase en contacto con nosotros a través de la app de Revolut. Los problemas suelen resolverse rápidamente así. Encontrará información sobre la gestión de las reclamaciones en los Términos y Condiciones de Seguro.
Reclamaciones sobre el seguro de viaje
Si desea plantear una reclamación en relación con los beneficios del seguro de viaje, póngase en contacto con Allianz Assistance directamente. En la sección «Seguro» de la app de Revolut encontrará la información necesaria para hacerlo. Allianz Assistance gestionará su reclamación y se comunicará con usted en inglés, salvo que estipulen lo contrario. Si nos envía una reclamación, la trasladaremos a Allianz Assistance sin abordarla.
Cómo presentar una reclamación sobre los beneficios del seguro de viaje
Si desea presentar una reclamación, póngase en contacto con Allianz Assistance directamente. En la sección «Seguro» de la app de Revolut encontrará la información necesaria para hacerlo. Allianz Assistance gestionará su reclamación y se comunicará con usted en inglés, salvo que estipulen lo contrario.
12. La protección de compras, la protección de reembolsos y el seguro de cancelación de entradas a eventos como parte de su suscripción Plus, Premium o Metal
Los derechos y obligaciones establecidos en esta sección se le aplican a usted y a Revolut Insurance Europe. Esta sección describe que:
- Revolut Insurance Europe gestiona la protección de compras, la protección de reembolsos y el seguro de cancelación de entradas a eventos como parte de su suscripción con Revolut Bank y se los presta
- Nuestro socio en materia de seguros, QOVER SA, registrado con el Crossroads Bank for Enterprises con el número 0650.939.878 (RLE Bruselas) y registrado en FSMA como agente de seguro independiente con el número 0650.939.878, (Qover) designa un intermediario de seguros como responsable de la gestión de las reclamaciones que plantee en virtud de la protección de compras, la protección de reembolsos y el seguro de cancelación de entradas a eventos y de abonarle los pagos que le correspondan a raíz de dichas reclamaciones
Sabemos que, cuando ansía comprar un teléfono, un ordenador portátil o unas entradas para su concierto preferido, lo último que desea es gestionar un seguro. Este es el motivo de que la protección de compras, la protección de reembolsos y el seguro de cancelación de entradas a eventos están incluidos en su plan, con el que dispondrá de diferentes niveles de protección en función del artículo comprado desde la cuenta Plus, Premium o Metal de Revolut. Revolut Insurance Europe no le ofrecerá ningún tipo de asesoramiento ni le proporcionará ninguna recomendación sobre la idoneidad de este seguro. Consulte el documento de información previa del seguro (IPID), la declaración de seguro y los Términos y Condiciones de la póliza general de protección de compras, protección de reembolsos y seguro de cancelación de entradas a eventos (Póliza) para asegurarse de que el seguro se adecua a sus necesidades. Preste atención a lo que la cobertura incluye o no.
Revolut Insurance Europe ha colaborado con los siguientes proveedores de seguros para poder incluir la protección de compras, protección de reembolsos y el seguro de cancelación de entradas a eventos como parte de los planes Plus, Premium y Metal:
- Para los clientes en todas las jurisdicciones del EEE, salvo Liechtenstein: Chubb European Group SE es una empresa de seguros generales, regida según las disposiciones del código de seguros de Francia y autorizada y regulada por la Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution (ACPR), con número de registro 450 327 374 RCS Nanterre y este domicilio social: La Tour Carpe Diem, 31 Place des Corolles, Esplanade Nord, 92400 Courbevoie, Francia, dirección de correo electrónico: contact@qover.com (Chubb)
- Solo para los clientes de Liechtenstein: Chubb Insurance (Switzerland) Limited es una empresa de seguros generales registrada en Suiza con el número de registro CHE-114.502.001, supervisada por la Swiss Financial Market Supervisory Authority FINMA, con domicilio social en Bärengasse 32, 8001 Zúrich, Suiza, correo electrónico: contact@qover.com (Chubb)
- Para los clientes en todas las jurisdicciones del EEE, salvo Liechtenstein: Wakam, A French société anonyme (sociedad anónima) 120-122, rue Réaumur, 75002 París (Francia), es una empresa de seguros generales aprobada por la ACPR 4 Place de Budapest, CS 92459, 75436 PARÍS CEDEX 09, con el número 4020259, dirección de correo electrónico: contact@qover.com (Wakam)
Chubb y Wakam no son propiedad de Revolut Insurance Europe y esta en modo alguno ejerce control sobre Chubb y Wakam. Revolut Insurance Europe no es propiedad de Chubb y Wakam y estos no ejercen ningún control sobre Revolut Insurance Europe.
Revolut Insurance Europe distribuye seguros en nombre de las aseguradoras Chubb y Wakam.
No tiene que pagar ninguna comisión a Revolut Insurance Europe por gestionar el seguro con Chubb y Wakam. Revolut Insurance Europe podría recibir una comisión compartida de beneficios por parte de Chubb y Wakam, y recibe una tasa por servicio de parte de Revolut Bank por los servicios de mediación de seguros.
No podrá cancelar la cobertura del seguro sin cancelar también su suscripción al plan Plus, Premium o Metal.
Para optar a la protección de compras, la protección de reembolsos y el seguro cancelación de entradas a eventos, debe tener más de 18 años y haber abonado el total de la compra en cuestión con su cuenta Plus, Premium o Metal. Debe satisfacer además requisitos de idoneidad adicionales, que dependen de si desea presentar una reclamación por protección de compras, protección de reembolsos o cancelación de entradas a eventos. Encontrará la lista completa de criterios en la Póliza. Lea con atención la Póliza además del IPID. Encontrará una copia de estos documentos en la app de Revolut. La Póliza también incluye otra información importante, por ejemplo, los derechos de la aseguradora en caso de que usted no cumpla con los términos estipulados en la Póliza, información sobre reclamaciones, información sobre cómo la aseguradora trata sus datos personales y la legislación aplicable.
Si no cumple las condiciones para disfrutar del seguro, esto no cambia la suscripción que paga por el plan Plus, Premium o Metal.
13. Quejas y reclamaciones de seguros
Si no le satisface la gestión de su seguro, póngase en contacto con Revolut Insurance Europe a través de la app de Revolut. Los problemas suelen resolverse rápidamente así. Encontrará información sobre la gestión de las reclamaciones en los Términos y Condiciones de Seguro.
Reclamaciones sobre la protección de compras, la protección de reembolsos y el seguro de cancelación de entradas a eventos
Si desea presentar una reclamación relacionada con la protección de compras, la protección de reembolsos y el seguro de cancelación de entradas a eventos, póngase en contacto con Qover directamente. En la sección «Seguro» de la app de Revolut encontrará la información necesaria para hacerlo. Si nos envía una reclamación a Revolut Insurance Europe, la trasladaremos a Qover sin abordarla.
Cómo presentar una reclamación en virtud de la protección de compras, la protección de reembolsos y el seguro de cancelación de entradas a eventos
Si desea presentar una reclamación, póngase en contacto con Qover directamente. En la sección «Seguro» de la app de Revolut encontrará la información necesaria para hacerlo.
Comisiones y cancelaciones
14. Pago de su suscripción Plus, Premium o Metal
Podrá pagar su tarifa de suscripción en cuotas mensuales o pagar toda la suscripción una vez al año. Las comisiones se exponen en nuestra página Comisiones.
Cuando sea usuario Plus, Premium o Metal, le pediremos que pague su suscripción con una tarjeta de crédito o débito que haya registrado con nosotros (su tarjeta guardada). Tomaremos la suscripción desde dicha tarjeta guardada mientras siga siendo usuario Plus, Premium o Metal.
Si, por alguna razón, no podemos coger el pago de su tarjeta guardada (porque ha caducado, por ejemplo), le pediremos que registre otra tarjeta que pasará a ser su nueva tarjeta guardada. Si no lo hace en un plazo de siete días, tomaremos la suscripción de su cuenta. Es posible que también emprendamos medidas legales para recabar el pago. En tal caso, deberá pagar los costes razonables en los que incurramos.
Podría ser responsable de pagar aquellos impuestos o costes de cuya recaudación no somos responsables.
Lamentablemente, si no abona la suscripción en los 30 siguientes días a su vencimiento, tendremos que cancelarla.
15. Comisiones por cambiar su suscripción Plus, Premium o Metal
Podrá dar por finalizada su suscripción Plus, Premium o Metal en cualquier momento (lo llamamos una reducción), pero es posible que tenga que pagar una comisión. Podrá seguir disfrutando de los servicios que le corresponden en virtud de su suscripción hasta el final del mes por el que haya pagado la suscripción. Después, volverá a ser un usuario estándar (un titular de cuenta personal que no paga una suscripción por el servicio Plus, Premium o Metal).
Puede que no le apliquemos la comisión que le corresponde por cambiar, en cuyo caso, es posible que deba prometer hacer (o no hacer) ciertas cosas para poder optar a tal exención. Por ejemplo, puede que dejemos de aplicarle la comisión por cambio si se registra en un plan nuevo, pero quizá deba prometer que no va a cancelar ese plan nuevo durante un tiempo determinado. Si dejamos de aplicarle o no una comisión es nuestra decisión. Le avisaremos si estamos dispuestos a no aplicarle una comisión por cancelación (en la aplicación o a través del correo electrónico, por ejemplo).
Las tasas por finalizar o cambiar su suscripción se exponen a continuación.
Si baja de plan en un plazo de 14 días
Si paga la suscripción en cuotas mensuales, le reembolsaremos la totalidad de su suscripción. Si le enviamos una tarjeta Plus o Premium, le cobraremos los gastos de envío y puede que desactivemos la tarjeta. Si pidió una tarjeta Metal, le cobraremos 40 € por la misma (o el equivalente en la divisa de su cuenta de Revolut), además de una tasa de entrega urgente.
Si paga toda la suscripción una vez al año, le reembolsaremos la totalidad de su suscripción. Si le enviamos una tarjeta Plus o Premium, le cobraremos los gastos de envío y puede que desactivemos la tarjeta. Si pidió una tarjeta Metal, le cobraremos 40 € por la misma (o el equivalente en la divisa de su cuenta de Revolut), además de una tasa de entrega urgente.
Es lo que llamamos su derecho de rescisión. Esto significa que puede rescindir su suscripción Plus, Premium o Metal en los primeros 14 días de suscripción. Tiene derecho a rescindir sin pagar ninguna penalización (salvo por la tarjeta Metal y su entrega) y sin necesidad de indicar un motivo.
Si baja de plan al cabo de 14 días, pero dentro de un periodo de 10 meses
Si paga la suscripción en cuotas mensuales, no haremos ningún reembolso y tendrá que pagar la suscripción correspondiente al mes en el que nos comunica que desearía dar por finalizada o cambiar la suscripción. Le cobraremos asimismo una comisión por cancelación igual a la suscripción de dos meses.
Si paga toda la suscripción una vez al año, no le reembolsaremos el importe total abonado por la suscripción anual, pero no le cobraremos comisión por cancelación.
Si baja de plan transcurridos más de 10 meses
Si paga la suscripción en cuotas mensuales, tendrá que abonar la suscripción correspondiente al mes en el que nos comunica que desearía dar por finalizada o cambiar la suscripción, pero no le cobraremos una comisión por cancelación.
Si paga toda la suscripción una vez al año, no le reembolsaremos el importe total abonado por la suscripción anual, pero no le cobraremos comisión por cancelación.
Finalizar o cambiar su suscripción es fácil
Si desea cancelar su suscripción, háganoslo saber a través de la app de Revolut o escríbanos a Konstitucijos ave. 21B, 08130 Vilna, República de Lituania.
16. ¿Cuándo pueden dar por finalizada mi suscripción Plus, Premium o Metal?
Podemos suspender el acceso a su cuenta y dar por finalizada su suscripción Plus, Premium o Metal de inmediato si:
- Sospechamos que está actuando de forma fraudulenta o criminal
- No nos ha facilitado la información que necesitamos, o tenemos buenos motivos para creer que la información que nos ha facilitado es falsa
- Ha incumplido estos Términos y Condiciones de forma grave o continuada
- Nos debe dinero, y pese a que le hemos pedido que abone el dinero que nos debe, no lo ha hecho dentro de un plazo de tiempo razonable
- Se le ha declarado en bancarrota
- Debemos actuar de este modo por ley, normativa u orden judicial o de acuerdo con las instrucciones del defensor
Podríamos asimismo dar por finalizada su suscripción por otros motivos, pero le avisaremos con al menos dos meses de antelación a través de la app de Revolut, un mensaje de texto o el correo electrónico.
17. Podemos cambiar estos Términos y Condiciones
Solo cambiaremos estos Términos y Condiciones por los siguientes motivos:
- Si creemos que así serán más fáciles de entender y de más ayuda
- Para reflejar cómo funciona nuestra empresa, sobre todo si el cambio es necesario porque se ha modificado la forma en cómo se proporciona cualquier sistema financiero o tecnología
- Para reflejar los requisitos legales o normativos que se nos aplican
- Para reflejar cambios en el coste que acarrea la ejecución de nuestro negocio
- Porque vamos a cambiar nuestros productos o servicios o a introducir otros nuevos
¿Cómo le informamos acerca de estos cambios?
Si añadimos un producto o servicio nuevos que no modifican estos Términos y Condiciones, podríamos añadir dicho producto o servicio de inmediato y comunicárselo antes de que lo use.
Si cambiamos un producto o servicio existentes que no están relacionados con los pagos a o desde su cuenta, le avisaremos por lo general con 30 (treinta) días de antelación antes de realizar el cambio. Si realizamos un cambio relacionado con la recepción o emisión de pagos en su cuenta (por ejemplo, relacionados con las retiradas de efectivo), le avisaremos por lo general con sesenta (60) días de antelación a través de la app de Revolut antes de realizar el cambio.
Si le avisamos de un cambio, entenderemos que le satisface el cambio salvo que nos comunique que desea cerrar su cuenta antes de que el cambio entre en vigor.
18. Cuestiones legales
Nuestro contrato con usted
Solo usted, Revolut Bank y, si así se indica en estos Términos y Condiciones, Revolut Insurance Europe tienen derechos en virtud de este acuerdo.
Este acuerdo es personal y no podrá transferir a nadie los derechos u obligaciones aquí estipulados.
Nuestro derecho de transferencia
Usted acepta y permite que nos fusionemos, reorganicemos o transformemos, que tengamos ramificaciones o que ejecutemos cualquier otra forma de reorganización o reestructura de nuestra empresa o negocio, o que transfiramos o asignemos todos nuestros derechos y obligaciones en virtud de estos Términos y Condiciones a un tercero.
Solo transferiremos nuestros derechos y obligaciones, o los suyos, en virtud del acuerdo si razonablemente creemos que esto no tendrá un impacto negativo significativo en sus derechos según estos Términos y Condiciones, si necesitamos hacerlo para cumplir con los requisitos legales o normativos o si se lleva a cabo como resultado de una reorganización (o proceso similar).
Aplicación de la legislación lituana
Se aplica la legislación de la República de Lituana a estos Términos y Condiciones y al acuerdo. Pese a esto, puede depender todavía de las leyes de protección al consumidor del Estado miembro del Espacio Económico Europeo donde vive.
Aplicación de la versión en inglés de los términos
En el caso de que estos Términos y Condiciones se traduzcan a otro idioma, la traducción solo es una referencia y la versión que prevalecerá será la inglesa.
Nuestro derecho de hacer cumplir el acuerdo
Si ha infringido el acuerdo entre usted y nosotros, y nosotros no hacemos valer nuestros derechos, o nos retrasamos en hacerlos valer, esto no nos impedirá hacer valer nuestros derechos con posterioridad.
Medidas legales contra nosotros
Según estos Términos y Condiciones, las acciones legales solo se pueden llevar ante los tribunales de la República de Lituania (o en los tribunales de cualquier Estado miembro de la Unión Europea donde resida).
Crypto y Metales preciosos
Esta página muestra los Términos y Condiciones de los servicios que le prestamos, Revolut Bank. Algunas secciones de estos Términos y Condiciones indican de forma expresa los servicios que Revolut Insurance Europe le presta. Revolut Ltd., nuestra empresa en Reino Unido, ofrece los productos Crypto y Metales preciosos en virtud de los Términos y Condiciones de Crypto y los Términos y Condiciones de Metales preciosos.