Termeni și politici

Notă de informare privind Serviciul Afișare Nume Beneficiar (SANB)

Descarcă PDF

Notă de informare privind prelucrare datelor cu caracter personal în cadrul Serviciului Afișare Nume Beneficiar (SANB)


Revolut Bank UAB, prin Sucursala sa din România (Revolut Bank UAB Vilnius Sucursala București - „Revolut”) furnizează această notificare pentru a vă informa despre o actualizare importantă privind modul în care datele dumneavoastră cu caracter personal sunt gestionate în cursul utilizării serviciilor noastre, în special în ceea ce privește Serviciul Afișare Nume Beneficiar (SANB) în cadrul sistemului de plăți interbancare. Acest serviciu este conceput pentru a facilita plățile interbancare, pentru a preveni fraudele în rândul clienților (persoane fizice sau persoane juridice) care efectuează plăți electronice, precum și pentru a reduce tranzacțiile eronate cauzate de introducerea incorectă a contului beneficiarului.


Explicații privind operatorii asociați

Revolut și Societatea de Transfer de Fonduri și Decontări - TRANSFOND S.A. („Transfond”) sunt „Operatori Asociați” ai datelor dumneavoastră cu caracter personal pentru activități specifice de prelucrare privind SANB. Acest aspect înseamnă că ambele entități determină împreună scopurile și mijloacele de prelucrare a datelor dumneavoastră cu caracter personal pentru acest serviciu, în conformitate cu Articolul 26 din GDPR.

Ce date cu caracter personal sunt prelucrate și modalitatea prelucrării acestora

Datele cu caracter personal specifice prelucrate pentru SANB includ codul IBAN al contului dumneavoastră, inițiala numelui dumneavoastră de familie și prenumele dumneavoastră complet/e (trunchiate conform algoritmului Schemei SANB).

Datele cu caracter personal ale tuturor clienților Revolut cu conturi active („Persoane Vizate”) vor fi transferate de către Revolut către Transfond, unde vor fi stocate și actualizate ori de câte ori intervin modificări, până la încetarea relației Persoanei Vizate cu Revolut.

Datele cu caracter personal transferate vor fi afișate inițiatorului plății în ordinul de plată electronică în momentul completării acestuia și după introducerea codului IBAN al contului în care urmează să se efectueze plata, de către băncile participante la SANB, atunci când Persoana Vizată este beneficiarul plății.


Scopurile prelucrării și temeiul legal

Datele cu caracter personal prelucrate de către Revolut și Transfond în calitate de Operatori Asociați pentru SANB sunt utilizate exclusiv în următoarele scopuri:

  • Îmbunătățirea securității plăților și prevenirea fraudelor: SANB oferă o măsură esențială de control antifraudă. Atunci când inițiați o plată, se va afișa o versiune trunchiată a numelui beneficiarului (prenumele complet și inițiala numelui de familie pentru persoane fizice, sau o parte din denumirea persoanei juridice) înainte de a autoriza tranzacția. Acest aspect ajută la reducerea riscului de a trimite fonduri către beneficiari frauduloși și previne erorile cauzate de introducerea incorectă a contului IBAN.

Temeiul legal pentru această prelucrare este interesul legitim al băncilor participante la SANB de a oferi un instrument eficient de prevenire a fraudelor, de a respecta cerințele de reglementare ale Băncii Naționale a României (BNR) privind prevenirea fraudelor și a plăților nedatorate.


Drepturile dumneavoastră

Indiferent de specificul acordului nostru de control comun, vă puteți exercita drepturile în temeiul GDPR atât față de Revolut, cât și față de Transfond. Aceste drepturi includ:

  • Dreptul de informare (Articolele 13 și 14 GDPR).
  • Dreptul de acces (Articolul 15 GDPR).
  • Dreptul la rectificare (Articolul 16 GDPR).
  • Dreptul la ștergerea datelor („dreptul de a fi uitat”) (Articolul 17 GDPR).
  • Dreptul la restricționarea prelucrării (Articolul 18 GDPR).
  • Dreptul la portabilitatea datelor (Articolul 20 GDPR).
  • Dreptul la opoziție (Articolul 21 GDPR).
  • Drepturi în legătură cu procesul decizional individual automatizat, inclusiv crearea de profiluri (Articolul 22 GDPR).
  • Dreptul de a vă adresa cu o plângere către Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP), autoritatea de supraveghere în domeniul protecției datelor cu caracter personal din România.

Atât Revolut, cât și Transfond se vor informa reciproc cu privire la solicitările Persoanelor Vizate și se vor sprijini reciproc în formularea și comunicarea răspunsului.

În ceea ce privește Revolut, Persoanele Vizate pot depune o cerere pentru exercitarea drepturilor în orice moment, prin e-mail la [email protected].


Informații suplimentare

Atât Revolut, cât și Transfond, se angajează să implementeze măsuri tehnice și organizatorice adecvate pentru a asigura securitatea și protecția datelor dumneavoastră cu caracter personal.

Mai multe informații despre activitățile de prelucrare a datelor ale Revolut se regăsesc în Declarația de Confidențialitate pentru Clienții Revolut. În special:

Dacă aveți întrebări privind acest acord de cooperare pentru control comun sau despre modul în care datele dumneavoastră sunt prelucrate, vă rugăm să nu ezitați să ne contactați la [email protected].