Termenii promoției

Promoția Cashback mai mare pentru Planul Ultra 2024

Despre ce este vorba în această Promoție?

Revolut oferă clienților săi persoane fizice selectați, care au planuri Standard, Plus, Premium și Metal și reședința în Austria, Belgia, Bulgaria, Cipru, Republica Cehă, Danemarca, Estonia, Finlanda, Franța, Germania, Ungaria, Irlanda, Islanda, Italia, Lituania, Letonia, Țările de Jos, Norvegia, Polonia, România, Spania, Suedia, Slovenia, Slovacia și Regatul Unit (împreună, „Piețele eligibile”) posibilitatea de a face upgrade la planul Ultra cu plată* și de a primi înapoi până la 7,5% din valoarea fiecărei tranzacții făcute cu cardul Revolut („Cashback”) timp de o lună, sub rezerva unui plafon global echivalent cu taxa lunară a planului Ultra („Plafon Cashback”).


Acești termeni și condiții („Termenii Promoției”) stabilesc regulile care se aplică Promoției și trebuie să respectați acești Termeni ai Promoției, termenii personali și, de asemenea, Termenii Planurilor cu plată, care se aplică pentru contul dvs. Revolut Personal și planul Ultra în orice moment de participare la Promoție.


Pentru a participa la această Promoție, trebuie să îndepliniți criteriile de eligibilitate și să finalizați etapele necesare indicate în acești Termeni ai promoției între 23 Mai 2024, ora 01:00 UTC și 27 Mai 2024, ora 23.59 UTC. Noi numim aceasta „Perioada Promoției”.


*pentru planul Ultra plătit se aplică o taxă de abonament lunară sau anuală, în funcție de opțiunea de facturare; puteți afla comisioanele aplicabile pentru planul Ultra aici.


Cine este eligibil pentru această Promoție?

Sunteți considerat „Participant eligibil” numai dacă primiți un e-mail, o notificare push, un mesaj în Inbox în aplicație din partea Revolut și/sau puteți vedea bannerul promoțional din aplicație care vă invită să participați la această Promoție.


De asemenea, va trebui să finalizați „Pașii obligatorii”:

  • dați clic pe linkul unic care v-a fost trimis și urmați pașii pentru upgrade la planul Ultra cu facturare anuală sau lunară; și
  • efectuați tranzacții reale cu cardul (“Tranzacții eligibile”) pentru a câștiga Cashback. De exemplu, tranzacțiile către furnizori de servicii de plăți, alte conturi bancare și portofele electronice nu sunt considerate reale. Poți să faci plățile cu cardul cu ajutorul unui card Revolut fizic sau virtual asociat cu contul tău Revolut Personal.


Cum îmi obțin cashbackul?

Veți câștiga Cashback la o rată de 7,5% pentru toate Tranzacțiile eligibile, timp de o lună de la trecerea la Ultra. Suma maximă pe care o puteți câștiga sub formă de cashback este echivalentă cu taxa lunară a planului Ultra.


Revolut îți va credita suma obținută prin cashback în contul Revolut Personal în cursul unei zile lucrătoare de la finalizarea fiecărei tranzacții eligibile, numai pentru plățile care sunt finalizate în decursul unei luni de la momentul la care ai făcut upgrade la Ultra.


Dreptul de a anula


Aveți dreptul să vă anulați abonamentul la planul Ultra în termen de 14 zile de la activarea acestuia („perioada de reflexie”), după care se vor aplica regulile normale de anulare. Asta înseamnă că

  • Se vor aplica comisioanele normale pentru reducerea abonamentului la Planul cu plată (consultați secțiunea „Comisioane la reducerea abonamentului la Planul cu plată” din Termenii Planului cu plată pentru mai multe informații).

Rețineți că, dacă vă anulați abonamentul la planul Ultra în perioada de reflecție, ne rezervăm dreptul de a anula orice cashback ați primit în cadrul acestei Promoții. Vom considera că anularea Cashbackului a fost făcută cu acordul dvs. și că plata a fost autorizată de către dvs.


Ce alte informații juridice trebuie să cunosc?

  1. Putem modifica, suspenda, extinde sau încheia Promoția mai devreme decât data de sfârșit menționată mai sus dacă, în opinia noastră rezonabilă, Promoția este utilizată în mod abuziv sau poate afecta în mod negativ fondul comercial sau reputația Revolut. Putem face acest lucru la nivel individual sau la nivel de promoție.
  2. Dacă trebuie să modificăm, să suspendăm sau să încetăm Promoția înainte de sfârșitul Perioadei Promoției, vom anunța acest lucru în același mod în care am anunțat Promoția și, dacă este posibil, vom încerca să vă transmitem o notificare prin e-mail, notificare push și/sau mesaj în inboxul din aplicație. Orice modificări ale Termenilor Promoției nu vă vor afecta drepturile dacă ați participat deja la Promoție.
  3. Revolut nu va fi responsabilă pentru nicio pierdere, suferită direct sau indirect, care rezultă dintr-un eveniment pe care nu îl poate controla, care ne face imposibilă continuarea desfășurării Promoției conform planului. Contactați echipa de suport dacă credeți că vă calificați pentru un anumit beneficiu legat de Promoție, care nu ți-a fost acordat ca urmare a întreruperii sau încetării timpurii.
  4. Ne rezervăm dreptul să anulăm Cashbackul acordat dvs. dacă plata care a dus la câștigarea Cashbackului vă este returnată, dacă ați câștigat în mod fraudulos Cashbackul, dacă, pentru a obține Cashbackul, încălcați termenii care se aplică pentru contul dvs. Revolut Personal sau dacă aflăm că nu ați respectat prezenții Termeni ai Promoției. Vom considera că anularea Cashbackului a fost făcută cu acordul dvs. și că plata a fost autorizată de către dvs.
  5. Dacă vă închideți contul Revolut Personal, vă anulați abonamentul Ultra sau contul dvs. este suspendat sau restricționat înainte să vă putem credita contul cu orice Cashback sau între momentul calificării pentru Cashback și primirea acestuia, vă veți pierde dreptul la Cashback.
  6. Revolut trebuie să vă prelucreze datele cu caracter personal pentru a-și îndeplini obligațiile în conformitate cu prezenții Termeni ai promoției. Pentru informații suplimentare despre felul în care prelucrăm date cu caracter personal, consultați Declarația de confidențialitate pentru clienți.
  7. Acești termeni sunt publicați în limba engleză și orice traducere este doar o traducere neoficială, oferită din curtoazie. Participanții la Promoție nu pot constitui niciun drept din versiunea tradusă. Versiunea în limba engleză a acestor termeni se aplică și are prioritate și are caracter definitiv și obligatoriu. Versiunea în limba engleză este utilizată în orice acțiuni juridice. Însă, dacă trebuie utilizată limba locală conform legislației, va avea întâietate limba locală.

Această Promoție este organizată și vă este oferită de către entitatea din grupul Revolut care vă pune la dispoziție contul Personal. Dacă aveți o reclamație legată de această Promoție, o puteți transmite direct către aceste entități. Vedeți mai jos sediul social pentru fiecare entitate din grupul Revolut și legile și instanțele relevante cu jurisdicție pentru soluționarea oricărei dispute pe care o puteți avea în legătură cu această Promoție. De asemenea, vă puteți baza și pe reglementările și legile obligatorii pentru protecția consumatorului din țara în care locuiți.

Entitatea/sucursala grupului Revolut

Sediul social

Legislația aplicabilă pentru acești Termeni ai promoției

Instanțele cu jurisdicție

Revolut Ltd

7 Westferry Circus, Londra, E14 4HD

Legislația engleză

Instanțele din Anglia

și Țara Galilor.

Revolut Bank UAB

Konstitucijos ave. 21B, 08130 Vilnius, Republica Lituania

Legislația lituaniană

Instanțele din Lituania (sau instanțele din orice Stat membru UE unde ai domiciliul)

Revolut Bank UAB care activează în Irlanda prin sucursala din Irlanda

2 Dublin Landings, North Dock, Dublin 1, Irlanda

Legislația irlandeză

Instanțele competente din Irlanda.

Revolut Bank UAB care activează prin sucursala din Franța

10 avenue Kléber, 75116 Paris, Franța (SIREN 894 031 244)

Legislația franceză

Instanțele competente din Franța.

Rețineți că, dacă vă nemulțumește modul în care v-am gestionat reclamația, o puteți înainta gratuit către Médiateur de l’Association française des Sociétés Financières (ASF).

Vă puteți retrage din această Promoție gratuit și fără a indica niciun motiv, în primele 14 zile de participare, dacă ne informați de acest aspect prin aplicația Revolut sau prin e-mail la adresa [email protected] (formular de retragere), cu condiția ca Promoția să nu se fi desfășurat deja complet sau să nu se fi încheiat.

Revolut Bank UAB care activează prin sucursala din Țările de Jos

Barbara Strozzilaan 201, 1083HN, Amsterdam, Țările de Jos, cu număr de înregistrare 000053153170

Legislația neerlandeză

Instanțele competente din Țările de Jos.

Revolut Bank UAB care activează prin sucursala din Spania

Cod fiscal W0250845E, înregistrată legal la Registrul Comerțului din Madrid la Volumul 44863, Foaia 1, Secțiunea 8, Pagina M-789831 și la Banca Spaniei sub numărul 1583. Adresa sa este la Príncipe de Vergara 132, 4th floor, 28002, Madrid (Spania).

Legislația spaniolă

Instanțele competente din Spania.

Revolut Bank UAB care activează prin sucursala din Belgia

Silver Square, Sq. de Meeûs 35, 1000 Bruxelles, Belgia

Legislația belgiană

Instanțele competente din Belgia.