Termenii promoției

Revolut x Sziget Festival 2025 - Ofertă de reducere pentru utilizatorii VIP Metal și Ultra

Despre ce este vorba în această Promoție?

Revolut le oferă clienților Metal și Ultra Personal existenți cu domiciliul în România, Ungaria, Polonia, Țările de Jos, Republica Cehă, Slovacia, Grecia, Franța, Austria, Bulgaria, Suedia, Italia, Lituania, Belgia și Regatul Unit (denumite împreună „Piețele eligibile”) oportunitatea de a participa la oferta de reducere Revolut x Sziget Festival 2025 pentru utilizatorii VIP Metal și Ultra („Promoția”).


Această Promoție le oferă clienților Metal și Ultra eligibili acces la bilete VIP la Festivalul Sziget la preț redus („Oferta”) la utilizarea codului promoțional de unică folosință disponibil în aplicația Revolut („Codul promoțional”). Festivalul Sziget 2025 va avea loc în perioada 6 august 2025 - 11 august 2025.


Această Ofertă va fi disponibilă pe principiul „primul venit, primul servit”, conform limitărilor stabilite mai jos:

  1. Primii 500 de clienți Metal care revendică Oferta în aplicație vor primi un Cod promoțional pentru o reducere de 30 EUR la achiziționarea unui bilet VIP de o zi la Festivalul Sziget. În plus, primii 100 de clienți Metal vor primi un permis de o zi pentru zona VIP a scenei Revolut la Festivalul Sziget.
  2. Primii 1.000 de clienți Ultra care valorifică Oferta în aplicație vor primi un Cod promoțional care poate oferi:
  • o reducere de 30 EUR la achiziționarea unui bilet VIP de o zi la Festivalul Sziget; sau
  • o reducere de 100 EUR la achiziționarea unui bilet VIP de 6 zile la Festivalul Sziget; și
  • în plus, primii 100 de clienți Ultra vor primi un permis pentru zona VIP a scenei Revolut la Festivalul Sziget (permisul va fi de una sau de 6 zile, în funcție de biletul pe care l-ați achiziționat).

Rețineți că numai biletele VIP la Festivalul Sziget sunt eligibile pentru această Promoție. Dacă sunteți client Ultra eligibil, veți putea utiliza Codul promoțional atât pentru bilete VIP de o zi, cât și de 6 zile la Festivalul Sziget (în funcție de disponibilitate). Clienții Metal pot utiliza Codul promoțional numai pentru biletul VIP de o zi la Festivalul Sziget.


Pentru a beneficia de Ofertă, trebuie să parcurgeți Pașii obligatorii descriși în secțiunea „Ce trebuie să fac pentru a participa la Promoție?” în perioada 17 aprilie 2025 (00:00 CET) - 11 august 2025 (23:59 CET). Noi numim acest interval „PerioadaPromoției”.


Acești Termeni și condiții („TermeniiPromoției”) stabilesc regulile care se aplică pentru această Promoție. Pe tot parcursul participării la Promoție, trebuie să respectați acești Termeni ai Promoției, precum și Termenii personali care se aplică pentru contul dvs. Revolut Personal și Termenii planului cu plată care se aplică Planului dvs. cu plată.


Cine este eligibil pentru această Promoție?

Pentru a fi considerat un „Participant eligibil” pentru această Promoție, trebuie să aveți:

  • o adresă rezidențială într-o Piață eligibilă;
  • un cont Revolut Personal fără restricții; și
  • un plan cu plată Revolut Metal sau Ultra. În caz contrar, puteți deveni eligibil dacă faceți upgrade la un plan cu plată Revolut Metal sau Ultra în Perioada Promoției.


Ce trebuie să fac pentru a primi Codul promoțional și a revendica Oferta?

Această Promoție le oferă clienților Metal și Ultra acces la un Cod promoțional pentru un bilet VIP de o zi la Festivalul Sziget la preț redus (clienților Metal) sau un permis VIP de 6 zile la Festivalul Sziget la preț redus (clienților Ultra). Pentru mai multe informații despre aceste bilete și caracteristicile lor, accesați site-ul web al Festivalului Sziget: https://szigetfestival.com/en/tickets. Se aplică Politica Festivalului Sziget privind vizitatorii.


Pentru a revendica Oferta, trebuie să parcurgeți „Pașiiobligatorii” descriși mai jos:

  1. Accesați Hubul Planului dvs. Revolut dând clic pe „Profil” în colțul din stânga sus, apoi dând clic pe „Plan”.
  2. În Hubul Planului Revolut, selectați Abonamentul Sziget.
  3. Atingeți opțiunea „Copiază codul și revendică”.
  4. Veți fi redirecționat spre site-ul web Sziget, unde puteți selecta biletul dvs. VIP.
  5. Completați informațiile personale (numele complet, adresa de e-mail, numărul de telefon și adresa în pagina de finalizare a comenzii de pe site-ul Sziget (datele se supun Politicii Sziget privind confidențialitatea).
  6. Introduceți Codul promoțional la finalizarea comenzii pentru a revendica Oferta (Codul promoțional vă va permite să revendicați Oferta pentru un singur bilet. Dacă adăugați mai multe bilete în coș, acestea nu vor beneficia de Ofertă).
  7. Selectați metoda de plată și introduceți detaliile pentru a finaliza achiziția.
  8. Veți primi un e-mail de confirmare de la Sziget cu biletul dvs. VIP și instrucțiuni relevante.


Vă vom anunța în aplicația Revolut sau prin e-mail dacă vă numărați printre primii 100 de clienți Metal sau Ultra care vor primi un permis pentru zona VIP a scenei Revolut la Festivalul Sziget după alocarea tuturor permiselor VIP disponibile.


Dacă nu vedeți această Promoție în aplicația Revolut, înseamnă că nu este disponibilă pentru dvs. Veți primi notificări cu privire la această Promoție de la Revolut doar dacă ați optat pentru a primi promoții de la terți de la noi. Puteți să faceți acest lucru în secțiunea „Securitate și confidențialitate” a aplicației sau, dacă folosiți cea mai recentă versiune a aplicației, în secțiunea „Setări pentru notificări”.


Oferta nu poate fi transferată, nu este cumulativă și nu poate fi schimbată în numerar sau alte produse cu Revolut sau Sziget. Nu poate fi aplicată achizițiilor anterioare sau combinată cu alte oferte.


Ce alte informații legale trebuie să cunosc?

1. Festivalul Sziget din acești Termeni ai Promoției se referă la Sziget Cultural Management.

2. Putem modifica, suspenda sau încheia Promoția înaintea datei de încheiere a Perioadei Promoției dacă avem motive rezonabile să credem Promoția este abuzată sau poate afecta în mod negativ fondul comercial ori reputația Revolut sau din cauza unor circumstanțe neprevăzute, care fac imposibilă continuarea desfășurării Promoției. Putem suspenda sau înceta Promoția la nivel individual sau la nivelul întregii Promoții.

3. Dacă trebuie să modificăm, să suspendăm sau să încetăm Promoția înainte de sfârșitul Perioadei Promoției, vom anunța acest lucru în același mod în care am anunțat Promoția și, dacă este posibil, vă vom transmite o notificare prin e-mail sau în aplicația Revolut. Orice modificare a Termenilor Promoției nu vă va afecta drepturile dacă ați participat deja la Promoție.

4. Revolut nu va fi responsabilă pentru nicio pierdere, suferită direct sau indirect, care rezultă dintr-un eveniment pe care nu îl poate controla, care ne face imposibilă continuarea desfășurării Promoției conform planului. Contactați echipa de suport dacă credeți că vă calificați pentru un anumit beneficiu legat de Promoție, care nu v-a fost acordat ca urmare a întreruperii sau încetării timpurii.

5. Este posibil să nu vă permitem să participați la această Promoție dacă vă aflați în una dintre următoarele situații:

  • aflăm că nu mai sunteți Participant eligibil, deoarece nu mai sunteți abonat la planul Revolut Metal sau Ultra cu plată;
  • contul dvs. Revolut Personal este suspendat sau restricționat;
  • luați parte la activități frauduloase sau de abuz material în cadrul acestei Promoții (de exemplu, încercarea de a obține un avantaj neechitabil prin înșelăciune); și/sau
  • încălcați acești Termeni ai Promoției sau termenii care se aplică pentru contul dvs. Revolut Personal.

6. Familiarizați-vă cu Termenii și condițiile generale ale Festivalului Sziget de pe platforma Festivalului Sziget. Revolut nu va fi responsabilă pentru probleme, nelămuriri sau cereri pe care le-ați putea avea în legătură cu Festivalul Sziget și evenimentul lor.

7. Angajații Festivalului Sziget, inclusiv afiliații, agenții și membrii familiei apropiate și/sau cei care locuiesc în aceeași gospodărie a unor astfel de angajați, nu sunt eligibili și nu pot participa la această Promoție.

8. Acești Termeni ai Promoției sunt publicați în limba engleză. Dacă se traduc în altă limbă, traducerea are doar rol de referință și va avea întâietate versiunea în limba engleză a Termenilor Promoției. Versiunea în limba engleză a acestor Termeni ai Promoției este utilizată în orice acțiuni juridice. Însă, dacă trebuie utilizată limba locală conform legislației, va avea întâietate limba locală.

9. Revolut trebuie să vă prelucreze datele cu caracter personal pentru a-și îndeplini obligațiile în conformitate cu prezenții Termeni ai Promoției. Pentru informații suplimentare despre felul în care prelucrăm date cu caracter personal, consultați Declarația de confidențialitate pentru clienți. De asemenea, Festivalul Sziget poate colecta date cu caracter personal despre dvs. în legătură cu această Promoție. Pentru mai multe detalii despre cum vă va gestiona datele cu caracter personal, consultați Declarația de confidențialitate a Festivalului Sziget. Festivalul Sziget vă va trimite și materiale de marketing, cu respectarea legislației aplicabile din domeniul confidențialității datelor și al marketingului electronic direct. Dacă nu doriți să primiți materiale de marketing din partea Festivalului Sziget, trebuie să vă gestionați preferințele de marketing direct cu Festivalul Sziget, deoarece acest aspect nu este de competența Revolut.


Această Promoție este organizată și este oferită de către entitatea din grupul Revolut care vă pune la dispoziție contul Personal. Dacă aveți o reclamație legată de Promoție, contactați direct entitatea respectivă. Vedeți mai jos sediul social pentru fiecare entitate din grupul Revolut și legile și instanțele relevante cu jurisdicție pentru soluționarea oricărei dispute pe care o puteți avea în legătură cu această Promoție. De asemenea, vă puteți baza și pe reglementările și legile obligatorii pentru protecția consumatorului din țara în care locuiți.


Entitatea/sucursala grupului Revolut

Sediul social

Legislația aplicabilă pentru acești Termeni ai Promoției

Instanțele cu jurisdicție

Revolut Ltd

30 South Colonnade, London E14 5HX, United Kingdom

Legislația engleză

Instanțele din Anglia și Țara Galilor.

Revolut Bank UAB

Konstitucijos ave. 21B, 08130 Vilnius, Republica Lituania

Legislația lituaniană

Instanțele din Lituania sau instanțele din țara în care locuiți.

Revolut Bank UAB care activează prin sucursala din Franța

10 avenue Kléber, 75116 Paris, Franța (SIREN 917 420 077)

Legislația franceză. Versiunea în limba franceză a acestor termeni va prevala asupra versiunii în limba engleză și va fi utilizată în toate procedurile.

Instanțele competente din Franța.

Rețineți că, dacă vă nemulțumește modul în care v-am gestionat reclamația, o puteți înainta gratuit către Médiateur de l’Association française des Sociétés Financières (ASF).

Vă puteți retrage din această Promoție gratuit și fără a indica niciun motiv, în primele 14 zile de participare, dacă ne informați de acest aspect prin aplicația Revolut sau prin e-mail la adresa support@revolut.com (formular de retragere), cu condiția ca Promoția să nu se fi desfășurat deja complet sau să nu se fi încheiat.

Revolut Bank UAB, care activează prin sucursala din Țările de Jos

Barbara Strozzilaan 201, 1083HN Amsterdam, Țările de Jos

Legislația neerlandeză

Instanțele competente din Țările de Jos.

Revolut Bank UAB- Succursale Italiana

Via Dante 7, 20123, Milano, Italia

Legislația lituaniană

Instanțele competente din Italia.

Revolut Bank UAB Vilnius Sucursala Bucuresti

Bdul. Ion Mihalache 15-17, Mindspace Victoriei, et. 1, biroul nr. 111, Tower Center International, sector 1, București, România

Legislația română. Versiunea în limba română a acestor termeni va prevala asupra versiunii în limba engleză și va fi utilizată în toate procedurile

Instanțele competente din România.

Revolut Bank UAB care activează prin sucursala din Belgia

Silver Square, Sq. de Meeûs 35, 1000 Bruxelles, Belgia

Legislația belgiană

Instanțele competente din Belgia.