Warunki promocji

Revolut Pro – warunki zaproszenia

Revolut Pro – warunki zaproszenia

Na czym polega promocja?

Revolut oferuje wybranym dotychczasowym klientom zamieszkałym na dowolnym rynku w EOG, na którym świadczy usługi klientom, z wyjątkiem: Chorwacji, Islandii, Luksemburga, Liechtensteinu, Malty i Szwajcarii w ramach dowolnego planu konta osobistego możliwość zdobycia nagrody za zaproszenie – w postaci gotówki dopisanej do głównego salda ich konta osobistego (oferta Rewards), polecając komuś (Osoba zaproszona) założenie konta osobistego Revolut (Promocja). W ramach Promocji Revolut oferuje również tym klientom bonusową nagrodę za zaproszenie w postaci dodatkowej gotówki przelanej na Konto osobiste Revolut (Bonusowa oferta Rewards), gdy Osoba zaproszona zarejestruje konto Revolut Pro. Ofertę Rewards i Bonusową ofertę Rewards nazywamy łącznie „Rewards” lub „Ofertą Rewards”.


Każdy, kto otrzymał zaproszenie do Promocji bezpośrednio od nas na kafelku na ekranie głównym aplikacji Revolut i za pośrednictwem wiadomości e-mail (Zaproszenie), jest uprawniony do polecenia kogoś. Wszystko, co Osoba zaproszona będzie musiała zrobić, to wykonać kroki określone w niniejszym regulaminie (Regulamin) oraz w Zaproszeniu. Wyślemy Ci również wiadomość e-mail na adres e-mail przypisany do Twojego Konta osobistego Revolut zawierającą wszystko, co musisz wiedzieć (chyba że poproszono nas, abyśmy nie wysyłali e-maili marketingowych od Revolut).


Promocja będzie dostępna wyłącznie przez okres wskazany w Zaproszeniu. Nazywamy to Okresem promocji Wszelkie oferty Rewards zostaną wypłacone tylko wtedy, gdy wszystkie kryteria określone w niniejszych Warunkach zostaną spełnione zarówno przez wybranego klienta Revolut, jak i Osobę zaproszoną w Okresie promocji. Czasami Osoba zaproszona może mieć więcej czasu niż Okres promocji na wykonanie odpowiednich kroków – w takim przypadku konkretna data zostanie potwierdzona w aplikacji Revolut.


Warunki mające zastosowanie do Promocji składają się z niniejszego Regulaminu oraz informacji zawartych w Zaproszeniu (Warunki promocji).


Musisz przestrzegać niniejszych Warunków promocji, Regulaminu kont osobistych oraz Regulaminu konta Revolut Pro (tylko w odniesieniu do Bonusowej oferty Rewards) przez cały czas uczestnictwa w Promocji.


Co należy zrobić, aby otrzymać Rewards?

Po otrzymaniu Zaproszenia należy wykonać następujące kroki:

  • Zaproś kogoś do dołączenia do Revolut, dotykając przycisku „Zaproś znajomych” wyświetlanego na kafelku „Zaproszenia” na ekranie głównym aplikacji lub w wiadomości e-mail od nas.
  • Gdy to zrobisz, pojawi się wersja robocza wiadomości zawierająca unikalny link z zaproszeniem. Możesz dostosować wiadomość i wysłać ją do zaproszonych osób. Zgadzasz się nie wprowadzać (ani próbować wprowadzać) nikogo w błąd w związku z niniejszą Promocją.
  • Wysyłając wiadomości z zaproszeniem, zgadzasz się, że tylko Ty jesteś nadawcą wiadomości, wyślesz ją tylko do osób, które znasz, masz pozwolenie na jej wysłanie, nie będziesz „spamować” nikogo zaproszeniami i pozostaniesz w zgodzie ze wszystkimi obowiązującymi przepisami prawa.
  • Każda Osoba zaproszona musi kliknąć unikalny link, aby zakwalifikować się do Promocji.


Maksymalną liczbę osób, które można zaprosić w ramach promocji, potwierdzimy w Zaproszeniu. Jeśli polecisz więcej osób, nie otrzymasz żadnych Rewards za te dodatkowe Osoby zaproszone, nawet jeśli pomyślnie wykonają odpowiednie kroki.


Kwota w ramach oferty Rewards jest unikalna i zostanie wypłacona w walucie bazowej Twojego konta osobistego Revolut. Wszystkie szczegóły dotyczące kwoty Rewards za każde zaproszenie zostaną określone w Zaproszeniu.


Co musi zrobić Osoba zaproszona, abyśmy mogli przyznać Ci Rewards?

Aby kwalifikować się do Rewards, Osoba zaproszona przez Ciebie musi wykonać następujące kroki w Okresie promocji:

  • Pomyślnie otworzyć konto osobiste Revolut, po raz pierwszy, przy użyciu unikalnego linku z zaproszeniem. (Ktoś, kto wcześniej założył konto osobiste Revolut u któregokolwiek z naszych globalnych podmiotów, nie otrzyma Reward). Konto, które otwiera Osoba zaproszona, musi być kontem osobistym Revolut – otwarcie innego konta Revolut, takiego jak konto firmowe lub konto wspólne, jest wyłączone z oferty Rewards; oraz
  • Zasilić swoje konto z zewnętrznego źródła (np. zasilenie kartą lub przelew z innego banku, a nie przelew z innego konta Revolut). Nie ma minimalnej wymaganej kwoty; oraz
  • Zamówić fizyczną kartę (może to podlegać opłacie za dostawę i/lub opłacie za samą kartę zgodnie z ustaleniami na stronie opłat konta osobistego, która ma zastosowanie do nowego planu konta osobistego Osoby zaproszonej); oraz
  • Dokonać określonej liczby zakupów kartą na wymaganą minimalną kwotę. Liczba zakupów kartą i wymagana minimalna kwota dla każdego lub wszystkich zakupów jest wyjaśniona w zaproszeniu. Zakupy kartą mogą być dokonywane przy użyciu karty wirtualnej lub fizycznej i muszą to być ważne zakupy (na przykład transakcje kartą na rzecz dostawców usług płatniczych, hazardowych, kart podarunkowych lub wymiany walut oraz przelewy pieniężne są nieważne).


Aby kwalifikować się do Bonusowej oferty Reward, Osoba zaproszona musi wykonać następujące dodatkowe kroki w Okresie promocji określonym w Zaproszeniu:

  • Pomyślnie utworzyć konto Revolut Pro, po raz pierwszy, przy użyciu unikalnego linku z zaproszeniem.
  • Zasilić swoje konto Revolut Pro z konta osobistego Revolut lub zewnętrznego źródła; i
  • Dokonać określonej liczby zakupów kartą w celach biznesowych za pomocą karty Revolut Pro, każdy na co najmniej minimalną kwotę określoną w Zaproszeniu. Zakupy kartą mogą być dokonywane przy użyciu karty wirtualnej lub fizycznej i muszą to być ważne zakupy (na przykład transakcje kartą na rzecz dostawców usług płatniczych, hazardowych, kart podarunkowych lub wymiany walut oraz przelewy pieniężne są nieważne).


Nie otrzymasz Rewards ani Bonus Rewards (lub Rewards może zostać cofnięte, jeśli zostało wcześniej wypłacone), jeśli Osoba zaproszona cofnie jeden z tych kroków po jego wykonaniu. Na przykład, jeśli osoba zamknie swoje konto osobiste Revolut w ciągu 14 dni od jego otwarcia, unieważni kartę przed jej otrzymaniem lub anuluje/zwróci zakup dokonany kartą.


Jakie inne informacje prawne mam znać?

  1. Możemy zmienić, zawiesić lub zakończyć Promocję przed końcem Okresu Promocji, jeśli Promocja jest nadużywana lub może negatywnie wpłynąć na dobre imię lub reputację Revolut. Możemy to robić indywidualnie lub w ramach całej promocji.
  2. Jeśli będziemy musieli zmienić, zawiesić lub zakończyć Promocję przed końcem Okresu promocji, ogłosimy to w taki sam sposób, w jaki ogłoszono Promocję, a także powiadomimy Cię za pośrednictwem wiadomości e-mail, powiadomienia push i/lub wiadomości w skrzynce odbiorczej aplikacji. Wszelkie zmiany Warunków promocji nie będą miały wpływu na prawa osoby, która już wzięła udział w Promocji.
  3. Niniejsza Promocja jest kampanią jednostronną, w której tylko klient Revolut, który został zaproszony do polecenia znajomego (nie Osoba zaproszona), może otrzymać Rewards.
  4. Aby kwalifikować się do otrzymania Rewards, musisz mieć aktywne konto osobiste (co oznacza, że Twoje konto nie jest ograniczone, zawieszone ani zamknięte) przez cały czas trwania Promocji oraz w momencie, gdy mamy przyznać na Twoje konto jakiekolwiek Rewards.
  5. Potwierdzimy w Zaproszeniu, kiedy można spodziewać się otrzymania Rewards należnych w ramach Promocji.
  6. Zastrzegamy sobie prawo do cofnięcia wszelkich Rewards przyznanych na konto osobiste Revolut, jeśli dowiemy się, że naruszono niniejsze Warunki promocji. Uznamy, że cofnięcie wszelkich Rewards zostało dokonane za Twoją zgodą, a płatność została przez Ciebie autoryzowana.
  7. Revolut nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek straty, które nie wynikają z winy lub rażącego zaniedbania, poniesione bezpośrednio lub pośrednio, w wyniku zdarzenia pozostającego poza jego kontrolą, które oznacza, że nie jesteśmy w stanie kontynuować Promocji zgodnie z planem. Skontaktuj się z pomocą techniczną, jeśli uważasz, że kwalifikujesz się do określonej korzyści w związku z Promocją, która nie została Ci przyznana w wyniku wcześniejszego zawieszenia lub zakończenia.
  8. Biorąc udział w niniejszej Promocji, potwierdzasz, że rozumiesz, że wszelkie Rewards mogą podlegać lokalnemu podatkowi dochodowemu w kraju Twojego zamieszkania i/lub na lokalnym terytorium, na którym jesteś rezydentem podatkowym. Ponosisz całkowitą odpowiedzialność za zapłatę wszelkich podatków, które mogą wynikać z otrzymania Rewards. Revolut nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek zobowiązania podatkowe, które mogą wyniknąć z otrzymania Rewards w ramach niniejszej Promocji.
  9. Revolut musi przetwarzać Twoje dane osobowe, aby wykonywać nasze zobowiązania wynikające z niniejszych Warunków promocji. Więcej informacji o tym, jak postępujemy z danymi osobowymi, można znaleźć w naszym Oświadczeniu o ochronie prywatności klientów.
  10. Niniejsze Warunki promocji zostały opublikowane w języku angielskim. Jeśli są one przetłumaczone na inny język, tłumaczenie służy wyłącznie jako odniesienie, a angielska wersja językowa Warunków promocji będzie rozstrzygająca. Angielska wersja niniejszych Warunków promocji będzie stosowana we wszelkich postępowaniach prawnych. Jeśli jednak zgodnie z prawem powinien być używany język lokalny, język lokalny ma pierwszeństwo.


Niniejsza Promocja jest organizowana i oferowana Tobie przez podmiot z grupy Revolut, który udostępnia Ci Twoje konto osobiste. Jeśli masz skargę dotyczącą tej Promocji, możesz zgłosić ją bezpośrednio do tego podmiotu. Poniżej znajdują się adresy siedziby każdego podmiotu grupy Revolut oraz odpowiednie przepisy prawa i sądy właściwe do rozstrzygania wszelkich sporów związanych z niniejszą Promocją. Możesz polegać na obowiązkowych przepisach dotyczących ochrony konsumentów obowiązujących w kraju, w którym mieszkasz.


Oddział/Podmiot grupy Revolut

Adres siedziby

Prawo mające zastosowanie do niniejszych Warunków promocji

Które sądy są właściwe

Revolut Bank UAB

Konstitucijos ave. 21B, 08130 Wilno, Republika Litwy.

Prawo litewskie

Sądy Litwy lub w sądach dowolnego państwa członkowskiego UE, w którym użytkownik zamieszkuje.

Revolut Bank UAB działający w Irlandii za pośrednictwem swojego oddziału w Irlandii

2 Dublin Landings, North Dock, Dublin 1, Irlandia

Prawo irlandzkie

Właściwe sądy w Irlandii.

Revolut Bank UAB, Sucursal en España

Z identyfikatorem podatkowym W0250845E, należycie zarejestrowana w Rejestrze Handlowym w Madrycie pod numerem Volum 44863, Arkusz 1, Sekcja 8, Strona M-789831 oraz w Banku Hiszpanii pod numerem 1583. Jego adres to Príncipe de Vergara 134, 4 planta, 28002, Madryt (Hiszpania)

Prawo hiszpańskie

Właściwy sąd w Hiszpanii.

Revolut Bank UAB działający za pośrednictwem swojego oddziału we Francji

SIREN 917 420 077 z siedzibą pod adresem 10 avenue Kléber, 75116 Paryż, Francja

Prawo francuskie

Właściwy sąd we Francji.

Pamiętaj, że jeśli jesteś niezadowolony ze sposobu, w jaki rozpatrzyliśmy Twoją skargę, możesz skierować ją bezpłatnie do Médiateur de l'Association française des Sociétés Financières (ASF).

Z promocji można wycofać się bezpłatnie i bez podawania przyczyny w ciągu pierwszych 14 dni od wzięcia w niej udziału, informując nas o tym za pośrednictwem aplikacji Revolut lub wysyłając wiadomość e-mail na adres [email protected] (formularz odstąpienia), pod warunkiem, że promocja nie została jeszcze w pełni zrealizowana lub nie zakończyła się.

Revolut Bank UAB, Zweigniederlassung Deutschland

FORA Linden Palais, Unter den Linden 40, 10117 Berlin, Niemcy

Prawo niemieckie

Właściwe sądy w Niemczech.

Revolut Bank UAB działający za pośrednictwem swojego oddziału w Holandii

Barbara Strozzilaan 201, 1083HN Amsterdam, Holandia

Prawo holenderskie

Właściwe sądy holenderskie.

Revolut Bank UAB działający za pośrednictwem swojego oddziału w Belgii*

* Jeśli jesteś rezydentem Belgii, ta promocja jest oferowana przez Revolut Bank UAB, chyba że bezpośrednio założysz konto osobiste w belgijskim oddziale Revolut Bank UAB.

Silver Square, Sq. de Meeûs 35, 1000 Bruxelles, Belgia

Prawo belgijskie

Właściwe sądy belgijskie.

Revolut Bank UAB działający za pośrednictwem swojego oddziału w Rumunii

15-17, Bdul. Ion Mihalache, Mindspace Victoriei, 1st fl., office no 111, Tower Center International Building, District 1, Bucharest, Rumunia

Prawo rumuńskie

Właściwe sądy Rumunii

Revolut Bank UAB działający za pośrednictwem swojego oddziału we Włoszech

Via FIlippo Sassetti 32, Milano - 20124, Włochy

Prawo włoskie

Właściwe sądy we Włoszech