Na czym polega ta Promocja?
- O co chodzi: otrzymasz nagrodę pieniężną w wysokości 20 EUR lub 87 PLN, w zależności od waluty Twojego nowo otwartego konta osobistego Revolut (Premia powitalna).
- Dla kogo: dla nowych klientów posiadających konto osobiste Revolut, mieszkających w Polsce lub Portugalii (Rynki).
- Kiedy: promocja potrwa od 23 stycznia 2026 roku (00:00 UTC) do 31 grudnia 2026 roku (23:59 UTC) (Okrespromocji).
Niniejszy regulamin określa zasady tej promocji (dalej: Regulamin promocji). Aby wziąć udział w tej promocji, musisz przestrzegać niniejszego Regulaminu promocji, a także Regulaminu kont osobistych odnoszącego się do Twojego nowego konta osobistego Revolut.
Aby wziąć udział w tej promocji, musisz spełnić kryteria kwalifikowalności i wykonać poniższe Wymagane kroki przed końcem Okresu promocji.
Kwalifikowalność i wymagane kroki
Aby kwalifikować się do udziału w tej promocji, musisz:
- mieć zarejestrowany adres na jednym z Rynków,
- nie mieć ani nie posiadać wcześniej konta osobistego Revolut w żadnym podmiocie z grupy Revolut oraz
- kwalifikować się do otwarcia konta osobistego Revolut.
Wymagane kroki to:
- kliknięcie unikalnego linku promocyjnego udostępnionego przez Manchester City FC Ltd. Ten unikalny link przekieruje Cię na stronę internetową Revolut, gdzie musisz podać swój numer telefonu, aby przejść do procesu rejestracji w celu otwarcia konta osobistego Revolut.
- skuteczne otwarcie po raz pierwszy konta osobistego Revolut za pośrednictwem unikalnego linku promocyjnego. Jeśli zarejestrujesz się w aplikacji w standardowy sposób, nie będziesz kwalifikować się do udziału w tej promocji.
- dokonanie pierwszej płatności kartą debetową (na minimalną kwotę 20 EUR, 87 PLN, 100 RON, 150 DKK, 250 SEK lub 250 NOK, w zależności od waluty bazowej Twojego nowo otwartego konta osobistego Revolut) w ciągu 90 dni roboczych od otwarcia konta osobistego Revolut. Pierwszej płatności kartą możesz dokonać przy użyciu fizycznej lub wirtualnej karty Revolut połączonej z Twoim kontem osobistym Revolut. Musi to być autentyczny zakup (transakcje na rzecz innych dostawców usług płatniczych, na inne konta bankowe i do e-portfeli nie są uznawane za autentyczne transakcje).
Kiedy otrzymam Premię powitalną?
Jeśli jesteś Uczestnikiem uprawnionym do udziału w promocji, podmiot z grupy Revolut, który udostępnia Ci konto osobiste, przeleje Premię powitalną na saldo główne Twojego konta osobistego Revolut w ciągu 10 dni roboczych od wykonania przez Ciebie Wymaganych kroków.
Przyznanie Premii powitalnej zależy od jej dostępności; może ona zostać wycofana lub zmieniona w dowolnym momencie według uznania Revolut. Revolut zastrzega sobie prawo do wstrzymania lub odzyskania Premii powitalnej, jeśli poweźmie uzasadnione podejrzenie oszustwa, nadużycia oferty lub jakiegokolwiek naruszenia niniejszego Regulaminu promocji.
Odrobina przepisów
Kwestie prawne | Objaśnienie |
Nadużycie lub niewłaściwe wykorzystanie promocji | Możemy zawiesić, zmienić lub zakończyć promocję — w stosunku do konkretnego uczestnika lub wszystkich osób — jeśli dochodzi do nadużyć bądź jeśli promocja mogłaby wpłynąć negatywnie na dobre imię lub reputację Revolut. Jakieś problemy? Skontaktuj się z pomocą techniczną w aplikacji Revolut. |
Zmiany lub wcześniejsze zakończenie | W takim przypadku poinformujemy o tym w taki sam sposób, w jaki zaprosiliśmy Cię do udziału w promocji (np. e-mail, powiadomienie push, wiadomość w aplikacji). Powiadomimy o tym za pośrednictwem aplikacji i/lub e-mailem. Nie martw się — jeśli już bierzesz udział w promocji, zmiany w regulaminie nie będą Cię dotyczyć. |
Oszustwo lub naruszenie zasad | W przypadku naruszenia przez Ciebie Regulaminu kont osobistych Revolut lub niniejszego regulaminu, a także w razie udziału w promocji w sposób nieuczciwy, możemy cofnąć każdą Premię powitalną przelaną na Twoje konto. Kontynuując, wyrażasz uprzednią zgodę na cofnięcie takich środków. |
Konto zamknięte lub z ograniczeniami | Aby otrzymać Premię powitalną, musisz posiadać aktywne konto osobiste (które nie jest zamknięte, zawieszone ani ograniczone) przez cały Okres promocji i/lub w momencie, w którym Premia powitalna ma zostać Ci przekazana. |
Podatki | Obowiązek zapłaty wszelkich należnych podatków spoczywa na Tobie. Revolut nie ponosi odpowiedzialności za Twoje zobowiązania podatkowe związane z niniejszą promocją. |
Dane i prywatność | Będziemy przetwarzać Twoje dane osobowe zgodnie z Oświadczeniem o ochronie prywatności klientów. Manchester City FC Ltd może również gromadzić Twoje dane osobowe w związku z niniejszą Promocją. Więcej szczegółowych informacji na temat sposobu przetwarzania Twoich danych osobowych przez Manchester City FC Ltd znajdziesz w oświadczeniu o ochronie prywatności tej firmy. Manchester City FC Ltd będzie również wysyłać Ci treści marketingowe zgodnie z obowiązującymi przepisami dotyczącymi ochrony prywatności danych i bezpośredniego marketingu elektronicznego. Jeśli nie chcesz otrzymywać informacji marketingowych od Manchester City FC Ltd, musisz zarządzać swoimi preferencjami marketingowymi bezpośrednio w Manchester City FC Ltd, ponieważ nie leży to w kompetencjach Revolut. |
Język | Regulamin został opublikowany w języku angielskim i może zostać przetłumaczony na inne języki. W poniższej tabeli sprawdzisz, która wersja językowa ma zastosowanie i jest prawnie wiążąca w zależności od podmiotu, który udostępnia Ci konto osobiste. |
Niniejsza Promocja jest organizowana i oferowana Ci przez podmiot z grupy Revolut, który udostępnia Ci konto osobiste. Jeśli chcesz złożyć skargę dotyczącą tej Promocji, możesz zgłosić ją bezpośrednio do niego. Poniżej znajdują się adresy siedzib każdego podmiotu z grupy Revolut oraz odpowiednie przepisy prawa i sądy właściwe do rozstrzygania wszelkich sporów związanych z niniejszą Promocją. Możesz też powołać się na bezwzględnie obowiązujące zasady ochrony konsumentów i prawo kraju, w którym mieszkasz.
Podmiot/oddział grupy Revolut | Adres siedziby | Prawo mające zastosowanie do niniejszego regulaminu oraz język rozstrzygający (i prawnie wiążący) | Sądy właściwe |
Revolut Bank UAB | Konstitucijos ave. 21B, 08130 Wilno, Republika Litewska | Prawo litewskie W przypadku osób zamieszkałych w Polsce obowiązującą wersją niniejszego Regulaminu promocji jest wersja polska, która będzie stosowana w ewentualnych postępowaniach sądowych. | Sądy litewskie (lub sądy dowolnego państwa członkowskiego UE, w którym mieszkasz) |
Revolut Bank UAB - Sucursal em Portugal | Podmiot zarejestrowany w rejestrze handlowym w Lizbonie pod jednolitym numerem korporacyjnym i podatkowym 980752019 oraz w Banku Portugalii pod numerem 3560, z siedzibą pod adresem: Fábrica 390, Rua Heróis de França, numery 415 i 417, 4450-155 Matosinhos. Jest to oddział Revolut Bank UAB zarejestrowany w Rejestrze Osób Prawnych Republiki Litewskiej pod numerem 304580906. | Prawo portugalskie Wersja portugalska niniejszego regulaminu ma pierwszeństwo przed wersją angielską i będzie stosowana we wszelkich postępowaniach. | Właściwe sądy w Portugalii |