Na czym polega ta Promocja?
W ramach Promocji zwolnienia z opłaty za przelew na kartę Revolut („Promocja”) Revolut oferuje obecnym klientom indywidualnym zamieszkałym w Bułgarii, Czechach, Danii, na Węgrzech, w Polsce, Rumunii, Szwecji, Islandii, Norwegii i Szwajcarii (łącznie „Rynki objęte promocją”) możliwość jednorazowego wysłania przelewu na kartę do kwoty objętejpromocją (podanej poniżej) bez ponoszenia opłaty. Zwolnienie z opłat dotyczy wyłącznie opłaty za przelew na kartę — wszelkie inne opłaty związane z wymianą walut w ramach płatności, takie jak opłata za uzasadnione wykorzystanie limitu wymiany walut i/lub opłata za wymianę, będą nadal obowiązywać.
Kraj | Kwota objęta promocją |
Bułgaria | 1200 BGN |
Czechy | 15 000 CZK |
Dania | 5000 DKK |
Węgry | 250 000 HUF |
Polska | 2500 PLN |
Rumunia | 3000 RON |
Szwecja | 6500 SEK |
Islandia | 500 EUR |
Norwegia | 6500 NOK |
Szwajcaria | 500 CHF |
Niniejszy regulamin („Regulaminpromocji”) określa zasady obowiązujące w ramach tej Promocji. Biorąc udział w tej Promocji, należy przestrzegać niniejszego Regulaminu promocji, a także:
- Regulaminu kont osobistych, który ma zastosowanie do Twojego konta osobistego Revolut, oraz
- informacji na stronie opłat dotyczącej Twojego konta osobistego Revolut, jeśli ma zastosowanie.
Aby wziąć udział w Promocji, należy spełnić kryteria uczestnictwa i wykonać wymagane kroki określone w niniejszym Regulaminie promocji w okresie od 7 lipca 2025 r., godz. 00:00 CET, do 7 września 2025 r., godz. 23:59 CET. Okres ten nazywamy „Okresem obowiązywania promocji”.
Kto może wziąć udział w Promocji?
Aby zostać „Uczestnikiempromocji”, należy spełnić następujące „Kryteriauczestnictwa”:
- posiadać aktywne konto osobiste Revolut bez żadnych ograniczeń;
- posiadać adres zamieszkania na jednym z rynków objętych promocją;
- otrzymać powiadomienie w aplikacji (w formie kafelka) z zaproszeniem do udziału w Promocji oraz
- nigdy wcześniej nie zrealizować przelewu na kartę w aplikacji Revolut dla klientów indywidualnych;
- zarejestrować się w aplikacji Revolut dla klientów indywidualnych w ciągu ostatnich 365 dni.
Jak skorzystać ze zwolnienia z opłaty?
Po spełnieniu powyższych wymagań automatycznie będzie można wysłać przelew na kartę do Kwoty objętej promocją bez ponoszenia opłaty za ten przelew.
Jakie inne informacje prawne warto znać?
- Możemy zmienić, zawiesić lub zakończyć Promocję przed wspomnianą powyżej datą jej zakończenia, jeśli będzie ona wykorzystywana w niewłaściwy sposób lub będzie mogła negatywnie wpłynąć na wizerunek lub reputację Revolut. Możemy to zrobić w odniesieniu do pojedynczej osoby lub całej promocji.
- Jeśli będziemy musieli zmienić, zawiesić lub zakończyć Promocję przed zakończeniem Okresu obowiązywania promocji, poinformujemy o tym w ten sam sposób, w jaki Promocja została ogłoszona, oraz powiadomimy o tym w aplikacji Revolut. Wszelkie zmiany w Regulaminie promocji nie będą miały wpływu na Twoje prawa, jeśli już udało Ci się wziąć udział w Promocji.
- Zastrzegamy sobie prawo do naliczenia opłat, które powinny zostać zapłacone w Okresie obowiązywania promocji, jeśli weźmiesz w niej udział w nieuczciwy sposób, naruszysz warunki obowiązujące na Twoim koncie Revolut lub jeśli dowiemy się, że nie przestrzegasz niniejszego Regulaminu promocji. W takim przypadku należy liczyć się z pobraniem opłaty za każdy wysłany przelew na kartę.
- Stanie się tak, jeśli będziemy mieć uzasadnione podstawy, by sądzić, że doszło do oszustwa lub istotnego nadużycia w ramach Promocji (np. próby uzyskania nieuczciwej korzyści poprzez oszustwo).
- W przypadku zamknięcia konta osobistego Revolut lub jego zawieszenia bądź ograniczenia uprawnienie do zwolnienia z opłaty zostanie utracone.
- Należy skontaktować się z pomocą techniczną, jeśli uważasz, że kwalifikujesz się do uzyskania określonej korzyści w związku z Promocją, która nie została przyznana w wyniku jej wcześniejszego zawieszenia lub zakończenia.
- Pracownicy, dyrektorzy, agenci, wykonawcy i wszelkie podmioty stowarzyszone z dowolnymi podmiotami z grupy Revolut nie kwalifikują się do udziału w tej Promocji.
- Revolut musi przetwarzać dane osobowe w celu wypełnienia naszych zobowiązań wynikających z niniejszego Regulaminu promocji. Więcej informacji o tym, jak postępujemy z danymi osobowymi, można znaleźć w naszym Oświadczeniu o ochronie prywatności klienta.
- Niniejszy regulamin został opublikowany w języku angielskim, a każde jego tłumaczenie ma charakter wyłącznie informacyjny i nieoficjalny, chyba że zgodnie z lokalnym prawem obowiązuje język lokalny. Uczestnikom Promocji nie przysługują żadne prawa wynikające z przetłumaczonej wersji regulaminu. Wiążąca i ostateczna jest angielska wersja językowa niniejszego regulaminu. W ewentualnych postępowaniach sądowych będzie wykorzystywana wersja angielska. Jeśli jednak zgodnie z prawem wymagane jest stosowanie języka lokalnego, język lokalny będzie miał pierwszeństwo.
- Jeśli jesteś mieszkańcem Węgier: biorąc udział w tej Promocji, potwierdzasz, że rozumiesz, że wszelkie korzyści, które otrzymasz w ramach tej Promocji, mogą podlegać lokalnemu podatkowi dochodowemu w kraju Twojego zamieszkania i/lub na terytorium, na którym jesteś rezydentem podatkowym. Odpowiedzialność za zapłacenie wszelkich podatków, które mogą wynikać z otrzymania jakichkolwiek korzyści, spoczywa wyłącznie na Tobie. Revolut nie ponosi odpowiedzialności za żadne zobowiązania podatkowe, które mogą powstać w związku z otrzymaniem jakichkolwiek korzyści w ramach tej Promocji.
Niniejsza Promocja jest organizowana i oferowana przez ten podmiot z grupy Revolut, który prowadzi Twoje konto osobiste. Wszelkie skargi i zażalenia dotyczące Promocji można kierować bezpośrednio do tego podmiotu. Poniżej znajdują się zarejestrowane adresy każdego podmiotu z grupy Revolut, obowiązujący język oraz odpowiednie przepisy prawne i sądy, które mają jurysdykcję do rozstrzygania wszelkich sporów, które mogą powstać w związku z niniejszą Promocją. Zawsze można powoływać się na bezwzględnie obowiązujące przepisy i prawo ochrony konsumentów w kraju zamieszkania.
Podmiot/oddział z grupy Revolut | Adres siedziby | Prawo właściwe dla niniejszego Regulaminu promocji | Sądy właściwe | Język obowiązujący |
Revolut Bank UAB | Konstitucijos ave. 21B, 08130 Wilno, Republika Litewska | Prawo litewskie | Sądy w Litwie (lub sądy w kraju Twojego zamieszkania) | W przypadku osób zamieszkałych w Polsce obowiązującą wersją Regulaminu promocji jest wersja polska, która będzie stosowana w ewentualnych postępowaniach sądowych. |
Revolut Bank UAB, oddział w Bukareszcie | Bdul. Ion Mihalache 15-17, Mindspace Victoriei, 1. piętro, biuro nr 111, Tower Center International Building, Dystrykt 1, Bukareszt, Rumunia | Prawo rumuńskie | Właściwe sądy w Rumunii | Rumuńska wersja niniejszego regulaminu jest nadrzędna w stosunku do wersji angielskiej i będzie stosowana we wszelkich postępowaniach sądowych. |