Revolut x Tinder Promotion 2023/24

In cosa consiste questa Promozione?

Revolut offre ai clienti Tinder nei mercati idonei l'opportunità di ricevere 3 mesi di prova gratuita dell'abbonamento a Tinder Gold ("Offerta abbonamento a Tinder"), se sottoscrivono per la prima volta un conto Revolut personale (la "Promozione") tra le 00:00 UTC del 16 novembre 2023 e le 23:59 UTC del 16 novembre 2024 (il "Periodo della Promozione").

I presenti termini e condizioni (i “Termini della Promozione”) stabiliscono le regole applicabili alla Promozione e, per partecipare, è necessario rispettare sempre i Termini della Promozione e gli eventuali altri termini applicabili al nuovo conto Revolut personale.

Chi è idoneo per questa Promozione?

Per essere idonei per questa Promozione è necessario rispettare i seguenti criteri di idoneità.

1. Essere residenti all'interno di un mercato idoneo:

• Austria;
• Belgio;
• Bulgaria;
• Croazia;
• Cipro;
• Repubblica Ceca;
• Danimarca;
• Estonia;
• Finlandia;
• Francia;
• Germania;
• Grecia;
• Ungheria;
• Islanda;
• Irlanda;
• Italia;
• Lettonia;
• Liechtenstein;
• Lituania;
• Lussemburgo;
• Malta;
• Paesi bassi;
• Norvegia;
• Polonia;
• Portogallo;
• Romania;
• Slovacchia;
• Slovenia;
• Spagna;
• Svezia;
• Regno Unito.

2. Avere almeno 18 anni di età.

3. Non avere un abbonamento a Tinder Gold attivo durante il Periodo della Promozione.

4. Non avere avuto in passato un conto Revolut personale con nessun ente del gruppo Revolut.

Cosa devo fare per ricevere l'offerta di abbonamento a Tinder?

Per Prendere parte alla Promozione, è necessario completare i seguenti passaggi prima del termine del Periodo di Promozione.

• Fare clic sul link univoco dal banner nell'app o da un post sui social media di Tinder.
• Aprire un conto Revolut personale correttamente tramite il link (se ti iscrivi utilizzando il normale processo di apertura di un conto Revolut non avrai diritto a ricevere l'offerta di Abbonamento a Tinder).
• Effettuare il tuo primo pagamento valido con carta Revolut fisica o virtuale con importo pari almeno a 1 EUR o equivalente in valuta (le transazioni verso fornitori di servizi di pagamento, altri conti bancari e portafogli digitali non saranno valide a questi fini) e assicurarsi che la transazione non venga annullata o rimborsata.

Come attivo l'offerta dell'abbonamento a Tinder?

Se hai completato correttamente i passaggi illustrati in "Cosa devo fare per ricevere l'offerta di abbonamento a Tinder?", riceverai un'email da Revolut con un codice univoco per Tinder. Riceverai questa email da noi solo se hai accettato le Promozioni di terze parti nell'app Revolut: puoi farlo dalla sezione "Sicurezza e privacy" dell'app o, se hai scaricato la versione più recente della nostra app, puoi farlo dalla sezione "Impostazioni delle notifiche".

Da quando ricevi la nostra email, hai 60 giorni di tempo per fare clic sul link "Riscatta l'offerta". Dopo aver fatto clic sul link, si aprirà il sito tinder.com, dove il tuo codice sarà riconosciuto automaticamente, e ti verrà chiesto di creare un nuovo account Tinder o di accedere al tuo account esistente in modo che vengano aggiunti i 3 mesi di abbonamento a Tinder Gold.

Quali altre informazioni legali dovrei conoscere?

1. Potremmo modificare, sospendere o terminare la Promozione prima della data di fine sopracitata se, a nostro ragionevole giudizio, la Promozione viene utilizzata a sproposito oppure influisce negativamente sull'avviamento o sulla reputazione di Revolut. La sospensione può avvenire a livello individuale o dell'intera Promozione.
2. Se dovessimo modificare, sospendere o terminare la Promozione prima del termine del Periodo di Promozione, cercheremo di avvisarti tramite l'app o via email. Revolut non sarà responsabile di eventuali perdite, sia dirette che indirette, risultato di eventi estranei al suo controllo che non ci permettono di continuare la Promozione come era stato pianificato. Contatta l'assistenza se pensi di avere diritto a un vantaggio specifico legato alla Promozione che non ti è stato riconosciuto a causa di una sospensione anticipata o chiusura della Promozione.
3. I termini e condizioni dell'account Tinder si applicano durante e alla scadenza dell'offerta di Abbonamento a Tinder. Alla scadenza dell'offerta di Abbonamento a Tinder, il tuo abbonamento a Tinder Gold verrà chiuso. Se desideri continuare a utilizzare il tuo account Tinder Gold, dovrai pagare i costi di abbonamento. Assicurati di conoscere i termini e condizioni di Tinder e i costi applicabili al tuo account Tinder. Revolut non sarà responsabile di alcun problema, reclamo o richiesta di risarcimento legata al tuo account Tinder. Per tali questioni devi contattare direttamente Tinder.
4. Questi Termini della Promozione sono pubblicati in inglese. Nel caso in cui siano tradotti in un'altra lingua, la traduzione è a puro titolo di consultazione e farà fede la versione inglese dei Termini della Promozione. In caso di procedure legali, verrà utilizzata la versione inglese di questi Termini della Promozione. In caso di procedure legali dovrà essere utilizzata la versione inglese. Se, tuttavia, dovesse essere utilizzata la lingua locale poiché disposto dalle leggi locali, prevarrà la lingua locale.
5. Se apri un contro Revolut personale come parte di questa Promozione, Revolut elaborerà i tuoi dati personali conformemente alla nostra Informativa sulla privacy dei clienti. Tinder elaborerà i tuoi dati personali in linea con la propria informativa sulla privacy e ti invierà materiale pubblicitario nel rispetto delle leggi applicabili in tema di privacy e di pubblicità digitale diretta. Se non vuoi ricevere materiale pubblicitario da Tinder devi gestire le tue preferenze pubblicitarie direttamente con Tinder poiché questo supera le competenze di Revolut.

La Promozione è organizzata ed offerta dagli enti del gruppo Revolut che ti forniscono il conto personale. In caso di reclami sulla Promozione, ti invitiamo a presentarli direttamente a loro. Trovi qui di seguito le sedi legali di ciascun ente del gruppo Revolut e le leggi e gli organi giurisdizionali competenti per le decisioni in merito agli eventuali reclami relativi alla Promozione. Ciò nonostante, puoi comunque affidarti alle norme obbligatorie di protezione dei consumatori e alle leggi del paese del SEE in cui vivi.