A. Questa offerta è fornita da Revolut Ltd (n. 08804411, con sede legale a 30 South Colonnade, Londra E14 5HX, Regno Unito) e consente di accedere a Coursera Plus.
B. Per sbloccare l’offerta dovrai effettuare le seguenti operazioni:
a. Accedi al conto Pro, scorri verso il basso e seleziona l’opzione “Strumenti”
b. Seleziona “Vantaggi Pro”
c. Seleziona “Coursera” e leggi le istruzioni per sbloccare l’offerta
d. Tocca “Accedi a Coursera” e verrai reindirizzato alla pagina di attivazione di Coursera per sbloccare l’offerta. In alternativa, per sbloccare l’offerta puoi chiedere di riceverla via e-mail.
e. Aggiungi le informazioni richieste per creare un account e inserisci i dettagli della carta.
f. Lo sconto verrà applicato automaticamente al check-out. Completa un acquisto per riscattare l’offerta.
C. Le condizioni dell’offerta sono quelle riportate di seguito e sono valide per il periodo indicato
a. Se hai un piano Standard o Plus sul tuo conto Revolut Retail, potrai riscattare uno sconto del 40% per sei mesi di abbonamento mensile a Coursera Plus
b. Se hai un piano Premium, Metal o Ultra sul tuo conto Revolut Retail, potrai riscattare uno sconto del 50% su un abbonamento annuale a Coursera Plus.
D. L’offerta è gratuita nel Regno Unito e nei Paesi SEE in cui è disponibile Revolut Pro ed è rivolta solo ai nuovi abbonati a Coursera Plus.
E. L’offerta non è trasferibile né cumulabile e non può essere scambiata in denaro o con altri prodotti Revolut o Coursera.
F. L’offerta commerciale è rivolta solo agli utenti Revolut Pro con i requisiti necessari. Le offerte disponibili sono riportate nell’app Revolut.
G. L’offerta è disponibile solo per i clienti Revolut Pro titolari di un conto Revolut Pro senza restrizioni. Se vengono applicate restrizioni al tuo conto Revolut Pro, ci riserviamo la facoltà di interrompere il tuo accesso all’offerta.
H. Le offerte devono essere utilizzate in linea con i termini e condizioni di Coursera. Ricorda che:
a. Termini e condizioni sono soggetti a variazioni in base alle offerte mensili e annuali.
i. Termini e condizioni dell’abbonamento annuale: Sconto del 50% su un abbonamento annuale a Coursera Plus, con prezzi che possono variare in base alle tariffe e alle valute locali. Per gli utenti che risiedono al di fuori degli Stati Uniti, in fase di check-out l’importo comprensivo dello sconto del 50% in base alla tariffa annuale verrà mostrato in dollari americani solo per riferimento, ma l’addebito sarà effettuato nella valuta locale. Offerta valida solo per gli abbonati a Coursera Plus e per una sola persona. Non è possibile utilizzarla in abbinamento ad altre offerte. Coursera si riserva il diritto di modificare o annullare la promozione in qualsiasi momento. Lo sconto viene applicato al check-out. Se non viene effettuata la cancellazione, l’offerta si rinnova automaticamente ogni anno alla tariffa in vigore a livello locale al momento del rinnovo (più eventuali imposte). Per evitare il rinnovo, basta accedere alle impostazioni dell’account ed effettuare la cancellazione in qualsiasi momento.
ii. Termini e condizioni dell’abbonamento mensile: Offerta valida solo per gli abbonati a Coursera Plus e per una sola persona. Non è possibile utilizzarla in abbinamento ad altre offerte. Coursera si riserva il diritto di modificare o annullare la promozione in qualsiasi momento. Lo sconto viene applicato al check-out. Se non viene effettuata la cancellazione, l’offerta si rinnova automaticamente ogni mese. È possibile effettuare la cancellazione in qualsiasi momento dalle impostazioni dell’account. Per gli utenti che risiedono al di fuori degli Stati Uniti, i prezzi di acquisto mostrati in fase di check-out sono espressi in valuta locale.
I. Revolut non fornisce i servizi Coursera e non sarà responsabile di eventuali problemi, omissioni, errori o perdite di dati causati da Coursera. Verrà instaurato un rapporto contrattuale diretto e distinto tra te e Coursera per l’accesso ai relativi servizi. Per eventuali problemi relativi al tuo account Coursera , ti invitiamo a rivolgerti al team dell’assistenza clienti di Coursera.
J. Eventuali vantaggi o sconti ricevuti per l’accesso a strumenti per uso commerciale potrebbero avere ripercussioni fiscali (ad es., prestazioni in natura o riduzione delle spese da portare in detrazione). L’indicazione di questi benefici nella dichiarazione dei redditi è una tua esclusiva responsabilità
K. Ci riserviamo la facoltà di modificare o eliminare l’offerta in qualsiasi momento, ad esempio se Coursera decide di interrompere la collaborazione o di modificare le condizioni dell’offerta. Faremo tutto il possibile per informarti con un ragionevole preavviso, ma le offerte potranno essere ritirate immediatamente se il Partner lo richiede.