Group Bills Prize Draw Q3 2024

En quoi consiste cette Promotion ?

Revolut offre aux clients Particuliers existants résidant en Italie, en Lituanie, en Estonie, en Allemagne et en France (collectivement, les « Marchés éligibles »), qui sont membres de la fonctionnalité Dépenses partagées (fonctionnalité présente dans l'application Revolut, qui permet de partager les dépenses avec les amis et la famille : plus d'informations disponibles ici) (les « Dépenses partagées ») la possibilité de participer à un tirage au sort pour avoir une chance de recevoir 1 000 EUR (la « Récompense en espèces ») pour les membres des Dépenses partagées.

La Récompense en espèces sera accordée et répartie de manière égale entre les membres des Dépenses partagées tirés au sort (le « Groupe gagnant »).

Les présentes conditions générales (les « Conditions de la Promotion ») définissent les règles qui s'appliquent à cette Promotion et vous devez respecter les présentes Conditions de la Promotion ainsi que les Conditions pour les particuliers qui s'appliquent à votre compte Revolut Particuliers à tout moment lorsque vous participez à cette Promotion.

Pour participer à la présente Promotion, vous devez remplir les critères d'éligibilité et suivre les Étapes requises énoncées dans les présentes Conditions de la Promotion entre le 19 août 2024 et le 15 septembre 2024. Nous appelons cela la « Période de Promotion ».

Qui est éligible à la Promotion ?

Pour être considéré comme un « Groupe éligible » à cette Promotion, chaque membre des Dépenses partagées doit remplir les « Critères d'éligibilité » suivants :

• avoir une adresse résidentielle dans un Marché éligible ;
• être un(e) client(e) Revolut Particuliers actif/ve, sans restriction sur son compte ;
• être un(e) membre des Dépenses partagées.

Vous devez également effectuer les « Étapes requises » suivantes avant la fin de la Période de Promotion :

• régler, entre membres des Dépenses partagées, au moins une dépense d'au moins 1 EUR pendant la Période de Promotion.

Veuillez garder à l'esprit que plusieurs Dépenses partagées éligibles composées des mêmes utilisateurs Revolut ne seront inscrites au tirage au sort qu'une seule fois.

Comment fonctionne le tirage au sort de la Récompense en espèces ?

Le tirage au sort de la Récompense en espèces aura lieu chaque semaine et la Récompense en espèces sera composée de 1 000 EUR, répartis de manière égale entre les Participants éligibles du Groupe gagnant. Si la Récompense en espèces totale de 1 000 EUR ne peut pas être répartie de manière égale entre les gagnants (p. ex., en raison d'une division qui entraîne des fractions de centimes), la part de chaque membre du Groupe éligible sera arrondie au centime d'euro le plus proche pour assurer une distribution égale. Dans de tels cas, le montant total distribué peut légèrement dépasser 1 000 EUR.

À la fin de chaque semaine (la « semaine » doit être considérée du lundi au dimanche) pendant la Période de Promotion, nous inclurons tous les Groupes éligibles qui ont effectué les Étapes requises dans le tirage au sort de la Récompense en espèces, et nous sélectionnerons au hasard un Groupe éligible comme gagnant.

Dans le cadre de chaque tirage au sort hebdomadaire entre le 19 août 2024 et le 15 septembre 2024, chaque membre du Groupe gagnant sera informé par e-mail et l'entité du groupe Revolut qui lui fournit son compte Particuliers créditera la part égale de la Récompense en espèces sur le solde principal de son compte Revolut Particuliers.

Nos décisions sur la manière d'organiser et de gérer la Promotion, y compris la sélection du/de la gagnant(e), sont définitives et contraignantes.

Quelles autres informations juridiques dois-je connaître ?

1. Nous pouvons modifier, suspendre ou mettre fin à la Promotion plus tôt que la date de fin mentionnée ci-dessus si nous avons des motifs raisonnables de penser que la Promotion fait l'objet d'abus ou est susceptible d'affecter négativement la clientèle ou la réputation de Revolut. Nous pouvons le faire sur une base individuelle ou à l'échelle de la Promotion.
2. Si nous devons modifier, suspendre ou mettre fin à la Promotion avant la fin de la Période de Promotion, nous l'annoncerons de la même manière que la Promotion a été annoncée et, dans la mesure du possible, nous essaierons de vous en informer par e-mail, notification push, message dans la boîte de réception de l'application ou notification sur la vignette de l'écran d'accueil. Toute modification des Conditions de la Promotion n'affecte pas vos droits si vous avez déjà participé à la Promotion.
3. Revolut ne sera pas responsable de toute perte, qu'elle soit subie directement ou indirectement, à la suite d'un événement échappant à son contrôle et qui signifierait que nous ne pouvons plus mener la Promotion comme prévu. Veuillez contacter l'équipe support si vous pensez être éligible à un avantage particulier en lien avec la Promotion qui ne vous a pas été attribué à la suite d'une suspension ou cessation anticipée.
4. Nous nous réservons le droit d'annuler la Récompense en espèces qui vous a été attribuée si le paiement qui vous a permis d'obtenir la Récompense en espèces vous est remboursé, si vous avez obtenu la Récompense en espèces de façon frauduleuse, si vous enfreignez les conditions qui s'appliquent à votre compte Revolut Particuliers afin d'obtenir la Récompense en espèces, ou si nous apprenons que vous n'étiez pas en conformité avec les présentes Conditions de la Promotion. Nous considérerons que l'annulation de la Récompense en espèces est effectuée avec votre consentement et que le paiement est autorisé par vous.
5. Si vous fermez votre compte Revolut Particuliers ou si votre compte est suspendu ou restreint avant que nous ne soyons tenus de créditer la Récompense en espèces sur votre compte ou entre le moment où vous êtes éligible à la Récompense en espèces et celui où vous la recevez, vous perdrez votre droit à la Récompense en espèces.
6. En participant à cette Promotion, vous confirmez que vous comprenez que tout avantage que vous recevez dans le cadre de cette Promotion peut être soumis à l'impôt sur le revenu local dans votre pays de résidence et/ou sur le territoire local de votre résidence fiscale. Il est de votre responsabilité de payer toute taxe et tout impôt pouvant découler de la réception d'un quelconque avantage. Revolut n'assumera aucune responsabilité quant aux obligations fiscales qui pourraient découler de la réception de tout avantage dans le cadre de cette Promotion.
7. Revolut doit traiter vos données personnelles pour remplir ses obligations en vertu des présentes Conditions de la Promotion. Pour plus d'informations sur la façon dont nous traitons vos données personnelles, consultez notre Avis de confidentialité du client.
8. Les présentes Conditions sont publiées en anglais et toute traduction est uniquement une traduction de courtoisie et non officielle. Les participants à la Promotion ne peuvent pas inférer de droits de la version traduite. La version anglaise des présentes Conditions s'applique et prévaut. Elle est définitive et contraignante. La version anglaise sera utilisée pour toute procédure judiciaire. Toutefois, si la loi exige l'utilisation de la langue locale, celle-ci prévaudra.

La présente Promotion est organisée et vous est proposée par l'entité du groupe Revolut qui vous fournit votre compte Particuliers. Si vous avez une réclamation à formuler au sujet de cette Promotion, vous pouvez lui adresser cette dernière directement. Veuillez consulter ci-dessous les sièges sociaux de chaque entité du groupe Revolut et les lois et tribunaux compétents pour déterminer tout litige que vous pourriez soulever en relation avec la présente Promotion. Vous pouvez également vous référer aux règlements et lois en matière de protection des consommateurs du pays dans lequel vous résidez.