En quoi consiste cette Promotion ?
Revolut offre à ses nouveaux clients particuliers potentiels résidant dans l'un des Pays éligibles (tels que définis sur la page d'accueil de la promotion) la possibilité de participer à la Promotion de pré-vente Revolut x NBA Paris Games 2025 (la « Promotion »).
La Promotion permet aux Participants éligibles de :
- s'inscrire à Revolut pour la première fois et de recevoir 20 EUR (ou l'équivalent en devise) crédités sur leur compte (l'« Offre nouveau client ») ; et
- participer à un tirage au sort pour tenter de gagner deux billets pour les NBA Paris Games 2025 dans l'« upper bowl » (les deux billets sont d'une valeur d'environ 500 à 600 EUR) et 1 000 EUR (le « Prix »).
Pour participer à la présente Promotion, vous devez suivre les Étapes requises énoncées ci-dessous avant la fin de la Période de Promotion (telle que définie sur la page d'accueil de la promotion).
Les présentes conditions générales (les « Conditions de la Promotion ») définissent les règles qui s'appliquent à cette Promotion. Vous devez respecter les présentes Conditions de la Promotion ainsi que les Conditions pour les particuliers qui s'appliquent à votre compte Revolut Particuliers à tout moment lorsque vous participez à cette Promotion.
Qui est éligible à cette Promotion ?
Pour être considéré comme « Participant éligible » à cette Promotion, vous devez remplir les « Critères d'éligibilité » suivants :
- disposer d'une adresse résidentielle dans un Pays éligible ;
- ne pas détenir ou avoir déjà détenu un compte Revolut Particuliers auprès d'une quelconque entité du groupe Revolut ; et
- être âgé(e) d'au moins 18 ans.
Comment puis-je bénéficier de l'Offre nouveau client ?
Les nouveaux clients particuliers potentiels souhaitant bénéficier de l'Offre nouveau client doivent suivre les Étapes requises suivantes:
- Cliquez sur le Lien unique de la Promotion fourni sur le site Web, l'application ou les réseaux sociaux de la NBA et tel que fourni par les affiliés de la NBA, principalement via des bannières sur leurs sites Web ou sur toute autre promotion marketing (y compris les réseaux sociaux des influenceurs) ;
- ouvrez avec succès un compte Revolut Particuliers via ce lien ; et
- effectuez une première transaction de carte authentique d'au moins 0,01 EUR (ou l'équivalent en devise).
Toutes ces étapes doivent être effectuées pendant la Période de Promotion.
Vous devez utiliser le lien unique fourni dans le cadre de la présente Promotion pour vous inscrire à Revolut. Si vous vous inscrivez en suivant le processus normal d'ouverture de compte dans notre application, vous ne pourrez pas participer.
Votre premier paiement par carte peut être effectué à l'aide d'une carte Revolut physique ou virtuelle liée à votre compte Revolut Particuliers. Il doit s'agir d'un achat authentique (par exemple, les transactions avec des prestataires de services de paiement, d'autres comptes bancaires et des portefeuilles électroniques ne seront pas considérées comme authentiques).
L'entité du groupe Revolut qui vous fournit votre compte Particuliers créditera l'Offre nouveau client sur le solde principal de votre compte Revolut Particuliers dans les 10 jours ouvrés suivant la finalisation du paiement par carte requis.
Comment puis-je participer au Tirage au sort ?
Dans les cinq jours ouvrés suivant la fin de la Période de Promotion, nous inclurons les noms d'utilisateur Revolut de tous les Participants éligibles, qui ont ouvert avec succès un compte Revolut Particuliers via le Lien unique de la Promotion, dans le tirage au sort et nous en sélectionnerons un(e) au hasard comme gagnant(e).
Si vous êtes le/la gagnant(e), nous vous en informerons par e-mail (à l'adresse e-mail enregistrée sur votre compte Particuliers). Vous disposerez de 48 heures à compter du moment où nous vous contacterons pour la première fois pour accepter le Prix. Si vous ne répondez pas dans ce délai, nous tirerons au sort un autre Participant éligible qui deviendra le gagnant du Tirage au sort.
Si nous vous contactons pour vous informer que vous avez gagné, mais que dans les 48 heures suivants cette prise de contact, nous nous rendons compte que vous ne répondez plus aux critères pour être considéré comme Participant éligible, nous ne serons pas en mesure de vous attribuer le Prix et nous tirerons au sort un autre Participant éligible qui deviendra le gagnant du Tirage au sort.
Chaque Participant éligible sélectionné comme gagnant disposera du même délai pour accepter le Prix.
Nos décisions sur la manière d'organiser et de gérer la Promotion, y compris la sélection du/de la gagnant(e), sont définitives et contraignantes.
Quelles autres informations juridiques dois-je connaître ?
1. Dans les présentes Conditions de la Promotion, NBA désigne NBA Properties Inc., la National Basketball Association (la « NBA ») et les équipes membres de la NBA (collectivement, les « Entités de la NBA »).
2. Nous sommes susceptibles de modifier, suspendre ou mettre fin à la présente Promotion avant la date de fin que nous avons mentionnée ci-dessus si nous avons des motifs raisonnables de penser que cette Promotion fait l'objet d'abus ou est susceptible d'affecter négativement la clientèle ou la réputation de Revolut, ou en raison de circonstances imprévues qui peuvent nous empêcher de remettre le Prix avec la NBA ou ses affiliés. Nous pouvons suspendre ou mettre fin à la Promotion sur une base individuelle ou à l'échelle de toute la promotion.
3. Si nous devons modifier, suspendre ou mettre fin à la Promotion avant la fin de la Période de Promotion, nous vous en informerons via l'application et/ou par e-mail. Toute modification apportée à la Promotion n'affectera pas vos droits si vous avez déjà participé à la Promotion. Revolut ne sera pas responsable de toute perte, qu'elle soit subie directement ou indirectement, à la suite d'un événement échappant à son contrôle et qui signifierait que nous ne pouvons plus mener la Promotion comme prévu. Veuillez contacter l'équipe support si vous pensez être éligible à un avantage particulier en lien avec la Promotion qui ne vous a pas été attribué à la suite d'une suspension ou cessation anticipée.
4. Nous pouvons décider de ne pas vous remettre le Prix si l'une des conditions suivantes s'applique avant que nous ne devions vous envoyer les billets :
- nous apprenons que vous n'êtes plus un Participant éligible car votre compte Revolut Particuliers est suspendu ou restreint ;
- vous vous livrez à une fraude ou avez utilisé cette Promotion de manière impropre (par exemple, en tentant d'obtenir un avantage indu par la tromperie) ; et/ou
- vous enfreignez les présentes Conditions de la Promotion ou les conditions qui s'appliquent à votre compte Revolut Particuliers.
5. Si vous créez un compte Revolut Particuliers dans le cadre de cette Promotion, nous sommes susceptibles de ne pas vous attribuer ou d'annuler l'Offre nouveau client (nous considérerons que l'annulation a été effectuée avec votre consentement et que le paiement a été autorisé par vous) si l'une des conditions suivantes s'applique :
- le paiement par carte concerné a échoué et/ou a été annulé ou renvoyé ;
- votre compte Revolut Particuliers est suspendu ou restreint ;
- vous vous livrez à une fraude ou avez utilisé cette Promotion de manière impropre (par exemple, en tentant d'obtenir un avantage indu par la tromperie) ; et/ou
- vous enfreignez les présentes Conditions de la Promotion ou les conditions qui s'appliquent à votre compte Revolut Particuliers.
6. Veuillez vous assurer de prendre connaissance des Conditions d'utilisation de l'événement NBA Paris Game 2025. Revolut ne sera pas responsable des problèmes, demandes ou réclamations que vous pourriez avoir en relation avec ces partenaires.
7. Les employés des Entités de la NBA, y compris les affiliés, agents et membres de la famille immédiate et/ou ceux vivant dans le même foyer que ces employés, ne sont pas éligibles et ne peuvent pas participer à la présente Promotion.
8. Les présentes Conditions de la Promotion sont publiées en anglais. Si elles sont traduites dans une autre langue, la traduction est fournie uniquement à titre de référence et la version anglaise des Conditions de la Promotion prévaudra. La version anglaise des présentes Conditions de la Promotion sera utilisée dans le cadre de toute procédure judiciaire. Toutefois, si la loi exige l'utilisation de la langue locale, celle-ci prévaudra.
9. Les Entités de la NBA et chacune de leurs sociétés mères, filiales, affiliés, responsables, administrateurs, employés, gouverneurs, propriétaires, distributeurs, détaillants, délégués, concessionnaires, agences de publicité/promotion, représentants et agents respectifs ne sont pas responsables, et seront dégagés de toute responsabilité concernant toute réclamation, action en justice, responsabilité civile, perte ou dommage d'un Participant éligible qui achète un ou plusieurs billets, ou tout tiers, directement ou indirectement, pour quelque raison que ce soit, y compris l'achat de billet(s) via l'Accès aux billets en pré-vente et/ou la participation à la présente Promotion.
10. Si vous êtes un(e) gagnant(e), vous acceptez que les Entités de la NBA puissent réaliser des enregistrements vidéo ou prendre des photographies de vous dans le cadre de la Promotion (sauf si vous nous indiquez spécifiquement, ou que vous indiquez à la NBA, que vous ne souhaitez pas être filmé[e] ou photographié[e]) et utiliser ces enregistrements vidéo ou photographies à des fins publicitaires, commerciales ou à toute autre fin légale. Vous reconnaissez et acceptez également que vous n'aurez droit à aucune compensation (financière ou autre) concernant l'utilisation par la NBA de ces enregistrements vidéo ou photographies.
11. Si vous créez un compte Revolut Particuliers dans le cadre de la présente Promotion, Revolut traitera vos données personnelles conformément à notre Avis de confidentialité du client.
La présente Promotion est organisée et vous est proposée par les entités du groupe Revolut qui vous fournissent votre compte Particuliers. Si vous avez une réclamation à formuler au sujet de cette Promotion, vous pouvez lui adresser cette dernière directement. Veuillez consulter ci-dessous les sièges sociaux de chaque entité du groupe Revolut et les lois et tribunaux compétents pour déterminer tout litige que vous pourriez soulever en relation avec la présente Promotion. Vous pouvez vous référer aux obligations en matière de protection des consommateurs du pays dans lequel vous résidez.
Entité/succursale du groupe Revolut | Siège social | La loi qui s'applique aux présentes Conditions de la Promotion | Quels sont les tribunaux compétents |
Revolut Ltd | 7 Westferry Circus, Londres, E14 4HD | Droit britannique | Les tribunaux d'Angleterre et du Pays de Galles. |
Revolut Bank UAB | Konstitucijos ave. 21B, 08130 Vilnius, République de Lituanie | Droit lituanien | Les tribunaux de Lituanie ou les tribunaux de tout État membre de l'UE dans lequel vous résidez. |
Revolut Bank UAB agissant en Irlande via sa succursale en Irlande | 2 Dublin Landings, North Dock, Dublin 1, Irlande | Droit irlandais | Les tribunaux compétents d'Irlande. |
Revolut Bank UAB agissant via sa succursale en France | SIREN 917 420 077 894 031 244 et dont le siège social est sis 10 avenue Kléber, 75116 Paris, France | Droit français | Le tribunal compétent en France. Remarque : si vous n'êtes pas satisfait(e) de la manière dont nous avons traité votre réclamation, vous pouvez l'adresser gratuitement au Médiateur de l'Association française des Sociétés Financières (ASF). Vous pouvez vous retirer de la présente promotion gratuitement et sans avoir à indiquer de raison dans les 14 premiers jours suivant votre participation en nous en informant via l'application Revolut ou en nous envoyant un e-mail à l'adresse [email protected] (formulaire de rétractation), à condition que la promotion ne soit pas encore pleinement exécutée ou qu'elle n'ait pas pris fin. Le tribunal compétent en France. |
Revolut Bank UAB, Zweigniederlassung, Allemagne | FORA Linden Palais, Unter den Linden 40, 10117 Berlin, Allemagne | Droit allemand | Les tribunaux compétents d'Allemagne. |
Revolut Bank UAB agissant via sa succursale en Belgique* * Si vous résidez en Belgique, la présente Promotion vous est proposée par Revolut Bank UAB, sauf si vous créez directement un compte Particuliers auprès de la succursale belge de Revolut Bank UAB. | Silversquare, Sq. de Meeûs 35, 1000 Bruxelles, Belgique | Droit belge | Les tribunaux compétents de Belgique. |