Referral Terms (RBUAB - Bonus)

Condiciones de las recomendaciones

¿En qué consiste la promoción?

Revolut ofrece a sus clientes actuales con cualquier plan de cuenta Personal la oportunidad de obtener una recompensa por recomendación en forma de dinero en efectivo que se abonará en el saldo principal de su cuenta Personal (la «Recompensa»), al recomendar a alguien (el «Invitado») para que se registre en una cuenta Personal de Revolut (la «Promoción»). Todo lo que el Invitado tendrá que hacer es completar los pasos establecidos en estos términos y condiciones (los «Términos»).

Cualquier persona que haya recibido una invitación a la Promoción directamente de nosotros en un mosaico de la pantalla de inicio de la aplicación Revolut (una «Invitación de recomendación en la aplicación») podrá recomendar a alguien. También te enviaremos un correo electrónico a la dirección registrada en tu cuenta personal de Revolut con toda la información necesaria (a menos que nos hayas solicitado que no te enviemos correos electrónicos de marketing de Revolut).

La Promoción estará disponible durante un periodo de tiempo específico, que se determinará en la Invitación de recomendación en la aplicación. A este periodo lo denominamos «Periodo de la Promoción». Las recompensas solo se pagarán si tanto el cliente de Revolut seleccionado como su invitado cumplen todos los criterios establecidos en estos Términos durante el periodo promocional. En algunos casos, el invitado puede disponer de más tiempo que el periodo promocional para completar los pasos pertinentes; si esto ocurre, la fecha específica se confirmará en la invitación para recomendar a un amigo dentro de la aplicación.

Los términos y condiciones que se aplican a la promoción se componen de estos Términos y de la información incluida en la invitación de recomendación de la aplicación (los «Términos de la promoción»).

Debes cumplir con estos Términos de la promoción y con los términos que se aplican a tu cuenta personal de Revolut en todo momento mientras participes en la promoción.

¿Qué debes hacer para obtener una recompensa?

Una vez que recibas una invitación de recomendación en la aplicación, debes completar los siguientes pasos:

• Invita a alguien a unirse a Revolut, ya sea pulsando el botón «Recomendar» que aparece en el mosaico de recomendaciones de la pantalla de inicio de tu aplicación o en el correo electrónico de seguimiento que te enviamos.
• Una vez hecho esto, aparecerá un borrador de mensaje con tu enlace de recomendación único. Puedes personalizar el mensaje y enviarlo a tus invitados. Aceptas que no engañarás (ni intentarás engañar) a nadie en relación con esta Promoción.
• Al enviar mensajes de recomendación, aceptas que tú eres el único remitente del mensaje, que solo lo enviarás a personas que conoces, que tienes permiso para enviarlo, que no enviarás «spam» a nadie con recomendaciones y que cumplirás con todas las leyes aplicables.
• Cada invitado debe hacer clic en tu enlace único para que puedas optar a la promoción.

Confirmaremos el número máximo de personas que puede recomendar como parte de la Promoción en la invitación de recomendación de la aplicación. Si recomienda a más personas, no se le pagará ninguna Recompensa por estos Invitados adicionales, incluso si completan los pasos pertinentes con éxito.

El importe de la Recompensa es único para usted y se pagará en la moneda base de su cuenta personal de Revolut.

Todos los detalles relativos al importe de la recompensa por cada recomendación se indicarán en la invitación de recomendación de la aplicación.

¿Qué debe hacer tu invitado para que puedas obtener la recompensa?

Para que puedas optar a la recompensa, tu invitado debe cumplir los siguientes pasos antes de la fecha indicada en la invitación de recomendación de la aplicación:

• Abrir correctamente una cuenta personal de Revolut por primera vez utilizando tu enlace de recomendación único. (No obtendrás ninguna recompensa si la persona recomendada ya se ha registrado anteriormente en una cuenta personal de Revolut con cualquiera de nuestras entidades globales). La cuenta que abra la persona recomendada también debe ser específicamente una cuenta personal de Revolut; si abre otra cuenta de Revolut, como una cuenta Business o una cuenta conjunta, no obtendrás ninguna recompensa.
• Recargar su cuenta desde una fuente externa (como una recarga con tarjeta o una transferencia desde otro banco, no una transferencia desde otra cuenta Revolut). No hay un importe mínimo requerido.
• Solicitar una tarjeta física (esto puede estar sujeto a una tarifa de envío y/o una tarifa por la tarjeta en sí, según lo acordado en la página de tarifas personales que se aplica al nuevo plan de cuenta personal del invitado).
• Realiza un número determinado de compras con la tarjeta por el importe mínimo requerido. El número de compras con la tarjeta y el importe mínimo requerido para cada una de ellas, o para todas, se explica en tu invitación de recomendación dentro de la aplicación. Estas compras con tarjeta pueden realizarse con una tarjeta virtual o física, y deben ser compras auténticas (por ejemplo, no son válidas las transacciones con tarjeta para pagos, juegos de azar, tarjetas regalo o proveedores de servicios de cambio de divisas, ni las transferencias de dinero). El importe mínimo requerido lo determina el país del recomendante.

No se te pagará ninguna recompensa (o se te podrá revertir una recompensa que se haya pagado anteriormente) si la persona invitada revierte uno de estos pasos después de realizarlo. Por ejemplo, si cierra su cuenta personal de Revolut en un plazo de 14 días desde su apertura, cancela su tarjeta antes de que llegue o cancela/reembolsa la compra de su tarjeta.

Recompensa adicional

Revolut Digital Assets Europe Ltd. («RDAEL») ofrece una recompensa adicional a los clientes que hayan recibido su recompensa. Para obtener más información al respecto, consulta los Términos y condiciones de RDAEL aquí.

¿Qué otra información legal debo conocer?

1. La promoción es una campaña unilateral, en la que solo el cliente de Revolut que ha sido invitado a recomendar a un amigo (no el invitado) puede recibir cualquier recompensa.
2. Para poder optar a una recompensa, debes tener una cuenta personal activa (es decir, que tu cuenta no esté restringida, suspendida o cerrada) durante toda la promoción y en el momento en que vayamos a conceder cualquier recompensa a tu cuenta.
3. Te confirmaremos en la invitación de recomendación de la aplicación cuándo puedes esperar recibir cualquier recompensa que te corresponda como parte de la promoción.
4. Nos reservamos el derecho a revertir cualquier recompensa acreditada en tu cuenta personal de Revolut si tenemos conocimiento de que has incumplido estos términos de la promoción. Consideraremos que la reversión de cualquier recompensa se ha realizado con tu consentimiento y que el pago ha sido autorizado por ti.
5. Si creemos que has cometido algún fraude o abuso grave de la Promoción, también podremos, a nuestra entera discreción, tomar las medidas que consideremos oportunas en función de las circunstancias. Por ejemplo, se consideraría un abuso grave de la Promoción organizar una campaña para lucrarse con la Promoción de una manera que no dé lugar a registros nuevos, auténticos y únicos en Revolut, por lo que, además de revertir cualquier recompensa, también podríamos cerrar tu cuenta personal de Revolut.
6. Podemos modificar, suspender o finalizar la Promoción antes de que finalice el Periodo de la Promoción si, en nuestra opinión razonable, se está abusando de la Promoción o puede afectar negativamente a la buena voluntad o la reputación de Revolut, o debido a circunstancias imprevistas que nos impidan continuar con la Promoción. Podemos suspender o finalizar la Promoción de forma individual o para toda la promoción.
7. Si necesitamos cambiar, suspender o finalizar la Promoción antes de que finalice el Periodo de la Promoción, intentaremos avisarte a través de la aplicación y/o por correo electrónico. Revolut no se hará responsable de ninguna pérdida, ya sea directa o indirecta, que se produzca como consecuencia de nuestra imposibilidad de continuar con la Promoción según lo previsto. Ponte en contacto con el servicio de asistencia si crees que tienes derecho a una ventaja concreta relacionada con la Promoción que no te ha sido concedida como consecuencia de la suspensión o finalización anticipada.
8. Al participar en esta Promoción, confirmas que comprendes que cualquier Recompensa puede estar sujeta al impuesto sobre la renta local del país en el que resides y/o en el territorio local en el que eres residente fiscal. Es tu responsabilidad pagar cualquier impuesto que pueda derivarse de la recepción de cualquier Recompensa. Revolut no se hace responsable de ninguna obligación fiscal que pueda derivarse de la recepción de cualquier Recompensa como parte de esta Promoción.
9. Los términos contenidos en este documento específico se publican en inglés. Si se traducen a otro idioma, salvo que se especifique lo contrario en la tabla siguiente, la traducción es solo para fines de referencia y la versión en inglés es la que se aplica y puede utilizarse en procedimientos legales.
10. Cualquier dato personal procesado o controlado durante la Promoción se tratará de acuerdo con el Aviso de privacidad del cliente de Revolut que se aplica a tu cuenta personal de Revolut. Consulta los siguientes enlaces - Avisos de privacidad del cliente para Revolut Ltd y entidades/sucursales que prestan servicios en los mercados del EEE: consulte aquí.
11. Tenga en cuenta que cualquier pago en virtud de esta Promoción está sujeto al IRPF como renta del capital mobiliario sujeta a retención a cuenta (de conformidad con la legislación aplicable y sin perjuicio de lo dispuesto en los regímenes fiscales provinciales). Al recibir dichos pagos, deberás declarar un rendimiento del capital mobiliario en tu base imponible de ahorros, determinado por el importe total recibido, y podrás deducir de la cuota tributaria la retención a cuenta practicada. El importe total del pago será el importe comunicado en la invitación a la promoción recibida en la aplicación más el importe del impuesto que estamos obligados a retener. Se aplica una retención del 19 % en concepto de impuesto sobre la renta a este importe, lo que da como resultado el importe neto pagado.
12. La Promoción está organizada y ofrecida por cada una de las siguientes entidades del grupo Revolut. Si tienes alguna queja sobre la Promoción, dirígete directamente a ellos: