Términos y Condiciones de promociones

ADR Airport Promotion 2023

Descargar PDF

¿En qué consiste la Promoción?


Como parte de la Promoción Revolut x VISA | ADR (Aeroporti di Roma) (la “Promoción”), Revolut está ofreciendo a sus clientes en los mercados disponibles la oportunidad de registrarse en Revolut por primera vez y recibir:

  • hasta el 100% de cashback en su primera transacción con tarjeta completada en Revolut, hasta un máximo de 10 € (o la divisa equivalente en función de la divisa base de su cuenta Revolut Personal) (la “Oferta de cashback”).


La Promoción estará activa desde el 16 de noviembre de 2023 a las 00:00 UTC hasta el 15 de enero de 2024 a las 11:59 UTC. Lo llamamos el “Periodo de la promoción”.


Estos términos y condiciones (los “Términos de la promoción”) rigen toda la Promoción.


Los clientes basados en Alemania, Austria, Bélgica, Bulgaria, Escocia, Eslovaquia, Eslovenia, España, Estonia, Finlandia, Francia, Gales, Inglaterra, Irlanda, Islandia, Italia, Lituania, Noruega, Países Bajos o Suecia (los “Mercados disponibles”) podrán recibir la Oferta de cashback si cumplen con los requisitos de elegibilidad establecidos en la parte “¿Qué tengo que hacer para participar en la Promoción?” de estos Términos de la promoción antes del final del Periodo de la promoción.


Estos Términos de la promoción establecen las reglas que se aplican a la Promoción. Deberá cumplir con estos Términos de la promoción, además de los términos y condicionesque se aplican a su cuenta Revolut Personal en todo momento durante su participación en la Promoción.


¿Qué tengo que hacer para participar en la Promoción?


Para recibir la Oferta de cashback tienes que:

  • extraer una tarjeta de Revolut de una máquina de venta de tarjetas de Revolut en el aeropuerto Fiumicino de Roma;
  • usar tu iPhone o Android para escanear el código QR en el sobre de la tarjeta de Revolut; y
  • registrarte en una cuenta Revolut Personal a través del enlace único en la página a la que te dirige el código QR.

También tendrás que completar los siguientes pasos:

  • Haz clic en el enlace único de la Promoción mediante el código QR facilitado en el sobre de la tarjeta. Este enlace te redirigirá a la página del sitio web de Revolut donde tendrás que facilitar tu número de teléfono. En la página del sitio web de Revolut podrás ver detalles importantes en relación con la Promoción, incluyendo los Términos de la promoción, el Periodo de la promoción y la Oferta de cashback que tienes disponible. Después de facilitar el número de teléfono, se te redirigirá a la página de registro de una cuenta Revolut Personal.
  • Sigue los pasos para abrir una cuenta Revolut Personal y realiza nuestras verificaciones Conoce a tu cliente (“KYC”) con una cuenta Personal activa (sin restricciones) antes del final del Periodo de la promoción (si ya tienes una cuenta Revolut Personal o la has tenido anteriormente con cualquier empresa del grupo Revolut no podrás optar a la Promoción).
  • Recarga tu cuenta Revolut Personal con la cantidad que elijas, de forma que tengas dinero para hacer un pago con tarjeta.
  • Realiza al menos un pago con tarjeta superior a 1 € (o la divisa equivalente) antes del final del Periodo de la promoción (el pago debe completarse dentro de los cinco días tras el final del Periodo de promoción). El pago con tarjeta puede hacerse tanto con una tarjeta física (incluyendo cualquier tarjeta que obtengas de la máquina expendedora de tarjetas de Revolut una vez está vinculada a tu cuenta) como con una tarjeta virtual. Ten en cuenta que tu Oferta de cashback será una cantidad hasta la cantidad de la compra de tu primer pago con tarjeta, hasta el límite establecido en “¿Cómo consigo el cashback?”.


Debes completar los pasos descritos más arriba antes de que finalice el Periodo de la promoción para poder disfrutar de la Oferta de cashback. Los ingresos en la Promoción hechos fuera del Periodo de la promoción no serán aceptados.


Divisas equivalentes a 1 €:

- 2 BGN (leva búlgara)

- 1 GBP (libra esterlina)

- 150 ISK (corona islandesa)

- 12 NOK (corona noruega)


¿Cómo recibo el cashback?


Si cumples con los requisitos de elegibilidad y completas los pasos señalados en “¿Qué tengo que hacer para participar en la Promoción?” podrás recibir una Oferta de cashback, que será cashback hasta la cantidad de la compra de tu primer pago con tarjeta efectuado en el Periodo de la promoción hasta un máximo de 10 € (o divisa equivalente).


Divisas equivalentes a 10 €:

- 20 BGN (leva búlgara)

- 10 GBP (libra esterlina)

- 1475 ISK (corona islandesa)

- 118 NOK (corona noruega)

Transferiremos el cashback a tu cuenta dentro de los siete días siguientes a fecha de realización del pago de acuerdo con los Términos de la promoción.


Para obtener más información sobre cómo tratamos tus datos personales, consulta nuestra Aviso de privacidad para clientes.


Otras cosas que deberías saber:


Lo que tienes que saber de la Oferta de cashback:

  1. Nos reservamos el derecho de revertir cualquier cashback que recibas durante el Periodo de la promoción si se te ha reembolsado el pago que lo generó, si lo has obtenido de forma fraudulenta, si infringes los términos que se aplican a tu cuenta Revolut Personal con el fin de obtenerlo, o si descubrimos que no cumplías los Términos de la promoción. Consideraremos que la anulación de una transacción de cashback se ha hecho con tu consentimiento y que has autorizado el pago.
  2. Si se te devuelve tu primer pago o solicitas un reembolso, pero hiciste otro pago dentro del Periodo de la promoción que se ha completado, consideraremos ese pago como tu primer pago completado.
  3. Si cierras la cuenta de Revolut Personal o tu cuenta se suspende o restringe antes de que debiéramos transferir a tu cuenta el cashback, o en el tiempo transcurrido desde el momento en que cumples los requisitos para obtener el cashback al que tenías derecho en virtud de esta Promoción hasta el momento en que lo recibes, perderá dicho derecho.


Otras cuestiones legales:

  1. Al participar en la Promoción se considera que has aceptado y estás legalmente sujeto a estos Términos de la promoción acordados entre tú y la empresa Revolut con la que has registrado una cuenta de Revolut.
  2. Podemos cambiar estos Términos de la promoción sin previo aviso, pero intentaremos comunicártelo con anticipación.
  3. Podríamos suspender o finalizar la Promoción antes de la fecha de finalización mencionada anteriormente si, según nuestra razonable opinión, se está abusando de la Promoción o esta pudiera tener un efecto negativo sobre la buena voluntad y reputación de Revolut. Podríamos hacerlo de forma individual o aplicable a toda la promoción. Ponte en contacto con Atención al cliente si crees que reúnes los requisitos necesarios para disfrutar de una ventaja concreta en relación con la Promoción que no se te haya concedido como resultado de esta suspensión o cancelación tempranas.
  4. Si tenemos motivos razonables para creer que has cometido un fraude o abuso material de esta Promoción (por ejemplo, intentar obtener una ventaja desleal mediante un engaño), podríamos emprender las medidas que a nuestro juicio veamos necesarias en función de las circunstancias.
  5. Revolut no acepta ninguna responsabilidad por los ingresos que no se hayan completado debido a un error técnico, fallo técnico, problema informático de hardware o software, o problema de red o de servidor de cualquier tipo.
  6. Los empleados, directivos, directores, miembros, gestores, agentes y representantes de Revolut, así como los miembros de su familia (o personas viviendo con ellos, emparentados o no), o sus socios corporativos, empresas matrices, divisiones, subsidiarias y filiales no pueden optar a participar en la Promoción.
  7. Estos términos se publican en inglés. Cualquier traducción es únicamente cortesía y no oficial. Los participantes de la Promoción no pueden derivar ningún derecho de la versión traducida. La versión en inglés de estos términos se aplicará y prevalecerá y será concluyente y vinculante. La versión en inglés deberá usarse en cualquier procedimiento jurídico. Sin embargo, si por ley se debe utilizar el idioma local, prevalecerá el idioma local.
  8. Visa no es responsable de la administración de esta promoción.
  9. Para obtener más información sobre cómo tratamos tus datos personales, consulta nuestro Aviso de privacidad para cliente.
  10. Esta Promoción la organizan y ofrecen las entidades del grupo Revolut que te proporcionan tu cuenta Personal. Si tienes alguna queja sobre esta Promoción, puedes comunicársela directamente. Consulta a continuación las direcciones registradas de cada entidad del grupo Revolut y las legislaciones y los tribunales pertinentes que tienen jurisdicción para resolver cualquier disputa que puedas tener en relación con esta Promoción. Puedes depender de las leyes de protección al consumidor del Estado miembro del EEE en el que vivas.


Entidad o sucursal de Revolut

Domicilio fiscal

Legislación aplicable a las Condiciones de la promoción

Tribunales que tienen jurisdicción

Revolut Ltd

7 Westferry Circus, Londres, E14 4HD

Inglesa

Los tribunales de Inglaterra y Gales.

Revolut Bank UAB

Konstitucijos ave. 21B, 08130 Vilna, República de Lituania

Lituana

Los tribunales de Lituania (o los tribunales de cualquier Estado miembro de la UE en el que residas).

Revolut Bank UAB actuando en Irlanda a través de su sucursal irlandesa

2 Dublin Landings, North Dock, Dublín 1, Irlanda

Irlandesa

El tribunal competente en Irlanda.

Revolut Bank UAB actuando a través de su sucursal en Francia

SIREN 894 031 244 y con domicilio social en 10 avenue Kléber, 75116 París, Francia

Francesa

El tribunal competente en Francia.


Ten en cuenta que, si no estás conforme con cómo hemos gestionado tu reclamación, puedes remitirla sin coste alguno al Médiateur de l’Association française des Sociétés Financières (ASF).

Revolut Bank UAB, Sucursal en España

Con NIF W0250845E, debidamente inscrita en el Registro Mercantil de Madrid al Tomo 44863, Folio 1, Sección 8, Hoja M-789831 y en el Banco de España con el número 1583. Su dirección es Serrano 20, 28001, Madrid (España).

Española

El tribunal competente en España

Revolut Bank UAB actuando a través de su sucursal en Países Bajos

Barbara Strozzilaan 201, 1083HN Amsterdam, the Netherlands

Legislación

holandesa

El tribunal competente de Países Bajos.