Revolut и промоция за мачове от NBA, 2026 г.

За какво е тази Промоция?

Revolut предлага на съществуващите клиенти на Ultra и Metal, които живеят в Обединеното кралство, Австрия, България, Република Чехия, Дания, Естония, Финландия, Латвия, Литва, Норвегия, Швеция, Словакия, Словения, Люксембург, Лихтенщайн, Кипър, Белгия, Франция, Германия, Гърция, Ирландия, Нидерландия, Португалия и Унгария (Отговарящи на условията държави), възможността да участват в промоцията на Revolut за предпродажбата за мача от NBA в Берлин, 2026 г. (Мач от NBA в Берлин) или в Промоцията на Revolut за предпродажбата за мачa от NBA в Лондон, 2026 г. (Мач от NBA в Лондон) (заедно, наричани Промоциите).

Отговарящите на условията участници могат да:

• получат ексклузивен достъп до предпродажбени опашки за билети за мача от NBA в Берлин и/или мача от NBA в Лондон („Достъп до предпродажба на билети).

Правилата и условията (Условията на Промоцията) и информацията, включена в целевата страница на Промоциите, излагат правилата, които се прилагат към тези Промоции. Трябва винаги да спазвате настоящите Условия на Промоцията, информацията на целевите страници и Личните условия, които се прилагат към вашата Лична сметка на Revolut, когато участвате в съответните Промоции.

За да участвате в тези Промоции, трябва да сте извършили нужните стъпки по-долу между 24 септември 2025 г., 00:00 ч. (UTC), и 16 октомври 2025 г., 23:59 ч. (UTC), (Срока на Промоцията).

Кой отговаря на условията

За да отговаряте на условията, трябва да:

• сте съществуващ клиент на Ultra и Metal, който живее в Държава, която отговаря на условията.

Ако нямате активен абонамент за Revolut Ultra или Metal, ще отговаряте на условията, ако надстроите плана си в Срока на Промоцията чрез специалните връзки за някоя от Промоциите.

Как да получа ексклузивен Достъп до предпродажбата на билети?

Автоматично ще отговаряте на условията за получаване на Достъп до предпродажбата на билети, стига да имате активен абонамент за Revolut Ultra или Metal и да живеете в Държава, която отговаря на условията.

Ако отговаряте на условията, ще получите имейл (на имейл адреса, с който е регистрирана Личната сметка на Revolut) на 17 октомври 2025 г. с лична дигитална връзка за достъп до предпродажбата. Личната дигитална връзка ще ви отведе на страница на уебсайта на AXS, където ще имате възможност да купите билети за мача от NBA в Берлин (https://nbaevents.nba.com/europegames) и/или мача от NBA в Лондон (https://nbaevents.nba.com/london) от обяд CET на 17 октомври 2025 г.

Тези Промоции ви дават достъп за закупуване на билети преди продажбата (обект на наличност на билетите и принципа „първи по време, първи по право“), но ще трябва лично да покриете всички разходи за билети, както и разходите за посещението на събитието. Ще има лимит за броя билети, които могат да бъдат закупени от един клиент, който ще бъде посочен на специалната уебстраница на AXS.

Ще получите този имейл от Revolut само ако сте се съгласили да получавате промоции на трети страни от нас. Можете да направите това от раздела „Сигурност и поверителност“ в приложението или, ако използвате най-новата версия на приложението, можете да намерите настройката в раздела „Настройки на известията“.

С каква друга правна информация трябва да се запозная?

1. В Условията на Промоцията NBA се отнася до NBA Properties Inc., Националната баскетболна асоциация („NBA“) и отборите, членове на NBA (сборно наричани „Юридическите лица на NBA“).

2. Можем да променим, спрем или прекратим Промоциите по-рано от крайната дата, която сме посочили по-горе, ако с Промоциите се злоупотребява или може да повлияят отрицателно на репутацията на Revolut или поради непредвидени обстоятелства, които може да ни попречат да предлагаме Предпродажбен достъп до билети с NBA или техните съдружници. Можем да спрем или прекратим Промоциите за отделни лица или като цяло.

3. Ако трябва да променим, спрем или прекратим Промоциите преди изтичане на Срока им, ще ви уведомим в приложението и/или с имейл. Промени в Промоциите няма да засягат вашите права, ако вече сте участвали в Промоциите, освен ако промяната не се налага поради непредвидими обстоятелства извън нашия контрол, които могат да направят невъзможно за нас предоставянето на Достъп до предпродажбата на билети с NBA или техните съдружници.. Revolut няма да носи отговорност за загуби, претърпени пряко или непряко, които не са по наша вина или заради груба небрежност, в резултат на разумно непредвидимо събитие извън нашия контрол, което означава, че не можем да продължим да провеждаме Промоциите, както е планирано. Свържете се с отдела по поддръжката, ако смятате, че отговаряте на изискванията за конкретно предимство във връзка с Промоциите, което не ви е предоставено в резултат на предсрочно спиране или прекратяване.

4. Може да решим да не ви дадем Достъп до предварителна продажба на билети, ако някое от следните е в сила, преди да трябва да ви изпратим личната дигитална връзка:

a. ако установим, че вече не отговаряте на условията, тъй като вече нямате абонамент за Revolut Ultra или Metal;

b. Вашата Лична сметка на Revolut бъде преустановена или ограничена;

c. ако участвате в измама или съществено нарушение на тези Промоции (например се опитате да получите неправомерно предимство чрез измама); и/или

d. ако нарушите Условията на Промоцията или условията, които се прилагат към Вашата Лична сметка на Revolut.

5. Уверете се, че сте запознати с Условията за използване на NBA (https://www.nba.com/termsofuse), както и с Условията за използване на платформата AXS (https://www.axs.com/uk/about-terms-of-use_UK_v6.html). Revolut няма да носи отговорност за проблеми, запитвания или претенции, които може да имате във връзка с тези партньори.

6. Служителите на Юридическите лица на NBA, включително съдружници, представители и преки членове на семейството на такива служители и/или живеещите в едно домакинство с тях, не отговарят на условията и не могат да участват в тези Промоции.

7. Юридическите лица на NBA и всяка от съответните им компании майки, дъщерни дружества, филиали, съдружници, длъжностни лица, директори, служители, управители, собственици, дистрибутори, търговци на дребно, агенти, правоприемници, рекламни/промоционални агенции, представители и агенти не носят отговорност и се освобождават от всякакви претенции, действия, отговорности, загуби или щети на Отговарящ на условията участник, който закупи билет или билети, или която и да е трета страна, пряко или косвено, по каквато и да е причина, включително чрез предварително купуване на билети и/или участие в тези Промоции.

8. Настоящите Условия на Промоцията са публикувани на английски език. Ако бъдат преведени на друг език, преводът е само за справка и версията на английски език на Условията на Промоцията има предимство. Английската версия на Условията на Промоцията трябва да се използва при правни производства. Ако обаче законодателството гласи, че местният език трябва да се използва, то той е с превес.

9. За клиенти, които живеят в Испания: Имайте предвид, че тези Промоции подлежат на облагане с данък върху доходите на физически лица, като доход от движим капитал, подлежащ на облагане (съгласно приложимото законодателство и без да се засягат разпоредбите на провинциалните данъчни системи). Като получателя на Промоциите трябва да декларирате доход от движим капитал в данъчната си основа от спестявания, определена от цялата сума от Предложението за нови клиенти, и можете да приспаднете удържаната сума от квотата за данък върху доходите на физически лица. Пълната сума на Промоциите ще бъде полученото Предложение за нови клиенти, включително данъка, който сме задължени да удържим. Ще удържим върху тази сума 19% данък, удържан при източника.

10. За клиенти, които живеят в Унгария: Като участвате в тези Промоции, потвърждавате, че разбирате, че всички облаги, които получавате като част от тези Промоции, могат да подлежат на местни данъци върху доходите в държавата по местоживеене и/или на местната територия, в която имате данъчна регистрация. Изцяло ваша отговорност е да декларирате и заплащате данъци, които могат да произтичат от получаването на предимства. Revolut не носи отговорност за данъчни задължения, които могат да произтичат от получаването на облаги като част от настоящите Промоции.

11. Ако се регистрирате за лична сметка на Revolut като част от тези Промоции, Revolut ще обработва личните ви данни в съответствие с нашето Уведомление за поверителност за клиенти. Когато бъдете пренасочени към целевата страница на AXS, ще се прилага тяхната Декларация за поверителност (https://www.axs.com/legal/privacy_policy.html).

Тези Промоции се организират и ви се предлагат от дружеството от групата Revolut, което ви предоставя Личната сметка на Revolut. Ако имате оплакване относно тези Промоции, можете да го отправите директно към това дружество. Вижте по-долу адресната регистрация на всяко от дружествата от групата Revolut и съответните закони и съдилища, които имат юрисдикция да разрешат всяко оспорване, което може да предявите във връзка с настоящите Промоции. Можете да разчитате на задължителните правила за защита на потребителите в държавата, в която живеете.