Условия на Metal офертата за служители на партньори

1. За какво е тази Оферта?

• Какво: Revolut Bank UAB, действащ, когато е приложимо, чрез своя клон в ЕИП в държавата ви на пребиваване, предлага на служители на трудов договор при Партньори Работодатели (работодатели, участващи в нашата програма за партньорство за сметки за заплати) възможността да получат платен план Metal без месечна абонаментна такса („Офертата“), докато отговарят на критериите за допустимост и изпълняват необходимите стъпки, посочени по-долу („Период на предимствата“).
• Кой: Служители на трудов договор при Партньори Работодатели с регистриран адрес в някоя от следните държави: Литва, Франция, Германия, Нидерландия, Ирландия, Румъния, Унгария, България, Хърватия, Кипър, Чехия, Дания, Естония, Финландия, Гърция, Исландия, Латвия, Лихтенщайн, Люксембург, Малта, Норвегия, Словакия, Словения, Швеция които изпълняват изискванията за допустимост и необходимите стъпки по-долу. Офертата не е достъпна за еднолични търговци или независими изпълнители.
• Кога: Можете да се регистрирате по всяко време от деня, в който получите имейла с покана за участие в тази оферта от вашия партньорски работодател („Поканата за офертата“). Това не е еднократна награда и няма фиксирана крайна дата. Правото ви да използвате офертата зависи от това дали продължавате да получавате заплата отговаряща на условията.

Тези условия за Salary Partnership Metal („Условията на офертата“) определят правилата, които важат за тази оферта. Трябва да спазвате настоящите Условия на Офертата, както и:

• Личните условия, които се прилагат за личната ви сметка на Revolut;
• Условията на платения план, които съответстват на вашия Платен план, както е приложимо; и
• страницата с Лични такси (Metal).

Ако има несъответствие между тези условия и другите условия за вашата сметка, тези условия на офертата имат предимство по отношение на тази оферта. Всички други характеристики, ползи и условия на Metal плана остават предмет на Условията на платения план.

2. Допустимост и необходими стъпки

За да отговаряте на условията на Офертата, вие трябва да:

• имате регистриран адрес в която и да е от изброените по-горе държави;
• да откриете или вече да имате активна и неограничена Лична сметка на Revolut.
• Офертата е достъпна само за служители на трудов договор на участващи партньорски работодатели и не е налична за еднолични търговци или независими изпълнители.

Офертата е достъпна само за служители на трудов договор на участващи партньорски работодатели и не е налична за еднолични търговци или независими изпълнители.

Ако пребивавате във Финландия: Изплащането на заплатата зависи от ведомостта за заплати и техническите възможности на вашия работодател. Ние не можем да гарантираме, че всеки работодател ще може или ще желае да превежда заплата по вашата сметка в Revolut Personal. За да отговаряте на условията за тази оферта, е необходимо заплатата ви да бъде успешно преведена по вашата отговаряща на условията сметка в Revolut Personal.

Необходимите стъпки са:

1. Влезте в уникалната връзка, предоставена от вашия Партньор Работодател, и въведете служебния си имейл адрес в приложението на Revolut;
2. Потвърдете, че сте собственик на служебния си имейл адрес.
3. Получете плащане на Квалифицираща заплата по сметката си в Revolut. Офертата няма да се активира, докато тази стъпка не бъде изпълнена. Вижте раздел 3 „Какво представлява Квалифициращата заплата" за повече подробности.

Служебният ви имейл се използва единствено за потвърждаване на правото ви на участие в тази оферта и не променя регистрирания имейл адрес, свързан със сметката ви в Revolut. След като служебният ви имейл бъде потвърден, ще получите PDF копие на настоящите условия по имейл на регистрирания имейл адрес, свързан със сметката ви в Revolut.

3. Какво представлява Квалифициращата заплата?

Плащане на Квалифицираща заплата трябва да:

• бъде извършено от регистрираната сметка за заплати на банката, предоставена ни от вашия Партньор Работодател; и
• покрива минималния праг за нетна заплата за държавата ви на пребиваване, посочен по-долу, който също ще ви бъде съобщен при регистрацията. Този минимален праг трябва да бъде покрит с едно-единствено плащане, тъй като няколко по-малки вноски не могат да бъдат сумирани:

България — 1000 лв/месец

Кипър — €1 000/месец

Чехия — 19 500 CZK/месец

Германия — €1 600/месец

Дания — 18 000 DKK/месец

Естония — €900/месец

Финландия — €1 600/месец

Франция — €1 500/месец

Гърция — €700/месец

Хърватия — €700/месец

Унгария — 220 000 HUF/месец

Ирландия — €1 800/месец

Исландия — 300 000 ISK/месец

Лихтенщайн — 1 900 CHF/месец

Литва — €700/месец

Люксембург — €2 200/месец

Латвия — €700/месец

Малта — €800/месец

Нидерландия — €1 700/месец

Норвегия — 24 000 NOK/месец

Румъния — 2 500 RON/месец

Швеция — 18 500 SEK/месец

Словения — €800/месец

Словакия — €600/месец

Следните плащания не отговарят на условията:

• всякакви преводи, които не отговарят на гореспоменатите критерии; или
• еднократни преводи, целящи да имитират заплата.

Ако вашият Партньор Работодател смени доставчика на услуги за заплати или платежната сметка и не ни уведоми за това, плащанията може да не отговарят на условията, докато не ни информира директно за тези промени.

4. Активиране на безплатния ви план Metal

След като изпълните необходимите стъпки и получите първото си плащане на Квалифицираща заплата:

• ще получите потвърждение в приложението и по имейл;
• ще можете да заявите Офертата в приложението на Revolut; и
• месечната ви абонаментна такса ще бъде опростена за целия Период на предимствата.

Няма да бъдете таксувани, нито ще получите плана Metal и свързаните с него предимства, докато не установим плащане на Квалифицираща заплата.

5. Продължаващо право на участие

За да продължите да получавате Офертата, трябва да получавате поне едно плащане на Квалифицираща заплата на календарен месец.

Ние следим за това автоматично.

Ако плащане на заплата бъде пропуснато

Ако не установим плащане на квалифицираща заплата през даден календарен месец:

• ще изчакаме 7 дни в следващия месец, преди да определим, че плащането е пропуснато (за да позволим забавяния при обработката на заплати);
• ще ви уведомим в приложението на Revolut чрез насочено известие и по имейл;
• ще получите и ще влезете в едномесечен период на отсрочка.

По време на периода на отсрочка:

• планът ви Metal остава безплатен;
• трябва да получите Квалифицираща заплата преди края на този месец на отсрочка, за да запазите правото си на участие.

Ако получите Квалифицираща заплата по време на периода на отсрочка, ще продължите да получавате Офертата.

6. Какво се случва, ако заплатата ви спре?

Ако не получите плащане на Квалифицираща заплата по време на периода на отсрочка:

• Офертата ще приключи; и
• вашият план Metal ще продължи като платен абонамент на стандартната такса за Metal, посочена на страницата с Лични такси (Metal), освен ако не смените плана си в Revolut или не закриете безплатно сметката си преди края на периода на отсрочка.

Ще ви уведомим (както в приложението, така и по имейл), преди да започне каквото и да е таксуване.

Ако продължавате да сте нает от Партньор Работодател и има подходящи и разумни причини, поради които не сте получили плащане на Квалифицираща заплата за определен период от време, моля, свържете се с нас чрез приложението и ще се опитаме да ви помогнем. Въпреки това си запазваме правото да прекратим тази Оферта.

Преминаване към по-нисък план / закриване на сметка

В допълнение към законовото ви 14-дневно право на отказ, считано от момента на приемане на Офертата (пълното уведомление за правото на отказ можете да намерите в Условия на платения план, можете да закриете сметката си безплатно или да преминете към план Standard или друг платен план по всяко време преди края на периода на отсрочка.

В противен случай, в края на периода на отсрочка, ще останете на редовния платен план Metal с месечно таксуване и ще започнете да плащате месечна абонаментна такса съгласно Условия на платения план и таксите за Metal.

Ще ви дадем допълнителни 14 дни, считано от края на периода на отсрочка, за да преминете към по-нисък план или да закриете сметката си, преди да се приложат стандартните правила за понижаване на плана и анулиране. Ако вече сте платили първата си месечна абонаментна такса към този момент, ще ви я възстановим. Ако обаче сте поръчали и получили физическа(и) карта(и), ще ви начислим приложимите такси за карта и доставка, посочени в Условията за платен план.

За да понижите плана си или да закриете сметката си, трябва да ни уведомите чрез приложението на Revolut или по имейл на support@revolut.com.

За повече информация относно стандартните правила за понижаване на плана и анулиране, моля, вижте съответния раздел на Условията на платения план.

Напускане на Партньор Работодателя

Ако напуснете Партньор Работодателя или спрете да получавате заплата от него, вече няма да имате право на участие в тази Оферта.

Ние не проверяваме трудовия статус. Правото ви на участие зависи от получаването на плащания на Квалифицираща заплата от Партньор Работодател от неговата регистрирана сметка за заплати.

7. Ролята на Партньор Работодателя

Вашият работодател:

• Не рекламира и не предоставя финансови услуги на вас.
• Не администрира сметката ви в Revolut.
• Единствено разпространява информация относно тази Оферта.

Revolut носи цялата отговорност за предоставянето на плана Metal и свързаните с него предимства.

8. Правни детайли

Тази Оферта ви се предоставя от дружеството от групата Revolut, което предоставя плана Metal в държавата, в която пребивавате. Ако имате оплакване относно тази Оферта, можете да го отправите директно към него. Моля, вижте по-долу регистрираните адреси на всяко дружество от групата Revolut, както и приложимото право и компетентните съдилища за разрешаване на всеки спор, който може да възникне във връзка с тази Оферта.

Можете да разчитате на задължителните правила и закони за защита на потребителите в държавата, в която живеете.