Промоция за годишно фактуриране на Metal

Какво представлява промоцията?

• Кой: съществуващите клиенти с лична сметка на Revolut на платен план Metal в Австрия, Белгия, България, Естония, Германия, Ирландия, Исландия, Испания, Кипър, Латвия, Лихтенщайн, Литва, Люксембург, Малта, Нидерландия, Норвегия, Обединеното кралство, Словакия, Словения,Унгария, Финландия, Хърватия, Чехия и Швеция (отговарящите на условията пазари).
• Какво: възможността да получат безплатна карта Black Prismatic без такса за доставка (наградата под форма на карта). Обикновената цена на наградата под форма на карта е на стойност 49.99 £/ 59.99 €.
• Кога: промоцията се провежда между 3 декември 2025 г. (13:00 UTC) и 7 декември 2025 г. (23:59 UTC) (периода на промоцията).


Настоящите правила и условия (условията на промоцията) описват как работи настоящата промоция. Трябва да спазвате настоящите условия на промоцията, личните условия, условията за платени планове и свързаните с тях лични такси (Metal) по всяко време, когато участвате в промоцията.

Допустимост и необходими стъпки


За да отговаряте на условията за наградата под форма на карта, трябва:

• да имате адрес по местоживеене в отговарящ на условията пазар;
• да имате навършени 18 години;
• да имате лична сметка на Revolut без ограничения;
• да сте абонирани за платен план Metal с месечно фактуриране; и
• да сте получили покана за участие в промоцията, изпратено чрез имейл, SMS, съобщение в приложението или насочено известие (поканата за промоцията). 


Необходимите стъпки са: 


1. Преминете към годишно фактуриране за вашия платен план Metal (отидете в приложението Revolut → икона на профила → „вашият план“ → „управление“ → докоснете „спестете с годишно“, за да преминете към годишно фактуриране).
2. Поддържайте годишното фактуриране на вашия абонамент за платен план Metal за поне 14 дни след като сте преминали към годишно фактуриране.

Промяната от месечно на годишно фактуриране влиза в сила незабавно. Вашият следващ цикъл на фактуриране ще бъде една година от датата, на която преминете към годишно фактуриране. Ако вече сте платили месечната си такса за месец декември на датата на преминаване към годишно фактуриране, тази сума ще бъде възстановена.

Ако решите да се върнете към месечно фактуриране преди края на 14-дневния период, ще получите пълно възстановяване на таксата за абонамента си. Няма обаче да отговаряте на условията за участване в настоящата промоция.

Прилагат се нормални правила за отмяна. В зависимост от дружеството от групата Revolut, което ви предоставя вашата лична сметка на Revolut, могат да се прилагат такси за връщане към по-ниска опция на вашия абонамент за платен план Metal към друг абонаментен план на Revolut или вашият абонамент може да има минимален срок, през който не можете да връщате абонамента си към по-ниска опция. За повече информация прочетете раздела „Такси за връщане към по-ниска опция на вашия абонамент за платен план“ в условията на платения план. 


Как да получите наградата под форма на карта?


След като изпълните всичките необходими стъпки, ще ви изпратим наградата под форма на карта в рамките на 30 работни дни след края на периода на промоцията. Ще използваме адреса, който сте регистрирали във вашата лична сметка на Revolut, затова, моля, уверете се, че адресът ви е актуален в приложението Revolut, преди да се включите в промоцията. Ако наградата под форма на карта бъде изпратена на грешен адрес, защото информацията ви не е била актуална, за съжаление няма да можем да изпратим заместител на правилния адрес.


Правни детайли


1. Можем да променим, преустановим или приключим промоцията преди посочената по-горе крайна дата, ако има разумни основания да смятаме, че с промоцията се злоупотребява или че може да навреди на репутацията на Revolut, или поради непредвидими обстоятелства извън нашия контрол, които правят продължаването на промоцията невъзможно за нас. Възможно е да направим това частично или за цялата промоция.


2. Ако се наложи да променим, преустановим или приключим промоцията преди изтичането на периода на промоцията, ще обявим това по същия начин, по който е обявена промоцията, и, когато е възможно, ще ви уведомим чрез приложението Revolut или имейл (ако сте включили предпочитанията си за имейли). Евентуални промени в условията на промоцията няма да засягат вашите права, ако вече сте участвали в промоцията. Свържете се с екипа по поддръжката в приложението Revolut или по имейл на support@revolut.com, ако смятате, че отговаряте на изискванията за конкретно предимство във връзка с промоцията, което не ви е предоставено в резултат на промяна, предсрочно преустановяване или прекратяване.


3. Revolut няма да носи отговорност за загуби, претърпени пряко или непряко, в резултат на разумно непредвидимо събитие, поради което не можем да продължим да провеждаме промоцията, както е планирано. Разпоредбите по-горе по никакъв начин не изключват отговорността на Revolut съгласно общоприложимите разпоредби на вашето местно законодателство.


4. Ако закриете личната си сметка на Revolut или тя бъде преустановена или ограничена преди да ви бъде предоставена наградата под форма на карта или между момента на квалифициране за нея и получаването ѝ, ще загубите правото си на нея.


5. За целите на изпълнение на задълженията ни по настоящите условия на промоцията е необходимо Revolut да обработва вашите лични данни. За повече информация относно начина, по който обработваме вашите лични данни, вижте нашето уведомление за поверителност на клиента.


6. Настоящите условия на промоцията са публикувани на английски език. За правни въпроси се прилага версията на английски език, освен ако версията на местния език няма предимство. Ако версията на местния език има предимство, ще ви уведомим в таблицата с юридически лица по-долу. 



Настоящата промоция е организирана и ви се предлага от дружествата от групата Revolut, които ви предоставят вашата лична сметка на Revolut. Ако имате оплакване относно настоящата промоция, можете да го отправите директно към тези дружества. Вижте по-долу регистрираните адреси на всяко от дружествата от групата Revolut, езиците с предимство и съответните закони и съдилища, които имат юрисдикция да разрешат всяко оспорване, което може да предявите във връзка с настоящата промоция. Можете винаги да разчитате на задължителните правила за защита на потребителите в държавата, в която живеете.