Oferta Comisioane reduse pentru planuri cu plată

Despre ce este vorba în această Promoție?

În cadrul Ofertei Comisioane reduse pentru planuri cu plată („Promoția”), invităm anumiți clienți ai Revolut Bank UAB și ai sucursalelor sale enumerate mai jos (denumite colectiv „Revolut”) să își deschidă unul dintre conturile noastre cu Planuri cu plată („Plan cu plată”) cu un comision redus („Comision redus”) pentru o perioadă limitată („Perioada cu comision redus”). Clienții selectați vor putea accesa această Promoție din meniul principal al Planului din aplicația Revolut. Clienții pot fi selectați pe baza anumitor criterii, precum categoriile de tranzacții, vârsta minimă de 18 ani, deținerea unui cont retail activ într-o anumită perioadă și înscrierea la un plan cu plată eligibil.

Acești termeni, împreună cu e-mailul de invitație sau comunicarea din aplicație prin notificări push, inbox, titlu sau articole despre produs („Comunicarea privind Promoția”) care vă invită să participați la această Promoție (denumite colectiv „Termenii Promoției”), stabilesc împreună regulile care se aplică pentru această Promoție. Pe toată durata participării la această Promoție, trebuie să respectați acești Termeni ai Promoției, Termenii personali care se aplică pentru contul dvs. Revolut Personal și Termenii planului cu plată.

Aveți la dispoziție 3 zile de la primirea Comunicării privind Promoția pentru a participa la această Promoție („Perioada Promoției”). Data de încheiere exactă a Promoției va fi clar stabilită în Comunicarea privind Promoția.

Confirmați și înțelegeți că în Comunicarea privind Promoția vor fi oferite detalii esențiale despre fiecare Comision redus și că termenii actuali oferă un cadru general care reglementează fiecare Comision redus.

De asemenea, confirmați și înțelegeți că pentru a primi aceste Comunicări privind Promoția, trebuie să activați comunicările de marketing în aplicația Revolut.

Cine este eligibil pentru Comisionul redus?

Promoția va fi disponibilă clienților Revolut selectați care:

• sunt rezidenți/au domiciliul fiscal în țara entității Revolut care le pune la dispoziție contul personal;
• s-au înregistrat cu succes ca clienți Revolut (aceasta înseamnă că trebuie să treacă de verificările de Recunoaștere a Clientului și să nu aibă restricții aplicate contului) sau au migrat cu succes, dacă este cazul, la entitatea Revolut care le pune la dispoziție contul personal;
• au primit o Comunicare privind Promoția prin care au fost invitați să participe la această Promoție; și
• s-au înscris la un Plan cu plată cu abonament lunar sau anual în Perioada Promoției.

Clienții care s-au înscris la Planul cu plată parcurgând pașii de mai sus în Perioada Promoției sunt eligibili pentru a plăti Comisionul redus în Perioada cu comision redus.

Ce este Comisionul redus?

Comisionul redus din această Promoție este un comision mai mic decât cel pe care îl plătesc de obicei clienții pentru Planul cu plată. În Perioada cu comision redus vă vom percepe Comisionul redus astfel:

• Pentru clienții contului Plus care fac upgrade la contul Premium și pentru clienții contului Premium care fac upgrade la contul Metal, reducerea este diferența dintre comisionul abonamentului pentru planul actual al clientului și comisionul abonamentului pentru planul la care vor face upgrade (de exemplu, dacă sunteți client al contului Plus și faceți upgrade la contul Premium, veți avea un cont Premium și veți plăti comisionul abonamentului pentru contul Plus).
• Pentru toți clienții non-Ultra care fac upgrade la contul Ultra, reducerea este de 20 EUR din comisionul abonamentului Ultra.

Puteți vedea Comisionul redus oricând în secțiunea meniului principal al Planului din aplicație.

Care este Perioada cu comision redus?

• Pentru upgrade-urile la conturile Premium și Metal este de 2 luni de la upgrade.
• Pentru upgrade-urile la Ultra este de 3 luni de la upgrade.

Cum funcționează Perioada cu comision redus?

Puteți începe Perioada cu comision redus urmând instrucțiunile din Comunicarea privind Promoția.

Veți plăti Comisionul redus lunar pentru fiecare lună a Perioadei cu comision redus.

După încheierea Perioadei cu comision redus, veți rămâne la Planul cu plată ales cu comision întreg, cu excepția cazului în care vă anulați abonamentul la Planul cu plată. Aceasta înseamnă că, atunci când se încheie Perioada cu comision redus, trebuie să plătiți comisionul lunar standard pentru Planul cu plată, cu excepția cazului în care vă anulați abonamentul la Planul cu plată. Aceasta înseamnă și că se vor aplica regulile obișnuite privind anularea și facturarea (consultați Termenii planului cu plată, paginile despre comisioane). Atât în Perioada cu comision redus, cât și după încheierea Perioadei cu comision redus vă vom încasa plata pentru Planul cu plată lunar sau anual, după cum este stabilit în Comunicarea privind Promoția.

Comisioane pentru încheierea sau downgrade-ul abonamentului pentru Planul cu plată

Vă puteți încheia abonamentul pentru Planul cu plată oricând. De asemenea, puteți trece oricând la un Plan cu plată inferior (noi numim acest lucru downgrade). În funcție de țara dvs. de reședință, downgrade-ul abonamentului pentru Planul cu plată poate presupune unele comisioane. Consultați „Comisioane pentru downgrade-ul abonamentului pentru Planul dvs. cu plată” din Termenii planului cu plată pentru mai multe informații. Pentru a verifica data de începere a abonamentului și pentru a afla cum puteți face downgrade, accesați secțiunea „Profil” a aplicației Revolut și consultați „Prețul planului”. După ce faceți downgrade, veți deveni din nou utilizator al Planului cu plată inferior sau utilizator Standard (titular de cont personal care nu plătește abonament pentru niciun Plan cu plată).

Ce alte informații legale trebuie să cunosc?

1. Această inițiativă se va desfășura pe o perioadă de timp nedeterminată, dar Revolut are dreptul să o încheie oricând. Încetarea acestei inițiative nu vă va afecta drepturile dacă ați participat deja la Promoție.
2. Dacă vă închideți contul personal Revolut sau dacă acesta este suspendat sau restricționat înainte ca noi să vă acordăm Comisionul redus, veți pierde dreptul la acesta.
3. Revolut trebuie să vă prelucreze datele cu caracter personal pentru a-și îndeplini obligațiile în conformitate cu prezenții Termeni ai Promoției. Pentru informații suplimentare despre modul în care prelucrăm datele cu caracter personal, consultați Declarația de confidențialitate pentru clienți.
4. Acești termeni sunt publicați în limbile locale ale entității Revolut care vă pune la dispoziție contul personal și orice traducere este oferită din curtoazie și nu este oficială. Participanții la Promoție nu pot beneficia de niciun drept în temeiul versiunii traduse. Versiunea în limba locală a acestor termeni se aplică și are prioritate și caracter definitiv și obligatoriu. Versiunea în limba locală este utilizată în orice acțiuni juridice. Însă, dacă trebuie utilizate alte limbi locale conform legislației, acestea vor avea prioritate.

Această Promoție este organizată și oferită de către entitatea din grupul Revolut care vă pune la dispoziție contul Personal. Dacă aveți o reclamație legată de Promoție, contactați direct entitatea respectivă. Vedeți mai jos sediul social pentru fiecare entitate din grupul Revolut și legile și instanțele relevante cu jurisdicție pentru soluționarea oricărei dispute pe care o puteți avea în legătură cu această Promoție. De asemenea, vă puteți baza în continuare pe reglementările obligatorii pentru protecția consumatorului din țara în care locuiți.