A. Această ofertă îți este pusă la dispoziție de Revolut Ltd (nr. 08804411, cu sediul social la adresa 30 South Colonnade, E14 5HX, Londra, Regatul Unit) și îți permite accesul la Coursera Plus.
B. Pentru a revendica această ofertă, trebuie să urmezi pașii de mai jos:
a. Accesează contul Pro și derulează în jos până când vezi „Instrumente”
b. Selectează „Beneficii Pro”
c. Selectează Coursera și citește pașii referitori la revendicare
d. Apasă pe „Accesează Coursera” și vei fi redirecționat către pagina de activare a Coursera pentru a revendica oferta. Ca alternativă, poți solicita oferta prin e-mail pentru a o revendica.
e. Adaugă informațiile solicitate pentru a crea un cont și introdu detaliile cardului.
f. Reducerea va fi aplicată automat la checkout. Finalizează-ți achiziția pentru a revendica.
C. Această ofertă este conform specificațiilor de mai jos și este valabilă în perioada indicată mai jos
a. Dacă folosești un plan Standard sau Plus în contul tău Revolut Retail, vei putea revendica o reducere de 40% din prețul abonamentului lunar Coursera Plus timp de șase luni
b. Dacă folosești un plan Premium, Metal sau Ultra în contul tău Revolut Retail, vei putea revendica o reducere de 50% din prețul abonamentului anual Coursera Plus.
D. Această ofertă este disponibilă gratuit în Regatul Unit și în țările din SEE în care Revolut Pro este disponibil pentru utilizatorii care sunt abonați Coursera Plus noi.
E. Oferta nu poate fi transferată, nu poate fi cumulată și nu poate fi schimbată în numerar sau alte produse la Revolut sau Coursera.
F. Oferta poate fi folosită doar în scopuri profesionale, de către utilizatorii Revolut Pro. Ofertele eligibile vor fi afișate în aplicația Revolut.
G. Oferta este disponibilă doar pentru clienții Revolut Pro care au un cont Revolut Pro fără restricții. Este posibil să îți anulăm accesul la ofertă dacă sunt aplicate restricții asupra contului tău Revolut Pro.
H. Ofertele trebuie folosite în conformitate cu termenii și condițiile Coursera. Reține că:
a. Termenii și condițiile ar putea varia pe baza ofertelor anuale și lunare.
i. Termenii și condițiile abonamentului anual: Obține o reducere de 50% la abonamentul anual Coursera Plus, cu prețuri care variază de la o țară la alta pe baza tarifelor și a monedelor locale. Dacă ești în afara SUA, este posibil să se afișeze USD la checkout pentru referință (reflectând reducerea de 50% din tariful anual local standard), deși vei fi tarifat în moneda ta locală. Ofertă valabilă doar pentru abonații noi Coursera Plus; limitată la o singură persoană. Nu se poate folosi împreună cu alte oferte. Coursera își rezervă dreptul de a modifica sau anula promoția în orice moment. Reducere aplicată la checkout. Se reînnoiește automat în fiecare an la tariful local valabil la acea dată (plus impozitele aplicabile), cu excepția cazului în care este anulat. Poți anula oricând în setările contului pentru a evita reînnoirea.
ii. Termenii și condițiile abonamentului lunar: Ofertă valabilă doar pentru abonații noi Coursera Plus; limitată la o singură persoană. Nu se poate folosi împreună cu alte oferte. Coursera își rezervă dreptul de a modifica sau anula promoția în orice moment. Reducere aplicată la checkout. Se reînnoiește automat în fiecare lună, cu excepția cazului în care este anulat. Poți anula oricând în setările contului. Dacă ești în afara SUA, se vor folosi moneda și prețurile locale pentru achiziție și vor fi afișate la checkout.
I. Compania Revolut nu este furnizorul serviciului Coursera și nu este responsabilă pentru nicio defecțiune, eroare sau pierdere de date cauzată de Coursera. Inițiezi o relație contractuală directă separată cu Coursera pentru utilizarea serviciilor sale. Pentru orice probleme în legătură cu contul Coursera, contactează echipa de servicii clienți a Coursera.
J. Este posibil ca primirea beneficiilor sau a reducerilor pentru instrumente profesionale să aibă implicații fiscale (de exemplu, beneficiu în natură sau reducerea costurilor deductibile). Declararea acestui aspect în declarațiile tale fiscale este responsabilitatea ta exclusivă
K. Este posibil să modificăm sau să anulăm oferta în orice moment, de exemplu, dacă Coursera reziliază parteneriatul sau schimbă condițiile ofertei. Când va fi posibil, vom încerca să vă transmitem o notificare rezonabilă, dar este posibil ca ofertele să fie retrase imediat dacă acest lucru este solicitat de către Partener.