A. Šo piedāvājumu nodrošina Revolut Ltd (reģ. Nr. 08804411, juridiskā adrese: 30 South Colonnade, London E14 5HX, United Kingdom) un sniedz jums piekļuvi pakalpojumam Coursera Plus.
B. Lai izmantotu šo piedāvājumu, ir jāveic tālāk norādītās darbības.
a. Atveriet savu Pro kontu un ritiniet uz leju, līdz redzat sadaļu “Rīki”.
b. Atlasiet “Pro privilēģijas”.
c. Atlasiet Coursera un izlasiet piedāvājuma izmantošanas darbības.
d. Pieskarieties pie “Atvērt Coursera” un jūs novirzīs uz Coursera aktivizācijas lapu, kur varēsiet izmantot piedāvājumu. Vai arī varat pieprasīt piedāvājumu pa e-pastu, lai to izmantotu.
e. Pievienojiet pieprasīto informāciju, lai izveidotu kontu, un ievadiet kartes datus.
f. Atlaide tiks piemērota automātiski norēķināšanās laikā. Pabeidziet savu pirkumu, lai izmantotu piedāvājumu.
C. Piedāvājums ir tāds, kāds tas ir aprakstīts tālāk, un ir derīgs tālāk norādītā perioda laikā.
a. Ja savā Revolut mazumtirdzniecības kontā izmantojat plānu Standard vai Plus, jūs varēsiet izmantot 40% atlaidi mēneša Coursera Plus abonementam sešus mēnešus.
b. Ja savā Revolut mazumtirdzniecības kontā izmantojat plānu Premium, Metal vai Ultra, jūs varēsiet izmantot 50% atlaidi gada Coursera Plus abonementam.
D. Šis piedāvājums bez maksas ir pieejams Apvienotajā Karalistē un EEZ valstīs, kur Revolut Pro ir pieejams lietotājiem, kuri ir jauni Coursera Plus abonenti.
E. Piedāvājums nav nododams, uzkrājams un to nevar apmainīt pret skaidru naudu vai citiem produktiem Revolut vai Coursera.
F. Piedāvājums ir paredzēts uzņēmumu vajadzībām tikai prasībām atbilstošiem Revolut Pro lietotājiem. Atbilstīgie piedāvājumi būs redzami lietotnē Revolut.
G. Piedāvājums ir pieejams tikai tiem Revolut Pro klientiem, kuriem ir Revolut Pro konts bez ierobežojumiem. Mēs varat noņemt jūsu piekļuvi šim piedāvājumam, ja jūsu Revolut Pro kontam tiek piemēroti ierobežojumi.
H. Piedāvājumi ir jāizmanto saskaņā ar Coursera noteikumiem un nosacījumiem. Lūdzam ņemt vērā tālāk norādīto.
a. Gada un mēneša piedāvājumu noteikumi un nosacījumi var atšķirties.
i. Gada abonementa noteikumi un nosacījumi: iegūstiet 50% atlaidi Coursera Plus gada abonementam, cena ir atkarīga no valsts, pamatojoties uz vietējām cenām un valūtas. Ja atrodaties ārpus ASV, norēķināšanās laikā atsaucei var tikt parādīti ASV dolāri (atspoguļojot 50% atlaidi standarta vietējai gada abonementa cenai), taču maksa tiks iekasēta vietējā valūtā. Piedāvājums ir derīgs tikai jauniem Coursera Plus abonentiem; ne vairāk kā viens piedāvājums vienai personai. Nevar izmantot kopā ar citiem piedāvājumiem. Coursera patur tiesības grozīt vai atcelt šo akciju jebkurā laikā. Atlaide tiek piemērota norēķināšanās laikā. Atjaunojas automātiski reizi gadā, izmantojot attiecīgajā brīdī aktuālo vietējo cenu (un piemērojamos nodokļus), ja netiek atcelts. Varat atcelt jebkurā laikā konta iestatījumos, lai nepieļautu atjaunošanu.
ii. Mēneša abonementa noteikumi un nosacījumi: Piedāvājums ir derīgs tikai jauniem Coursera Plus abonentiem; ne vairāk kā viens piedāvājums vienai personai. Nevar izmantot kopā ar citiem piedāvājumiem. Coursera patur tiesības grozīt vai atcelt šo akciju jebkurā laikā. Atlaide tiek piemērota norēķināšanās laikā. Atjaunojas automātiski katru mēnesi, ja netiek atcelts. Varat atcelt jebkurā laikā konta iestatījumos. Ja atrodaties ārpus ASV, norēķināšanās laikā tiks rādīta un pirkumam tiks izmantota vietējā valūta un cena.
H. Revolut nav Coursera pakalpojuma nodrošinātājs un nav atbildīgs par jebkādām kļūmēm, kļūdām vai datu zudumu, ko izraisa Coursera. Jūs ar Coursera slēdzat atsevišķu līgumu saistībā ar tā pakalpojumu izmantošanu. Ja rodas jebkādas problēmas saistībā ar jūsu Coursera kontu, lūdzu, sazinieties ar Coursera klientu apkalpošanas komandu.
J. Uz uzņēmuma rīku priekšrocību vai atlaižu saņemšanu var attiekties nodokļu apsvērumi (piem., priekšrocība natūrā vai atskaitāmo izmaksu samazinājums). Par tā norādīšanu nodokļu deklarācijā atbildat vienīgi jūs.
K. Mēs varam mainīt vai noņemt piedāvājumu jebkurā laikā, piemēram, ja Coursera pārtrauc partnerību vai maina piedāvājuma nosacījumus. Mēs centīsimies paziņot saprātīgā termiņā, ja iespējams, bet Partneris piedāvājumus var atsaukt nekavējoties.