Noteikumi un politikas

Existing Customer Prize Draw

Lejupielādēt PDF

Existing Customer Prize Draw x NBA

Par ko ir šī akcija?

  • Kas tā ir: piedalieties balvu izlozē (Balvu izloze), lai iegūtu iespēju laimēt balvu Hardwood NBA x Revolut CardGBP 50.00 vērtībā (Balva).
  • Kas var piedalīties: esoši personīgā Revolut konta klienti, kas dzīvo šeit: UK DE,ES,UK (Tirgus[-i]) un veic tālāk norādītos Nepieciešamos soļus. Akcija tiek rīkota kā viena kopīga kampaņa visos Tirgos.
  • Kad tā notiks: [šī akcija notiks no 2026-09-10 līdz 2026-09-20 VAI [Šī akcija notiks laika posmā, kas norādīts Akcijas uzaicinājumā (kā tas definēts tālāk)] (Akcijas periods). Līdz Akcijas perioda beigām jums ir jāveic Nepieciešamie soļi.

Šajos Akcijas noteikumos ir izklāstīti noteikumi, kas attiecas uz šo akciju. Jums ir jāievēro šie Akcijas noteikumi, kā arī Personīgie noteikumi, kas attiecas uz jūsu personīgo Revolut kontu.

[Uz Balvu attiecas https://www.revolut.com/legal/terms/

Atbilstība un nepieciešamie soļi

Lai piedalītos akcijā, jums obligāti:

  • jābūt reģistrētai adresei Tirgū,
  • jābūt aktīvam, neierobežotam un sankcijām nepakļautam personīgajam Revolut kontam,
  • jābūt saņemtam e-pasta ziņojumam, sociālo tīklu ierakstam vai ziņojumam lietotnē, kas aicina jūs piedalīties šajā akcijā (Akcijas uzaicinājums). NBA (Partneris) platformā Other, un
  • jābūt vismaz 18 gadus vecam.

Nepieciešamie soļi ir šādi:

  1. noklikšķiniet uz Akcijas unikālās saites, un
  2. iesniedziet savu tālruņa numuru akcijas mērķlapā pirms Akcijas perioda beigām [un
  3. pārejiet savā personīgajā Revolut kontā uz plānu METAL.]

Kā notiek Balvu izloze?

7 days kalendāro dienu laikā pēc Akcijas perioda beigām mēs nejauši izvēlēsimies 2000 uzvarētāju[-us] no visiem atbilstošajiem dalībniekiem, kuri būs izpildījuši Nepieciešamos soļus. Iespēja uzvarēt ir atkarīga no saņemto atbilstīgo pieteikumu kopējā skaita.

Ja esat uzvarētājs, mēs jūs informēsim, izmantojot e-pasta adresi, kas reģistrēta jūsu personīgajā Revolut kontā. Jums būs 48h no brīža, kad mēs ar jums sazināsimies, lai pieņemtu Balvu un sniegtu mums visu pieprasīto informāciju. Ja jūs neatbildēsiet mums šajā laikā, jūs zaudēsiet Balvu un nejauši tiks izvēlēts cits uzvarētājs.

Kad uzvarētājs būs paziņojis par savu piekrišanu, mēs nodrošināsim Balvas un nepieciešamās informācijas nosūtīšanu pa e-pastu 30 dienu laikā pēc Balvas pieņemšanas.

Ja vien Balvas aprakstā nav norādīts citādi, tajā nav iekļautas nekādas saistītās izmaksas, piemēram, ceļa, izmitināšanas vai citi izdevumi, kas saistīti ar Balvas pieprasīšanu, saņemšanu vai izmantošanu. Ja jūs uzvarēsiet, jūs būsiet atbildīgs par šīm izmaksām.

Jebkādas ceļojuma, izmitināšanas vai pasākumu rezervācijas, ko jūs vai jūsu viesis veic patstāvīgi, ir uz jūsu pašu risku; mēs iesakām iegādāties ceļojumu apdrošināšanu un neuzņemamies atbildību par pašu veiktām rezervācijām, plānošanu, izmaksām vai saistībām.

Cita juridiskā informācija

Tēma Klauzula
Akcijas ļaunprātīga izmantošana vai ļaunprātīga rīcība Mēs varam apturēt, mainīt vai pārtraukt Akciju – gan attiecībā uz konkrētu dalībnieku, gan visiem dalībniekiem –, ja tā tiek ļaunprātīgi izmantota, vai mazināt uzticību vai arī ja rodas pamatoti neparedzēti apstākļi, kas ir ārpus mūsu kontroles un neļauj turpināt Akciju.Vai radās kādas problēmas? Sazinieties ar atbalsta komandu lietotnē Revolut.
Izmaiņas vai priekšlaicīga pārtraukšana Ja akcija tiks mainīta vai priekšlaicīgi pārtraukta, mēs jūs informēsim tādā pašā veidā, kādā jūs uzaicinājām piedalīties akcijā (piemēram, pa e-pastu, ar pašpiegādes paziņojumu vai lietotnē). Ja jūs jau esat piedalījies akcijā, mēs par to paziņosim, izmantojot lietotni Revolut un/vai e-pastu.Neuztraucieties – ja jau esat piedalījies akcijā, Akcijas noteikumu izmaiņas jūs neietekmēs, ja vien kādi pamatoti neparedzami apstākļi, kas ir ārpus mūsu kontroles, nav lieguši mums to rīkot. Šādos gadījumos mēs par to paziņosim, izmantojot lietotni Revolut un/vai e-pastu.
Vietējās valūtas ekvivalenti Ja šajos Akcijas noteikumos ir minēta konkrēta summa vai tās ekvivalents vietējā valūtā, mēs izmantosim tās valsts valūtu, kuru jūs norādāt kā savu dzīvesvietas valsti, atverot savu personīgo Revolut kontu (jūsu pamatvalūta). Jebkurš darījums citā valūtā tiks konvertēts uz jūsu pamatvalūtu un ieskaitīts attiecīgajā slieksnī.
Krāpšana vai noteikumu pārkāpšana Ja jūs pārkāpsiet Personiskos noteikumus, kas attiecas uz jūsu personīgo Revolut kontu, šos Akcijas noteikumus vai piedalīsieties akcijā krāpnieciski, mēs varam atcelt jebkuru Balvu. Turpinot, jūs iepriekš atļaujat un piekrītat šādai atcelšanai.
Bloķēts vai ierobežots konts Lai saņemtu Balvu, jums brīdī, kad jums pienākas saņemt Balvu, ir jābūt aktīvam personīgajam Revolut kontam (kas nav slēgts, apturēts vai ierobežots).
Nodokļi Jums ir jāapmaksā visi vietējie nodokļi, kas attiecas uz jūsu Balvu. Revolut neuzņemas nekādu atbildību par nodokļiem, kas rodas saistībā ar jūsu dalību akcijā.
[Nodokļi Spānijā Ja esat Spānijas rezidents, jebkura Balva ir apliekama ar Iedzīvotāju ienākuma nodokli. Saskaņā ar tiesību aktiem mums ir jāietur 19 % nodoklis no jūsu Balvas pirms to jums piešķiram.Jums savā nodokļu deklarācijā ir jādeklarē Balvas kopējā vērtība (reklamētā Balva kopā ar mūsu ieturēto 19 % nodokli). Jūs pēc tam varat atskaitīt ieturēto summu no savām nodokļu saistībām.]
[Nodokļi Kolumbijā Ja esat Kolumbijas iedzīvotājs saskaņā ar piemērojamajiem noteikumiem mums pirms Balvas piegādes ir jāietur nodoklis 20 % apmērā.]
Balvas aizvietošana nav iespējama Ja jūs laimējat Balvu, jums pienākas tikai pati Balva. Jūs nevarat pieprasīt tās naudas ekvivalentu vai apmainīt to pret kaut ko citu. Tomēr, ja Balva kļūst nepieejama iemeslu dēļ, kas nav mūsu kontrolē, mēs jums izmaksāsim tās ekvivalentu naudā.
Dati un konfidencialitāte Mēs apstrādāsim jūsu personas datus saskaņā ar Klientu konfidencialitātes paziņojumu, kas attiecas uz jūsu personīgo Revolut kontu. [[Trešā puse] var arī vākt personas datus vai nosūtīt jums mārketinga materiālus saistībā ar šo akciju. Sīkāku informāciju par to, kā [Partneris] apstrādā jūsu personas datus, skatiet [Partnera] privātuma paziņojumā , un sazinieties ar viņiem, lai pārvaldītu savas mārketinga preferences.]Ja jūs dzīvojat Austrijā, mums var būt nepieciešama jūsu atsevišķa skaidra piekrišana/atteikšanās, pirms mēs izpaužam informāciju, ko aizsargā Austrijas banku noslēpums, [Trešajai pusei/Balvas sniedzējam] šīs akcijas administrēšanas vai Balvas piegādes nolūkā. Jebkurā šādā piekrišanā/atteikumā būs skaidri norādīti kopīgojamie dati, saņēmējs un izpaušanas mērķis.[Klientiem, kas dzīvo Apvienotajā Karalistē, mums ir juridisks pienākums publicēt vai darīt pieejamu informāciju, kas norāda, ka balva ir piešķirta derīgā veidā. Tāpēc mēs kopīgosim uzvarētāju uzvārdu un apgabalu ar ikvienu, kurš sazināsies ar Klientu atbalstu 30 dienu laikā pēc balvu izlozes. Jūs varat iebilst pret sava uzvārda un apgabala publicēšanu vai padarīšanu pieejamu, sazinoties ar Klientu atbalstu. Mums joprojām būs jākopīgo šī informācija ar regulatoru – Reklāmas standartu pārvaldi – pēc pieprasījuma.]
Atbildība Mēs esam atbildīgi jūsu priekšā saskaņā ar piemērojamajiem tiesību aktiem. Nekas šajos Akcijas noteikumos neizslēdz un neierobežo mūsu atbildību par krāpšanu, tīšu pārkāpumu, rupju neuzmanību, kaitējumu dzīvībai, ķermenim vai veselībai, vai jebkādu citu atbildību, ko nevar izslēgt vai ierobežot saskaņā ar piemērojamajiem tiesību aktiem. Ievērojot iepriekš minēto un ciktāl to pieļauj piemērojamie tiesību akti, mēs neuzņemamies atbildību par zaudējumiem, kurus nevarēja pamatoti paredzēt.
Izņēmumi Revolut grupas uzņēmumu darbinieki, vadītāji, aģenti, līgumslēdzēji un saistītie uzņēmumi nevar piedalīties šajā akcijā.
Valoda Noteikumi ir publicēti angļu valodā un var tikt tulkoti citās valodās. Nepieciešamības gadījumā turpiniet lasīt zemāk, lai uzzinātu, kura valoda ir piemērojama un juridiski saistoša atkarībā no Revolut grupas vienības / struktūrvienības, kas nodrošina jums personīgo Revolut kontu.

Šo akciju organizē un piedāvā Revolut grupas vienība, kas nodrošina jums personīgo Revolut kontu. Ja jums ir kāda sūdzība par šo akciju, varat to iesniegt tieši (izmantojot šo veidlapu vai rakstot uz e-pastuformalcomplaints@revolut.com). Katras Revolut grupas vienības juridisko adresi, kā arī attiecīgos tiesību aktus un tiesas, kuru jurisdikcijā ir ar šo akciju saistīto strīdu izšķiršana, skatiet tālāk.

Varat paļauties uz valsts, kurā dzīvojat, obligātajiem patērētāju aizsardzības noteikumiem un tiesību aktiem.

Revolut grupas vienība/filiāle Juridiskā adrese Šiem noteikumiem un nosacījumiem piemērojamie tiesību akti noteicošā (juridiski saistošā) valoda Tiesas, kuru jurisdikcijā ir strīdi
Revolut Ltd 30 South Colonnade, London E14 5HX, United KingdomAnglijas un Velsas tiesību akti. Angļu valoda.Tiesas Anglijā un Velsā. Ja dzīvojat Skotijā vai Ziemeļīrijā, varat vērsties arī savās vietējās tiesās.
Revolut Bank UK Ltd Revolut Bank UK Ltd (CRN: 12871051) ir banka, ko pilnvaro Prudential Regulation Authority (FRN: 981170) un regulē Financial Conduct Authority un Prudential Regulation Authority.30 South Colonnade, London E14 5HX, United KingdomAnglijas un Velsas tiesību akti. Angļu valoda.Tiesas Anglijā un Velsā.Ja dzīvojat Skotijā vai Ziemeļīrijā, varat vērsties arī savās vietējās tiesās.
Revolut Bank UAB Konstitucijos pr. 21B, 08105 Viļņa, Lietuvas RepublikaLietuvas tiesību akti. Jebkādos tiesas procesos tiks izmantota un noteicošā ir šo noteikumu versija angļu valodā.Ja dzīvojat Polijā, noteicošā būs un tiesas procesos tiks izmantota šo Akcijas noteikumu versija poļu valodā.Lietuvas vai Šveices tiesas vai jebkuras ES dalībvalsts tiesas, kurā jūs dzīvojat.
Revolut Bank UAB Īrijā ar filiāli Īrijā 2 Dublin Landings, North Dock, Dublin 1, IrelandĪrijas tiesību aktiUz klientiem Īrijā attiecas tālāk izklāstītais.(i) Šie Akcijas noteikumi tiks nosūtīti uz jūsu reģistrēto e-pasta adresi kā PDF fails (ilgtermiņa datu nesējs), tiklīdz jūs reģistrēsieties vai piedalīsieties kampaņā.(ii) Nekas no šajos noteikumos minētā neizslēdz un neierobežo mūsu atbildību par nāvi vai ievainojumiem, kas radušies nevērības, krāpšanas vai citas atbildības dēļ, kuru nevar izslēgt vai ierobežot ar līgumu saskaņā ar 2022. gada Patērētāju tiesību aizsardzības likumu vai Īrijas un ES patērētāju tiesību aizsardzības aktiem.(iii) Mēs glabājam pārbaudāmus atlases procesa ierakstus saskaņā ar Īrijas Reklāmas standartu pārvaldes (ASAI) kodeksu.(iv) Ja neesat apmierināts ar mūsu sūdzību procesa iznākumu, varat bez maksas nodot šo lietu izskatīšanai Finanšu pakalpojumu un pensiju ombudam (FSPO), Lincoln House, Lincoln Place, Dublin 2, D02 VH29 (www.fspo.ie).Īrijas kompetentās tiesas.
Revolut Bank UAB, kas Francijā darbojas ar savas filiāles Francijā starpniecību un ko kā kredītiestādi regulē Lietuvas Banka un Eiropas Centrālā banka, ir saņēmusi atļauju no Autorité de contrôle prudentiel et de résolution (ACPR). Kontakti: support@revolut.com.10 avenue Kléber, 75116 Paris, France (SIREN 917 420 077)Francijas tiesību akti. Šo noteikumu franču valodas versija ir noteicošā un tiks izmantota jebkurā tiesvedībā.Francijas kompetentā tiesa.Ņemiet vērā, ja neesat apmierināts ar to, kā jūsu sūdzība tika izskatīta, bez maksas varat to pārsūtīt uz Médiateur de l'Association française des Sociétés Financières (ASF).Varat pārtraukt dalību šajā akcijā, bez maksas un nenorādot nekādu iemeslu, pirmo 14 dienu laikā pēc dalības uzsākšanas, informējot mūs lietotnē Revolut vai sūtot mums e-pastu uz support@revolut.com (dalības pārtraukšanas veidlapa), ja akcija vēl nav pilnībā izpildīta vai beigusies.
Revolut Bank UAB, Sucursal en España Príncipe de Vergara 132, 28002, Madridē (Spānija), ar nodokļu maksātāja kodu W0250845E, kas ir pienācīgi reģistrēts Madrides Komercreģistrā 44863. sējumā, 1. lapā, 8. iedaļā, M-789831. lappusē, kā arī Spānijas Bankā ar numuru 1583Spānijas tiesību akti. Jebkādos tiesas procesos tiks izmantota šo noteikumu versija spāņu valodā, un tā dominē pār versiju angļu valodā.Spānijas kompetentās tiesas.Ja vēlaties iesniegt formālu sūdzību, varat izmantot šo veidlapu. Varatarī rakstīt mums uz e-pasta adresi reclamaciones@revolut.com vai rakstīt mums uz adresi:Príncipe de Vergara, 132, 4th floor, 28002, Madride (Spānija).
Revolut Bank UAB ar filiāli Nīderlandē Barbara Strozzilaan 201, 1083HN Amsterdama, Nīderlande.Nīderlandes tiesību akti. Jebkādos tiesas procesos tiks izmantota šo noteikumu versija holandiešu valodā, un tā dominē pār versiju angļu valodā.Ja šobrīd dzīvojat vai esat Nīderlandes iedzīvotājs, tiek piemēroti arī šādi nosacījumi:Ar šo apstiprinām, ka šī akcija atbilst Nīderlandes rīcības kodeksam attiecībā uz azartspēļu akcijām. Ja esat iesniedzis sūdzību un neesat apmierināts ar to, kā mēs esam izskatījuši to, jūs joprojām varat iesniegt sūdzību Nīderlandes Azartspēļu uzraudzības iestādei. Ar Azartspēļu uzraudzības iestādi var sazināties, rakstot uz e-pasta adresi info@kansspelautoriteit.nl.Nīderlandes kompetentās tiesas.
Revolut Bank UAB, Zweigniederlassung Deutschland FORA Linden Palais, Unter den Linden 40, 10117 Berlīne, VācijaVācijas tiesību akti. Jebkādos tiesas procesos tiks izmantota un dominē pār versiju angļu valodā šo noteikumu versija vācu valodā.Vācijas kompetentās tiesas.
Revolut Bank UAB- Succursale ItalianaVia Dante 7, 20123 Milan, ItalyLietuvas tiesību akti. Jebkādos tiesas procesos tiks izmantota šo noteikumu versija itāļu valodā, un tā dominē pār versiju angļu valodā.Itālijas kompetentās tiesas.
Revolut Bank UAB Vilnius Sucursala Bucuresti15-17, Bdul. Ion Mihalache, Mindspace Victoriei, 1st fl., office no 111, Tower Center International Building, District 1, Bukareste, RumānijaRumānijas tiesību akti. Jebkādos tiesas procesos tiks izmantota un dominē pār versiju angļu valodā šo noteikumu versija rumāņu valodā.Rumānijas kompetentās tiesas
REVOLUT TECHNOLOGIES JAPAN, Inc. RK Hills South Tower, 1-4-5 Roppongi, Minato-ku, TokijaJapānas tiesību akti. Jebkādos tiesas procesos tiks izmantota šo noteikumu versija japāņu valodā, un tā dominē pār versiju angļu valodā.Tokijas apgabaltiesai ir ekskluzīva pirmās instances jurisdikcija.
Revolut Technologies Singapore Pte. Ltd. 36 Robinson Road, #20-01, City House, Singapūra 068877Singapūras tiesību akti.Singapūras tiesas.
Revolut Bank Colombia S.A. Carrera 11 B 99 25 Piso 13-108Kolumbijas tiesību akti. Kolumbijas parastā jurisdikcija.