1. Ievads
Šie noteikumi un nosacījumi (“Noteikumi”) kopā ar personīgajiem noteikumiem un jebkādiem citiem noteikumiem un nosacījumiem, kas attiecas uz mūsu pakalpojumiem, veido juridisko līgumu starp jums, personīgā Revolut konta klientu, un mums, Revolut Ltd, attiecībā uz Lidostas paātrinātās drošības procedūras caurlaižu (Airport Security Fast Track — “ASFT caurlaide(-es)”) izmantošanu un iegādi, izmantojot lietotni Revolut (“lietotne”).
Mēs sadarbojamies ar uzņēmumu DragonPass International Limited (“DragonPass”), lai jums nodrošinātu ASFT caurlaides. Jūs iegādājaties ASFT caurlaides no DragonPass nepastarpināti, un mēs nodrošinām maksāšanu lietotnē. DragonPass noteikumi un nosacījumi, kā arī katras lidostas atsevišķā termināļa, kas nodrošina paātrinātās drošības procedūras rindas, (“Iesaistītās tirdzniecības vietas”) attiecas uz katras ASFT caurlaides lietošanu. Iesaistītais tirdzniecības vietu saraksts ar attiecīgajiem atcelšanas un iepriekšējas rezervēšanas noteikumiem ir pieejams lietotnē.
2. Svarīga informācija
ASFT caurlaides neregulē finanšu pakalpojumu regulators. Tas nozīmē, ka sūdzības negūs labumu no finanšu pakalpojumu strīdu izšķiršanas mehānismiem. Jums kā Revolut klientam ir tiesības un saistības saskaņā ar personīgajiem noteikumiem, kuri attiecas uz jūsu Revolut kontu saistībā ar ASFT caurlaižu maksājumu pakalpojumu elementu, bet tas ir vienīgais šīs funkcijas regulētais elements.
3. Kas var iegādāties un lietot ASFT caurlaides?
Lai varētu iegādāties ASFT caurlaides, izmantojot lietotni, jums ir jābūt pilnībā reģistrētam personīgā Revolut konta klientam valstī, kur ir pieejamas ASFT caurlaides.
Viena ASFT caurlaide ir derīga vienai personai izvēlētajā ceļojuma datumā un laikā 30 minūšu periodā, kuru izvēlaties lietotnē.
Varat sev un saviem viesiem iegādāties vairākas ASFT caurlaides. Bērni, kas ceļo kopā ar jums, iespējams, var izmantot paātrinātās drošības procedūras rindas Iesaistītajās tirdzniecības vietās bez maksas saskaņā ar lietotnē norādīto informāciju. Jūsu ASFT caurlaides būs pieejamas lietotnē ne mazāk kā 3 stundas pirms 30 minūšu perioda, kuru izvēlējāties.
Iegādājoties ASFT caurlaidi, jums var tikt lūgts norādīt tās personas vārdu un uzvārdu, kura to izmantos. Pēc iegādes šo vārdu un uzvārdu nevar mainīt. ASFT caurlaides nevar nodot citai personai. Jums vai ASFT caurlaidē norādītajai personai ir jāuzrāda derīgs personu apliecinošs dokuments (piemēram, pase) un derīga tās pašas dienas lidojuma biļete, kurā norādītais vārds un uzvārds atbilst ASFT caurlaidē norādītās personas vārdam un uzvārdam.
4. Cik maksā ASFT caurlaide?
Ja jūs izmantojat plānu Ultra un esat iegādājies lidojumu, izmantojot Revolut, varat saņemt ASFT caurlaides personīgai lietošanai bez papildu maksas (“Neierobežotas ASFT caurlaides”).
Ja jūs:
- izmantojat jebkuru citu plānu;
- esat plāna Ultra klients un vēlaties iegādāties ASFT caurlaides viesiem; vai
- esat plāna Ultra klients un vēlaties iegādāties ASFT caurlaidi sev, bet lidojumu neiegādājāties, izmantojot Revolut,
varat iegādāties ASFT caurlaides par maksu. Atkarībā no jūsu plāna var tikt piemērota atlaide. Mēs vienmēr norādīsim ASFT caurlaides cenu lietotnē pirms veicat pirkumu.
5. Vai es varu saņemt atmaksu par ASFT caurlaidi?
Pirms veicat pirkumu lietotnē, jums tiks parādīts, vai Iesaistītā tirdzniecības vieta ļauj veikt bezmaksas atcelšanu, un attiecīgie laika periodi atcelšanas pieprasīšanai. Ja neatceļat savu ASFT norādītajā laika periodā, jūs nevarat saņemt atmaksu.
Lūdzu, ņemiet vērā, ka noteiktas Iesaistītās tirdzniecības vietas nepiedāvā atcelšanu.
6. Kas notiek, ja es atceļu vai pazeminu savu Revolut plānu?
Atkarībā no jūsu plāna jūs varat saņemt atlaidi vai vienu vai vairākas Neierobežotas ASFT caurlaides.
Ja izmantojat un iegādājaties ASFT caurlaidi ar maksas plāna atlaidi vai izmantojat Neierobežotu ASFT caurlaidi un pēc tam pazemināt savu maksas plānu, to visu veicot pirmo 14 dienu laikā pēc maksas plāna abonēšanas, mēs no jums iekasēsim jūsu saņemtās atlaides un ASFT caurlaides cenas saskaņā ar jūsu pazemināto plānu starpību. Plāna Ultra klientiem tas nozīmē, ka par visām izmantotajām Neierobežotajām ASFT caurlaidēm tiks iekasēta maksa pilnā apmērā.
Visas neizmantotās ASFT caurlaides ar atlaidi vai neizmantotās Neierobežotās ASFT caurlaides tiks pārnestas uz jūsu jauno kontu bez papildu maksas.
7. Vai Revolut ir atbildīgs, ja rodas problēma ar manu ASFT caurlaidi?
Mēs neatbildam par nekādu lietotnē redzamo attēlu vai informācijas vai jebkādu DragonPass nodrošināto pakalpojumu precizitāti.
Mēs nevaram garantēt piekļuvi paātrinātās drošības procedūras rindām Iesaistītajās tirdzniecības vietās vai to pieejamību, nodrošinot ASFT caurlaides. Iesaistītajām tirdzniecības vietām ir tiesības noraidīt jūsu piekļuvi vai izbeigt jūsu pakalpojuma izmantošanu.
8. Kā iesniegt sūdzību
Ja neesat apmierināts ar mūsu pakalpojumu, mēs mēģināsim visu atrisināt. Lūdzu, sazinieties ar mums lietotnes sadaļā Palīdzība, nosūtiet mums e-pastu uz [email protected] vai aizpildiet šo veidlapu. Papildinformācija ir pieejama mūsu sūdzību politikā.
Ja jūsu sūdzība ir saistīta ar ASFT caurlaidēm, mēs to jūsu vārdā nodosim uzņēmumam DragonPass. Jums būs jānorāda:
- jūsu lidojuma numurs;
- informācija par lidostu un termināli;
- ceļojuma datums un laiks;
- kopējais iegādāto ASFT caurlaižu skaits;
- sūdzības apraksts; un
- kā jūs vēlaties, lai šī problēma tiktu atrisināta.
Mēs izskatīsim jūsu sūdzību un atbildēsim e-pastā. Mēs ar jums sazināsimies angļu valodā, ja nenorādīsim citādi.
9. Cita juridiskā informācija
Datu aizsardzība
Mums ir jākopīgo noteikti jūsu personas dati (piemēram, jūsu vārds un uzvārds, lidojuma dati un kontaktinformācija) ar uzņēmumu DragonPass un/vai Iesaistītajām tirdzniecības vietām (kopā “Pakalpojumu nodrošinātāji”), lai jums nodrošinātu pakalpojumu. Ja jūs iegādājaties ASFT caurlaidi trešās puses viesiem, mums šim nolūkam būs jākopīgo arī šo personu personas dati ar Pakalpojumu nodrošinātājiem. Ņemiet vērā, ka Pakalpojumu nodrošinātāji darbojas kā jebkādu personas datu, kurus ar tiem kopīgojam saskaņā ar šiem Noteikumiem, neatkarīgi pārziņi.
Jūs apstiprināt, ka jums ir atļauja nodrošināt jebkādus personas datus jebkuru trešās puses viesu vārdā, kuru datus mums sniedzat šī pakalpojuma izmantošanas laikā.
Papildinformāciju par to, kā izmantojam jūsu personas datus, skatiet mūsu Konfidencialitātes paziņojumā klientiem.
Šo Noteikumu izmaiņas | Revolut var veikt izmaiņas šajos Noteikumos jebkurā laikā, jūs par to informējot. |
Mūsu nodošanas tiesības | Mēs varat nodot un/vai piešķirt mūsu tiesības un/vai saistības saskaņā ar šiem Noteikumiem, ja pamatoti uzskatām, ka tam nebūs būtiskas ietekmes uz jūsu tiesībām saskaņā ar šiem Noteikumiem, vai ja mums tas ir jādara saskaņā ar tiesību aktiem. Jūs to nevarat darīt. |
Mūsu tiesības panākt šo Noteikumu izpildi | Ja jūs esat pārkāpis šos Noteikumus un mēs neizmantojam savas tiesības nekavējoties, mēs paturam tiesības izmantot savas tiesības vēlāk. |
Šie Noteikumi ir nošķirami | Ja kāda šo Noteikumu daļa tiek uzskatīta par nelikumīgu, pārējie Noteikumi joprojām paliek spēkā. |
Trešajām pusēm nav tiesību | Saskaņā ar 1999. gada Līgumu (trešo pušu tiesību) tiesību aktu trešajām pusēm saskaņā ar šiem Noteikumiem nav tiesību. |
Ir spēkā Anglijas tiesību akti | Uz šiem Noteikumiem attiecas Anglijas un Velsas tiesību akti. |
Prasības iesniegšana pret mums | Ja vēlaties iesniegt tiesā prasību pret mums, ar šiem Noteikumiem saistītas lietas var izskatīt Anglijas un Velsas tiesas. Ja dzīvojat citā valstī, varat iesniegt prasību savā vietējā tiesā. |
Noteicošā ir šo Noteikumu versija angļu valodā | Jebkādos tiesas procesos tiks izmantota šo Noteikumu versija angļu valodā. Šie Noteikumi var būt tulkoti citās valodās. Spēkā ir šo Noteikumu versija angļu valodā, un tā ir noteicoša un galīga, un saistoša, ja jebkurā tulkojumā rodas pretrunas. |