„Revolut Pro“ rekomendacijos sąlygos

„Revolut Pro“ rekomendacijų sąlygos

Daugiau informacijos apie akciją

„Revolut“ siūlo pasirinktiems esamiems klientams, gyvenantiems bet kurioje EEE rinkoje, kurioje ji teikia paslaugas klientams, išskyrus: Kroatiją, Islandiją, Liuksemburgą, Slovėniją, Lichtenšteiną, Maltą ir Šveicariją, galimybę bet kurioje asmeninėje sąskaitoje užsidirbti rekomendavimo premiją pinigais, įskaitytais į pagrindinę jų asmeninę sąskaitą (Premija), kai kam nors (Pakviestasis) rekomenduoja užsiregistruoti „Revolut“ asmeninei sąskaitai atsidaryti (Akcija). Kaip akcijos dalį, „Revolut“ taip pat siūlo šiems klientams papildomą premiją už rekomendavimą – pinigus, įskaitomus į tavo „Revolut“ asmeninę sąskaitą (Papildoma premija), kai pakviestasis užsiregistruoja „Revolut Pro“ sąskaitai. Premiją ir papildomą premiją kartu vadiname premija.

Teisę rekomenduoti ką nors turi kiekvienas, gavęs kvietimą pagal akciją tiesiai iš mūsų „Revolut“ programėlės pradžios ekrane esančiame langelyje ir el. paštu (Rekomendavimo kvietimas). Pakviestasis turės tik atlikti šiose nuostatose ir sąlygose (Sąlygos) ir Rekomendavimo kvietime nurodytus veiksmus. Mes taip pat atsiųsime tau el. laišką el. pašto adresu, registruotu tavo „Revolut“ asmeninėje sąskaitoje, nurodydami viską, ką reikia žinoti (nebent paprašei mūsų nesiųsti „Revolut“ rinkodaros el. laiškų).

Akcija bus galima tik Rekomendavimo kvietime nurodytu laikotarpiu. Tai vadinama akcijos laikotarpiu. Bet kokios premijos bus mokamos tik tuo atveju, jei visus šiose sąlygose nurodytus kriterijus akcijos laikotarpiu įvykdys tiek pasirinktas „Revolut“ klientas, tiek jo pakviestasis. Kartais pakviestasis gali turėti ilgesnį nei akcijos laikotarpį atitinkamiems veiksmams atlikti; jeigu taip, konkreti data bus patvirtinta „Revolut“ programėlėje.

Akcijai taikomos nuostatos ir sąlygos yra sudarytos iš šių sąlygų ir informacijos, įtrauktos į Rekomendavimo kvietimą (Akcijos sąlygos).

Dalyvaudamas akcijoje privalai visada laikytis šių akcijos sąlygų, Privatiems klientams taikomų sąlygų ir „Revolut Pro“ sąlygų (tik papildomos premijos atžvilgiu).

Ką reikia padaryti, kad uždirbtum premiją?

Gavęs rekomendavimo kvietimą, turi atlikti toliau nurodytus veiksmus.

• Pakviesk ką nors prisijungti prie „Revolut“, bakstelėdamas mygtuką „Kviesti draugus“, rodomą „Rekomendacijų“ langelyje programėlės pradžios ekrane arba mūsų el. laiške.
• Kai tai padarysi, pasirodys standartinis pranešimas, kuriame bus tavo unikali rekomendacijos nuoroda. Gali pakeisti šį pranešimą pagal poreikius ir išsiųsti jį savo pakviestajam ( iesiems). Sutinki nieko neklaidinti (nebandyti klaidinti) dėl šios akcijos.
• Siųsdamas siuntimo pranešimus sutinki, kad tik tu esi pranešimo siuntėjas, siųsi jį tik pažįstamiems žmonėms, turi leidimą jį siųsti, niekam nesiųsti rekomendacijų per prievartą ir laikysies visų galiojančių įstatymų.
• Kad galėtų dalyvauti akcijoje, kiekvienas pakviestasis turi spustelėti tavo unikalią nuorodą.

Rekomendavimo kvietime patvirtinsime maksimalų skaičių žmonių, kuriuos gali rekomenduoti pagal akciją. Jei nurodysi daugiau žmonių, už šiuos papildomus pakvietimus premija tau nebus mokama, net jeigu jie sėkmingai atliks atitinkamus veiksmus.

Premijų suma skirta tik tau ir bus sumokėta pagrindine „Revolut“ asmeninės sąskaitos valiuta. Visa informacija apie premijos už kiekvieną rekomendavimą sumą bus pateikta Rekomendavimo kvietime.

Ką tavo pakviestasis turi padaryti, kad gautum premijas?

Kad galėtum gauti premiją, tavo pakviestasis akcijos laikotarpiu privalo atlikti toliau nurodytus veiksmus.

• Pirmą kartą sėkmingai atsidaryti „Revolut“ asmeninę sąskaitą pasinaudodamas unikalia rekomendavimo nuoroda. (Premija tau nebus mokama už asmenį, kuris anksčiau buvo užsiregistravęs „Revolut“ asmeninei sąskaitai bet kurioje iš mūsų pasaulinių bendrovių.). Pakviestojo atidaroma sąskaita turi būti „Revolut“ asmeninė sąskaita; atidarant kitokią „Revolut“ sąskaitą, pvz., verslo arba jungtinę sąskaitą, premija tau nebus mokama.
• Papildyti savo sąskaitą iš išorinio šaltinio (pvz., kortelės papildymas arba pervedimas iš kito banko, bet ne pervedimas iš kitos „Revolut“ sąskaitos). Nėra minimalios reikalaujamos sumos.
• Užsisakyti fizinę kortelę (gali būti taikomas pristatymo mokestis ir (arba) mokestis už pačią kortelę, kaip sutarta asmeninių mokesčių puslapyje, kuris taikomas pagal pakviestojo naują asmeninės sąskaitos planą).
• Atlikti kortele tam tikrą skaičių pirkimų už reikalaujamą minimalią sumą. Pirkinių kortele skaičius ir reikalaujama minimali suma kiekvienai arba visoms yra paaiškinama tavo rekomendavimo kvietime. Šie pirkimai kortele gali būti atliekami naudojant virtualią arba fizinę kortelę, ir jie turi būti galiojantys pirkimai (pvz., mokėjimai kortelėmis, lošimai, dovanų kortelės arba mokėjimai valiutos keitimo paslaugų teikėjams, pinigų pervedimai negalioja).

Kad galėtum gauti papildomą premiją, tavo pakviestasis privalo per rekomendavimo kvietime nurodytą akcijos laikotarpį atlikti toliau nurodytus papildomus veiksmus.

• Sėkmingai sukurti „Revolut Pro“ sąskaitą pirmą kartą, pasinaudodamas unikalia rekomendavimo nuoroda.
• Papildyti savo „Revolut Pro“ sąskaitą iš savo „Revolut“ asmeninės sąskaitos arba išorinio šaltinio.
• Su „Revolut Pro“ kortele atlikti tam tikrą skaičių verslo paskirties pirkimų, kurių kiekvienas turi būti bent už minimalią sumą, nurodytą Rekomendavimo kvietime. Šie pirkimai kortele gali būti atliekami naudojant virtualią arba fizinę kortelę ir jie turi būti galiojantys pirkimai (pvz., mokėjimai kortelėmis, lošimai, dovanų kortelės arba mokėjimai valiutos keitimo paslaugų teikėjams, pinigų pervedimai negalioja).

Premija arba papildoma premija tau nebus mokama (arba anksčiau sumokėta premija gali būti atimta), jei tavo pakviestasis, atlikęs vieną iš šių veiksmų, juos anuliuotų. Pavyzdžiui, jeigu jis uždarytų savo „Revolut“ asmeninę sąskaitą per 14 dienų nuo jos atidarymo, atšauktų savo kortelę prieš jai atvykstant arba atšauktų / grąžintų pinigus už savo kortelės pirkimą.

Kokią kitą teisinę informaciją turėčiau žinoti?

1. Mes galime pakeisti, sustabdyti arba nutraukti akciją anksčiau nei akcijos laikotarpio pabaiga, jei akcija piktnaudžiaujama arba tai gali neigiamai paveikti „Revolut“ gerą valią arba reputaciją. Tai galime daryti individualiai kuriam nors naudotojui arba visos akcijos mastu.
2. Jei prireiktų akciją pakeisti, sustabdyti ar nutraukti iki akcijos laikotarpio pabaigos, mes apie tai paskelbsime tokiu pačiu būdu, kokiu paskelbėme apie akciją, ir pranešime tau el. paštu, tiesioginiu pranešimu ir (arba) pranešimu programėlės pašto dėžutėje. Jokie akcijos sąlygų pakeitimai neturės įtakos tavo teisėms, jeigu jau sudalyvavai akcijoje.
3. Ši akcija yra vienpusė kampanija, kurioje bet kokia premija gali būti suteikta tik „Revolut“ klientui, kuris buvo pakviestas rekomenduoti draugą (ne pakviestajam).
4. Kad galėtum gauti premiją, turi turėti aktyvią asmeninę sąskaitą (tai reiškia, kad tavo sąskaita nėra ribojama, sustabdyta arba uždaryta) per visą akciją ir tuo metu, kai turime į tavo sąskaitą sumokėti bet kokią (-ias) premiją (-as).
5. Mes patvirtinsime Rekomendavimo kvietime, kada gali tikėtis gauti bet kokią (-ias) premiją (-as) pagal akciją.
6. Mes pasiliekame teisę atšaukti bet kokią (-ias) premiją (-as), įskaitytą (-as) į tavo „Revolut“ asmeninę sąskaitą, jei sužinome, kad pažeidei šias akcijos sąlygas. Apsvarstysime, ar premijos grąžinimas buvo atliktas su tavo sutikimu ir ar mokėjimas buvo tavo patvirtintas.
7. „Revolut“ nebus atsakinga už jokius ne dėl klaidos arba nerūpestingumo atsiradusius nuostolius, tiesiogiai ar netiesiogiai patirtus dėl įvykio, kurio ji negali kontroliuoti, jei dėl jo negalėtumėme toliau vykdyti akcijos, kaip planuota. Jei manai, kad turi teisę gauti tam tikrą naudą, susijusią su akcija, kuri tau nebuvo suteikta dėl ankstyvo jos sustabdymo ar nutraukimo, kreipkis į pagalbos tarnybą.
8. Dalyvaudamas šioje akcijoje patvirtini, kad supranti, jog bet kokiai premijai gali būti taikomas vietos pajamų mokestis tavo gyvenamosios vietos šalyje ir (arba) teritorijoje, kurioje esi mokesčių rezidentas. Tai tavo pareiga sumokėti bet kokį mokestį, kuris gali atsirasti dėl bet kokios premijos. „Revolut“ neprisiima jokios atsakomybės už jokius mokestinius įsipareigojimus, kurie gali atsirasti dėl bet kokios vykdant šią akciją gautos premijos.
9. „Revolut“ turi tvarkyti tavo asmens duomenis, kad įvykdytų savo įsipareigojimus pagal šias akcijos sąlygas. Daugiau informacijos apie tai, kaip tvarkome asmens duomenis, rasi mūsų Klientų privatumo pranešime.
10. Šios akcijos sąlygos skelbiamos anglų kalba. Jei jos išverstos į kitą kalbą, vertimas yra tik informacinis ir pirmenybė teikiama akcijos sąlygų versijai anglų kalba. Bet kuriame teismo procese būtų naudojama šių akcijos sąlygų versija anglų kalba. Tačiau, jei pagal įstatymus turi būti vartojama vietinė kalba, pirmenybė teikiama vietinei kalbai.

Šią akciją organizuoja ir siūlo toliau nurodytas „Revolut“ grupės subjektas, kuris teikia tau asmeninę sąskaitą. Jei turi skundą dėl šios akcijos, gali jį pateikti tiesiogiai šiam subjektui. Toliau rasi kiekvieno „Revolut“ grupės subjekto registruotus adresus ir atitinkamus įstatymus bei teismus, kurie turi jurisdikciją spręsti bet kokį ginčą dėl šios akcijos. Gali vadovautis šalies, kurioje gyveni, privalomomis vartotojų apsaugos taisyklėmis.