„Revolut“ x NBA Londono žaidynės 2026 Dovanų Akcija

Kas tai per akcija?

„Revolut“ suteikia galimybę savo naujiems Asmeninių paskyrų klientams, gyvenantiems Jungtinėje Karalystėje, Austrijoje, Bulgarijoje, Estijoje, Suomijoje, Lietuvoje, Slovakijoje, Liuksemburge, Lichtenšteine, Prancūzijoje, Vokietijoje, Airijoje ir Ispanijoje („Tinkamos šalys“), dalyvauti „Revolut“ x NBA Londono žaidynių 2026 dovanų akcijos programoje („Akcija“).

Akcija suteikia Reikalavimus atitinkantiems dalyviams galimybę:

• žsiregistruoti „Revolut“ pirmą kartą, atlikti reikiamus veiksmus ir gauti £20 (arba lygiavertę sumą kita valiuta) įskaitytus į savo sąskaitą (Naujo kliento pasiūlymas); ir
• dalyvauti prizų lošime, kurioje galima laimėti 2 bilietus į „Revolut“ x NBA Londono žaidynes 2026 (kiekvieno bilieto kaina – 500–600 GBP / 566–680 GBP) ir 1000 GBP/1133 EUR (kartu – „Prizas“).

Taikomi šie Akcijos laikotarpiai:

• Naujų klientų Akcijos laikotarpis: kad gautum Naujo kliento pasiūlymą, tu turi atitikti reikalavimus ir atlikti reikiamus veiksmus nuo 2025 m. gruodžio 1 d. (00:00 UTC) iki 2026 m. vasario 19 d. (23.59 UTC)
• Prizų Akcijos laikotarpis: norėdamas dalyvauti prizų lošime, turi atitikti reikalavimus ir atlikti reikiamus veiksmus nuo 2025 m. gruodžio 1 d. (00:00 UTC) iki 2025 m. gruodžio 28 d. (23.59 UTC)

Šiose sąlygose („Akcijos sąlygos“) išdėstytos taisyklės, taikomos šiai Akcijai. Tau dalyvaujant šioje Akcijoje, visada turi laikytis šių Akcijos sąlygų ir Privatiems klientams taikomų sąlygų, galiojančių tavo asmeninei „Revolut“ sąskaitai.

Kas atitinka šios Akcijos reikalavimus?

Norėdamas dalyvauti šioje Akcijoje, turi:

• gyventi gyvenamosios vietos adresu reikalavimus atitinkančioje šalyje;
• anksčiau ir dabar neturėti jokios asmeninės „Revolut“ sąskaitos jokiame „Revolut“ grupės subjekte;
• būti ne jaunesnis kaip 18 metų.

Kaip gauti Naujo kliento pasiūlymą?

Kad gautum Naujo kliento pasiūlymą, turi atlikti toliau nurodytus privalomus veiksmus:

• Spausk unikalią Akcijos nuorodą, pateiktą NBA svetainėje, programėlėje ar socialiniuose tinkluose, bei NBA partnerių svetainėse rodomose reklamjuostėse ar kitose rinkodaros priemonėse (įskaitant influencerių socialinių tinklų kanalus);
• Sėkmingai atidaryk „Revolut“ privačią paskyra per šią nuorodą; ir
• Atlik pirmą tikrą kortelės mokėjimą, kurio suma ne mažesnė nei £20 (arba lygiavertė suma kita valiuta).

Jeigu registruodamasis naudosi įprastą sąskaitos atidarymo procesą mūsų programėlėje, tu negalėsi dalyvauti Akcijoje ir neturėsi teisės gauti Naujo kliento pasiūlymo.

Savo pirmąjį mokėjimą kortele gali atlikti naudodamas (-a) fizinę arba virtualiąją „Revolut“ kortelę, susietą su asmenine „Revolut“ sąskaita. Tai turi būti autentiškas pirkimas (pavyzdžiui, operacijos mokėjimo paslaugų teikėjams, kitos banko sąskaitos ir el. piniginės nebus autentiškos).

„Revolut“ grupės įmonė, kuri tau suteikia Asmeninę paskyrą, per 10 darbo dienų nuo sėkmingo privalomo kortelės mokėjimo įskaitys Naujo kliento pasiūlymą į tavo „Revolut“ Asmeninės paskyros pagrindinį likutį.

Kaip dalyvauti Prizų lošime?

Per 2 darbo dienas po Prizų Akcijos laikotarpio pabaigos į Prizų lošimą įtrauksime visų tinkamų dalyvių, kurie atliko veiksmus, reikalingus Naujo kliento pasiūlymui gauti, „Revolut“ vartotojų vardus ir atsitiktine tvarka išrinksime vieną Prizo laimėtoją.

Jei laimėsi, jus informuosime el. paštu (tavo Asmeninėje sąskaitoje nurodytu el. pašto adresu). Prizui atsiimti turėsi 48 valandas nuo tada, kai su tavimi susisieksime. Jei per šį laiką neatsakysi, mes atsitiktine tvarka išrinksime kitą tinkamą dalyvį, kuris taps laimėtoju.

Jeigu susisieksime su tavimi pranešti apie laimėjimą, tačiau per 48 valandas nuo susisiekimo momento suprasime, kad nebeatitinki tinkamo dalyvio kriterijų, mes negalėsime tau skirti Prizo ir atsitiktinai išrinksime kitą tinkamą dalyvį, kuris taps laimėtoju.

Mūsų sprendimai dėl Akcijos vykdymo ir administravimo, įskaitant laimėtojų atranką, yra galutiniai ir privalomi.

Kokią dar teisinę informaciją turėčiau žinoti?

1. Šiose Akcijos sąlygose NBA vadinama „NBA Properties Inc.“, Nacionalinė krepšinio asociacija (toliau –„NBA“) ir NBA narių komandos (kartu – „NBA subjektai“).

2. Mes galime pakeisti, sustabdyti arba nutraukti Akciją anksčiau negu nurodyta, jei turime pagrįstų priežasčių manyti, kad Akcija yra piktnaudžiaujama arba gali neigiamai paveikti „Revolut“ reputaciją ar gerą vardą, arba dėl nenumatomų aplinkybių, nepriklausančių nuo mūsų kontrolės, ir dėl kurių mes negalime pasiūlyti prizo su NBA ar jos filialais. Akciją galime sustabdyti arba nutraukti individualiai kai kuriems klientams arba visą Akciją.

3. Jei mums reikės pakeisti, sustabdyti ar nutraukti Akciją prieš pasibaigiant Akcijos laikotarpiui (-iams), mes tau pranešime programėlėje ir (arba) el. paštu. Bet kokie Akcijos pakeitimai neturės įtakos tavo teisėms, jeigu jau dalyvavai Akcijoje. „Revolut“ nebus atsakinga už jokius tiesioginius ar netiesioginius nuostolius, atsiradusius dėl pagrįstai nenumatyto įvykio, kuris nuo jos nepriklauso, o tai reiškia, kad negalime tęsti Akcijos vykdymo taip, kaip suplanuota. Jei manai, kad turi teisę gauti konkrečią su Akcija susijusią premiją, kuri tau nebuvo suteikta dėl ankstyvo sustabdymo ar nutraukimo, susisiek su klientų aptarnavimo komanda.

4. Mes galime nuspręsti nesuteikti tau Prizo, jeigu iki Prizo išsiuntimo paaiškės bet kuri iš šių aplinkybių:

• sužinome, kad tu nesi arba nebesi tinkamas dalyvis;
• tavo asmeninė „Revolut“ sąskaita laikinai sustabdyta arba apribota;
• sukčiavai ar materialiai piktnaudžiavai šia Akcija (pavyzdžiui, bandei įgyti nesąžiningą pranašumą apgaulės būdu);
• pažeidei šias Akcijos sąlygas arba sąlygas, taikomas tavo asmeninei „Revolut“ sąskaitai.

5. Mes galime atsisakyti suteikti tau Naujo kliento pasiūlymą arba galime jį susigrąžinti (laikysime, kad sutikai su sugrąžinimu ir kad mokėjimą patvirtinai tu), jei taikoma bet kuri iš šių sąlygų:

• atitinkamas kortelės mokėjimas buvo nesėkmingas ir (arba) atšauktas ar grąžintas;
• tavo „Revolut“ Asmeninė paskyra Naujo kliento pasiūlymo Akcijos laikotarpiu tapo sustabdyta arba apribota; ir (arba)
• tu sukčiauji arba iš esmės piktnaudžiauji šia Akcija (pavyzdžiui, bandai įgyti nesąžiningą pranašumą apgaulės būdu).

6. Įsitikink, kad susipažinai su „NBA žaidynių 2026“ Naudojimosi sąlygomis. „Revolut“ neatsako už problemas, klausimus ar pretenzijas, susijusias su šiais partneriais.

7. NBA subjektų darbuotojai, įskaitant partnerius, atstovus ir artimiausius šeimos narius ir (arba) asmenis, gyvenančius tame pačiame namų ūkyje su tokiais darbuotojais, neturi teisės dalyvauti šioje Akcijoje ir negali joje dalyvauti.

8. Šios Akcijos sąlygos skelbiamos anglų kalba. Teisiniams klausimams taikoma anglų kalba, išskyrus atvejus, kai pirmenybė teikiama vietos kalbai. Jeigu tavo vietos kalbos versijai teikiama pirmenybė, mes apie tai informuosime toliau pateiktoje subjektų lentelėje.

9. NBA subjektai ir kiekviena iš jų atitinkamų patronuojančių bendrovių, dukterinės įmonės, susijusios įmonės, vadovai, direktoriai, darbuotojai, valdytojai, savininkai, platintojai, prekybininkai, agentai, perėmėjai, reklamos / rinkodaros agentūros, atstovai ir tarpininkai nėra atsakingi ir neatsako už jokius reikalavimus, veiksmus, atsakomybę, nuostolius ar žalą, tiesiogiai ar netiesiogiai padarytus tinkamam dalyviui, laimėjusiam bilietus, ar bet kuriam trečiajam asmeniui dėl bet kokios priežasties, įskaitant bilietų laimėjimą ir (arba) dalyvavimą šioje Akcijoje.

10. Jei dalyvausi šioje Akcijoje ir prisiregistruosi prie asmeninės „Revolut“ sąskaitos, Revolut“ tvarkys tavo asmens duomenis pagal savo Klientų privatumo pranešimą.

11. Ispanijos klientams: atkreipk dėmesį, kad bet koks pagal šią Akciją atliktas mokėjimas laikomas apmokestinamomis investicijų pajamomis ir nuo jo išskaičiuojamas asmens pajamų mokestis (IRPF) (pagal taikomus teisės aktus ir nepažeidžiant regioninių mokesčių sistemų nuostatų). Gavęs šiuos mokėjimus, privalai deklaruoti investicijų pajamas savo santaupų mokesčio bazėje pagal gautą bendrą sumą, o iš mokesčio prievolės gali atskaityti išskaičiuotą mokestį. Bendra mokėjimo suma bus suma, nurodyta unikalioje Akcijos nuorodoje, prie kurios bus pridėta išskaičiuotina mokesčio dalis, kurią mes privalome išskaičiuoti. Nuo šios sumos išskaičiuojamas 19 % asmens pajamų mokestis (IRPF), nuo kurio apskaičiuojama tau išmokama grynoji suma.

Šią Akciją rengia ir siūlo „Revolut“ grupės subjektas, kuris jums teikia asmeninės sąskaitos paslaugas. Jei turi skundų dėl šios Akcijos, gali juos pateikti tam subjektui tiesiogiai. Toliau pateikiami kiekvieno „Revolut“ grupės įmonės registruoti adresai, vyraujančios kalbos, atitinkami įstatymai ir teismai, kurie turi jurisdikciją spręsti bet kokius ginčus, susijusius su šia Akcija. Visada gali vadovautis privalomomis šalies, kurioje gyveni, vartotojų apsaugos taisyklėmis.