„Revolut“ x „NBA Paris Games 2025“ dovanų akcija

Kas tai per akcija?

„Revolut“ siūlo potencialiems naujiems Privatiems klientams, gyvenantiems vienoje iš Tinkamų šalių (kaip nurodyta akcijos nukreipimo puslapyje) galimybę dalyvauti „Revolut“ x „NBA Paris Games 2025“ iš anksto parduodamų bilietų dovanojimo akcijoje (toliau – „Akcija“).

Akcija suteikia Reikalavimus atitinkantiems dalyviams galimybę:

• pirmą kartą užsiregistravus „Revolut“, gauti 20 EUR (ar atitinkamą sumą kitą valiuta) į savo sąskaitą (toliau – „Pasiūlymas naujiems klientams“) ir
• dalyvauti loterijoje dėl galimybės laimėti 2 bilietus į 2025 m. NBA Paryžiaus žaidynes (abiejų bilietų vertė apie 500–600 EUR) ir 1000 EUR. (toliau – „Prizas“).

Norint dalyvauti šioje Akcijoje, reikia atlikti toliau nurodytus Būtinus veiksmus iki Akcijos laikotarpio pabaigos (kaip nurodyta akcijos nukreipimo puslapyje).

Šiose sąlygose (toliau – „Akcijos sąlygos“) nustatytos šiai Akcijai taikomos taisyklės. Tau dalyvaujant šioje Akcijoje, visada turi laikytis šių Akcijos sąlygų ir Privatiems klientams taikomų sąlygų, galiojančių tavo asmeninei „Revolut“ sąskaitai.

Kas gali pasinaudoti šia Akcija?

Kad būtum laikomas (-a) šio pasiūlymo „Tinkamu (-a) dalyviu (-e)“, turi atitikti šiuos „Tinkamumo kriterijus“:

• gyventi gyvenamosios vietos adresu Tinkamose šalyse;
• anksčiau ir dabar neturėti jokios asmeninės „Revolut“ sąskaitos jokiame „Revolut“ grupės subjekte;
• tau turi būti mažiausiai 18 metų.

Kaip gauti Pasiūlymą naujiems klientams?

Potencialūs nauji Privatūs klientai, kurie nori pasinaudoti Pasiūlymu naujiems klientams, turi atlikti tolesnius Būtinus veiksmus:

• spustelėk Unikalią akcijos nuorodą NBA svetainėje, programėlėje arba socialiniuose tinkluose, kurią su NBA susijusios įmonės paprastai pateikia svetainių reklamjuostėse ar bet kurioje kitoje reklaminėje medžiagoje (įskaitant nuomonės formuotojų socialinių tinklų kanalus);
• sėkmingai atidaryk asmeninę „Revolut“ sąskaitą per šią nuorodą; ir
• atlik pirmą autentišką atsiskaitymą kortele, kurio vertė yra bent 0,01 EUR (arba atitinkama suma kita valiuta).

Visus šiuos veiksmus reikia atlikti Akcijos laikotarpiu.

Jei nori dalyvauti šioje Akcijoje ir prisiregistruoti prie „Revolut“, turi naudoti pateiktą unikalią nuorodą. Jei prisiregistruosi naudodamas (-a) įprastą sąskaitos atidarymo procesą mūsų programėlėje, dalyvauti negalėsi.

Savo pirmąjį mokėjimą kortele gali atlikti naudodamas (-a) fizinę arba virtualiąją „Revolut“ kortelę, susietą su asmenine „Revolut“ sąskaita. Tai turi būti autentiškas pirkimas (pavyzdžiui, operacijos mokėjimo paslaugų teikėjams, į kitas banko sąskaitas ir el. pinigines nebus autentiškos).

„Revolut“ grupės subjektas, suteikiantis tau Asmeninę sąskaitą, per 10 darbo dienų nuo sėkmingo būtino mokėjimo kortele atlikimo perves Pasiūlymo naujiems klientams sumą į tavo asmeninės „Revolut“ sąskaitos pagrindinį likutį.

Kaip dalyvauti loterijoje?

Per 5 darbo dienas nuo Akcijos laikotarpio pabaigos, į loteriją įtrauksime Tinkamų dalyvių, kurie sėkmingai atidarė asmeninę „Revolut“ sąskaitą naudodami Unikalią akcijos nuorodą, „Revolut“ naudotojų vardus it atsitiktiniu būdu išrinksime vieną laimėtoją.

Jei laimėsi, tave informuosime el. paštu (tavo Asmeninėje sąskaitoje nurodytu el. pašto adresu). Prizui atsiimti turėsi 48 valandas nuo tada, kai su tavimi susisieksime. Jei per šį laiką neatsakysi, atsitiktine tvarka pasirinksime kitą Tinkamą dalyvį iš Loterijos dalyvių, kurį paskelbsime laimėtoju.

Jei mums pranešus, kad laimėjai prizą, per 48 valandas nuo tada, kai su tavimi susisieksime, nustatysime, kad nebeatitinki Tinkamo dalyvio kriterijų, negalėsime tau skirti Prizo ir atsitiktine tvarka pasirinksime kitą Tinkamą dalyvį iš Loterijos dalyvių, kurį paskelbsime laimėtoju.

Kiekvienam laimėtoju paskelbtam Tinkamam dalyviui bus suteikta tiek pat laiko atsiimti Prizą.

Mūsų sprendimai dėl Akcijos vykdymo ir administravimo, įskaitant laimėtojų atranką, yra galutiniai ir privalomi.

Kokią kitą teisinę informaciją turėčiau žinoti?

1. Šiose Akcijos sąlygose NBA vadinama „NBA Properties Inc.“, Nacionalinė krepšinio asociacija („NBA“) ir NBA narių komandos (kartu – „NBA subjektai“).

2. Mes galime keisti Akcijos sąlygas, ją sustabdyti ar nutraukti anksčiau nei pirmiau nurodyta pabaigos data, jei pagrįstai manome, kad šia Akcija yra piktnaudžiaujama arba ji gali neigiamai paveikti „Revolut“ prestižą ar reputaciją arba dėl nenumatytų aplinkybių, dėl kurių mums gali būti neįmanoma įteikti Prizo su NBA ar jos partneriais. Akciją galime sustabdyti ar nutraukti konkrečiam asmeniui arba visos akcijos mastu.

3. Jei mums reikia keisti Akcijos sąlygas, ją sustabdyti ar nutraukti iki Akcijos laikotarpio pabaigos, apie tai tau pranešime programėlėje ir (arba) el. paštu. Bet kokie Akcijos pakeitimai neturės įtakos tavo teisėms, jeigu jau dalyvavai Akcijoje. „Revolut“ nebus atsakinga už jokius tiesioginius ar netiesioginius nuostolius, atsiradusius dėl įvykio, kuris nuo jos nepriklauso, o tai reiškia, kad negalime tęsti Akcijos vykdymo taip, kaip suplanuota. Jei manai, kad turi teisę gauti konkrečią su Akcija susijusią premiją, kuri tau nebuvo suteikta dėl ankstyvo Akcijos sustabdymo ar nutraukimo, susisiek su klientų aptarnavimo komanda.

4. Galime nuspręsti nesuteikti tau Prizo, jei iki bilietų tau išsiuntimo termino nustatysime bent vieną iš šių sąlygų:

• sužinosime, kad nebesi Tinkamas (-a) dalyvis (-ė), nes tavo asmeninė „Revolut“ sąskaita laikinai sustabdyta arba apribota;
• sukčiavai ar materialiai piktnaudžiavai šia Akcija (pavyzdžiui, bandei įgyti nesąžiningą pranašumą apgaulės būdu); ir (arba)
• pažeidei šias Akcijos sąlygas arba sąlygas, taikomas tavo asmeninei „Revolut“ sąskaitai.

5. Jei dalyvausi šioje Akcijoje ir prisiregistruosi gauti asmeninę „Revolut“ sąskaitą, negalėsime tau suteikti arba anuliuoti Pasiūlymo naujiems klientams (laikysime, kad anuliavimas atliktas gavus tavo sutikimą ir tau patvirtinus mokėjimą), jeigu bus taikoma kuri nors iš šių sąlygų:

• atitinkamas mokėjimas kortele buvo nesėkmingas ir (arba) atšauktas ar anuliuotas;
• tavo asmeninė „Revolut“ sąskaita laikinai sustabdyta arba apribota;
• sukčiavai ar materialiai piktnaudžiavai šia Akcija (pavyzdžiui, bandei įgyti nesąžiningą pranašumą apgaulės būdu); ir (arba)
• pažeidei šias Akcijos sąlygas arba sąlygas, taikomas tavo asmeninei „Revolut“ sąskaitai.

6. Įsitikink, kad susipažinai su „NBA Paris Game 2025“ renginio Naudojimo sąlygomis. „Revolut“ nebus atsakinga už problemas, klausimus ar pretenzijas, susijusias su šiais partneriais.

7. NBA subjektų darbuotojai, įskaitant partnerius, atstovus ir artimiausius šeimos narius ir (arba) asmenis, gyvenančius tame pačiame namų ūkyje su tokiais darbuotojais, neturi teisės dalyvauti šioje Akcijoje ir negali joje dalyvauti.

8. Šios Akcijos sąlygos skelbiamos anglų kalba. Jeigu jos išverčiamos į kitą kalbą, šis vertimas bus tik informacinis, o pirmenybė teikiama Akcijos sąlygų versijai anglų kalba. Šių Akcijos sąlygų versija anglų kalba naudojama visuose teisminiuose procesuose. Tačiau jei pagal įstatymus turėtų būti vartojama vietinė kalba, pirmenybė teikiama jai.

9. NBA subjektai ir kiekvieno iš jų patronuojančiosios įmonės, patronuojamosios įmonės, filialai, susijusios įmonės, pareigūnai, vadovai, darbuotojai, valdytojai, savininkai, platintojai, pardavėjai, agentai, teisių perėmėjai, reklamos / rinkodaros agentūros, atstovai ir agentai nėra atsakingi ir laikomi nekaltais dėl tiesioginių ar netiesioginių pretenzijų, veiksmų, atsakomybės, nuostolių arba žalos bilietą ar bilietų įsigijusiam Tinkamam dalyviui arba bet kokiai trečiajai šaliai dėl bet kokių priežasčių, įskaitant bilietų įsigijimą, pasinaudojus Galimybe iš anksto įsigyti bilietų ir (arba) dalyvavimą šioje Akcijoje.

10. Jei esate laimėtojas (-a), sutinki, kad NBA subjektai gali daryti tavo vaizdo įrašus ar nuotraukas, susijusias su Akcija (nebent mums arba NBA konkrečiai pasakysi, kad nenori būti filmuojamas (-a) ar fotografuojamas (-a), ir naudoti tokius vaizdo įrašus ar nuotraukas reklamos, prekybos ar kitais teisėtais tikslais. Taip pat pripažįsti ir sutinki, kad neturi teisės gauti jokios kompensacijos (finansinės ar kitokios) už tai, kad NBA naudoja tokius vaizdo įrašus ar nuotraukas.

11. Jei dalyvausi šioje Akcijoje ir prisiregistruosi gauti asmeninę „Revolut“ sąskaitą, Revolut“ tvarkys tavo asmens duomenis pagal savo Klientų privatumo pranešimą.

Šią akciją organizuoja ir siūlo „Revolut“ grupės subjektai, kurie tau teikia asmeninės „Revolut“ sąskaitos paslaugas. Jei turi skundų dėl šios Akcijos, gali pateikti juos tiesiogiai tam subjektui. Toliau rasi registruotąjį kiekvieno „Revolut“ subjekto adresą bei atitinkamus įstatymus ir teismus, kurių jurisdikcijoje gali būti sprendžiami ginčai dėl šios Akcijos. Gali vadovautis privalomomis savo gyvenamosios šalies vartotojų apsaugos taisyklėmis.