Group Bills Prize Draw Q3 2024

Kokia tai akcija?

„Revolut“ siūlo esamiems asmeniniams klientams, gyvenantiems Italijoje, Lietuvoje, Estijoje, Vokietijoje, Prancūzijoje (kartu toliau – „Reikalavimus atitinkančios rinkos“), kurie naudojasi grupinės sąskaitos funkcija („Revolut“ programėlės funkcija, leidžianti pasidalinti išlaidas su šeima ir draugais – daugiau informacijos rasite čia) (toliau – „Grupinės sąskaitos“) galimybę dalyvauti prizo traukime ir gauti 1 000 EUR („Piniginė premija“) savo grupinės sąskaitos grupės nariams.

Piniginė premija bus suteikta ir tolygiai padalinta ištrauktos grupinės sąskaitos grupės (toliau – „Laimėtojų grupė“) nariams.

Šiose sąlygose (toliau – „Akcijos sąlygos“) nustatytos akcijai taikomos taisyklės. Privalai laikytis šių akcijos sąlygų bei Privatiems klientams taikomų sąlygų, kurios taikomos tavo asmeninei „Revolut“ sąskaitai visą laiką, kai dalyvauji akcijoje.

Jei nori dalyvauti šioje akcijoje, turi atitikti tinkamumo kriterijus ir atlikti šiose Akcijos sąlygose nurodytus būtinus veiksmus tarp 2024 m. rugpjūčio 19 d. ir 2024 m. rugsėjo 15 d. Mes tai vadiname „Akcijos laikotarpiu“.

Kas gali dalyvauti akcijoje?

Kad grupinės sąskaitos grupė būtų laikoma „Tinkama grupe“ dalyvauti akcijoje, kiekvienas jos narys turi atitikti šiuos „Tinkamumo kriterijus“:

• turėti gyvenamosios vietos adresą Reikalavimus atitinkančioje rinkoje;
• būti aktyviu (-ia) asmeninės „Revolut“ sąskaitos savininku (-e), kurio (-ios) sąskaita nebūtų niekaip apribota;
• priklausyti grupinės sąskaitos grupei;

Taip pat iki Akcijos laikotarpio pabaigos atlikti šiuos „Būtinus veiksmus“:

• Akcijos laikotarpiu kartu su grupinės sąskaitos grupės nariais apmokėti bent vieną ne mažesnę nei 1 EUR sąskaitą.

Atmink, kad kelios tinkamos grupinės sąskaitos grupės, sudarytos iš tų pačių „Revolut“ naudotojų, bus įtrauktos į prizo traukimą tik vieną kartą.

Kaip vyks Piniginės premijos prizo traukimas?

Piniginės premijos lošimas vyks kas savaitę, o premiją sudarys 1 000 EUR, kuris bus lygiai padalintas tinkamiems Laimėtojų grupės dalyviams. Jei bendros 1 000 EUR piniginės premijos nebus galima padalinta po lygiai (pvz., jei padalijus bus gautos cento dalys), kiekvieno Tinkamos grupės nario dalis bus suapvalinama iki artimiausio euro cento, siekiant užtikrinti vienodą paskirstymą. Tokiais atvejais bendra išdalinta suma gali šiek tiek viršyti 1 000 EUR.

Akcijos laikotarpiu kiekvienos savaitės pabaigoje (savaite laikomas laikotarpis nuo pirmadienio iki sekmadienio) į piniginės premijos lošimą įtrauksime visas Tinkamas grupes, atlikusias Būtinus veiksmus ir atsitiktine tvarka pasirinksime vieną Tinkamą grupę kaip laimėtojus.

Tarp 2024 m. rugpjūčio 19 d. ir 2024 m. rugsėjo 15 d. po kiekvieno savaitinio lošimo, kiekvienas Laimėtojų grupės narys bus informuotas apie laimėjimą el. paštu, o „Revolut“ grupės subjektas, teikiantis jiems asmeninės sąskaitos paslaugas, pridės lygią Piniginės Premijos dalį prie jų pagrindinių asmeninių „Revolut“ sąskaitų likučių.

Mūsų sprendimai dėl akcijos vykdymo ir administravimo, įskaitant laimėtojų atranką, yra galutiniai ir privalomi.

Kokią dar teisinę informaciją turėčiau žinoti?

1. Mes galime pakeisti, sustabdyti arba nutraukti akciją anksčiau nei minėta pirmiau, jei pagrįstai manome, kad akcija yra piktnaudžiaujama arba ji gali neigiamai paveikti „Revolut“ prestižą ar reputaciją. Galime priimti sprendimus, taikomus pavieniams asmenims arba visos akcijos mastu.
2. Jei iki Akcijos laikotarpio pabaigos turėsime pakeisti, sustabdyti ar nutraukti akciją, apie tai paskelbsime tuo pačiu būdu, kaip buvo paskelbta apie akciją, ir, jei įmanoma, stengsimės pranešti el. laišku, iššokančiu pranešimu, žinute programėlėje arba pranešimu pradžios ekrano plytelėje. Bet kokie akcijos sąlygų pakeitimai neturės įtakos tavo teisėms, jeigu jau dalyvavai akcijoje.
3. „Revolut“ nebus atsakinga už jokius tiesioginius ar netiesioginius nuostolius, atsiradusius dėl įvykio, kuris nuo jos nepriklauso, o tai reiškia, kad negalime tęsti akcijos vykdymo taip, kaip suplanuota. Jei manai, kad turi teisę gauti konkrečią su akcija susijusią premiją, kuri tau nebuvo suteikta dėl ankstyvo akcijos sustabdymo ar nutraukimo, susisiek su klientų aptarnavimo komanda.
4. Pasiliekame teisę susigrąžinti tau suteiktą piniginę premiją, jei tau gražinamas mokėjimas, už kurį gavai piniginę premiją, jei gavai piniginę premiją apgaulės būdu, jei pažeidei savo asmeninei „Revolut“ sąskaitai taikomas sąlygas, kad gautum piniginę premiją, arba jei sužinotume, kad nesilaikei šių Akcijos sąlygų. Laikysime, kad piniginės premijos atšaukimas buvo atliktas tavo sutikimu, o mokėjimą patvirtinai tu.
5. Jei uždarysi asmeninę „Revolut“ sąskaitą arba tavo sąskaita bus įšaldyta ar apribota prieš tai, kol į tavo sąskaitą pervesime piniginę premiją arba laikotarpiu nuo tinkamumo gauti piniginę premiją iki jos gavimo, neteksi teisių į piniginę premiją.
6. Dalyvaudamas (-a) šioje akcijoje patvirtini, jog supranti, kad bet kokia tavo pagal šios akcijos sąlygas gaunama nauda gali būti apmokestinama vietiniu pajamų mokesčiu tavo gyvenamosios vietos šalyje ir (arba) vietinėje teritorijoje, kurioje esi mokesčių mokėtojas (-a). Esi atsakingas (-a) sumokėti bet kokį mokestį, kuris gali atsirasti dėl bet kokios gaunamos naudos. „Revolut“ neprisiima atsakomybės už jokius mokestinius įsipareigojimus, kurie gali atsirasti dėl bet kokios pagal šios akcijos sąlygas gaunamos naudos.
7. „Revolut“ turi tvarkyti tavo asmens duomenis, kad galėtų vykdyti savo įsipareigojimus pagal šias akcijos sąlygas. Jei reikia daugiau informacijos apie tai, kaip tvarkome asmens duomenis, žr. mūsų Klientų privatumo pranešimą.
8. Šios sąlygos skelbiamos anglų kalba, o bet koks vertimas yra skirtas neoficialiems informaciniams tikslams. Akcijos dalyviai negali gauti jokių išverstos versijos teisių. Galią ir viršenybę turės šių sąlygų versija anglų kalba, kuri bus galutinė ir įpareigojanti. Versija anglų kalba bus naudojama ir visuose teisminiuose procesuose. Tačiau, jei pagal įstatymus turėtų būti vartojama vietinė kalba, pirmenybė teikiama jai.

Šią akciją rengia ir siūlo toliau nurodyti „Revolut“ grupės subjektai, kurie tau teikia asmeninės „Revolut“ sąskaitos paslaugas. Jei turi skundų dėl šios akcijos, gali juos pateikti tam subjektui tiesiogiai. Toliau rasi registruotąjį kiekvieno „Revolut“ subjekto adresą bei atitinkamus įstatymus ir teismus, kurių jurisdikcijoje gali būti sprendžiami ginčai dėl šios akcijos. Taip pat gali vadovautis privalomomis EEE šalies, kurioje gyveni, vartotojų apsaugos taisyklėmis.