Mi a lényege a Promóciónak?
A Sziget x Revolut helyszíni promóció (a „Promóció”) keretében a Revolut lehetőséget kínál a Jogosult piacokon lakhellyel rendelkező új és meglévő Revolut Personal-ügyfeleknek, hogy részt vegyenek a Revolut Play-TM játékban a Sziget Zenei Fesztiválon, és megnyerjék a Nyereménylistán szereplő nyeremények valamelyikét, amelyekről alább adunk leírást (a „Nyeremény”).
A „Jogosult piacok” a következők: Németország, Magyarország, Finnország, Franciaország, Litvánia, Szlovákia, Spanyolország, Írország, Bulgária, Ausztria, Észtország, Luxemburg, Liechtenstein, Norvégia és az Egyesült Királyság. A Sziget Zenei Fesztivál (a „Partner”) a következő helyszínen kerül megrendezésre: Május 9. park, Budapest, Magyarország, 1033 (a „Fesztivál területe”).
A jelen általános szerződési feltételek (a „Promóció feltételei”) rögzítik a Promócióra érvényes szabályokat. Ön a Promócióban való részvétel teljes időtartama alatt köteles elfogadni és betartani a jelen Promóciós feltételeket. Ha Ön meglévő Revolut Personal-ügyfél, akkor a Promócióban való részvételére a Revolut Personal-számlájára vonatkozó Személyes szerződési feltételek is érvényesek.
A Promócióban való részvétel feltétele, hogy Önnek teljesítenie kell a jogosultsági feltételeket, és 2025. augusztus 6. (00:00 UTC) és 2025. augusztus 11. (00:00 UTC) között (a „Promóciós időszak”) el kell végeznie az alább ismertetett Kötelező lépéseket.
A Promócióban való részvétel nem garantálja, hogy Ön megkapja bármelyik Nyereményt. A Nyeremények száma korlátozott, és érkezési sorrendben osztjuk ki őket.
Ki vehet részt a Promócióban?
A Promócióban való részvétel feltételei:
- Önnek valamelyik Jogosult piac területén kell élnie;
- Önnek rendelkeznie kell érvényes belépővel a Sziget Zenei Fesztiválra, és be kell lépnie a Fesztivál területén található Revolut „PlayTM” térbe (ez a Revolut márkajelzéseivel ellátott kitelepülős tere, ahol a Márkanagyköveteink tartózkodnak); és
- Önnek 18 éven felülinek kell lennie.
Továbbá el kell végeznie az alább ismertetett szükséges lépéseket (a „Kötelező lépések”) a Promóciós időszak lejárata előtt:
Kötelező lépések
- Meg kell adnia a 4 számjegyű PIN-kódot a Revolut márkajelzéses pop up terében található Revolut Play-TM gépek PIN-billentyűzetén, és játszania kell a Revolut Play-TM játékkal. A következő lehetőségei vannak:
- Létrehozhat egy saját 4 számjegyű PIN-kódot, amelyet aztán megad a Revolut Play-TM gépen, vagy
- Beírhatja a Revolut egyik közösségimédia-csatornáján, a Partner közösségimédia-csatornáján, a partnerinfluenszerek csatornáin, a Revolut vagy a Partner közvetlen marketingüzeneteiben, a Márkanagyköveteink által, a Revolut-színpad képernyőin vagy a Revolut-pultnál folytatott kommunikáció során a Promóciós időszakban megosztott PIN-kódot.
- Miután megadta a PIN-kódot, a Revolut Play-TM gép megjelenít egy üzenetet, amelyből Ön megtudhatja, hogy megnyerte-e valamelyik Nyereményt.
A Promócióban való részvétel ingyenes, nem igényel fizetést, sem vásárlást. A Promócióban minden személy csak egyszer vehet részt, azzal, hogy megad egy szabadon választott PIN-kódot a Revolut Play-TM gépen.
Nyereménylista
Azok a Jogosult résztvevők, akik a Promóciós időszakban elvégzik a Kötelező lépéseket, esélyt kapnak, hogy megnyerjék a következő Nyereményeket:
- 726 db Revolut-színpadi belépő
- „Fizetős csomagra szóló ingyenes próbaidőszak”, ami a következők egyike lehet:
- 1) 1 db 12 hónapig ingyenes próbaidőszak az Ultra csomagra
- 2) 6 db 12 hónapig ingyenes próbaidőszak a Metal csomagra
- 7 pár Backstage-látogatásra szóló jegy (egy személy két jegyet nyerhet)
- 6 pár 2025-ös VIP-felminősítés (értéke körülbelül 90 EUR)
- 12 pár 2026-os Sziget-jegy (értéke körülbelül 249 EUR a Promóciós időszakban)
- 12 pár 2026-os VIP-csomag (értéke körülbelül 469 EUR a Promóciós időszakban)
- Márkajelzéses termékek (értékük körülbelül 5 EUR)
Hogyan vehetem át a Nyereményemet?
A Revolut-színpadra szóló belépő karszalagokat, a 2025-ös VIP-felminősítés karszalagjait és a márkajelzéses termékeket a Márkanagykövetünk adja át ott helyben, a Revolut márkajelzéses pop up terén.
A Fizetős csomagra szóló ingyenes próbaidőszakok, a 2026-os Sziget-jegyek és a 2026-os VIP-csomagok nyerteseinek meg kell adniuk a személyes adataikat a Márkanagykövetnek a Reward márkajelzéses pop up terében, hogy e-mailben el tudjuk küldeni nekik a Nyereményüket. Az e-mailben utasításokat biztosítunk ahhoz, hogy hogyan lehet ezt megtenni.
Hogyan kezelik az adataimat?
Ha Ön a nyertesek közé kerül ebben a Promócióban, akkor lehetséges, hogy meg kell adnia bizonyos személyes adatokat, például a teljes nevét és az e-mail-címét a Márkanagykövetünknek, hogy átvehesse a Nyereményét.
A személyes adatainak kezeléséről az Ügyfelekre vonatkozó adatvédelmi tájékoztatónk tartalmaz részletesebb ismertetést. A Promóció részeként a Szigetnek átadott adatokat a Sziget Adatvédelmi szabályzatai szerint fogják kezelni.
Feltétlenül tájékozódjon a Sziget általános szerződési feltételeiről és a részvétel szabályairól (itt). A Revolut nem vállal felelősséget a Szigettel és a rendezvényével kapcsolatos problémákért, kérdésekért és kárigényekért.
Hogyan kezdhetem meg az Ingyenes Revolut-próbaidőszakot?
A Fizetős csomagra szóló ingyenes próbaidőszak megkezdéséhez a Promóciós időszak végétől számított 14 munkanapon belül el kell végeznie a következőket:
- Ha még nem a Revolut Personal ügyfele, sikeresen meg kell nyitnia egy Revolut Personal-számlát; és
- Válaszolnia kell a Márkanagykövetünk e-mailjére, és el kell fogadnia a Fizetős csomagra szóló ingyenes próbaidőszakot.
Ezt követően az ügyfélszolgálatunk felveszi Önnel a kapcsolatot a Revolut appon keresztül, és aktiválják Önnél a Fizetős csomagra szóló ingyenes próbaidőszakot. Ha nem végzi el a fentieket a megadott határidőig, elveszíti a jogot a Fizetős csomagra szóló ingyenes próbaidőszakra.
Tájékoztatjuk, hogy a Fizetős csomagra szóló ingyenes próbaidőszak alatt is érvényesek Önre a Fizetős csomagra vonatkozó feltételek és a Díjak oldalon szereplő díjak. A Fizetős csomagra szóló ingyenes próbaidőszakban foglalt időtartamra nem vonunk le Öntől előfizetési díjat. A Fizetős csomagra szóló ingyenes próbaidőszak lejáratától kezdve a rendes lemondási és számlázási szabályok életbe, és elkezdjük levonni Öntől az előfizetés díját havonta vagy évente, attól függően, hogy Ön mit fogadott el a Fizetős csomagra való regisztráció alkalmával.
A lemondásra való jogosultság
Önnek jogában áll lemondani az előfizetési csomagot a Fizetős csomagra szóló ingyenes próbaidőszak alatt. Utána a rendes lemondási szabályok érvényesek. Attól függően, hogy a Revolut-csoport melyik cége biztosítja Önnek a Personal-számláját, ez azt jelentheti, hogy a Fizetős csomagról az alacsonyabb csomagra váltás normál díjai vonatkoznak Önre, vagy hogy érvényes Önre egy időtartam, amelynél rövidebb időn belül nem válthat alacsonyabb csomagra (további információkat a Fizetős csomagok feltételeinek 11. és 12. szakaszában talál).
A számla megszüntetésére a Személyes szerződési feltételekben foglalt szabályok vonatkoznak.
Milyen egyéb jogi információkról kell tudnom?
- A jelen Promóciós feltételekben a Sziget szó a Sziget Cultural Management Private Company Limited by Shares vállalkozásra utal.
- A Promóciós időszak záró dátumánál korábban is módosíthatjuk, felfüggeszthetjük, meghosszabbíthatjuk vagy beszüntethetjük a Promóciót, ha megalapozottan azt feltételezzük, hogy a Promócióval visszaélnek, vagy negatív hatással lehet a Revolut cégértékére vagy jó hírnevére. Ezt egyéni esetekben, valamint az egész promócióra vonatkozóan egyaránt jogunkban áll megtenni.
- Ha kénytelenek vagyunk megváltoztatni, felfüggeszteni vagy beszüntetni a Promóciót még a Promóciós időszak vége előtt, akkor ezt ugyanazon a módon jelentjük be, ahogyan a Promóciót bejelentettük, és ugyanazon a módon értesítjük róla, ahogyan a Promócióról értesítettük. A Promóciós feltételek módosítása nem befolyásolja az Ön jogait, ha már részt vett a Promócióban.
- A Revolut nem vállal felelősséget a Promóció tervszerű lebonyolításának folytatását ellehetetlenítő, a hatáskörén kívül bekövetkező, ésszerűen előre nem látható eseményekből eredő, közvetlenül vagy közvetlenül elszenvedett veszteségekért. Ha Ön úgy véli, hogy jogosult egy konkrét, a Promócióhoz kapcsolódó előnyre, de a korábbi felfüggesztés vagy megszüntetés miatt nem részesült benne, kérjük, forduljon az ügyfélszolgálatunkhoz.
- Fenntartjuk a jogot, hogy ne adjuk át Önnek a Nyereményt, ha az Ön személyes számlája felfüggesztésre vagy korlátozásra kerül.
- A Promócióban való részvételével Ön megerősíti és tudomásul veszi, hogy a Promóció részeként esetleg kapott előnyre lakóhelye országának/adóilletőségi területének helyi jövedelemadója vonatkozhat. Ön felelős az esetleg kapott előnyből fakadó adók megfizetéséért. A Revolut nem vállal felelősséget a jelen Promóció keretében esetleg kapott előnyökből eredő adókötelezettségekért.
- A Revolutnak kezelnie kell az Ön személyes adatait ahhoz, hogy teljesíthesse a jelen Promóciós feltételek értelmében rá háruló kötelezettségeket. A személyes adatok kezeléséről az Ügyfeleknek szóló adatvédelmi tájékoztató tartalmaz további információt. A Sziget Zenei Fesztivál is gyűjthet Önről személyes adatokat a jelen Promócióval összefüggésben. A Sziget Zenei Fesztivál adatvédelmi tájékoztatójából tudhatja meg, hogy hogyan fogják kezelni az adatait. A Sziget Zenei Fesztivál ezenfelül marketingtartalmakat is küldhet Önnek, és ennek során minden esetben betartják az adatvédelemre és a közvetlen elektronikus marketingre vonatkozó jogszabályokat. Ha nem szeretne marketingtartalmat kapni a Sziget Zenei Fesztiváltól, akkor közvetlenül a Sziget Zenei Fesztiválnál kell módosítania a marketingbeállításait, mert ez kívül esik a Revolut illetékességi körén.
- A jelen Promóciós feltételeket angol nyelven tesszük közzé, és a fordítás kizárólag tájékoztató, nem hivatalos jellegű. A Promóció résztvevői semmilyen jogot nem származtathatnak a lefordított verzióból. A jelen Promóciós feltételek angol nyelvű változata alkalmazandó és irányadó, valamint perdöntő erejű és kötelező érvényű. A bírósági eljárások során az angol változatot kell használni. Ellenben ha a jogszabályok a helyi nyelv használatát követelik meg, akkor a helyi nyelvű változat irányadó.
A Promóciót az a Revolut-alvállalat szervezi és biztosítja, amelynél Ön a Revolut Personal-számláját vezeti. A Promócióval összefüggő panaszaival közvetlenül ehhez a céghez fordulhat. Alább megtalálja a Revolut csoport minden cégének bejegyzett székhelyét, az alkalmazandó nyelvet, valamint az Ön által a jelen Promócióval kapcsolatban esetleg kezdeményezett jogviták ügyében irányadó jogrendet és illetékes bíróságot. Emellett a lakóhelye országának jogszabályban előírt fogyasztóvédelmi előírásaira is támaszkodhat.
A Revolut csoport cége/fiókja | Bejegyzett székhely | A Promóció jelen feltételeire vonatkozó jogrend és a feltételek érvényes nyelve | Az illetékes bíróságok |
Revolut Ltd | 7 Westferry Circus, London, E14 4HD | Angol jogrend | Anglia és Wales bíróságai. |
Revolut Bank UAB | Konstitucijos ave. 21B, 08130 Vilnius, Litván Köztársaság | Litván jogrend | Litvánia bíróságai (illetve Svájcnak vagy annak a EU-tagállamnak a bíróságai, amelyben az Ön lakhelye található). |
Revolut Bank UAB, Sucursal en España | W0250845E adóazonosítóval bejegyezve a madridi Kereskedelmi Nyilvántartásba (44863. kötet. 1. lap, 8. szakasz, M-789831. oldal), illetve a spanyol jegybanknál az 1583-as számon. Címe: Príncipe de Vergara 132, 4th floor, 28002, Madrid (Spanyolország). | Spanyol jogrend | Spanyolország illetékes bíróságai. |
A Revolut Bank UAB, amely a franciaországi fiókján keresztül jár el Franciaországban, a Litván Nemzeti Bank és az Európai Központi Bank felügyelete mellett, hitelintézetként működik, az Autorité de contrôle prudentiel et de résolution (ACPR) engedélyével. Kapcsolat: support@revolut.com. | 10 avenue Kléber, 75116 Párizs, Franciaország (SIREN 917 420 077) | Francia jogrend. | Franciaország illetékes bíróságai. Ha Ön nincs megelégedve panaszának általunk való kezelésével, akkor díjmentesen bejelentheti a Médiateur de l’Association française des Sociétés Financières (ASF) nevű szervezetnek. Bármikor díjmentesen és indoklás nélkül visszaléphet a promóciótól az első 14 napban úgy, hogy értesít mindet a Revolut appban vagy a support@revolut.com (visszalépési űrlap) címre írt e-mailben, feltéve, hogy a promóció még nem ment teljesen végbe, és nem is ért véget. |
Revolut Bank UAB, az írországi tevékenységét az írországi fiókján keresztül folytatja | 2 Dublin Landings, North Dock, Dublin 1, Írország | Ír jogrend | Írország illetékes bíróságai. |
Revolut Bank UAB, Zweigniederlassung Deutschland | FORA Linden Palais, Unter den Linden 40, 10117 Berlin, Németország | Német jogrend, az irányadó nyelv a német | Németország illetékes bíróságai. |
Revolut Bank UAB- Succursale Italiana | Via Dante 7, 20123 Milánó, Olaszország | Litván jogrend | Olaszország illetékes bíróságai. |