A. Az ajánlatot a Revolut Ltd (08804411, székhely: 30 South Colonnade, London E14 5HX, Egyesült Királyság) biztosítja, és az ajánlat hozzáférést kínál a Coursera Plus szolgáltatáshoz.
B. A következő lépések elvégzése után veheti igénybe az ajánlatot:
a. Nyissa meg a Pro számláját, és görgessen le az „Eszközök” pontig.
b. Válassza a „Pro jutalmak” lehetőséget.
c. Válassza a Coursera lehetőséget, és olvassa el az igénylés lépéseit.
d. Koppintson az „Ugrás ide: Coursera” elemre. A rendszer átirányítja az Coursera aktiválási oldalára, ott igényelheti az ajánlatot. Ehelyett e-mailben is igényelheti az ajánlatot.
e. Adja meg a fiókja létrehozásához szükséges információkat és a bankkártyaadatait.
f. A kedvezményt automatikusan érvényesíti a rendszer a fizetéskor. Az igénylés befejezéseként fejezze be a vásárlást.
C. A jelen ajánlatra az alábbiak vonatkoznak, és az alább megadott időszakra érvényes
a. Ha Ön Standard vagy Plus csomaggal használja lakossági Revolut-számláját, 40% kedvezményt igényelhet hat hónapra egy havi Coursera Plus előfizetésre.
b. Ha Ön Premium, Metal vagy Ultra csomaggal használja lakossági Revolut-számláját, 50% kedvezményt igényelhet egy éves Coursera Plus előfizetésre.
D. Ezt az ajánlatot a Coursera Plus új felhasználói ingyenesen vehetik igénybe az Egyesült Királyságban és az EGT olyan tagországaiban, ahol rendelkezésre áll a Revolut Pro csomag.
E. Az ajánlat másokra nem ruházható át, más promóciókkal nem vonható össze, és készpénzre és más Revolut- vagy Coursera-termékekre sem váltható.
F. Az ajánlat csak az erre jogosult Revolut Pro-felhasználók számára, üzleti célokra vehető igénybe. A részvételre feljogosító ajánlatok a Revolut appban láthatók.
G. Az ajánlattal kizárólag azok a Revolut Pro-ügyfelek élhetnek, akiknek nem esik korlátozás alá a Revolut Pro-számlája. Ha korlátozások lépnek életbe a Revolut Pro-számlájára vonatkozóan, akkor visszavonhatjuk az ajánlathoz való hozzáférést Öntől.
H. Az ajánlatokat kizárólag a Coursera általános szerződési feltételeinek megfelelően szabad használni. Felhívjuk a figyelmét a következőkre:
a. Az általános szerződési feltételek eltérőek lehetnek az éves és a havi termékek esetében.
i. Az éves előfizetés általános szerződési feltételei: 50% kedvezményt kap a Coursera Plus Annual előfizetésre. Ennek az ára országonként eltérő, a helyi áraktól és pénznemtől függően. Ha Ön nem az Egyesült Államokban tartózkodik, akkor tájékoztatásul USD-ben jelenhet meg az ár (a szokásos éves ár 50%-ának megfelelően), de a kártyáját a helyi pénznemében fogják megterhelni. Csak a Coursera Plus új előfizető vehetik igényre, egy főre korlátozottan. Nem vonható össze más ajánlatokkal. A Coursera fenntartja magának a jogot arra, hogy bármikor módosítsa vagy leállítsa a promóciót. A kedvezmény a fizetéskor lép érvénybe. Ha nem mondják le az előfizetést, évente automatikusan megújul a mindenkori helyi áron (plusz a vonatkozó adók). A fiókbeállítások között bármikor lemondhatja, hogy megakadályozza a megújulást.
ii. A havi előfizetés általános szerződési feltételei: Csak a Coursera Plus új előfizető vehetik igényre, egy főre korlátozottan. Nem vonható össze más ajánlatokkal. A Coursera fenntartja magának a jogot arra, hogy bármikor módosítsa vagy leállítsa a promóciót. A kedvezmény a fizetéskor lép érvénybe. Amíg le nem mondják, havonta automatikusan megújul. A fiókbeállítások között bármikor lemondhatja. Ha nem az Egyesült Államokban tartózkodik, a vásárlás helyi pénznemben és árakon történik, és ezek lesznek láthatók a fizetéskor.
I. A Coursera szolgáltatását nem a Revolut nyújtja, így nem felelős semmilyen, a Coursera által okozott üzemzavarért, hibáért vagy adatvesztésért. A Coursera szolgáltatásainak használata ügyében Ön külön szerződésre lép a Courserával. A Coursera-fiókjával kapcsolatos ügyekben forduljon a Coursera ügyfélszolgálatához.
J. Az üzleti eszközökkel kapcsolatos előnyszerzésnek vagy kedvezménynek adóvonzata lehet (pl. természetbeni juttatás vagy a levonható költségek csökkenése). Kizárólag Ön felel azért, hogy ezt feltüntesse az adóbevallásaiban.
K. Jogunkban áll bármikor módosítani az ajánlatot, például abban az esetben, ha a Coursera felmondja a partnerséget, vagy módosítja az ajánlat feltételeit. Lehetőség szerint erről kellő előzetes tájékoztatást nyújtunk, de ha a Partner követeli meg, akkor azonnali hatállyal is visszavonhatjuk az ajánlatot.