Termékek

A Partner munkaadói Metal-ajánlat feltételei

1. Mi a lényege ennek az Ajánlatnak?

  • A promóció mibenléte: A Revolut Bank UAB, amely tevékenységét az Ön lakóhelye országában működő EGT-fióktelepén keresztül folytatja (ha van ilyen), felajánlja a Partner munkaadók (a Bérszámla-partnerségi programban részt vevő munkaadók) munkabérben részesülő alkalmazottainak, hogy havi előfizetési díj nélkül jussanak hozzá a fizetős Metal-csomaghoz (az Ajánlat), amennyiben megfelelnek a jogosultsági feltételeknek, és elvégzik az alábbiakban ismertetett szükséges lépéseket (az Előnyszerzési időszak).
  • A résztvevők köre: A Partner munkaadók bérben részesülő alkalmazottai, akiknek van bejegyzett lakcímük a következő országok bármelyikében: Litvánia, Franciaország, Németország, Hollandia, Írország, Románia, Magyarország, Bulgária, Horvátország, Ciprus, Csehország, Dánia, Észtország, Finnország, Görögország, Izland, Lettország Liechtenstein, Luxemburg, Málta, Norvégia, Szlovákia, Szlovénia és Svédország megfelelnek a jogosultsági feltételeknek, valamint elvégzik az alábbi szükséges lépéseket. Az Ajánlattal nem élhetnek sem egyéni vállalkozók, sem független alvállalkozók.
  • Idő: Ön bármikor regisztrálhat attól a naptól kezdve, amikor megkapja az Ajánlatban való részvételre szóló meghívót e-mailben a Partner munkaadótól (az Ajánlatmeghívója). Ez nem egyszeri jutalom, és nincs is határozott befejező dátuma. A jogosultság a folyamatos munkabér-fizetéstől függ.


Az Ajánlatra vonatkozó feltételeket a jelen „A Partneri munkaadói Metal-ajánlat feltételei” (az Ajánlati feltételek) rögzítik. Ön köteles betartani a jelen Ajánlati feltételeket, valamint:


Ha bármilyen ellentmondás mutatkozik a jelen Ajánlati feltételek és a számlájára vonatkozó többi feltétel között, akkor a jelen Ajánlat tekintetében az Ajánlat feltételei az irányadók. A Metal csomag minden egyéb funkciójára, előnyére és feltételére a Fizetős csomagokra vonatkozó feltételeke maradnak érvényben.


2. Részvételi feltételek és szükséges lépések

A részvétel kötelező feltételei:

  • lennie kell bejegyzett lakcímének valamelyik bármelyik, a fenti felsorolásban szereplő országban;
  • nyitnia kell egy aktív, korlátozástól mentes Revolut Personal-számlát (vagy rendelkeznie kell ilyennel).


Az Ajánlatot csak a részt vevő Partner munkaadók munkabérben részesülő alkalmazottai vehetik igénybe, egyéni vállalkozók és független alvállalkozók nem.


Ha Ön finnországi lakos: a munkabérfizetés a munkaadója bérszámfejtési szabályaitól és technikai lehetőségeitől függ. Nem tudjuk garantálni, hogy minden munkaadó képes vagy hajlandó a Revolut Personal-számlájára átutalni a munkabérét. Az ajánlatra való jogosultságnak feltétele, hogy a munkabérét sikeresen átutalják a Revolut Personal-számlájára, és az megfeleljen a feltételeknek.


A szükséges lépések a következők:

  1. Használnia kell a Partner munkaadótól kapott egyedi hivatkozást, és be kell írnia a munkahelyi e-mail-címét a Revolut Appba;
  2. Igazolnia kell, hogy Ön a munkahelyi e-mail-cím tulajdonosa.
  3. Meg kell kapnia egy a Feltételeknek megfelelő munkabérfizetést a Revolut-számlájára. Ennek a lépésnek az elvégzéséig nem aktiválódik az ajánlat. További részleteket a 3. szakasz (Mi minősül a Feltételeknek megfelelő munkabérnek?) tartalmaz.


A munkahelyi e-mail-címét kizárólag a jelen Ajánlatra való jogosultságának ellenőrzésére használjuk. A megadásával nem módosul a Revolut-számlájához társított regisztrált e-mail-cím. A munkahelyi e-mail-címét kizárólag a jelen Ajánlatra való jogosultságának ellenőrzésére használjuk. A cím megadásával nem módosul a Revolut-számlájához társított regisztrált e-mail-cím.


3. Mi minősül a Feltételeknek megfelelő munkabérnek?

A Feltételeknek minősülő munkabért kötelezően:

  • az Ön Partner munkaadója által nálunk regisztrált bérfizetési bankszámlájáról kell kifizetni; és
  • el kell érnie a nettó munkabérnek a lakóhelye országára vonatkozó alsó határát, az alábbi felsorolásnak megfelelően (erről a regisztráció alkalmával is tájékoztatást kap). Ennek az alsó határnak egyetlen kifizetésben kell teljesülnie, vagyis több kisebb részlet nem vonható össze:

Bulgária – havi 1000 BGN

Ciprus – havi 1000 EUR

Csehország – havi 19 500 CZK

Németország – havi 1600 EUR

Dánia – havi 18 000 DKK

Észtország – havi 900 EUR

Finnország – havi 1600 EUR

Franciaország – havi 1500 EUR

Görögország – havi 700 EUR

Horvátország – havi 700 EUR

Magyarország – havi 220 000 HUF

Írország – havi 1800 EUR

Izland – havi 300 000 ISK

Liechtenstein – havi 1900 CHF

Litvánia — havi 700 EUR

Luxemburg – havi 2200 EUR

Lettország – havi 700 EUR

Málta – havi 800 EUR

Hollandia – havi 1700 EUR

Norvégia – havi 24 000 NOK

Románia – havi 2500 RON

Svédország – havi 18 500 SEK

Szlovénia – havi 800 EUR

Szlovákia – havi 600 EUR


A következők nem felelnek meg a feltételeknek:

  • a fent említett kritériumoknak nem megfelelő átutalások; illetve
  • a munkabér szimulálásául küldött egyszeri átutalások.


Ha az Ön Partner munkaadója másik bérszámfejtési szolgáltatóra vagy kifizetési számlára vált, és erről nem értesít minket, előfordulhat, hogy a kifizetései nem teljesítik a feltételeket mindaddig, amíg a munkaadó közvetlenül nem tájékoztat minket az ilyen változásról.


4. Az ingyenes Metal csomag aktiválása

Amikor befejezi a szükséges lépéseket, és megkapja az első olyan munkabér-kifizetést, amely megfelel a feltételeknek:

  • az appban és e-mailben is visszaigazolást kap;
  • igényelheti az ajánlatot a Revolut appban; továbbá
  • az Előnyszerzési időszak tartamára mentesül a havi előfizetési díj alól.


Mindaddig nem vonunk le díjat a Metal csomagért, és Ön nem is kapja meg a csomagot és a vele járó előnyöket, amíg nem észlelünk egy, a Feltételeknek megfelelő munkabérfizetést.


5. A jogosultság folytonossága

Az Ajánlat folyamatos igénybevételének feltétele, hogy minden naptári hónapban kapjon legalább egy, a Feltételeknek megfelelő munkabérfizetést.


Ezt automatikusan figyeljük.


Ha kimarad a munkabérfizetés

Ha egy adott naptári hónapban nem észlelünk a feltételeknek megfelelő munkabérfizetést:

  • 7 napig várunk, és csak utána állapítjuk meg, hogy kimaradt a fizetés (a késedelmes bérszámfejtésre időt hagyva);
  • értesítjük Önt a Revolut appban push értesítéssel, valamint e-mailben;
  • biztosítunk Önnek – azonnal kezdődő – egyhavi türelmi időt.

A türelmi idő alatt:

  • ingyenes marad a Metal csomagja;
  • ahhoz, hogy megőrizze a jogosultságát, az egyhavi türelmi időszak vége előtt kapnia kell egy, a Feltételeknek megfelelő munkabért.


Ha a türelmi idő alatt beérkezik a Feltételeknek megfelelő munkabér, akkor Ön továbbra is részesül az Ajánlatban.


6. Mi történik, ha nem kap többé munkabért?

Ha nem kap a Feltételeknek megfelelő munkabért a türelmi idő alatt:

  • az Ajánlat véget ér; és
  • a Metal csomagja fizetős előfizetésként folytatódik a Személyes díjak (Metal) oldalon látható rendes Metal-díjnak megfelelően, kivéve, ha Ön még a türelmi idő lejárata előtt másik Revolut-csomagra vált, vagy díjmentesen lezárja a számláját.


Értesítjük (az appban és e-mailben is), mielőtt díjat kezdünk el levonni.


Ha Ön továbbra is munkaviszonyban áll egy Partner munkaadónál, és megfelelő és elfogadható indokból nem kapott a Feltételeknek megfelelő munkabérfizetést egy ideig, kérjük, hogy az appban vegye fel velünk a kapcsolatot, igyekszünk segíteni. Mindazonáltal fenntartjuk magunknak a jogot arra, hogy véget vessünk az Ajánlatnak.


Alacsonyabb szintű csomagra váltás/a számla lezárása

A jogszabályban előírt, az ajánlat elfogadásakor kezdődő 14 napos elállási jogán túlmenően (a teljes elállási nyilatkozat a Fizetős csomagokra vonatkozó feltételek között található) Önnek jogában áll, hogy a türelmi idő lejárata előbb bármikor ingyenesen lezárja a számláját, vagy alacsonyabb szintű – Standard vagy más Fizetős – csomagra váltson.


Eltérő esetben a türelmi idő végén Ön megmarad a Metal rendes havi fizetős csomagján, és elkezd havi előfizetési díjat fizetni a Fizetős csomagokra vonatkozó feltételek és a Metal-díjak alapján.


A türelmi időszak végétől számítva további 14 napot adunk Önnek arra, hogy alacsonyabb szintre váltsa vagy lezárja a számlát, csak ezt követően érvényesítjük az alacsonyabb szintre váltás és a lemondás szokásos szabályait. Ha addigra már megfizette az első havi előfizetési díját, visszatérítjük. Ha azonban fizikai kártyát vagy kártyákat rendelt és kapott meg, akkor felszámítjuk Önnek a kártyák és a kézbesítés vonatkozó díját, a Fizetős csomagokra vonatkozó feltételeknek megfelelően.


Ha alacsonyabb szintű csomagra szeretne válni, vagy le kívánja zárni a számláját, akkor a Revolut appban vagy a support@revolut.com címre írt e-mailben kell ezt jeleznie nekünk.


A standard alacsonyabb szintre váltási és lemondási szabályokról a Fizetős csomagokra vonatkozó feltételek erről szóló szakasza nyújt részletes tájékoztatást.


Kilépés a Partner munkaadótól

Ha Ön kilép a Partner munkaadótól, vagy többé nem kap munkabért tőle, akkor Ön elveszíti a jogosultságát erre az ajánlatra.


Nem ellenőrizzük a munkaviszonyát. A jogosultsága csak attól függ, hogy kapja-e a Feltételeknek megfelelő munkabérfizetéseket egy Partner munkaadó regisztrált bérfizetési számlájáról.


7. A Partner munkaadó szerepe

Az Ön munkáltatója:

  • Nem népszerűsít és nem is nyújt pénzügyi szolgáltatásokat Önnek.
  • Nem felügyeli az Ön Revolut-számláját.
  • Csak tájékoztatást nyújt a jelen Ajánlatról.


A Metal csomag és a vele járó előnyök biztosításáért kizárólag a Revolut felel.


8. Jogi rendelkezések

Tárgy

Rendelkezés

Az ajánlattal való visszaélés vagy nem rendeltetésszerű használat

Módosíthatjuk, felfüggeszthetjük és be is szüntethetjük az Ajánlatot – egy konkrét résztvevő vagy mindenki számára –, ha megalapozottan gyanítjuk, hogy a promócióval visszaélnek, vagy negatív hatással lehet a Revolut cégértékére vagy jó hírnevére, illetve ha az Ajánlat folytatását ellehetetlenítő előre nem látható, általunk nem kontrollálható események következnek be. Ebben az esetben semmilyen veszteségért nem vállalunk felelősséget.


Ha felfüggesztjük, módosítjuk vagy beszüntetjük az Ajánlatot:

  • Az esetleg érvényes türelmi idő lejáratáig megmarad a Metal csomagja; és
  • a Metal csomag díjai lépnek érvénybe, kivéve, ha Ön az alacsonyabb szintű Standard csomagra vált.


Probléma merült fel? Forduljon az ügyfélszolgálathoz a Revolut appban.

Az ajánlat módosítása

Ha az Ajánlat módosul, akkor tájékoztatjuk Önt, ugyanazzal a módszerrel, mint ahogyan meghívtuk az ajánlatra (pl. e-mail, push értesítés, appbeli üzenet). Lehetőség szerint legalább egy hónappal előre tájékoztatást nyújtunk a Revolut appban és/vagy e-mailben.


Ne aggódjon, ha már részt vett az Ajánlatban, a feltételek módosításai nem befolyásolják az Ön részvételét, kivéve ha azért függesztjük fel vagy szüntetjük be az Ajánlatot, mert észszerű módon előre nem látható, a hatáskörünkön kívüli körülmények miatt nem áll módunkban lebonyolítani.

Az Ajánlat általunk való beszüntetése

Fenntartjuk magunknak a jogot arra, hogy bármikor beszüntessük vagy módosítsuk az Ajánlatot (és a feltételes díjmentességet). Ha az Ajánlat beszüntetése vagy módosítása mellett döntünk, akkor erről legalább két (2) hónappal előre értesítjük.


Az ilyen felmondási időszak lejárata után az Ajánlat véget ér, a díjmentesség többé nem lesz érvényes, és a Metal csomagra a rendes havi előfizetési díjunk lép életbe.


Ha nem szeretne fizetni a Metal csomagért, akkor a két hónapos felmondási időszak alatt bármikor átválthatja a számláját az alacsonyabb szintű Standard csomagra. Az alacsonyabb szintre való átváltás azonnali és teljesen díjmentes. Akkor is kifejezetten emlékeztetni fogjuk az ingyenes alacsonyabb szintre váltási jogára, amikor elküldjük Önnek az Ajánlat beszüntetéséről szóló értesítést.

Csalás vagy szabályszegés

Ha Ön megszegi a Revolut Personal feltételeit, a jelen Általános szerződési feltételeket, vagy csalárd módon veszi igénybe az Ajánlatot, felfüggeszthetjük és be is szüntethetjük bármelyik konkrét Ajánlatot.

Zárolt vagy korlátozott számla

Az Ajánlatot akkor veheti át, ha az Ajánlat tartama alatt és/vagy az Ajánlat átvételének esedékességekor aktív Personal-számlával rendelkezik (amely nincs lezárva, sem felfüggesztve, sem korlátozva).


Ha lezárja a Revolut Personal-számláját, vagy a számlája felfüggesztés vagy korlátozás hatálya alá került, még mielőtt megkapja tőlünk az Ajánlatot, akkor Ön elveszíti az Ajánlatra való jogosultságát, és nem jogosult kártérítésre.

Adók

A jelen ajánlat eredményeként szerzett előny a lakhelye vagy az adóilletősége szerinti országban jövedelemadó-köteles lehet.

Ön felelős a vonatkozó adók megfizetéséért. A Revolut nem vállal felelősséget az Önnek a promócióban való részvételéhez kapcsolódó adókötelezettségeiért.

A görögországi lakhelyű ügyfelekre vonatkozóan: amikor Ön a Revolut Personal-számláját jelöli meg a munkabérszámlájaként, az erről a számláról történő kiadásait nem jelentjük be automatikusan a görög adóhatóságnak, így előfordulhat, hogy manuálisan kell bevallania a kiadásait, és a kiadásainak igazolására meg kell tartania a kivonatokat.

Adatvédelem

A személyes adatait a Revolut Personal-fiókjára vonatkozó Ügyfeleket érintő adatvédelmi tájékoztatónak megfelelően kezeljük.

Az Ajánlatot a Revolut-csoport azon vállalata kínálja fel Önnek, amely a Metal csomagot szolgáltatja a lakhelye országában. Az Ajánlattal összefüggő panaszaival közvetlenül hozzá fordulhat. Alább megtalálja a Revolut csoport minden cégének bejegyzett székhelyét, valamint az Ön által a jelen Ajánlattal kapcsolatban esetleg kezdeményezett jogviták ügyében irányadó jogrendet és illetékes bíróságot.


A lakóhelye országának jogszabályban előírt fogyasztóvédelmi előírásaira és törvényeire is támaszkodhat.

Revolut-alvállalat/-fiók

Bejegyzett székhely

A jelen általános feltételekre vonatkozó jogrend, illetve az irányadó (és kötelező érvényű) nyelv

Az illetékes bíróságok

Revolut Bank UAB

Konstitucijos ave. 21B, 08105 Vilnius, Litván Köztársaság.

Litván jogrend. A jelen feltételek angol változata élvez elsőbbséget, és minden jogi eljárás során azt kell használni.

Litvánia bíróságai, illetve annak a EU-tagállamnak a bíróságai, amelyben az Ön lakhelye található.

Revolut Bank UAB, az írországi tevékenységét az írországi fiókján keresztül folytatja

2 Dublin Landings, North Dock, Dublin 1, Írország

Ír jogrend

Írország illetékes bíróságai.

A Revolut Bank UAB, amely a franciaországi fiókján keresztül jár el Franciaországban, a Litván Nemzeti Bank és az Európai Központi Bank felügyelete mellett, hitelintézetként működik, az Autorité de contrôle prudentiel et de résolution (ACPR) engedélyével. Kapcsolat: support@revolut.com.

10 avenue Kléber, 75116 Párizs, Franciaország (SIREN 917 420 077)


Francia jogrend. A jelen feltételek francia nyelvű változata élvez elsőbbséget az angol nyelvű változattal szemben, és minden jogi eljárás során a francia nyelvű változatot kell használni.

Franciaország illetékes bírósága.

Ha Ön nincs megelégedve azzal, ahogyan a panaszát kezeltük, díjmentesen bejelentést tehet a Médiateur de l’Association française des Sociétés Financières (ASF) nevű szervezetnél.

Revolut Bank UAB, a tevékenységét a hollandiai fiókján keresztül folytatja

Barbara Strozzilaan 201, 1083HN Amszterdam, Hollandia.

Holland jogrend. A jelen feltételek holland nyelvű változata élvez elsőbbséget az angol nyelvű változattal szemben, és minden jogi eljárás során azt kell használni.

Hollandia illetékes bíróságai.

Revolut Bank UAB, Zweigniederlassung Deutschland

Signature Linden Palais, Unter den Linden 40, 10117 Berlin, Németország

Német jogrend. A jelen feltételek német nyelvű változata élvez elsőbbséget az angol nyelvű változattal szemben, és minden jogi eljárás során azt kell használni.

Németország illetékes bíróságai.

Revolut Bank UAB Vilnius Sucursala Bucuresti

15-17, Bdul. Ion Mihalache, Mindspace Victoriei, 1. em. 111. iroda, Tower Center International épület, 1. kerület, Bukarest, Románia

Román jogrend. A jelen feltételek román nyelvű változata élvez elsőbbséget az angol nyelvű változattal szemben, és minden jogi eljárás során a román nyelvű változatot kell használni.

Románia illetékes bíróságai

Revolut Bank UAB, a tevékenységét a magyarországi fióktelepén keresztül folytatja

Magyarország, 1052 Budapest, Szervita tér 8.

Magyar jogrend. A jelen feltételek magyar nyelvű változata élvez elsőbbséget az angol nyelvű változattal szemben, és minden jogi eljárás során a magyar nyelvű változatot kell használni.

Magyarország illetékes bíróságai