A „Revolut x NBA Paris Game 2024” promóció a webhelyen
Mi a lényege a Promóciónak?
A Revolut lehetőséget kínál a potenciális új Personal-ügyfelek számára, hogy részt vegyenek a Revolut x NBA Paris Game 2024 promócióban a webhelyén (a „Promóció”).
A Promóció lehetőséget nyújt a Revolutra első alkalommal regisztráló potenciális ügyfelek számára, hogy 20 EUR (vagy ezzel egyenértékű más pénznemű) jóváírást kapjanak az újonnan nyitott Revolut Personal-számlájukra (az „Új ügyfeleknek szóló ajánlat”).
A Promócióban a következő országokban élő új ügyfelek vehetnek részt: Anglia, Skócia, Wales, valamint Belgium, Bulgária, Csehország, Németország, Dánia, Észtország, Spanyolország, Finnország, Franciaország, Görögország, Magyarország, Írország, Litvánia, Hollandia, Lengyelország, Románia, Svédország, Szlovénia (a „Részvételre feljogosító országok”).
A Promócióban való részvételhez meg kell felelni a jogosultsági feltételeknek, és el kell végezni a Promóció feltételeiben rögzített lépéseket 2024. január 8. (00:00 CET) és 2024. január 31. (23:59 CET) között. Ezt nevezzük a „Promóciós időszaknak”.
A Promócióra vonatkozó szabályokat a jelen feltételek (a „Promóció feltételei”) rögzítik. Ön a Promócióban való részvétele során minden alkalommal köteles betartani a jelen Promóciós feltételeket, továbbá a Revolut Personal-számlájára vonatkozó feltételeket.
Ki jogosult a Promócióban való részvételre?
Ön akkor minősül a Promócióban való részvételre „Jogosult résztvevőnek”, ha teljes mértékben megfelel a következő „Jogosultsági feltételeknek”:
- a lakcíme valamelyik, a Részvételre feljogosító ország területén található;
- nincs és korábban sem volt Revolut Personal-számlája a Revolut csoport egyik cégénél sem; valamint
- betöltötte a 18. életévét.
Mit kell tennem ahhoz, hogy részt vegyek a Promócióban?
El kell végeznie a „Szükséges lépéseket” a promóciós időszak lejárata előtt:
- be kell szkennelnie a Revolut által biztosított QR-kódot az iPhone vagy Android-készülékén;
- sikeresen meg kell nyitnia egy Revolut-számlát első alkalommal a Promóció egyedi hivatkozásával azon a céloldalon, amelyre a QR-kód elirányítja; továbbá
- el kell végeznie az első, valódi, legalább 1 EUR összegű (vagy ezzel egyenértékű más pénznemű) bankkártyás tranzakciót.
A Promóció részeként QR-kód formájában megadott egyedi hivatkozással kell regisztrálnia a Revolut Personal-számlára. Ha az app normál számlanyitási eljárásával regisztrál, akkor nem vehet részt a Promócióban.
Az első bankkártyás fizetést a Revolut Personal-számlájához kapcsolódó fizikai vagy virtuális Revolut-kártyával végezheti el. Ennek valódi vásárlásnak kell lennie (nem minősülnek valódinak a fizetésszolgáltatóknak, valamint a más bankoknak és e-pénztárcákba történő kifizetések).
Az 1 EUR egyenértéke más pénznemekben:
- 1 GBP (angol font);
- 2 BGN (bolgár leva);
- 25 CZK (cseh korona);
- 4 PLN (lengyel złoty)
- 5 RON (román lej)
- 7 DKK (dán korona)
- 11 SEK (svéd korona);
- 379 HUF (magyar forint)
Hogyan élhetek az Új ügyfeleknek szóló ajánlattal?
Ha Ön megfelel a jogosultsági feltételeknek, és elvégezte a „Mit kell tennem ahhoz, hogy részt vegyek a Promócióban?” című szakaszban ismertetett lépéseket, akkor az Új ügyfeleknek szóló ajánlat összegét jóváírjuk az Ön Revolut Personal-számláján a virtuális vagy fizikai Revolut-kártyával végrehajtott első befejezett tranzakciója után 10 munkanapon belül. Az alábbiakban rögzítettük, hogy mekkora összeget fogunk jóváírni a Revolut Personal-számláján, ha a számla nem euró pénznemű.
A 20 EUR egyenértéke más pénznemekben:
- 20 GBP (angol font);
- 40 BGN (bolgár leva);
- 490 CZK (cseh korona);
- 87 PLN (lengyel złoty)
- 100 RON (román lej)
- 150 DKK (dán korona)
- 230 SEK (svéd korona);
- 7600 HUF (magyar forint)
Milyen egyéb jogi információkról kell tudnom?
- A fenti befejező dátumnál korábban is módosíthatjuk, felfüggeszthetjük és be is szüntethetjük a Promóciót, ha saját józan belátásunk szerint a Promócióval visszaélnek, vagy negatív hatással lehet a Revolut cégértékére vagy jó hírnevére, valamint olyan előre nem látható körülmények esetén, amelyek miatt nem tudjuk tovább kínálni az Új ügyfeleknek szóló ajánlatot. A Promóció felfüggesztése és befejezése egyénenként és az egész promócióra kiterjedően is történhet.
- Ha kénytelenek vagyunk megváltoztatni, felfüggeszteni vagy beszüntetni a Promóciót még a Promóciós időszak vége előtt, akkor igyekszünk Önt erről előzetesen tájékoztatni az appban és/vagy e-mailben, illetve a céloldalon. A Revolut nem vállal felelősséget a Promóció tervszerű lebonyolításának folytatását ellehetetlenítő, a hatáskörén kívül bekövetkező eseményekből eredő, közvetlenül vagy közvetlenül elszenvedett veszteségekért. Ha úgy véli, hogy jogosult egy konkrét, a Promócióhoz kapcsolódó előnyre, de a korábbi felfüggesztés vagy megszüntetés miatt nem részesült benne, kérjük, hogy forduljon az ügyfélszolgálatunkhoz.
- Ha Ön regisztrál Revolut Personal-számlára a jelen Promóció részeként, jogunkban áll nem megadni vagy visszavenni Öntől az Új ügyfeleknek szóló ajánlatot (és úgy tekintjük, hogy a visszavonást az Ön hozzájárulásával, a kifizetést az Ön engedélyével végezzük el), amennyiben a következő helyzetek állnak elő: (i) az érintett bankkártyás fizetés sikertelen volt, és/vagy törölték vagy visszatérítették; (ii) a Revolut Personal-számlája felfüggesztés vagy korlátozás hatálya alá kerül; (iii) Ön csalárd módon vagy érdemi visszaélést elkövetve vesz részt a Promócióban (például megtévesztéssel próbál jogosulatlan előnyhöz jutni); és/vagy (iv) Ön megszegi a jelen Promóciós feltételeket vagy a Revolut Personal-számlájára vonatkozó feltételeket.
- A Promócióban való részvételével Ön megerősíti és tudomásul veszi, hogy a Promóció részeként esetleg kapott előnyre lakóhelye országának/adóilletőségi területének helyi jövedelemadója vonatkozhat. Az esetleg kapott előnyökből származó adókötelezettségének megfizetéséért kizárólag Ön felel. A Revolut semmilyen felelősséget nem visel a Promóció részeként kapott jutalommal esetleg keletkező adófizetési kötelezettségekért.
- A jelen Promóciós feltételeket angolul tettük közzé. Ha más nyelvre is lefordították őket, akkor a fordítás kizárólag tájékoztatásul szolgál, és a Promóciós feltételek angol nyelvű változata az irányadó. A jogi eljárások során a Promóciós feltételek angol változatát kell használni. Ellenben ha a jogszabályok a helyi nyelv használatát követelik meg, akkor a helyi nyelvű változat irányadó.
- Ha Ön Revolut Personal-számlára regisztrál a jelen Promóció részeként, akkor a Revolut az Ügyfeleket érintő adatvédelmi tájékoztatójának megfelelően fogja kezelni az Ön személyes adatait.
A jelen Promóciót a Revolut csoport azon cégei szervezik és kínálják fel, amelyek a Personal-számláját biztosítják Önnek a Részvételre feljogosító országokban. A Promócióval összefüggő panaszaival közvetlenül hozzájuk fordulhat. Alább megtalálja a Revolut csoport minden cégének és fiókjának bejegyzett székhelyét, valamint az Ön által a jelen Promócióval kapcsolatban esetleg kezdeményezett jogviták ügyében irányadó jogrendet és illetékes bíróságot. Amellett lakóhelye országának kötelező érvényű fogyasztóvédelmi jogszabályaira is hagyatkozhat.
A Revolut csoport cége/fiókja | Bejegyzett székhely | A Promóció jelen feltételeire vonatkozó jogrend | Az illetékes bíróságok |
Revolut Ltd | 7 Westferry Circus, London, E14 4HD | Angol jogrend | Anglia és Wales bíróságai |
Revolut Bank UAB | Konstitucijos ave. 21B, 08130 Vilnius, Litván Köztársaság | Litván jogrend | Litvánia bíróságai, illetve annak a EU-tagállamnak a bíróságai, amelyben az Ön lakhelye található. |
Revolut Bank UAB, az írországi tevékenységét az írországi fiókján keresztül folytatja | 2 Dublin Landings, North Dock, Dublin 1, Írország | Ír jogrend | Írország illetékes bíróságai. |
Revolut Bank UAB, a tevékenységét a franciaországi fiókján keresztül folytatva | 10 avenue Kléber, 75116 Paris, Franciaország (SIREN 894 031 244) | Francia jogrend | Ha Ön nincs megelégedve panaszának általunk való kezelésével, akkor díjmentesen bejelentheti a Médiateur de l’Association française des Sociétés Financières (ASF) nevű szervezetnek, az esetleges jogviták pedig bármely illetékes franciaországi bíróság elé vihetők. |
Revolut Bank UAB, a tevékenységét a spanyolországi fiókján keresztül folytatva | W0250845E adóazonosítóval bejegyezve a madridi Kereskedelmi Nyilvántartásba (44863. kötet. 1. lap, 8. szakasz, M-789831. oldal), illetve a spanyol jegybanknál az 1583-as számon. Címe: Príncipe de Vergara 132, 4th floor, 28002, Madrid (Spanyolország). | Spanyol jogrend | Spanyolország illetékes bíróságai |
Revolut Bank UAB, a tevékenységét a belgiumi fiókján keresztül folytatva | Silver Square, Sq. de Meeûs 35, 1000 Bruxelles, Belgium | Belga jogrend | Belgium illetékes bíróságai. |
Revolut Bank UAB acting via its branch in the Netherlands | Barbara Strozzilaan 201, 1083HN Amsterdam, the Netherlands | Dutch law | The competent court of the Netherlands. |