PROMOTION DE RÉCOMPENSE EN ESPÈCES REVOLUT <18

En quoi consiste cette Promotion ?

Dans le cadre de la Promotion de récompense en espèces Revolut <18 (la « Promotion »), Revolut offre une récompense en espèces (la « Récompense en espèces ») lorsque les utilisateurs éligibles sur les marchés éligibles (les « Marchés éligibles ») ouvrent un sous-compte Revolut <18 pour un utilisateur Revolut <18 pour la première fois.

Les présentes conditions générales (les « Conditions ») régissent la Promotion. Veuillez les lire attentivement.

Lorsque nous employons « vous » ou « votre/vos » dans les présentes Conditions, nous entendons le parent ou le tuteur qui crée le sous-compte Revolut <18.

Quels sont les Marchés éligibles ?

Les pays suivants sont des Marchés éligibles : France, Espagne et Royaume-Uni.

Qu'est-ce que Revolut <18 ?

Revolut <18 est conçu pour les parents et tuteurs qui souhaitent que leurs enfants acquièrent des compétences financières et apprennent à utiliser et gérer l'argent.

Un compte Revolut <18 est un sous-compte de votre compte Revolut Particuliers que vous autorisez un utilisateur Revolut <18 à utiliser. Sachant qu'il s'agit d'un sous-compte de votre compte personnel, vous êtes responsable de tout ce qu'un utilisateur Revolut <18 fait avec son compte comme si vous le faisiez vous-même.

En quoi consiste cette Promotion ?

Les utilisateurs éligibles se verront offrir la Récompense en espèces lorsqu'ils ouvriront un sous-compte Revolut <18 pour un utilisateur Revolut <18 pour la première fois. Nous déposerons la Récompense en espèces sur votre nouveau sous-compte Revolut <18 pour votre utilisateur <18 dans les 15 jours ouvrés suivant la commande de sa carte Revolut <18.

Quand la Promotion se déroule-t-elle ?

Nous définirons les dates auxquelles un utilisateur éligible doit effectuer toutes les étapes pour participer à la Promotion dans l'application (la « Période de Promotion »).

Qui est éligible à la Promotion ?

Un utilisateur éligible est un utilisateur :

• avec un compte Revolut ouvert et sans restriction ;
• qui est éligible pour ouvrir un sous-compte <18 ; et
• dont l'enfant ou la personne à charge a reçu une notification dans l'application <18 invitant son parent ou tuteur à participer à cette promotion.

Si votre enfant ou personne à charge n'a pas reçu de notification dans l'application <18 en lien avec cette Promotion, vous n'êtes pas éligible.

L'utilisateur <18 pour lequel l'utilisateur éligible ouvre un compte doit avoir au moins l'âge minimum requis dans sa juridiction :

• Pour les résidents du Royaume-Uni, l'âge minimum est de 13 ans.
• Pour les résidents d'Espagne, l'âge minimum est de 14 ans.
• Pour les résidents de France, l'âge minimum est de 15 ans.

Comment un utilisateur éligible peut-il gagner la Récompense en espèces ?

Pour gagner la Récompense en espèces, un utilisateur éligible doit :

• répondre aux critères d'éligibilité énoncés ci-dessus ;
• s'assurer que son utilisateur <18 prend toutes les mesures nécessaires pour ouvrir son compte Revolut <18 dans l'application <18 ;
• approuver le sous-compte Revolut <18 de son utilisateur <18 en tant que sous-compte de son compte Revolut sans restriction via l'application Revolut ; et
• commander une carte Revolut <18 pour son utilisateur <18.

Toutes les étapes énoncées ci-dessus doivent être effectuées pendant la Période de Promotion.

Quelles autres informations juridiques dois-je connaître ?

1. Nous sommes susceptibles de modifier, suspendre ou mettre fin à la présente Promotion avant la fin de la Période de Promotion si nous avons des motifs raisonnables de penser que la Promotion fait l'objet d'abus ou est susceptible d'affecter négativement la clientèle ou la réputation de Revolut. Nous pouvons le faire sur une base individuelle ou à l'échelle de la Promotion. Veuillez contacter l'équipe support si vous pensez être éligible à une Récompense en espèces en lien avec la Promotion qui ne vous a pas été attribuée à la suite de cette suspension ou cessation anticipée.
2. Si nous sommes amenés à modifier, suspendre ou mettre fin à la Promotion avant la fin de la Période de Promotion, nous vous en informerons via l'application Revolut et/ou par e-mail. Toute annulation ou modification des Conditions n'affecte pas vos droits si vous avez déjà participé à la Promotion.
3. Nous nous réservons le droit d'annuler la Récompense en espèces si celle-ci a été gagnée de manière frauduleuse, si vous enfreignez les conditions qui s'appliquent à votre compte Revolut afin d'obtenir la Récompense en espèces, ou si nous apprenons que vous n'étiez pas en conformité avec les présentes Conditions. Nous considérerons que l'annulation de toute Récompense en espèces est effectuée avec votre consentement et que le paiement est autorisé par vous.
4. Si vous fermez votre compte Revolut ou le compte Revolut <18 ou si nous suspendons ou restreignons l'un ou l'autre des comptes, entre le moment où vous vous qualifiez pour la Récompense en espèces et celui où vous recevez la Récompense en espèces ou avant que nous ne devions payer la Récompense en espèces, vous et l'utilisateur Revolut <18 perdrez votre droit à la Récompense en espèces.
5. Il peut également se produire des événements échappant au contrôle de Revolut et qui rendent impossible d'attribuer la Récompense en espèces dans le cadre de cette Promotion. Revolut ne sera pas responsable de toute perte, qu'elle soit subie directement ou indirectement, à la suite d'un événement échappant à son contrôle.
6. Les présentes Conditions sont publiées en anglais. Si elles sont traduites dans une autre langue, la traduction est fournie uniquement à titre de référence et la version anglaise des Conditions de la Promotion prévaudra. La version anglaise des présentes Conditions de la Promotion sera utilisée dans le cadre de toute procédure judiciaire. Toutefois, si la loi exige l'utilisation de la langue locale, celle-ci prévaudra.
7. Revolut peut avoir besoin de traiter ou d'utiliser des données personnelles pour exécuter ses obligations en lien avec les présentes Conditions. Consultez notre Avis de confidentialité Revolut pour plus d’informations sur la façon dont nous traitons vos données personnelles, et notre Avis de confidentialité Revolut <18 pour plus d’informations sur la façon dont nous traitons les données personnelles des utilisateurs <18.
8. Si nous estimons que vous avez commis une fraude ou utilisé cette Promotion de manière impropre, nous pouvons, à notre seule discrétion, prendre toutes les mesures que nous jugeons appropriées dans les circonstances. Par exemple, l'organisation d'une campagne visant à tirer profit de cette Promotion d'une manière qui n'entraîne pas de nouvelles inscriptions authentiques et uniques à Revolut constituerait un abus important. Nous pouvons fermer votre compte et annuler toute Récompense si vous le faites.
9. Cette Promotion est organisée et vous est proposée par les entités du groupe Revolut qui vous fournissent votre compte personnel dans les Pays éligibles. Si vous avez une réclamation à formuler au sujet de cette Promotion, vous pouvez leur adresser cette dernière directement. Veuillez consulter ci-dessous les sièges sociaux de chaque entité ou succursale du groupe Revolut et les lois et tribunaux compétents pour déterminer tout litige que vous pourriez soulever en relation avec la présente Promotion. Vous pouvez également vous référer aux lois en vigueur en matière de protection des consommateurs du pays dans lequel vous résidez.