CONDITIONS DE LA PROMOTION REVOLUT x FESTIVAL SZIGET 2024

En quoi consiste cette Promotion ?

Dans le cadre de la Promotion Revolut x Festival Sziget 2024 (la « Promotion »), Revolut offre à ses clients Revolut Particuliers existants et potentiels en Angleterre, en Écosse, au Pays de Galles ainsi que sur les marchés de l'EEE où Revolut fournit des services (les « Marchés éligibles ») la possibilité de bénéficier d'une offre spéciale en collaboration avec le Festival Sziget (le « Partenaire »). L'offre est l'occasion d'acheter des billets pour le Festival Sziget 2024 (le « billet Revolut pour le Festival Sziget ») à un prix réduit si les clients Revolut achètent le billet via le paiement Revolut Pay Checkout (l'« Offre »). Revolut Pay Checkout est un service qui permet aux clients d'enregistrer les informations qu'ils utilisent pour leurs paiements en ligne. Veuillez lire attentivement les présentes conditions générales (les « Conditions de la Promotion ») et les critères d'éligibilité énoncés ci-dessous.

La Promotion se déroulera pendant une période spécifique (la « Période de Promotion »). La Période de Promotion et l'Offre seront clairement définies :

sur la page d'accueil du Partenaire pour la Promotion ;
sur la page d'accueil de Revolut pour la Promotion ;
dans toutes les communications électroniques directes liées à la Promotion, que ce soit de la part du Partenaire ou de Revolut ; et
sur la page de billetterie du site Web du Partenaire pour la vente de billets Revolut pour le Festival Sziget.

Les utilisateurs pourront bénéficier de l'Offre s'ils résident sur un Marché éligible et sont âgés d'au moins 18 ans (les « Critères d'éligibilité »), et s'ils effectuent les étapes (lorsque des étapes s'appliquent à eux) énoncées dans la section « Que dois-je faire pour accéder à l'Offre » pendant la Période de Promotion (ce qui fait d'eux un « Participant éligible »).

Les présentes Conditions de la Promotion définissent les règles qui s'appliquent à cette Promotion et vous devez les respecter, ainsi que les conditions qui s'appliquent à votre compte Revolut Particuliers et les conditions de Revolut Pay Checkout à tout moment lorsque vous participez à la Promotion.

Que dois-je faire pour accéder à l'Offre ?

Si vous êtes un(e) client(e) Revolut Particuliers existant(e), vous n'avez rien à faire pour accéder à l'Offre.

Si vous êtes un(e) client(e) Revolut Particuliers potentiel(le), vous devez effectuer toutes les étapes suivantes avant la fin de la Période de Promotion.

Cliquez sur le lien unique pour la Promotion. Ce lien sera fourni par le Partenaire sur ses réseaux sociaux et sur son site Web ainsi que dans l'e-mail, les SMS et la notification push du Partenaire (vous ne recevrez l'e-mail, les SMS et/ou la notification push que si vous êtes abonné(e) aux communications électroniques directes du Partenaire).
Ce lien vous redirigera vers la page d'accueil de Revolut pour la présente Promotion, où il vous sera demandé de fournir votre numéro de téléphone portable. Sur la page d'accueil de Revolut, vous pourrez consulter des informations importantes concernant la Promotion, y compris les présentes Conditions de la Promotion, la Période de la Promotion et le prix du billet Revolut pour le Festival Sziget à votre disposition.
Lorsque vous aurez fourni votre numéro de téléphone, vous serez dirigé(e) vers le flux d'inscription pour un compte Revolut Particuliers. Vous devrez suivre les étapes d'ouverture d'un compte Revolut Particuliers et effectuer avec succès nos vérifications d'inscription et notre contrôle d'identité client (« KYC ») sans aucune restriction sur votre compte.
Une fois votre inscription effectuée avec succès, vous devez ajouter de l'argent sur votre compte Revolut Particuliers (une « Recharge client »). Votre première Recharge client peut être effectuée par virement bancaire d'un compte externe vers votre compte Revolut Particuliers, ou en effectuant un paiement par carte avec une carte de débit émise par un tiers que vous avez enregistrée auprès de nous.

Comment puis-je acheter mon ou mes billets Revolut pour le Festival Sziget ?

Les Participants éligibles recevront un e-mail, une notification push, un message via la messagerie instantanée et/ou une vignette de la part de Revolut ou du Partenaire (si leurs préférences marketing sont activées pour Revolut et/ou le Partenaire) confirmant qu'ils pourront acheter des billets via la page de billetterie Revolut Sziget Festival sur le site Web du Partenaire (il s'agit de la « Communication sur l'offre »). La Communication sur l'offre précisera quels billets seront disponibles dans le cadre de la présente Promotion et où/comment vous pouvez les acheter, comme expliqué ci-dessous :

rendez-vous sur le site Web du Partenaire (https://szigetfestival.com/fr/) ;
cliquez sur « Billets » ;
choisissez le ou les billet(s) qui font partie de l'Offre (cela sera expliqué dans la Communication de l'Offre) ;
ajoutez le ou les billet(s) à votre panier en ligne ; et
achetez le ou les billet(s) via Revolut Pay Checkout et en utilisant les informations de votre compte Revolut Particuliers (cette option de paiement sera mise à votre disposition sur le site Web du Partenaire lors de l'achat des billets).

Chaque Participant éligible peut acheter jusqu'à 100 billets, ce qui signifie que vous ne pouvez pas acheter plus que ce nombre de billets dans le cadre de la présente Promotion. Les billets sont soumis à disponibilité.

Quelles autres informations juridiques dois-je connaître ?

1. Cette Promotion est organisée et vous est proposée par les entités du groupe Revolut qui vous fournissent votre compte Particuliers. La Promotion n'est pas organisée par le Partenaire. Si vous avez une réclamation à formuler au sujet de cette Promotion, vous pouvez leur adresser cette dernière directement. Veuillez consulter ci-dessous les sièges sociaux de chaque entité ou succursale du groupe Revolut et les lois et tribunaux compétents pour déterminer tout litige que vous pourriez soulever en relation avec la présente Promotion. Vous pouvez également vous référer aux lois obligatoires en matière de protection des consommateurs pour le pays dans lequel vous résidez.

Entité/succursale du groupe Revolut	Siège social	La loi qui s'applique aux présentes Conditions de la Promotion	Quels sont les tribunaux compétents
Revolut Ltd	7 Westferry Circus, London, E14 4HD	Droit britannique	Les tribunaux d'Angleterre et du Pays de Galles
Revolut Bank UAB	Konstitucijos ave. 21B, 08130 Vilnius, République de Lituanie	Droit lituanien	Les tribunaux de Lituanie ou les tribunaux compétents du pays de l'EEE où vous résidez
Revolut Bank UAB agissant en Irlande via sa succursale en Irlande	2 Dublin Landings, North Dock, Dublin 1, Irlande	Droit irlandais	Les tribunaux compétents d'Irlande
Revolut Bank UAB agissant via sa succursale en France	10 avenue Kléber, 75116 Paris, France (SIREN 894 031 244)	Droit français	Si vous n'êtes pas satisfait(e) de la manière dont nous avons traité votre réclamation, vous pouvez l'adresser gratuitement au Médiateur de l'Association française des Sociétés Financières (ASF) et tout litige peut être soumis au tribunal compétent en France
Revolut Bank UAB, succursale en Espagne	Avec l'identifiant fiscal W0250845E, dûment enregistré au Registre du commerce de Madrid sous le Volum 44863, Fiche 1, Section 8, Page M-789831 et auprès de la Banque d'Espagne sous le numéro 1583. Son adresse est Príncipe de Vergara 132, 4e étage, 28002, Madrid (Espagne).	Droit espagnol	Le tribunal compétent en Espagne
Revolut Bank UAB agissant via sa succursale aux Pays-Bas	Barbara Strozzilaan 201, 1083HN Amsterdam, Pays-Bas	Droit néerlandais	Le tribunal compétent des Pays-Bas

2. Nous sommes susceptibles de modifier, suspendre ou mettre fin à la présente Promotion avant la fin de la Période de Promotion si nous avons des motifs raisonnables de penser que la Promotion fait l'objet d'abus ou est susceptible d'affecter négativement la réputation de Revolut, ou si des circonstances indépendantes de notre volonté nous empêchent de continuer à exécuter la Promotion. Veuillez contacter l'équipe support Revolut dans l'application si vous pensez être éligible à un avantage particulier en lien avec la Promotion qui ne vous a pas été attribué à la suite de cette suspension ou cessation anticipée.

3. Nous pouvons annuler la présente Promotion ou modifier les présentes Conditions de la Promotion à tout moment. Si nous sommes sur le point de modifier ou d'annuler la Promotion avant la fin de la Période de Promotion, nous vous en informerons via l'application Revolut et/ou par e-mail. Toute modification des Conditions de la Promotion n'affecte pas vos droits si vous avez déjà participé à la Promotion, sauf si nous ne sommes plus en mesure de fournir l'Offre aux Participants éligibles.

4. Si vous fermez votre compte Revolut Particuliers ou si nous suspendons ou restreignons votre compte avant que vous ne receviez la Communication sur l'offre, vous ne la recevrez pas.

5. Il peut également se produire des événements échappant au contrôle de Revolut et qui rendent impossible d'attribuer l'Offre dans le cadre de cette Promotion. Revolut ne sera pas responsable de toute perte, qu'elle soit subie directement ou indirectement, à la suite d'un événement échappant à son contrôle.

6. Si nous avons des motifs raisonnables de penser que vous avez commis une fraude ou utilisé cette Promotion de manière impropre (comme tenter d'obtenir un avantage déloyal par la tromperie), nous pouvons, à notre seule discrétion, prendre toutes les mesures que nous jugeons appropriées dans les circonstances.

7. Le Partenaire enverra des communications marketing à ses clients existants conformément aux lois applicables en matière de confidentialité des données et de marketing électronique direct dans le pays où vous résidez. Si vous ne souhaitez pas recevoir de communications marketing (e-mail, SMS et/ou notification push) de la part du Partenaire, vous devez gérer vos préférences marketing directement avec le Partenaire, car cela n'est pas du ressort de Revolut. Le Partenaire traitera également vos données personnelles conformément à sa politique de confidentialité que vous pouvez trouver ici. Si vous créez un compte Revolut Particuliers dans le cadre de la présente Promotion, Revolut traitera vos données personnelles conformément à notre politique de confidentialité.

8. Revolut n'est pas impliquée dans l'organisation ou le déroulement du Festival Sziget, ni n'en a le contrôle. Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant le Festival Sziget ou votre/vos billet(s) Revolut, veuillez les adresser directement au Partenaire comme indiqué sur cette page. Revolut ne sera pas non plus responsable en cas de problèmes avec votre/vos billet(s) qui vous empêchent d'accéder au Festival Sziget ou si le Partenaire doit annuler le Festival Sziget. Votre/vos billet(s) sont soumis aux conditions générales du Partenaire que vous pouvez trouver ici.

9. Les présentes Conditions de la Promotion sont publiées en anglais et toute traduction est uniquement une traduction de courtoisie et non officielle. Les participants à la Promotion ne peuvent pas inférer de droits de la version traduite. La version anglaise des présentes Conditions de la Promotion s'applique et prévaut. Elle est définitive et contraignante. La version anglaise sera utilisée pour toute procédure judiciaire. Toutefois, si la loi exige l'utilisation de la langue locale, celle-ci prévaudra.