En quoi consiste cette Promotion ?
- Nature de l'offre : la possibilité de bénéficier d'un essai gratuit de 3 mois à ChatGPT Go (l'Essai gratuit), sous réserve des conditions énoncées ci-dessous.
- Personnes concernées : les clients Revolut Particuliers existants disposant d'un abonnement Standard ou Plus et ayant accepté de recevoir les communications marketing de Revolut (lorsque cette exigence s'applique dans leur pays), résidant dans les pays suivants : Allemagne, Bulgarie, Croatie, Chypre, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France, Hongrie, Irlande, Islande, Italie, Japon, Lettonie, Liechtenstein, Lituanie, Luxembourg, Malte, Norvège, Pays-Bas, République tchèque, Royaume-Uni, Slovaquie, Slovénie, Suède, Suisse ou Singapour (collectivement les « Marchés ») et ayant réalisé l'Étape requise décrite ci-dessous avant la fin de la Période de Promotion.
- Période de l'offre : cette promotion est valable du 30 juillet 2026 (00:00 UTC) au 29 juillet 2027 (23:59 UTC) (la Période de Promotion). Vous devez réaliser l'Étape requise avant la fin de la Période de Promotion.
- Remarque importante : à l'expiration de l'Essai gratuit, votre abonnement ChatGPT Go sera automatiquement renouvelé au tarif mensuel standard appliqué par le Partenaire, qui vous facturera directement. Pour éviter toute facturation non souhaitée, vous devrez résilier votre abonnement directement auprès du Partenaire au moins 24 heures avant la date de facturation correspondant à la fin de l'Essai gratuit.
Les présentes Conditions de la Promotion définissent les règles applicables à la promotion. Vous devez vous conformer aux présentes Conditions de la Promotion ainsi qu'aux Conditions pour les particuliers applicables à votre compte Revolut Particuliers.
Éligibilité et Étape requise
Pour être éligible, vous devez :
- disposer d'une adresse enregistrée dans l'un des Marchés ;
- avoir reçu une invitation à participer à la promotion ;
- ne pas disposer d'un abonnement ChatGPT actif et ne pas avoir été abonné(e) à ChatGPT au cours des trois (3) derniers mois ;
- être âgé(e) de 18 ans révolus ;
- disposer d'un abonnement Revolut Standard ou Plus.
L'Étape requise est la suivante :
- Suivre le lien d'invitation unique de la Promotion : ce lien vous sera envoyé par Revolut via l'un des moyens de communication autorisés (e-mail, notification push, bannière dans l'application ou message dans la messagerie intégrée). Ce lien vous redirigera vers la procédure d'activation de ChatGPT. Pour activer votre Essai gratuit à ChatGPT Go, suivez les instructions affichées dans l'application.
Comment démarrer mon Essai gratuit à ChatGPT Go ?
Si vous remplissez les conditions d'éligibilité, vous pouvez réaliser l'Étape requise pendant la Période de Promotion afin de bénéficier de votre Essai gratuit de 3 mois à ChatGPT Go.
Après avoir cliqué sur « Voir mes avantages » dans l'une des communications reçues, vous serez redirigé(e) vers le processus d'activation de ChatGPT dans l'application Revolut. Lorsque vous cliquerez sur « Ouvrir ChatGPT », vous serez redirigé(e) vers le site Web de ChatGPT. Vous devrez alors créer un nouveau compte ChatGPT ou vous connecter à votre compte existant. Votre code promotionnel sera automatiquement reconnu lors du paiement. Si, pour une raison quelconque, votre code promotionnel n'est pas reconnu ou si le tarif promotionnel attendu ne s'affiche pas, n'effectuez pas l'achat et contactez le support client d'OpenAI en joignant des captures d'écran et les informations pertinentes à l'adresse support@openai.com ou via leur centre d'aide.
Veuillez noter que l'Essai gratuit ne sera pas disponible si vous disposez déjà d'un abonnement ChatGPT actif au moment de l'utilisation du code unique fourni par Revolut, ou si vous avez été abonné(e) à ChatGPT au cours des 3 derniers mois.
Veuillez également noter qu'en vous inscrivant sur le site Web du Partenaire, vous concluez un contrat distinct avec celui-ci pour la fourniture des services, conformément à ses propres conditions générales. Nous vous recommandons de lire attentivement ces conditions ainsi que les informations tarifaires applicables à votre compte ChatGPT Go à l'issue de la période d'Essai gratuit.
Que se passe-t-il lorsque l'Essai gratuit prend fin ?
À la fin de votre Essai gratuit de 3 mois à ChatGPT Go, celui-ci sera automatiquement converti en un abonnement ChatGPT Go payant, facturé au tarif mensuel standard du Partenaire. Les frais seront facturés directement par le Partenaire. Si vous ne souhaitez pas être facturé(e) à la fin de votre Essai gratuit, vous devrez annuler votre abonnement via votre compte auprès du Partenaire au moins 24 heures avant votre première date de facturation.
Informations légales
Objet | Clause |
Le partenaire | Aux fins des présentes conditions générales, le Partenaire désigne OpenAI Ireland Ltd, dont le siège social est situé à l'adresse suivante : 1er étage, The Liffey Trust Centre, 117-126 Sheriff Street Upper, Dublin 1, D01 YC43, Irlande. |
Abus ou utilisation frauduleuse de la Promotion | Nous pouvons suspendre, modifier ou mettre fin à la promotion s'il existe des motifs raisonnables de penser qu'elle fait l'objet d'un usage abusif, ou si des circonstances raisonnablement imprévisibles, indépendantes de notre volonté, surviennent et rendent impossible la poursuite de la promotion. La décision de suspendre ou de terminer la promotion pourra être prise au cas par cas ou pour l'entièreté de la promotion. Des questions ? Contactez le support dans l'application Revolut. |
Changements ou fin anticipée | Si nous devons modifier, suspendre ou mettre fin à la promotion avant la fin de la Période de Promotion, nous vous l'indiquerons par le même canal que celui utilisé pour vous envoyer l'invitation à la promotion (p. ex. e-mail, notification push, application). Si vous avez déjà participé à la promotion, nous vous avertirons via l'application Revolut et/ou par e-mail. Pas d'inquiétude, si vous avez déjà participé à la promotion, une modification des présentes Conditions de la Promotion ne vous affectera pas, sauf si la législation applicable l'exige. Veuillez contacter l'équipe Support si vous pensez ne pas avoir reçu un avantage spécifique, auquel vous avez droit en lien avec cette promotion, en raison d'une modification, d'une suspension ou de l'arrêt anticipé de la Promotion. |
Fraude ou violation des règles | Il se peut que nous ne vous autorisions pas à participer à cette promotion dans l'un des cas suivants :
Si vous avez déjà bénéficié de l'Essai gratuit, nous pourrions annuler le code promotionnel unique. |
Compte clôturé ou restreint | Pour bénéficier de l'Essai gratuit, vous devez disposer d'un compte Revolut Particuliers actif (non clôturé, suspendu ou restreint) au moment de l'activation de votre Essai gratuit ainsi que pendant toute la durée de celui-ci. |
Données et confidentialité | Nous traiterons vos données personnelles conformément à la Politique de confidentialité client applicable à votre compte Revolut Particuliers. Il est possible que le Partenaire recueille également des données personnelles ou vous envoie des communications marketing en lien avec cette promotion. Pour plus d'informations sur la manière dont seront traitées vos données personnelles par le Partenaire, veuillez consulter l'avis de confidentialité d'OpenAI. |
Aucune substitution | Les abonnements ne sont ni transférables ni cumulables, et ne peuvent faire l'objet d'un échange contre des espèces ou d'autres produits auprès de Revolut ou du Partenaire. |
Responsabilité | Vous reconnaissez et acceptez que l'accès à ChatGPT Go et son utilisation ne sont pas fournis par Revolut. Votre utilisation de ChatGPT Go est exclusivement régie par les conditions générales, la politique de confidentialité et les conditions tarifaires du Partenaire, Revolut n'est pas partie à ce contrat. Notre responsabilité à votre égard est engagée conformément à la législation applicable. Aucune disposition des présentes Conditions de la Promotion n'exclut ni ne limite notre responsabilité en cas de fraude, de faute intentionnelle, de faute lourde, d'atteinte à la vie, à l'intégrité physique ou à la santé, ni au titre de toute autre responsabilité ne pouvant être exclue ou limitée en vertu de la législation applicable. Sous réserve de ce qui précède et dans toute la mesure permise par la législation applicable, nous ne sommes pas responsables des pertes qui n'étaient pas raisonnablement prévisibles. |
Exclusions | Les employés, directeurs, agents, sous-traitants et affiliés des entités du groupe Revolut ne sont pas éligibles à cette promotion. |
Langue | Les présentes Conditions de la Promotion sont disponibles en anglais et peuvent être traduites dans d'autres langues. Veuillez vous référer au tableau ci-dessous pour connaître la langue applicable et qui fait foi, en fonction de l'entité du groupe Revolut qui vous fournit votre compte Revolut Particuliers. |
Cette Promotion est organisée et proposée par l'entité du Groupe Revolut associée à votre compte Revolut Business. Veuillez vous adresser à cette entité spécifique pour toute plainte concernant cette promotion (en utilisant ce formulaire ou en envoyant un e-mail à formalcomplaints@revolut.com). Vous trouverez ci-dessous les adresses des différentes entités du groupe Revolut ainsi que les législations et tribunaux pertinents ayant juridiction pour trancher tout litige potentiel en lien avec cette promotion.
Vous pouvez également vous référer aux réglementations et lois contraignantes de protection des consommateurs de votre pays de résidence.
Entité/division du groupe Revolut | Siège social | Législation applicable aux présentes Conditions et langue dominante (légalement contraignante) | Tribunaux ayant juridiction |
Revolut Ltd | 30 South Colonnade, Londres E14 5HX, Royaume-Uni | Les lois d'Angleterre et du pays de Galle. La langue anglaise. | Tribunaux d'Angleterre et du pays de Galles. Si vous résidez en Écosse ou en Irlande du Nord, vous pouvez également avoir recours aux tribunaux locaux. |
Revolut Bank UK Limited Revolut Bank UK Ltd (CRN : 12871051) est une banque autorisée par la Prudential Regulation Authority (FRN : 981170) et réglementée par la Financial Conduct Authority et la Prudential Regulation Authority. | 30 South Colonnade, Londres E14 5HX, Royaume-Uni | Les lois d'Angleterre et du pays de Galle. La langue anglaise. | Tribunaux d'Angleterre et du pays de Galles. Si vous résidez en Écosse ou en Irlande du Nord, vous pouvez également avoir recours aux tribunaux locaux. |
Revolut Bank UAB | Konstitucijos ave. 21B, 08105 Vilnius, République de Lituanie | Législation lituanienne. Lorsque la législation du pays de l'Espace économique européen (ou de la Suisse) dans lequel vous résidez exige que les présentes Conditions de la Promotion soient fournies dans votre langue locale, une version dans cette langue vous sera fournie et, dans la mesure requise par cette législation, cette version fera foi. Dans tous les autres cas, la version anglaise prévaudra. | Tribunaux de Lituanie, de Suisse ou de tout État membre de l'Espace économique européen dans lequel vous résidez. |
Division irlandaise de Revolut Bank UAB | 2 Dublin Landings, North Dock, Dublin 1, Irlande | Législation irlandaise Les dispositions suivantes s'appliquent aux clients résidant en Irlande : (i) Les présentes Conditions de la Promotion seront envoyées au format PDF (sur un support durable) à l'adresse e-mail enregistrée dès votre inscription ou votre participation à la campagne. (ii) Aucune disposition des présentes Conditions n'exclut ni ne limite notre responsabilité en cas de décès ou de préjudice corporel causé par une négligence, de fraude, ou au titre de toute autre responsabilité ne pouvant être exclue ou limitée en vertu de la loi de 2022 sur les droits des consommateurs (Consumer Rights Act 2022) ou du droit irlandais/européen de la consommation. (iii) Nous conservons des registres permettant d'auditer le processus de sélection, conformément au Code de l'Autorité irlandaise des normes publicitaires (Advertising Standards Authority for Ireland – ASAI). (iv) Si l'issue de notre procédure de réclamation ne vous satisfait pas, vous pouvez saisir gratuitement le Médiateur pour les services financiers et les retraites : Financial Services and Pensions Ombudsman (FSPO), Lincoln House, Lincoln Place, Dublin 2, D02 VH29 (www.fspo.ie) | Tribunaux compétents d'Irlande. |
Division française de Revolut Bank UAB, réglementée par la Banque de Lituanie et la Banque centrale européenne en qualité d'établissement de crédit, approuvée par l'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution (ACPR). Coordonnées : support@revolut.com. | 10 avenue Kléber, 75116 Paris, France (SIREN 917 420 077) | Législation française. La version française des présentes conditions prévaudra sur toutes les autres versions et sera utilisée pour toute procédure. | Tribunal compétent de France. Veuillez noter que vous pouvez contacter gratuitement le Médiateur de l’Association française des Sociétés Financières (ASF) en cas de désaccord concernant la façon dont votre requête est traitée.. Vous pouvez annuler votre participation à cette Promotion gratuitement et sans préciser de motif au cours des 14 jours suivant votre engagement en nous le faisant savoir par le biais de l'application Revolut ou en nous adressant un e-mail à l'adresse support@revolut.com (formulaire de retrait), sous réserve que la Promotion n'ait pas encore été pleinement exécutée et que l'offre soit encore en cours. |
Division espagnole de Revolut Bank UAB | Príncipe de Vergara 132, 28002 Madrid, Espagne. Numéro d'inscription au Registre du commerce : W0250845E. Dûment inscrite au Registre commercial de Madrid sous le Volume 44863, Folio 1, Section 8, Page M-789831 et enregistrée auprès de la Banque d'Espagne sous le numéro 1583 | Législation espagnole. La version espagnole des présentes Conditions prévaudra sur la version anglaise et sera utilisée pour toute procédure. | Tribunaux compétents d'Espagne. Si vous souhaitez déposer une réclamation officielle, vous pouvez utiliser ce formulaire. Vous pouvez également nous envoyer un e-mail à l'adresse reclamaciones@revolut.com ou nous écrire à l'adresse suivante : c/ Príncipe de Vergara, 132, 4e étage, 28002 Madrid, Espagne. |
Division néerlandaise de Revolut Bank UAB | Barbara Strozzilaan 201, 1083HN Amsterdam, Pays-Bas. | Législation néerlandaise. La version néerlandaise des présentes Conditions prévaudra sur la version anglaise et sera utilisée pour toute procédure. | Tribunaux compétents des Pays-Bas. |
Division allemande de Revolut Bank UAB | Signature Linden Palais, Unter den Linden 40, 10117 Berlin, Allemagne | Législation allemande. La version allemande des présentes conditions prévaudra sur la version anglaise et sera utilisée pour toute procédure. | Tribunaux compétents d'Allemagne. |
Division italienne de Revolut Bank UAB | Via Dante 7, 20123 Milan, Italie | Législation lituanienne. La version italienne des présentes Conditions de la Promotion prévaudra sur la version anglaise et sera utilisée pour toute procédure. | Tribunaux compétents d'Italie. |
REVOLUT TECHNOLOGIES JAPAN, Inc. | ARK Hills South Tower, 1-4-5 Roppongi, Minato-ku, Tokyo | La version japonaise des présentes Conditions de la Promotion prévaudra sur la version anglaise et sera utilisée pour toute procédure. | Le tribunal du district de Tokyo aura compétence exclusive convenue en première instance. |
Revolut Technologies Singapore Pte. Ltd. | 36 Robinson Road, #20-01, City House, Singapour 068877. | Les lois de Singapour. | Tribunaux de Singapour |
Le bureau de la filiale hongroise de Revolut Bank UAB Hungarian est la filiale hongroise de Revolut Bank UAB | 8 Szervita tér, 1052 Budapest, Hongrie | Législation hongroise. La version hongroise des présentes Conditions prévaudra sur la version anglaise et sera utilisée pour toute procédure. | Tribunaux compétents de Hongrie. |