Αυτή η έκδοση των όρων θα ισχύει από τις 18 Νοέμβριος 2025, εκτός εάν ορίζεται διαφορετικά. Κάντε κλικ εδώ για να δείτε τους προηγούμενους όρους που ισχύουν έως τις 18 Νοέμβριος 2025.
1. Γιατί είναι σημαντικές αυτές οι πληροφορίες
Το έγγραφο αυτό παραθέτει τους όρους και τις προϋποθέσεις για τη χρήση του Revolut - Kids & Teens , καθώς και άλλες σημαντικές πληροφορίες που πρέπει να γνωρίζετε. Ονομάζουμε το έγγραφο αυτό Όροι Revolut - Kids & Teens.
Για να ρυθμίσετε το Revolut - Kids & Teens, θα πρέπει να διαθέτετε προσωπικό λογαριασμό Revolut. Οι παρόντες Όροι Revolut - Kids & Teens υπερισχύουν των Προσωπικών όρων όταν επιλέγετε να χρησιμοποιήσετε το Revolut - Kids & Teens, ωστόσο εξακολουθούν να ισχύουν και οι Προσωπικοί όροι. Σε περίπτωση ασυμφωνίας μεταξύ των Προσωπικών όρων και των παρόντων Όρων Revolut - Kids & Teens, θα υπερισχύουν οι παρόντες Όροι Revolut - Kids & Teens.
Εάν επιλέξετε να χρησιμοποιείτε το Revolut - Kids & Teens, οι παρόντες Όροι Revolut - Kids & Teens θα αποτελούν μέρος της νομικής συμφωνίας ανάμεσα σε σας (τον κάτοχο του λογαριασμού) και εμάς (Revolut Bank UAB). Δεν υπάρχει νομική συμφωνία ανάμεσα σε μας και σε οποιουσδήποτε χρήστες Revolut - Kids & Teens («Χρήστης») στους οποίους επιτρέπετε να χρησιμοποιούν τον λογαριασμό σας Revolut - Kids & Teens.
Στους παρόντος Όρους Revolut - Kids & Teens:
- Όταν λέμε «Βασικός γονέας» εννοούμε τον κάτοχο του λογαριασμού Revolut για ιδιώτες που άνοιξε αρχικά τον Λογαριασμό Revolut - Kids & Teens.
- Όταν λέμε «Κοινός γονέας» εννοούμε οποιονδήποτε κάτοχο του λογαριασμού Revolut για ιδιώτες που έχει επιλέξει ο Βασικός γονέας για να έχει συγκεκριμένη, περιορισμένη πρόσβαση στον λογαριασμό Revolut - Kids & Teens.
- Όταν αναφέρουμε «Χρήστης», εννοούμε οποιοδήποτε άτομο στο οποίο έχει επιτρέψει ο Βασικός γονέας να χρησιμοποιεί τον λογαριασμό Revolut - Kids & Teens.
Εάν ο Βασικός γονέας δεν προσθέσει έναν Κοινό γονέα, δεν ισχύουν τυχόν όροι που ισχύουν μόνο για Κοινούς γονείς.
Όταν οι ίδιοι όροι ισχύουν για τους βασικούς γονείς και τους Κοινούς γονείς, θα χρησιμοποιούμε τον όρο «εσείς». Όταν οι όροι ισχύουν για Βασικούς γονείς και Κοινούς γονείς, ή το αντίθετο, θα εξηγούμε ποιον εννοούμε με το «εσείς» σε τέτοιες περιπτώσεις.
Όταν αναφέρουμε την «εφαρμογή Revolut» στους παρόντες Όρους Revolut - Kids & Teens, εννοούμε την εφαρμογή Revolut που χρησιμοποιεί ο Βασικός γονέας για πρόσβαση στον προσωπικό λογαριασμό του. Όταν αναφέρουμε την «εφαρμογή Revolut - Kids & Teens», εννοούμε την εφαρμογή που χρησιμοποιούν οι χρήστες του Revolut - Kids & Teens για πρόσβαση στον λογαριασμό Revolut - Kids & Teens του Βασικού γονέα. Αυτές είναι ξεχωριστές εφαρμογές. Δεν μπορείτε να έχετε πρόσβαση στην εφαρμογή Revolut - Kids & Teens και οι χρήστες Revolut - Kids & Teens δεν μπορούν να έχουν πρόσβαση στην εφαρμογή Revolut.
Μπορείτε να ζητήσετε αντίγραφο των παρόντων Όρων Revolut - Kids & Teens μέσω της εφαρμογής Revolut, οποιαδήποτε στιγμή.
2. Τι είναι το Revolut - Kids & Teens;
Το Revolut - Kids & Teens έχει σχεδιαστεί για γονείς που επιθυμούν τα παιδιά τους να αποκτήσουν οικονομικές δεξιότητες και να μάθουν να χρησιμοποιούν και να διαχειρίζονται χρήματα. Εάν χρησιμοποιείτε το Revolut - Kids & Teens για κάτι άλλο, ενδέχεται να παραβιάζετε τους Όρους Revolut - Kids & Teens.
Ένας λογαριασμός Revolut - Kids & Teens αποτελεί δευτερεύοντα λογαριασμό του προσωπικού λογαριασμού Revolut του Βασικού γονέα, τον οποίο επιτρέπει να χρησιμοποιεί ένας Χρήστης Revolut - Kids & Teens. Καθώς αποτελεί δευτερεύοντα λογαριασμό του προσωπικού λογαριασμού του Βασικού γονέα, ο Βασικός γονέας είναι υπεύθυνος σαν να τα είχε κάνει ο ίδιος για όλα όσα κάνει ένας Χρήστης Revolut - Kids & Teens χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό.
Ο Χρήστης Revolut - Kids & Teens μπορεί να δει τυχόν συναλλαγές που πραγματοποιήθηκαν στον λογαριασμό Revolut - Kids & Teens που διαθέτει, χρησιμοποιώντας την εφαρμογή Revolut - Kids & Teens.
Για τον Χρήστη Revolut - Kids & Teens μπορούν επίσης να εκδοθούν κάρτες συνδεδεμένες με τον λογαριασμό, τις οποίες θα μπορεί να χρησιμοποιεί για να δαπανά χρήματα και να κάνει ανάληψη μετρητών («Κάρτες Revolut - Kids & Teens»). Ενδέχεται να μπορούν να την προσθέσουν επίσης στο Apple Pay ή στο Google Pay (υπόκειται στους όρους και τα κριτήρια επιλεξιμότητας του Apple Pay ή του Google Pay).
Οι χρήστες (οι οποίοι πληρούν τις απαιτήσεις ελάχιστης ηλικίας και υπόκεινται στην έγκριση του Βασικού γονέα) μπορούν επίσης να πραγματοποιούν μεταφορές χρημάτων σε άλλους χρήστες (που πληρούν τις απαιτήσεις ελάχιστης ηλικίας) ή πελάτες της Revolut χρησιμοποιώντας την εφαρμογή Revolut — Kids & Teens («Πληρωμές Revolut — Kids & Teens»).
Οι Χρήστες δεν μπορούν να πραγματοποιήσουν άλλα είδη μεταφορών χρησιμοποιώντας την εφαρμογή Revolut - Kids & Teens.
Ο Βασικός γονέας μπορεί να στέλνει χρήματα στον (και από τον) λογαριασμό Revolut - Kids & Teens και να παρακολουθεί πώς ξοδεύουν οι Χρήστες τα χρήματα αυτά, χρησιμοποιώντας την εφαρμογή Revolut.
Ο Κοινός γονέας μπορεί να στέλνει χρήματα στον λογαριασμό Revolut - Kids & Teens και να παρακολουθεί πώς ξοδεύουν οι Χρήστες τα χρήματά τους. Ωστόσο, ο Κοινός γονέας δεν θα μπορεί να πραγματοποιήσει ανάληψη των χρημάτων αυτών μόλις σταλούν στον λογαριασμό Revolut - Kids & Teens. Ο Βασικός γονέας μπορεί να κάνει ανάληψη οποιωνδήποτε χρημάτων έχει στείλει ο Βασικός γονέας στον λογαριασμό Revolut - Kids & Teens.
Ο Βασικός γονέας ή ο Δεύτερος γονέας μπορούν επίσης να ελέγχουν πώς μπορούν να χρησιμοποιούν οι Χρήστες την κάρτα τους Revolut - Kids & Teens.
Ένας λογαριασμός Revolut - Kids & Teens και κάρτες Revolut - Kids & Teens μπορούν να χρησιμοποιηθούν για δαπάνη των χρημάτων του λογαριασμού Revolut - Kids & Teens. Εάν ο Χρήστης επιχειρήσει μια συναλλαγή χρησιμοποιώντας την κάρτα σας Revolut - Kids & Teens και δεν υπάρχουν επαρκή κεφάλαια στον λογαριασμό Revolut - Kids & Teens, τότε η συναλλαγή θα απορριφθεί, ακόμη και αν υπάρχουν αρκετά χρήματα στον προσωπικό λογαριασμό σας Revolut για ιδιώτες (είτε είστε ο Βασικός είτε ο Δεύτερος γονέας).
Πληρωμές Revolut - Kids & Teens
Σε ορισμένες χώρες, υπάρχει ελάχιστο όριο ηλικίας για τις Πληρωμές Revolut - Kids & Teens. Αυτό σημαίνει ότι ένας Χρήστης μπορεί να πληροί το ελάχιστο όριο ηλικίας για την εφαρμογή Revolut - Kids & Teens, ωστόσο ενδέχεται να μην μπορεί να χρησιμοποιήσει τις Πληρωμές Revolut - Kids & Teens. Η ελάχιστη ηλικία για τις Πληρωμές Revolut - Kids & Teens διαφέρει ανάλογα με τη χώρα διαμονής σας. Ελέγξτε τις Συχνές ερωτήσειςμας για να λάβετε πληροφορίες σχετικά με το ελάχιστο όριο ηλικίας των Πληρωμών Revolut - Kids & Teens στη χώρα σας.
Οι Χρήστες ενδέχεται να μπορούν να κάνουν ή να λάβουν πληρωμές Revolut — Kids & Teens με άλλους χρήστες ή πελάτες της Revolut.
Για την πραγματοποίηση και λήψη πληρωμών Revolut — Kids & Teens, κάθε Χρήστης (είτε στέλνει είτε λαμβάνει) πρέπει να πληροί τις απαιτήσεις ελάχιστης ηλικίας στις αντίστοιχες χώρες τους. Εάν ο χρήστης επιθυμεί να πραγματοποιήσει μια Πληρωμή Revolut — Kids & Teens, η πρώτη πληρωμή θα απαιτεί την έγκριση του Βασικού γονέα. Εγκρίνοντας την πρώτη πληρωμή προς τον άλλον χρήστη ή τον πελάτη της Revolut, ο Βασικός γονέας θα εγκρίνει επίσης όλες τις επόμενες πληρωμές που αποστέλλονται από τον Χρήστη στον ίδιο χρήστη ή πελάτη της Revolut, προσθέτοντάς τον ως Δικαιούχο διαχειριστή. Αυτό σημαίνει ότι, εάν ο Βασικός γονέας απορρίψει την πρώτη Πληρωμή Revolut — Kids & Teens σε έναν άλλον Χρήστη ή πελάτη της Revolut, οι επόμενες Πληρωμές Revolut — Kids & Teens στον ίδιο Χρήστη ή πελάτη της Revolut δεν θα επιτρέπονται (μέχρι να συμφωνήσει ο Βασικός γονέας).
Οι Χρήστες μπορούν να πραγματοποιήσουν ή να λάβουν Πληρωμές Revolut — Kids & Teens σε ή από άλλους Χρήστες μόνο εφόσον τα βασικά νομίσματα των Βασικών γονέων και των δύο Χρηστών είναι τα ίδια.
Σύνδεσμοι πληρωμών Revolut - Kids & Teens
Οι χρήστες Revolut - Kids & Teens μπορούν να λαμβάνουν χρήματα από άλλους πελάτες Revolut ή πελάτες που δεν έχουν Revolut μέσω ενός «συνδέσμου πληρωμών». Όταν ένας χρήστης Revolut ή Revolut - Kids & Teens User λάβει μια αίτηση για αποστολή χρημάτων σε έναν χρήστη Revolut - Kids & Teens μέσω ενός συνδέσμου πληρωμών, τα χρήματα στέλνονται μέσω μεταφοράς από τον λογαριασμό του Revolut ή Revolut - Kids & Teens (εάν είναι κατάλληλος για πληρωμές σε Revolut - Kids & Teens). Εάν ένας πελάτης που δεν σχετίζεται με τη Revolut λάβει μια αίτηση για αποστολή χρημάτων σε έναν χρήστη Revolut - Kids & Teens μέσω ενός συνδέσμου πληρωμών, μπορεί να το κάνει μέσω πληρωμής με κάρτα.
Η λειτουργία συνδέσμου πληρωμών είναι διαθέσιμη στον χρήστη Revolut - Kids & Teens για λήψη χρημάτων μόνο εάν ο βασικός γονέας την ενεργοποιήσει στην εφαρμογή Revolut (ο βασικός γονέας μπορεί επίσης να την απενεργοποιήσει οποιαδήποτε στιγμή).
Η ενότητα «Αποστολή και λήψη χρημάτων μέσω συνδέσμου πληρωμών» των Προσωπικών Όρων (όπως ισχύει για τη «λήψη» χρημάτων μέσω συνδέσμου πληρωμών) και η παραπάνω ενότητα «Πληρωμές Revolut - Kids & Teens» των παρόντων Όρων ισχύουν όταν είναι ενεργοποιημένη αυτή η λειτουργία.
Ένας χρήστης Revolut- Kids & Teens μπορεί να λάβει χρήματα μέσω ενός συνδέσμου πληρωμών μόνο εάν:
- η λειτουργία έχει ενεργοποιηθεί από τον βασικό γονέα στην εφαρμογή Revolut
- ο χρήστης Revolut - Kids & Teens και ο πληρωτής πληρούν τις απαιτήσεις ηλικίας για τη χώρα τους, και
- το ποσό βρίσκεται εντός των ορίων του χρηματικού ποσού που μπορεί να λάβει ο λογαριασμός Revolut - Kids & Teens (ανατρέξτε στην ενότητα «Υπάρχουν χρεώσεις ή όρια για έναν λογαριασμό Revolut - Kids & Teens;” των παρόντων Όρων).
Οι χρήστες Revolut - Kids & Teens δεν μπορούν να χρησιμοποιήσουν συνδέσμους πληρωμών για την αποστολή χρημάτων παρά μόνο για να ανταποκριθούν στην αίτηση συνδέσμου πληρωμών ενός άλλου χρήστη Revolut - Kids & Teens.
3. Ποιος μπορεί να χρησιμοποιεί έναν λογαριασμό Revolut - Kids & Teens;
Ο Βασικός γονέας μπορεί να δημιουργήσει λογαριασμό Revolut - Kids & Teens οποιαδήποτε στιγμή στην εφαρμογή Revolut. Όταν το κάνετε αυτό, πρέπει να ορίσετε τον Χρήστη Revolut - Kids & Teens στον οποίο παρέχετε πρόσβαση στον λογαριασμό. Εάν σας το ζητήσουμε, πρέπει επίσης να μας παράσχετε τις πληροφορίες που χρειαζόμαστε για να επαληθεύσουμε την ταυτότητα του Χρήστη Revolut - Kids & Teens. Μπορείτε να δώσετε σε ένα άτομο πρόσβαση ως Χρήστη Revolut - Kids & Teens μόνο όταν είναι ηλικίας μεταξύ 6 και 17 ετών και είστε ο κηδεμόνας του ή άλλως έχετε νομική ευθύνη γι' αυτό το άτομο.
Μπορείτε να δημιουργήσετε μέχρι και πέντε λογαριασμούς Revolut - Kids & Teens, ανάλογα με το πρόγραμμά σας. Ωστόσο, κάθε λογαριασμός Revolut - Kids & Teens μπορεί να έχει μόνο έναν Χρήστη συνδεδεμένο σε αυτόν και ο Χρήστης Revolut - Kids & Teens που ορίζετε να έχει πρόσβαση στον λογαριασμό δεν μπορεί να αλλάξει.
Όπως αναφέρθηκε και προηγουμένως, ο Βασικός γονέας μπορεί επίσης να ορίσει έναν Κοινό γονέα που θα έχει πρόσβαση στον λογαριασμό Revolut - Kids & Teens. Κάθε λογαριασμός Revolut - Kids & Teens μπορεί να έχει το πολύ έναν Κοινό γονέα. Ο Βασικός γονέας μπορεί να αφαιρέσει ανά πάσα στιγμή τον Κοινό γονέα και μπορεί να αντικαταστήσει τον Κοινό γονέα που έχει ανατεθεί σε έναν συγκεκριμένο λογαριασμό Revolut - Kids & Teens έως και τρεις φορές σε ένα έτος.
Εάν ως Βασικός γονέας έχετε πολλούς λογαριασμούς Revolut - Kids & Teens, μπορείτε να αναθέσετε διαφορετικούς Κοινούς γονείς σε αυτούς τους λογαριασμούς. Ένας Κοινός γονέας μπορεί να ανατεθεί σε έως και πέντε λογαριασμούς Revolut - Kids & Teens (είτε με την ιδιότητα του Βασικού γονέα είτε ως Κοινός γονέας).
4. Ποιος είναι ο νόμιμος κάτοχος ενός λογαριασμού Revolut - Kids & Teens και των καρτών Revolut - Kids & Teens;
Αυτή η ενότητα ισχύει μόνο για τους Βασικούς γονείς.
Καθώς ο λογαριασμός Revolut - Kids & Teens αποτελεί δευτερεύοντα λογαριασμό του προσωπικού λογαριασμού Revolut του Βασικού γονέα, ο νόμιμος κάτοχός του είναι ο Βασικός γονέας. Εσείς, ως ο Βασικός γονέας, είστε υπεύθυνοι για όλα όσα κάνει ένας Χρήστης Revolut - Kids & Teens χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό σας Revolut - Kids & Teens, σαν να το είχατε κάνει εσείς.
Αυτό περιλαμβάνει οποιαδήποτε κάρτα Revolut - Kids & Teens. Κάθε κάρτα Revolut - Kids & Teens που εκδίδεται για τον λογαριασμό σας Revolut - Kids & Teens εκδίδεται σε εσάς, ως Βασικό γονέα, και εσείς εξουσιοδοτείτε τον Χρήστη να την χρησιμοποιεί εκ μέρους σας. Εσείς, ως ο Βασικός γονέας, είστε υπεύθυνοι για αυτή και για όλες τις ενέργειες ενός Χρήστη που τη χρησιμοποιεί, σαν να τη χρησιμοποιούσατε εσείς.
Αυτές οι ενότητες ισχύουν από τις 27 Μαρτίου 2025:
Αυτό περιλαμβάνει οποιεσδήποτε Πληρωμές Revolut - Kids & Teens. Κάθε πληρωμή Revolut - Kids & Teens που ξεκινά από τον χρήστη Revolut - Kids & Teens θεωρείται εντολή πληρωμής από εσάς και κάθε αίτηση πληρωμής που γίνεται μέσω ενός συνδέσμου πληρωμής από την εφαρμογή Revolut - Kids & Teens θεωρείται αίτηση από εσάς.
Μολονότι σας παρέχουμε εργαλεία για να σας βοηθήσουμε, ως Βασικό γονέα, να ελέγχετε το πώς ο χρήστης Revolut - Kids & Teens χρησιμοποιεί τον λογαριασμό Revolut - Kids & Teens και την κάρτα Revolut - Kids & Teens (όπως αποτροπή αναλήψεων από ATM ή διαδικτυακών αγορών, την προσθήκη ή την ανάληψη χρημάτων και την ενεργοποίηση των συνδέσμων πληρωμών), παραμένετε υπεύθυνοι για τη χρήση αυτή.
Μόνο εσείς, ως ο Βασικός γονέας, κι εμείς (η Revolut Bank UAB) έχουμε δικαιώματα σύμφωνα με αυτούς τους Όρους Revolut - Kids & Teens. Τι δεν επιτρέπεται στους Χρήστες Revolut - Kids & Teens. Η παρούσα συμφωνία είναι προσωπική και συνάπτεται με εσάς. Δεν μπορείτε να μεταβιβάσετε σε κανένα άλλο πρόσωπο οποιοδήποτε δικαίωμα ή υποχρέωση βάσει αυτής.
5. Ποιες είναι οι υποχρεώσεις μου;
Αυτή η ενότητα ισχύει μόνο για τους Βασικούς γονείς.
Ως νόμιμος κάτοχος του λογαριασμού σας Revolut - Kids & Teens, είστε υπεύθυνος, ως Βασικός γονέας, για αυτόν και για όλες τις ενέργειες που πραγματοποιεί ο Χρήστης με αυτόν. Δεν φέρουμε καμία ευθύνη για το πώς ή το πού χρησιμοποιούνται οι κάρτες Revolut - Kids & Teens από τον Χρήστη ή για τυχόν Πληρωμές Revolut - Kids & Teens. Έχετε επίσης την ευθύνη να:
Αυτή η ενότητα ισχύει από τις 27 Μαρτίου 2025:
- διασφαλίζοντας ότι θα ενεργοποιήσετε τους συνδέσμους πληρωμών Revolut - Kids & Teens μόνο εάν συμφωνείτε να ζητά ο χρήστης Revolut - Kids & Teens πληρωμές από άλλους πελάτες της Revolut ή μη.
Ως Βασικός γονέας, να θυμάστε ότι οι κανόνες σχετικά με τη χρήση του λογαριασμού και της κάρτας, την αποστολή και τη λήψη χρημάτων οι οποίοι ορίζονται στους Προσωπικούς όρους ισχύουν και για τον λογαριασμό Revolut - Kids & Teens που διαθέτετε, καθώς αποτελεί δευτερεύοντα λογαριασμό του προσωπικού λογαριασμού σας Revolut. Αυτό σημαίνει ότι είστε επίσης υπεύθυνοι για να διασφαλίσετε ότι η χρήση του λογαριασμού Revolut - Kids & Teens που διαθέτετε από εσάς και τον Χρήστη Revolut - Kids & Teens συμμορφώνεται με τους συγκεκριμένους Προσωπικούς όρους. Αν έχετε ορίσει έναν Κοινό γονέα, είστε επίσης υπεύθυνοι για να διασφαλίσετε ότι η χρήση του λογαριασμού Revolut - Kids & Teens από μέρους του συμμορφώνεται με τους συγκεκριμένους Προσωπικούς όρους.
6. Ποιος μπορεί να χρησιμοποιεί μια κάρτα Revolut - Kids & Teens και για ποιον λόγο;
Ο Βασικός γονέας πρέπει να παραγγείλει ή να εγκρίνει κάθε κάρτα Revolut - Kids & Teens. Ενδέχεται να εφαρμόσουμε όρια στον μέγιστο αριθμό κάθε τύπου κάρτας Revolut - Kids & Teens Card για κάθε λογαριασμό Revolut - Kids & Teens. Αυτές οι κάρτες πρέπει να χρησιμοποιούνται αποκλειστικά από τον Χρήστη Revolut - Kids & Teens που έχετε ορίσει για να έχει πρόσβαση στον λογαριασμό. Αν είστε Δεύτερος γονέας, δεν μπορείτε να παραγγείλετε/εγκρίνετε κάρτες Revolut - Kids & Teens.
Η κάρτα Revolut - Kids & Teens μπορεί να χρησιμοποιηθεί όπως οποιαδήποτε άλλη κάρτα (στον λογαριασμό Revolut για ιδιώτες που διαθέτετε), για πραγματοποίηση ηλεκτρονικών αγορών ή αγορών με φυσική παρουσία, καθώς επίσης για πραγματοποίηση αναλήψεων από ATM. Εσείς, είτε είστε ο Βασικός γονέας είτε ο Δεύτερος γονέας, μπορείτε να ενεργοποιείτε ή να απενεργοποιείτε αυτές τις λειτουργίες από την εφαρμογή Revolut.
Οι κάρτες Revolut - Kids & Teens ενδέχεται να μπορούν να προστεθούν στο Apple Pay ή στο Google Pay (υπόκειται στους όρους και τα κριτήρια επιλεξιμότητας του Apple Pay ή του Google Pay). Αυτό σημαίνει ότι ο Χρήστης ενδέχεται να μπορεί να χρησιμοποιεί τις κάρτες Revolut - Kids & Teens σε συσκευή Apple ή Android όπως όταν χρησιμοποιεί μια φυσική ή εικονική κάρτα. Να το έχετε αυτό υπόψη σε περίπτωση που θέλετε να αφαιρέσετε την κάρτα από τον Χρήστη Revolut - Kids & Teens για οποιονδήποτε λόγο. Προτείνουμε να μπλοκάρετε όλες τις κάρτες Revolut - Kids & Teens στην εφαρμογή Revolut αν θέλετε να μην τις χρησιμοποιεί ο Χρήστης Revolut - Kids & Teens.
Για να καταστήσουμε την κάρτα Revolut - Kids & Teens όσο το δυνατόν πιο ασφαλή, ενδέχεται να αποκλείουμε τύπους εμπόρων οι οποίοι πιστεύουμε ότι δεν είναι κατάλληλοι για την ηλικία των Χρηστών Revolut - Kids & Teens. Για παράδειγμα, ενδέχεται να μπλοκάρουμε εμπόρους που πωλούν μόνο τσιγάρα ή τυχερά παιχνίδια. Για να το καταφέρουμε αυτό, βασιζόμαστε στον καταχωρισμένο τύπο επιχείρησης του εμπόρου (γνωστός ως «κωδικός MCC»). Ενδέχεται να τροποποιήσουμε τη λίστα μπλοκαρισμένων κωδικών MCC αν ανακαλύψουμε ότι μπλοκάρονται συστηματικά σύννομες, ηλικιακά κατάλληλες διαφημίσεις. Δεν είναι δυνατό να διασφαλίσουμε ότι θα μπλοκάρονται όλες οι ακατάλληλες διαφημίσεις, για παράδειγμα σε περίπτωση που ένας έμπορος πουλάει μια μεγάλη σειρά αγαθών ή έχει καταχωρίσει έναν ανακριβή τύπο επιχείρησης. Εάν μπλοκάρουμε έναν έμπορο, δεν μπορείτε να τον ενεργοποιήσετε ξανά.
7. Μπορώ να χρησιμοποιήσω το Revolut - Kids & Teens σε περισσότερα από ένα νομίσματα;
Ο Βασικός γονέας μπορεί να ανοίξει λογαριασμούς Revolut - Kids & Teens μόνο στο βασικό νόμισμα του προσωπικού λογαριασμού Revolut του Βασικού γονέα. Αυτό είναι κανονικά το νόμισμα της χώρας της διεύθυνσης του προσωπικού λογαριασμού Revolut του Βασικού γονέα. Ο Βασικός γονέας μπορεί να στείλει χρήματα σε λογαριασμούς Revolut - Kids & Teens μόνο σε αυτό το νόμισμα. Ο Κοινός γονέας, μπορεί να στέλνει χρήματα σε λογαριασμό Revolut - Kids & Teens μόνο στο νόμισμα του προσωπικού λογαριασμού του Βασικού γονέα.
Οι Πληρωμές Revolut - Kids & Teens μπορούν να πραγματοποιηθούν ή να ληφθούν μόνο από τον Χρήστη σας Revolut - Kids & Teens στο νόμισμα του προσωπικού λογαριασμού του Βασικού γονέα και μόνο εάν το νόμισμα του προσωπικού λογαριασμού του Βασικού γονέα και των δύο χρηστών Revolut - Kids & Teens είναι το ίδιο.
Εάν εσείς ή ο Χρήστης Revolut - Kids & Teens χρησιμοποιήσετε μια Κάρτα Revolut - Kids & Teens για να πραγματοποιήσετε αγορά σε νόμισμα διαφορετικό από το βασικό νόμισμά σας (ως ο Βασικός γονέας), θα πραγματοποιήσουμε μετατροπή νομίσματος με τον ίδιο τρόπο που θα κάναμε για μια συναλλαγή στον λογαριασμό σας Revolut για ιδιώτες.
8. Υπάρχουν προμήθειες ή όρια σε έναν λογαριασμό Revolut - Kids & Teens;
Η δημιουργία λογαριασμού Revolut - Kids & Teens είναι δωρεάν.
Η χρήση του λογαριασμού σας Revolut - Kids & Teens υπόκειται στα ίδια τέλη με τον προσωπικό λογαριασμό Revolut, εκτός από τις ακόλουθες εξαιρέσεις:
Φυσική κάρτα Revolut - Kids & Teens
- Αν ο Βασικός γονέας δώσει εντολή για μια τυπική φυσική κάρτα Revolut - Kids & Teens, δεν υπάρχει προμήθεια κάρτας (για την πρώτη κάρτα και για κάρτες αντικατάστασης), αλλά ενδέχεται να ισχύουν χρεώσεις αποστολής*.
- Εάν ο Βασικός γονέας επιθυμεί να σχεδιάσει και να παραγγείλει μια εξατομικευμένη φυσική κάρτα («Προσαρμοσμένη κάρτα Revolut - Kids & Teens»), θα σας ενημερώσουμε για τη χρέωση προτού παραγγείλετε την κάρτα σας στην εφαρμογή Revolut). Ισχύει προμήθεια προσαρμογής για μια Προσαρμοσμένη κάρτα Revolut - Kids & Teens μόνο αν ο Βασικός γονέας διαθέτει πρόγραμμα Standard. Δεν υπάρχει προμήθεια προσαρμογής για μια Προσαρμοσμένη κάρτα Revolut - Kids & Teens (για την πρώτη κάρτα και για κάρτες αντικατάστασης) αν ο Βασικός γονέας διαθέτει πρόγραμμα Plus, Premium, Metal ή Ultra. Ενδέχεται να ισχύουν χρεώσεις αποστολής κάρτας*. Η Προσαρμοσμένη κάρτα Revolut - Kids & Teens υπόκειται στη διαθεσιμότητα αποθεμάτων.
* Οι προμήθειες για την αποστολή φυσικών καρτών είναι οι προμήθειες που ισχύουν για τον προσωπικό λογαριασμό του Βασικού γονέα ανάλογα με το πρόγραμμα που διαθέτει (ανατρέξτε στην ενότητα Προμήθειες για ιδιώτες). Ωστόσο, αν η παραγγελία για την πρώτη κάρτα Revolut - Kids & Teens (τυπική ή προσαρμοσμένη) γίνει μέσα σε 7 ημέρες από το άνοιγμα του λογαριασμού Revolut για ιδιώτες του Βασικού γονέα, η τυπική αποστολή της κάρτας Revolut - Kids & Teens είναι δωρεάν. Η επείγουσα αποστολή ενδέχεται να υπόκειται σε προμήθεια (θα σας ενημερώσουμε για την προμήθεια στην εφαρμογή Revolut).
Χρεώσεις αναλήψεων ATM
- Η αξία των δωρεάν αναλήψεων από ΑΤΜ που επιτρέπονται πριν από την εφαρμογή μιας προμήθειας εξαρτάται από το πρόγραμμα του βασικού γονέα. Οι αναλήψεις από ATM είναι δωρεάν για κάθε ξεχωριστό λογαριασμό Revolut - Kids & Teens έως τα εξής ποσά:
- Εάν ο βασικός γονέας έχει πρόγραμμα Standard: 100 EUR ανά κυλιόμενο μήνα
- Εάν ο βασικός γονέας έχει πρόγραμμα Plus ή Premium: 150 EUR ανά κυλιόμενο μήνα
- Εάν ο βασικός γονέας έχει πρόγραμμα Metal ή Ultra: 200 EUR ανά κυλιόμενο μήνα
- Ποσά αναλήψεων πάνω από αυτά τα όρια έχουν χρέωση 2% του ποσού ανάληψης
Προμήθειες ξένου συναλλάγματος
- Η αξία ξένου συναλλάγματος που επιτρέπεται πριν από την εφαρμογή μιας προμήθειας εξαρτάται από το πρόγραμμα του βασικού γονέα. Οι αναφορές σε ξένο συνάλλαγμα περιλαμβάνουν όλες τις πληρωμές με κάρτες και τις αναλήψεις από ΑΤΜ που ολοκληρώνονται σε νόμισμα διαφορετικό από το βασικό νόμισμά σας. Ισχύει προμήθεια 0,5% για κάθε ξεχωριστό λογαριασμό Revolut - Kids & Teens για οποιοδήποτε ξένο συνάλλαγμα πάνω από τα εξής ποσά:
- Εάν ο βασικός γονέας έχει πρόγραμμα Standard: 500 EUR ανά κυλιόμενο μήνα
- Εάν ο βασικός γονέας έχει πρόγραμμα Plus: 1.000 EUR ανά κυλιόμενο μήνα
- Εάν ο βασικός γονέας έχει πρόγραμμα Premium, Metal ή Ultra, δεν χρεώνεται προμήθεια για ξένο συνάλλαγμα
Όρια χρήσης
Η χρήση του λογαριασμού σας Revolut - Kids & Teens έχει επίσης τα ακόλουθα όρια, τα οποία δεν ισχύουν για τον προσωπικό λογαριασμό σας Revolut. Τα όρια αυτά ισχύουν για κάθε έναν λογαριασμό Revolut - Kids & Teens ξεχωριστά, όχι σε όλους τους λογαριασμούς σας Revolut - Kids & Teens εάν έχετε περισσότερους από έναν:
- Μόνο 7200 EUR μπορούν να ληφθούν από έναν λογαριασμό Revolut - Kids & Teens στη διάρκεια ενός έτους, και μόνο 6000 EUR μπορούν να βρίσκονται σε αυτόν οποιαδήποτε στιγμή.
- Μπορεί να γίνεται ανάληψη από ΑΤΜ μόνο 120 EUR την ημέρα. Επίσης, μπορούν να πραγματοποιούνται μόνο 3 αναλήψεις από ΑΤΜ ανά ημέρα και 6 ανά εβδομάδα, συνολικά.
Esta alteração aplica-se a partir de 24 de junho de 2025:
- Μόνο 1200 EUR μπορούν να δαπανηθούν για πληρωμές ανά ημέρα (αυτό περιλαμβάνει πληρωμές με κάρτα και μεταφορές). Επίσης, μπορούν να γίνουν συνολικά 15 πληρωμές με κάρτες ανά ημέρα. Αυτό το όριο ισχύσει αθροιστικά για όλες τις κάρτες Revolut - Kids & Teens.
Άλλα όρια που ισχύουν θα εμφανίζονται στην εφαρμογή Revolut.
9. Τι θα συμβεί εάν το υπόλοιπο ενός λογαριασμού Revolut - Kids & Teens είναι αρνητικό;
Όπως και με τον προσωπικό λογαριασμό Revolut που διαθέτετε, οι λογαριασμοί Revolut - Kids & Teens δεν έχουν σχεδιαστεί για να έχουν αρνητικό υπόλοιπο. Ωστόσο, αυτό μπορεί να συμβεί (για παράδειγμα, επειδή δεν έχετε επαρκή χρήματα για να καλύψετε προμήθειες που οφείλονται σε εμάς ή επειδή έχετε πραγματοποιήσει εκτός σύνδεσης συναλλαγή).
Όταν συμβεί αυτό, θα επικοινωνούμε μαζί σας (αν είστε ο Βασικός γονέας) προς τακτοποίηση του αρνητικού υπολοίπου. Εάν δεν το κάνετε εσείς, ως Βασικός γονέας, θα μεταφέρουμε το ποσό του αρνητικού υπολοίπου από τον προσωπικό λογαριασμό Revolut που διαθέτετε στον λογαριασμό Revolut - Kids & Teens. Εάν αυτό έχει ως αποτέλεσμα αρνητικό υπόλοιπο στον προσωπικό λογαριασμό σας Revolut, θα εφαρμοστούν οι Προσωπικοί όροι όπως προβλέπεται.
10. Πώς μπορεί να κλείσει ή να ακυρωθεί ένας λογαριασμός Revolut - Kids & Teens ή μια κάρτα Revolut - Kids & Teens;
Αν επιθυμείτε να διακόψετε τη χρήση ενός λογαριασμού Revolut οποιαδήποτε στιγμή, μπορείτε:
- Μπλοκάρετε ή ακυρώστε κάθε κάρτα Revolut - Kids & Teens στην εφαρμογή Revolut.
- Να κάνετε ανάληψη μέρους ή όλων των χρημάτων από αυτόν τον λογαριασμό και να τα μεταφέρετε πάλι στον προσωπικό λογαριασμό Revolut του Βασικού γονέα.
Ένας Χρήστης μπορεί επίσης να μπλοκάρει ή να ακυρώσει κάρτες Revolut - Kids & Teens.
Ο Βασικός γονέας μπορεί επίσης να κλείσει μόνιμα έναν λογαριασμό Revolut - Kids & Teens. Αυτό μπορεί να γίνει μέσω των ρυθμίσεων Revolut - Kids & Teens στην εφαρμογή Revolut ή επικοινωνώντας με την Υποστήριξη πελατών. Με το κλείσιμο, τυχόν χρήματα που απομένουν στον λογαριασμό Revolut - Kids & Teens θα επιστραφούν στον προσωπικό λογαριασμό του Βασικού γονέα και οι σχετικές κάρτες Revolut - Kids & Teens θα ακυρωθούν. Να θυμάστε ότι οι κανόνες για το κλείσιμο ενός λογαριασμού στους Προσωπικούς όρους μας ισχύουν επίσης για τον λογαριασμό σας Revolut - Kids & Teens.
Τι ισχύει για όταν ένας Χρήστης Revolut - Kids & Teens γίνει 18 ετών;
Όταν ένας Χρήστης Revolut - Kids & Teens γίνει 18 ετών, μπορεί να συνεχίσει να χρησιμοποιεί τον λογαριασμό Revolut - Kids & Teens μέχρι τα 19α γενέθλιά του ή μέχρι τη λήξη των καρτών Revolut - Kids & Teens, όποιο προηγείται. Δεν θα εκδώσουμε οποιεσδήποτε νέες κάρτες σε Χρήστη Revolut <18 που είναι άνω των 18 ετών.
Όταν ένας χρήστης Revolut - Kids & Teens γίνει 18 ετών, θα δικαιούται να εγγραφεί για να αποκτήσει προσωπικό λογαριασμό Revolut. Μπορεί να επιλέξει να εγγραφεί στη Revolut κάνοντας λήψη της εφαρμογής Revolut ή ακολουθώντας τα βήματα μετάβασης λογαριασμού που ορίζονται στην εφαρμογή Revolut - Kids & Teens. Εάν επιλέξει τη διαδικασία μετάβασης λογαριασμού, θα μπορεί να μεταφέρει τυχόν διαθέσιμο υπόλοιπο και πορτοφόλια από τον λογαριασμό Revolut - Kids & Teens που διαθέτει στον νέο λογαριασμό του στη Revolut.
Εάν, για κάποιον λόγο προτιμάτε ο χρήστης Revolut - Kids & Teens να μην πραγματοποιήσει μετάβαση από τον λογαριασμό Revolut - Kids & Teens σε λογαριασμό Revolut, ο βασικός γονέας μπορεί να κλείσει τον λογαριασμό Revolut - Kids & Teens προτού αρχίσει η διαδικασία μετάβασης. Με το κλείσιμο, τυχόν διαθέσιμο υπόλοιπο στον λογαριασμό Revolut - Kids & Teens θα επιστραφεί στον προσωπικό λογαριασμό σας (αν είστε ο βασικός γονέας).
Μόλις αρχίσει η διαδικασία μετάβασης, ο χρήστης Revolut - Kids & Teens θα μπορεί να μεταφέρει το υπόλοιπο των κεφαλαίων του από τον λογαριασμό Revolut - Kids & Teens στον νέο λογαριασμό του στη Revolut. Εάν προτιμάτε ο χρήστης Revolut - Kids & Teens να μη μεταφέρει το υπόλοιπο του λογαριασμού Revolut - Kids & Teens στον νέο λογαριασμό του στη Revolut, ο βασικός γονέας μπορεί να κάνει ανάληψη των υπολοίπων κεφαλαίων από τον λογαριασμό Revolut - Kids & Teens στον προσωπικό λογαριασμό του στη Revolut, προτού αρχίσει ο χρήστης Revolut - Kids & Teens τη διαδικασία μετάβασης του λογαριασμού.
Εάν, ως βασικός γονέας, δεν κλείσετε τον λογαριασμό Revolut - Kids & Teens ή δεν κάνετε ανάληψη των υπολοίπων κεφαλαίων από τον λογαριασμό Revolut - Kids & Teens μέχρι τη στιγμή που θα αρχίσει ο χρήστης Revolut - Kids & Teens τη μετάβαση, θα θεωρηθεί ότι έχετε εξουσιοδοτήσει τη μετάβαση του λογαριασμού ή οποιαδήποτε άλλη μεταφορά που ο χρήστης Revolut - Kids & Teens επέλεξε να πραγματοποιήσει.
Μόλις ολοκληρωθεί η μετεγκατάσταση του λογαριασμού, θα κλείσουμε αυτόματα τον λογαριασμό Revolut - Kids & Teens και θα ακυρώσουμε τις σχετικές κάρτες Revolut - Kids & Teens.
Εάν ο χρήστης Revolut - Kids & Teens αποφασίσει να μην πραγματοποιήσει μετάβαση του λογαριασμού Revolut - Kids & Teens σε λογαριασμό Revolut, ο λογαριασμός Revolut - Kids & Teens θα τερματιστεί αυτόματα στα 19α γενέθλια του χρήστη Revolut - Kids & Teens.
Τι θα συμβεί εάν ένας Γονέας κλείσει τον προσωπικό λογαριασμό Revolut που διαθέτει;
Καθώς ο λογαριασμός Revolut - Kids & Teens αποτελεί δευτερεύοντα λογαριασμό του προσωπικού λογαριασμού Revolut ενός Βασικού γονέα, το κλείσιμο του προσωπικού λογαριασμού Revolut του Βασικού γονέα έχει ως αποτέλεσμα να κλείσει και ο λογαριασμός Revolut - Kids & Teens. Αν ένας Κοινός γονέας κλείσει τον προσωπικό του λογαριασμό Revolut, ο λογαριασμός Revolut - Kids & Teens θα συνεχίσει να υπάρχει.
11. Τι θα συμβεί εάν μετακομίσω σε άλλη χώρα;
Εάν έως Βασικός γονέας σκοπεύετε να μετακομίσετε μόνιμα σε άλλη χώρα, θα πρέπει να επικοινωνήσετε μαζί μας. Ίσως χρειαστεί να μας παρέχετε τις πληροφορίες που χρειαζόμαστε για να κρίνουμε εάν μπορούμε να συνεχίσουμε να σας προσφέρουμε την υπηρεσία Revolut - Kids & Teens σε αυτήν τη χώρα. Στην περίπτωση που δεν μπορούμε, ο λογαριασμός Revolut - Kids & Teens που διαθέτετε ίσως χρειαστεί να κλείσει. Λάβετε υπόψη ότι ενδέχεται να ισχύουν διαφορετικές χρεώσεις στον λογαριασμό Revolut - Kids & Teens της νέας χώρας.
12. Προσωπικά δεδομένα
Για να παρέχουμε υπηρεσίες στο πλαίσιο της συμφωνίας αυτής, πρέπει να συλλέγουμε πληροφορίες σχετικά με τους χρήστες Revolut - Kids & Teens. Σύμφωνα με τον νόμο περί προστασίας δεδομένων, η εταιρεία μας είναι αυτό που ορίζεται ως «υπεύθυνος επεξεργασίας δεδομένων» σε σχέση με τα προσωπικά δεδομένα χρηστών Revolut - Kids & Teens. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το πώς χρησιμοποιούμε τα προσωπικά δεδομένα για την εφαρμογή Revolut, ανατρέξτε στηνΔήλωση απορρήτου της εταιρείας μας.
Έχουμε επίσης μια συγκεκριμένη Δήλωση απορρήτου για χρήστες Revolut - Kids & Teens την οποία, ως βασικός γονέας, πρέπει να ζητήσετε να διαβάσει ο χρήστης Revolut - Kids & Teens, καθώς επίσης, όπου κρίνεται απαραίτητο, να βοηθήσετε ώστε να την κατανοήσει. Η παρούσα Δήλωση απορρήτου διατίθεται στους βασικούς γονείς και στους χρήστες Revolut - Kids & Teens κατά τη δημιουργία οποιουδήποτε λογαριασμού Revolut - Kids & Teens. Είναι επίσης διαθέσιμη στους χρήστες Revolut - Kids & Teens μέσω της εφαρμογής Revolut - Kids & Teens και του ιστότοπου Revolut (www.revolut.com).
Όπου επιτρέπεται από τη νομοθεσία περί προστασίας δεδομένων, θα ζητάμε από παλαιότερους χρήστες Revolut - Kids & Teens να παρέχουν ορισμένα περιορισμένα προσωπικά δεδομένα στη Revolut. Ωστόσο, οι βασικοί γονείς θα πρέπει να επιβεβαιώσουν τα εν λόγω προσωπικά δεδομένα. Για όλους τους άλλους χρήστες Revolut - Kids & Teens, οι βασικοί γονείς θα πρέπει να υποβάλουν τα απαραίτητα προσωπικά δεδομένα για να διευκολύνουν τη ρύθμιση και λειτουργία ενός λογαριασμού Revolut - Kids & Teens.
Συναινώντας με τους παρόντες Όρους Revolut - Kids & Teens ως βασικός γονέας, κατανοείτε ότι η Revolut θα συλλέγει, θα επεξεργάζεται και θα αποθηκεύει τα προσωπικά δεδομένα του χρήστη Revolut - Kids & Teens για να παρέχει σε εσάς και σε εκείνον τις υπηρεσίες που αιτηθήκατε. Αυτό δεν επηρεάζει τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις που έχετε εσείς, ο χρήστης Revolut - Kids & Teens ή εμείς στο πλαίσιο του νόμου περί προστασίας δεδομένων.
Μπορείτε να δώσετε εντολή στη Revolut να κλείσει έναν λογαριασμό Revolut - Kids & Teens στον οποίον είστε βασικός γονέας. Αυτό δεν θα επηρεάσει τους Προσωπικούς όρους για τον προσωπικό λογαριασμό Revolut που διαθέτετε, οι οποίοι θα παραμείνουν σε ισχύ. Όταν κλείνετε έναν λογαριασμό Revolut - Kids & Teens, θα σταματήσουμε να χρησιμοποιούμε τα προσωπικά δεδομένα του χρήστη Revolut - Kids & Teens για να παρέχουμε έναν λογαριασμό Revolut - Kids & Teens. Ωστόσο, ενδέχεται να μας ζητηθεί να διατηρήσουμε τα προσωπικά δεδομένα του μετά το κλείσιμο του λογαριασμού Revolut - Kids & Teens, σύμφωνα με τους σχετικούς νόμους και κανονισμούς. Ανατρέξτε στην Ενότητα 10 για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το πώς μπορείτε να κλείσετε έναν λογαριασμό Revolut - Kids & Teens.
13. Οτιδήποτε άλλο
Να θυμάστε ότι, εκτός από όσα τροποποιούνται ρητά στους παρόντες Όρους Revolut - Kids & Teens, οι Προσωπικοί όροι μας ισχύουν για τη χρήση του λογαριασμού Revolut - Kids & Teens και των καρτών Revolut - Kids & Teens. Αυτό σημαίνει πως όλα τα δικαιώματα που έχετε εσείς και εμείς με βάση τους Προσωπικούς όρους ισχύουν και για τη χρήση του λογαριασμού Revolut - Kids & Teens και των καρτών Revolut - Kids & Teens από μέρους σας. Για τον λόγο αυτό, πρέπει να διαβάσετε τόσο τους Όρους του Revolut - Kids & Teens όσο και τους Προσωπικούς όρους.