Vilkår for abonnenter

1. Derfor er disse oplysninger vigtige

I dette dokument ("Vilkår") kan du se betingelserne for brug af funktionen Abonnenter. Disse Vilkår udgør sammen med Vilkår for privatkunder, Vilkår for betalingsabonnementer, Gebyroversigten og øvrige vilkår, som gælder for vores tjenester, en juridisk aftale mellem:

• kunden ("du" eller "dig") som enten:

- kunde med et Revolut-betalingsabonnement, der føjer en anden kunde til sit Betalingsabonnement og betaler de tilknyttede abonnementsgebyrer for både sig selv og den pågældende anden kunde (i nærværende Vilkår kaldet "Leder") eller

- kunde med en Revolut-privatkonto, som accepterer en invitation fra Lederen til at oprette et Betalingsabonnement, som angivet i den pågældende invitation (i nærværende Vilkår kaldet "Abonnent") og

• den Revolut-enhed, du har din Revolut-privatkonto hos, som angivet i de accepterede Vilkår for privatkunder ("vi", "os", "vores" eller "Revolut-enhed").

Såfremt der er uoverensstemmelser mellem nærværende Vilkår og Vilkårene for privatkunder, Vilkårene for betalingsabonnementer eller Gebyroversigten, vil nærværende Vilkår have forrang for så vidt angår funktionen Abonnenter.

2. Hvad er "funktionen Abonnenter"?

Funktionen Abonnenter er et valgfrit tilføjelsesprogram, der er tilgængeligt for Revolut-privatkunder med et betalingsabonnement.

Funktionen giver Lederen mulighed for at købe en Abonnentperiode i Revolut-appen. Denne periode kan bruges til at invitere en Abonnent til at tilmelde sig et Betalingsabonnement, hvor abonnementsgebyret betales af Lederen. Lederen og Abonnenten vil fortsat have deres helt egne Revolut-privatkonti, der er separate og uafhængige af hinanden. Det betyder, at fordele, funktioner, kvoter og kontooplysninger ikke deles mellem Lederen og Abonnenten.

3. Hvordan fungerer "Abonnenter"?

Lederen sender en invitation til Abonnenten via Revolut-appen for en Abonnentperiode, der ikke allerede er optaget af en anden Abonnent. Når Abonnenten accepterer invitationen, accepterer vedkommende samtidig nærværende Vilkår, Vilkårene for betalingsabonnementet og de relevante Gebyroversigter, der er angivet i invitationen. Abonnenten accepterer udtrykkeligt, at abonnementsgebyrerne for et sådant Betalingsabonnement indledningsvis betales af Lederen som en tredjepartsfordel, men at Abonnenten er ansvarlig for abonnementet og eventuelle gebyrer for opsigelse før tid, såfremt fordelen for Abonnenter ophører.

Lederen betaler et abonnementsgebyr for Abonnentperioden (i nærværende Vilkår kaldet "Ledergebyr"). Lederen og Abonnenten er hver især ansvarlige for eventuelle ekstragebyrer, der påløber deres individuelle konti. Du kan se flere oplysninger om gebyrer under Gebyroversigter.

Ledergebyret forfalder til betaling ved Lederens køb af Abonnentperioden. Det udgør en reservation af en Abonnenthosting, også selvom Abonnenten endnu ikke har accepteret en invitation. Lederen vil fortsat blive opkrævet betaling for funktionen Abonnenter, medmindre Lederen via Revolut-appen beder os om at lukke denne løsning. Hvis en Abonnentperiode ikke er optaget, giver vi Lederen besked via mail og/eller i appen. Hvis Abonnentperioden ikke er optaget i en periode på 60 dage i træk, giver vi Lederen besked, lukker automatisk Abonnentperioden og udsteder en fuld refundering for den pågældende periode.

Kvalifikation og invitationer

I henhold til nærværende Vilkår skal du opfylde visse betingelser for at være kvalificeret som Leder eller Abonnent.

Som Leder skal du:

• være fuldt onboardet som Revolut-privatkunde
• være bosiddende i samme land og serviceret af samme Revolut-enhed som Abonnenten og
• have et aktivt Betalingsabonnement.

Som Abonnent skal du:

• være fuldt onboardet som Revolut-privatkunde
• være bosiddende i samme land og serviceret af samme Revolut-enhed som Lederen og
• have enten et Standard-abonnement eller et Betalingsabonnement på samme niveau som Lederen eller lavere.

Abonnenten vil have 14 dage til at acceptere eller afvise en invitation fra modtagelsestidspunktet. Herefter udløber den og vil ikke længere være gyldig. Lederen kan annullere en afventende invitation når som helst i løbet af disse 14 dage.

Lederen kan også når som helst fjerne Abonnenten fra funktionen Abonnenter og sende en ny invitation til en anden kvalificeret Abonnent efter eget valg.

Vi kan begrænse, hvor ofte Lederen kan skifte Abonnent – f.eks. til maks. tre Abonnenter pr. Abonnentperiode i en 12-måneders periode. Det er kun accepterede invitationer, der tæller med i forhold til denne begrænsning. Disse begrænsninger vil fremgå tydeligt i Revolut-appen.

Hvis Lederen opsiger abonnementet inden for 14 dage fra aktiveringen af funktionen Abonnenter, vil Lederen modtage en fuld refundering af det opkrævede Ledergebyr. Efter dette tidsrum vil Lederen modtage:

• en fuld refundering, såfremt Abonnentperioden aldrig er blevet optaget, eller
• en forholdsmæssig refundering, såfremt Abonnentperioden har været udfyldt mindst én gang. Refunderingen beregnes på baggrund af den ikke-anvendte del af den aktuelle faktureringsperiode.

Lederhandling

Hvis Lederen:

• opsiger funktionen Abonnenter,
• ophører med at være Revolut-privatkunde, eller vedkommendes konto spærres eller begrænses, eller
• fjerner Abonnenten fra funktionen Abonnenter,

mister Abonnenten automatisk den fordel, hvor Lederen betaler Ledergebyret. Såfremt det sker, vil Abonnenten:

• modtage en notifikation via mail og/eller i Revolut-appen,
• fortsat have gratis adgang til sit Betalingsabonnement i 14 dage (vi kalder dette "Opsigelsesperioden") og
• automatisk blive opkrævet betaling, når opsigelsesperioden udløber for det Betalingsabonnement, som vedkommende accepterede ved tilmeldingen til Abonnentperioden, medmindre vedkommende har frameldt sig i løbet af opsigelsesperioden.

Denne ændring sikrer, at Abonnenten fortsat har uafbrudt adgang til sine eksisterende abonnementsfordele (f.eks. rejseforsikring). Hvis du, som Abonnent, foretrækker at skifte til Standard-abonnementet, skal du huske at framelde dig i Opsigelsesperioden.

Når Abonnenten automatisk opkræves betaling for sit Betalingsabonnement, vil de fulde abonnementsgebyrer, som angivet i Gebyroversigten, være gældende i stedet for det Ledergebyr, der tidligere blev betalt af Lederen. Abonnenten vil have 14 dage fra den første dato, hvor gebyret for Betalingsabonnementet opkræves, til at nedgradere gratis. Herefter vil bindingsgebyrer være gældende, som angivet i Vilkår for betalingsabonnementer. Vi beregner eventuelle gældende bindingsgebyrer fra den dato, hvor Abonnenten accepterer Lederens invitation.

Såfremt Abonnenten opsiger sit Betalingsabonnement inden for 14 dage fra accept af invitationen eller opkrævningen af gebyr for Betalingsabonnementet, vil vedkommende stadig blive opkrævet gebyrer for opsigelse før tid for kort eller serviceydelser, som vedkommende har modtaget gratis (hvis vedkommende f.eks. har brugt vores loungeservice eller eSIM-datapakker, hvor de er tilgængelige) som reguleret i Vilkårene for betalingsabonnementer. Disse gebyrer vil blive vist i Revolut-appen på opsigelsestidspunktet.

Hvis Lederen ned- eller opgraderer sit betalingsabonnement, vil Abonnenten under funktionen Abonnenter automatisk modtage en ny invitation for det respektive op- eller nedgraderede Betalingsabonnement. Såfremt Abonnenten ikke accepterer denne invitation i løbet af 14 dage:

• vil Abonnenten automatisk blive opkrævet betaling for sit nuværende Betalingsabonnement, og
• Lederen vil fortsat betale Ledergebyret for funktionen Abonnenter, selvom der ikke er en aktiv Abonnement tilknyttet. Hvis en Abonnentperiode ikke er optaget, giver vi dog Lederen besked via mail og/eller i appen. Hvis Abonnentperioden ikke er optaget i en periode på 60 dage i træk, giver vi Lederen besked, lukker automatisk Abonnentperioden og udsteder en fuld refundering for den pågældende periode.

Abonnenthandling

Abonnenten kan forlade Abonnentperioden når som helst. Såfremt Abonnenten vælger at gøre dette, skal vedkommende enten nedgradere til Standard-abonnementet eller vælge et Betalingsabonnement, som vedkommende vil blive opkrævet betaling for direkte.

Såfremt Abonnenten nedgraderer til Standard-abonnementet eller til et Betalingsabonnement på et lavere niveau, kan der påløbe gebyrer for opsigelse før tid i henhold til Vilkårene for betalingsabonnementer. Sådanne gebyrer vil blive beregnet fra den dato, hvor Abonnenten accepterer Lederens invitation.

Hvis Abonnenten forlader funktionen Abonnenter i løbet af Abonnentperioden eller på anden vis afbryder sin tilknytning til Betalingsabonnementet via funktionen Abonnenter, sker der følgende i forhold til Lederen:

• Lederen får besked via mail og i Revolut-appen.
• Lederen vil fortsat blive opkrævet betaling af Ledergebyret for Abonnentperioden, som vil forblive aktiv.
• Lederen kan invitere en anden kvalificeret Abonnent til at udfylde den ledige Abonnentperiode.

Vi kan begrænse, hvor ofte Lederen kan udskifte en Abonnent ( f.eks. til maks. tre Abonnenter pr. Abonnentperiode i en 12-måneders periode). Det er kun accepterede invitationer, der tæller med i forhold til denne begrænsning.

4. Fakturering og betaling

Ledergebyr

I nedenstående tabel vises de månedlige og årlige gebyrer for tilføjelse af en Abonnent til et Betalingsabonnement.

Hvis funktionen Abonnenter aktiveres under en igangværende faktureringsperiode, opkræves Lederen et forholdsmæssigt gebyr for den resterende faktureringsperiode. Fra næste faktureringsperiode vil Lederen blive opkrævet det fulde Ledergebyr, som angivet ovenfor.

Eksisterende Abonnenter med et Betalingsabonnement

Hvis den inviterede Abonnent allerede har et aktivt Betalingsabonnement, vil vedkommende modtage en forholdsmæssig refundering for den eventuelle ikke-anvendte del af den aktuelle faktureringsperiode, når vedkommende bliver en del af funktionen Abonnenter.

5. Juridiske oplysninger

Ændring af nærværende Vilkår

Hvis vi foretager ændringer af nærværende Vilkår, giver vi dig mindst to måneders varsel, før ændringerne træder i kraft. Vi antager, at du kan acceptere ændringen, medmindre du gør os opmærksom på, at du vil opsige Abonnentperioden (som Leder) eller forlade Abonnentperioden (som Abonnent) eller lukker din konto, før ændringen træder i kraft.

Den engelske udgave af vilkårene er gældende

Disse vilkår er offentliggjort på engelsk og dansk. Den engelske udgave har forrang for den danske udgave og vil blive anvendt i eventuelle retssager

Hvilken lovgivning er gældende?

Disse vilkår og vores aftale er underlagt litauisk lovgivning.

Du kan dog stadig henholde dig til de obligatoriske love om forbrugerbeskyttelse i det EØS-land, du bor i. Juridiske søgsmål kan kun frembringes for domstolene i Litauen eller domstolene i det EU-land, du bor i.