Podmínky a ujednání

Oznámení o ochraně osobních údajů zákazníků

S účinností od 1. ledna 2025


Zavazujeme se chránit a respektovat vaše soukromí.


Zavazujeme se, že:

  • vaše osobní údaje budeme vždy uchovávat v bezpečí a držet je v tajnosti
  • vaše osobní údaje nikdy neprodáme
  • vám kdykoli umožníme spravovat a zkontrolovat vaše marketingové předvolby


1. O nás


Skupinu Revolut tvoří různé společnosti. Společnost Revolut, se kterou máte vztah, vám oznámíme, když poprvé požádáte o produkt nebo službu Revolut nebo když je poprvé použijete. Společnost Revolut, která vám poskytuje produkt nebo službu, je odpovědná za zpracování vašich osobních údajů pro tento produkt nebo službu. Tato společnost Revolut je známá jako „správce“ vašich osobních údajů:

  • pokud se nacházíte v Evropském hospodářském prostoru (EHP), je primárním správcem vašich osobních údajů společnost Revolut Bank UAB, a to i v případě, že využíváte služeb některé z jejích poboček
  • pokud se nacházíte ve Spojeném království, je primárním správcem vašich osobních údajů společnost Revolut Ltd


Revolut nabízí produkty a služby prostřednictvím různých společností. Na společnosti Revolut, které tyto produkty a služby poskytují, se můžete podívat zde.


2. Proč si musím toto oznámení přečíst?


Vaše osobní údaje shromažďujeme, když používáte:

  • naše webové stránky na adrese www.revolut.com
  • některou z našich aplikací Revolut (například Revolut, Revolut Invest nebo Revolut X)
  • jakékoli služby dostupné prostřednictvím našich aplikací nebo webu


Vaše osobní údaje můžeme shromažďovat také od jiných osob nebo společností. Jak k tomu může dojít, vysvětlujeme podrobněji v části Jaké osobní údaje o mně shromažďujete? níže.


Když říkáme „osobní údaje“, máme na mysli informace, které:

  • o vás víme (například víme, kdy používáte svou kartu Revolut k placení)
  • lze použít k vaší osobní identifikaci (například kombinace vašeho jména a poštovní adresy)


Toto oznámení vysvětluje, jaké informace shromažďujeme, jak je používáme a jaká máte práva na své osobní údaje.


Specifické produkty a služby Revolut, které používáte, mohou mít samostatná oznámení o ochraně osobních údajů. Zde je několik příkladů:


Tato oznámení:

  • vám poskytnou podrobnější informace o tom, jak společnost Revolut shromažďuje, používá a chrání vaše osobní údaje, když používáte konkrétní produkty nebo služby společnosti Revolut
  • vám budou poskytnuta prostřednictvím příslušné aplikace Revolut, když začnete konkrétní produkty nebo služby Revolut používat
  • jsou kdykoli dostupná na webových stránkách Revolut (najdete je tady)


Někdy vám také můžeme v našich aplikacích nabídnout vysvětlení k ochraně osobních údajů v okamžiku, kdy je to potřeba. Když poprvé použijete nový produkt nebo službu Revolut:

  • tato vysvětlení vám pomohou porozumět tomu, jaké konkrétní osobní údaje o vás Revolut shromažďuje, používá nebo sdílí u daného produktu nebo služby
  • v případě potřeby vás vyzveme, abyste zkontrolovali svá nastavení ochrany osobních údajů v aplikaci


Oznámení o ochraně osobních údajů a vysvětlení můžeme poskytovat v jiných jazycích než v angličtině. V případě jakýchkoli rozporů mezi jinými jazykovými verzemi a anglickou verzí je směrodatná anglická verze.


Pokud máte pochybnosti o tom, jak vaše osobní údaje používáme, můžete se obrátit na [email protected].


3. Jaké osobní údaje o mně shromažďujete?


Níže uvedená tabulka vysvětluje, jaké osobní údaje shromažďujeme a používáme.

Typ osobních údajů

Detaily

Informace, které jste nám poskytli

Shromažďujeme informace, které nám poskytujete, když:

✓ vyplňujete nějaké formuláře

✓ si s námi dopisujete

✓ odpovídáte na některý z našich průzkumů

✓ se registrujete k používání některé z našich aplikací

✓ registrujete dítě k používání aplikace Revolut <18 (nebo jeho registraci schválíte)

✓ otevíráte účet nebo používáte některou z našich služeb

✓ nám umožníte přístup ke svým dalším finančním účtům (například prostřednictvím otevřeného bankovnictví)

✓ se účastníte online diskuzí nebo propagačních akcí

✓ komunikujete s členem týmu naší zákaznické podpory (ať už telefonicky, nebo prostřednictvím našich aplikací)

✓ se účastníte soutěže nebo s námi sdílíte informace na sociálních sítích

✓ nás kontaktujete z jiných důvodů


Budeme shromažďovat následující informace:

✓ vaše jméno, adresu a datum narození

✓ vaši e-mailovou adresu, telefonní číslo a údaje o zařízení, které používáte (například o vašem telefonu, počítači nebo tabletu)

✓ vaše uživatelské jméno Revolut, které je známé jako „Revtag“ (je náhodné a je vám automaticky přiděleno při prvním přihlášení, ale budete si ho moci změnit)

✓ vaše registrační údaje

✓ údaje o vašem bankovním účtu včetně čísla účtu, kódu banky a čísla IBAN

✓ údaje o vašich debetních a kreditních kartách Revolut (nebo jiných debetních či kreditních kartách, které jste u nás zaregistrovali) včetně čísla karty, data platnosti a CVC (poslední tři číslice čísla na zadní straně karty)

✓ kopie vašich identifikačních dokladů (například cestovní pas nebo řidičský průkaz) a jakékoli další informace, kterými prokážete, že jste oprávněni je použít

✓ zemi bydliště, údaje o daňovém domicilu a daňové identifikační číslo

✓ informace, které poskytnete při žádosti o úvěr, včetně údajů o vašem příjmu nebo příjmu vašeho manžela/manželky, zaměstnání a finančních závazcích

✓ informace, které poskytnete při registraci produktů pro obchodování nebo kryptoměnových produktů a akumulaci jmění, včetně údajů o vašem zaměstnání a platu

✓ informace, které poskytnete při registraci nebo schvalování používání Revolutu <18 svými dětmi

✓ informace o vašich stávajících účtech nebo podílech u jiných společností, které chcete převést na Revolut

✓ záznamy našich hovorů, pokud nás kontaktujete nebo my kontaktujeme vás (včetně záznamů telefonních hovorů)

✓ vaši podobiznu ve formě fotografie nebo videa a údaje ze skenu obličeje získané z vaší fotografie nebo videa (známé jako „biometrické údaje“) k ověření vaší totožnosti během vstupní procedury v rámci našich kontrol Know-Your-Customer (KYC), k ověření vaší totožnosti jako oprávněného uživatele našich služeb nebo k odhalení a prevenci podvodů

✓ informace o dalších osobách (například o majiteli společného účtu, vašem manželovi/manželce nebo rodině), pokud vás požádáme, abyste nám tyto informace poskytli, abychom mohli plnit naše povinnosti podle KYC, zákonů proti praní špinavých peněz a dalších zákonů a pomáhat při sledování podvodů


Pokud nám poskytnete osobní údaje o dalších osobách (například o majiteli společného účtu, manželovi či manželce nebo rodině) nebo nás požádáte o sdílení jejich osobních údajů s třetími stranami, potvrzujete, že jste je na toto oznámení předem upozornili.

Informace získané během vašeho používání našich produktů a služeb

Kdykoli použijete naše webové stránky nebo aplikace, shromažďujeme následující údaje:

✓ technické údaje včetně adresy internetového protokolu (IP), kterou používáte k připojení svého počítače k internetu, vaše přihlašovací údaje, typ a verzi prohlížeče, nastavení časového pásma, jazyk zařízení, operační systém a platformu, typ používaného zařízení, zda vaše zařízení používá virtuální privátní síť (VPN), jedinečný identifikátor zařízení (například číslo IMEI vašeho zařízení nebo číslo mobilního telefonu používané zařízením), informace o mobilní síti, mobilní operační systém a typ používaného mobilního prohlížeče

✓ informace o vaší návštěvě včetně odkazů, na které klikáte, prostřednictvím našich stránek nebo z našich stránek nebo aplikace (včetně data a času), o službách, které si prohlížíte nebo které vyhledáváte, reakčních dobách stránek, chybách stahování, době návštěv na konkrétních stránkách, informacích o interakci stránek (jako například rolování nebo kliky) a metodách používaných k prohledávání stránek

✓ informace o transakcích a vašem používání produktů Revolut (například platby na váš účet a z vašeho účtu) včetně data, času, částky, měn, směnného kurzu, údajů o příjemci, údajů o prodejci nebo bankomatech spojených s danou transakcí (včetně umístění obchodníků a bankomatů), IP adresy odesílatele a příjemce, jména odesílatele a příjemce a informace o jejich registraci, posílaných nebo přijímaných zpráv, údajů o zařízení použitém pro zajištění platby a používaných platebních metodách. Když si rezervujete let pomocí své karty Revolut, obdržíme také informace o výchozím a cílovém místě letu, letecké společnosti, cestovní třídě atd.

✓ data uložená ve vašem zařízení, například typy aplikací, které používáte, a další metadata o vašem zařízení. Pokud nám povolíte přístup, můžeme také shromažďovat informace ze seznamu vašich kontaktů. Příslušná aplikace Revolut bude tyto informace pravidelně shromažďovat, aby vše bylo aktuální, a to na základě nastavení vašeho zařízení.

Informace o vaší poloze

Pokud v příslušné aplikaci Revolut zapnete služby určování polohy, sledujeme vaši polohu pomocí technologie GPS.

Informace od ostatních

Osobní údaje shromažďujeme od třetích stran nebo jiných osob, například od úvěrových referenčních agentur, finančních nebo úvěrových institucí, internetových stránek pro srovnávání cen, oficiálních registrů a databází, jakož i od majitelů společných účtů, agentur pro prevenci podvodů, jiných třetích stran poskytujících služby prevence podvodů a partnerů, kteří nám pomáhají poskytovat naše služby.


Patří sem váš úvěrová historie, údaje o externí kryptoměnové peněžence, daňové identifikační číslo, informace o opožděných platbách, informace, které nám pomáhají ověřit vaši totožnost nebo způsobilost k získání vybraných produktů nebo služeb Revolut, informace o vašem manželovi/manželce a rodině (pokud je to relevantní v souvislosti s žádostí o úvěr, kterou jste podali), hodnocení rizika podvodu a informace týkající se vašich transakcí.


Pokud nás o to požádáte, budeme také shromažďovat osobní údaje z účtů, které máte u finančních institucí třetích stran (například když si vytvoříte propojený účet aktivací otevřeného bankovnictví v příslušné aplikaci Revolut). Pokud požádáte o naše úvěrové produkty, můžeme tyto informace použít k prověření úvěruschopnosti, pokud nám to dovolíte.


Někdy nám o vás mohou poskytnout informace jiní zákazníci Revolutu. Zákazník Revolutu nám například může sdělit, že jste se chovali nevhodně, a poskytnout nám důkazy na podporu svého tvrzení.

Informace ze sociálních sítí

Příležitostně použijeme veřejně dostupné informace o vás z vybraných webových stránek nebo aplikací sociálních médií, abychom provedli rozšířenou hloubkovou kontrolu. Veřejně dostupné informace z webových stránek nebo aplikací sociálních médií nám mohou být také poskytnuty, když o vás provádíme obecné vyhledávání (například za účelem splnění našich povinností v oblasti boje proti praní špinavých peněz nebo prověřování sankcí).

Informace z veřejně dostupných zdrojů

Informace a kontaktní údaje shromažďujeme z veřejně dostupných zdrojů, jako jsou články v médiích, online rejstříky nebo adresáře a webové stránky, a to pro účely rozšířené hloubkové kontroly, bezpečnostního vyhledávání a KYC.


4. Jaký je váš právní základ pro používání mých osobních údajů?


Pro používání vašich osobních údajů musíme mít právní základ (platný právní důvod). Naším právním základem bude jedna z následujících skutečností:

  • Dodržování našich smluv a dohod s vámi

Pro poskytování našich služeb potřebujeme určité osobní údaje, bez nichž tyto služby poskytovat nemůžeme.

  • Právní závazky

V některých případech jsme ze zákona povinni shromažďovat a uchovávat vaše osobní údaje (např. dle právních předpisů proti praní špinavých peněz musíme uchovávat určité informace o našich zákaznících).

  • Oprávněné zájmy

Vaše osobní údaje někdy shromažďujeme a používáme, protože k tomu máme oprávněný důvod, který je v rovnováze s vašimi lidskými právy a svobodami.

  • Významný veřejný zájem

Pokud zpracováváme vaše osobní údaje nebo vaše citlivé osobní údaje (někdy známé jako osobní údaje zvláštní kategorie), abychom dodrželi vládní nařízení nebo pokyny, jako je naše povinnost předcházet podvodům nebo vás podpořit, pokud jste nebo se stanete zranitelným zákazníkem.

  • Vyjádření souhlasu

Pokud jste souhlasili s tím, abychom shromažďovali vaše osobní údaje nebo citlivé osobní údaje, například když zaškrtnete políčko, že souhlasíte s tím, abychom vaše osobní údaje používali určitým způsobem.


Více informací o tom, jak vaše osobní údaje používáme, najdete dále v části Jak používáte mé osobní údaje?


Níže v části Jak používáte mé osobní údaje? jsou vysvětleny právní základy, na které se při různých činnostech spoléháme. Konkrétní právní základ pro zpracování vašich osobních údajů, včetně citlivých osobních údajů, závisí na místních předpisech a kontextu shromažďování údajů. Kdykoli je to možné, poskytneme při shromažďování údajů stručné vysvětlení ochrany osobních údajů, abychom objasnili konkrétní zákonný základ pro shromažďování a používání vašich osobních údajů.


5. Jak používáte mé osobní údaje?


V této tabulce si můžete přečíst, jakými způsoby můžeme vaše osobní údaje používat a na jakém právním základě tak činíme:

K čemu vaše osobní údaje používáme

Náš právní základ pro používání vašich osobních údajů

Kontrola a potvrzení vaší totožnosti


Kdykoli se zaregistrujete u Revolutu, použijeme vaše osobní údaje k ověření vaší totožnosti nebo totožnosti spolumajitelů účtu (v rámci procesu KYC). To může zahrnovat údaje ze skenu obličeje získané z jakékoli fotografie nebo videa, které odešlete (tzv. „biometrické údaje“).


Děláme to proto, abychom zajistili bezpečnost vás i dalších zákazníků Revolutu:

  • potvrzením, že jste skutečně tím, za koho se vydáváte,
  • zabráněním podvodníkům v přístupu k vašemu účtu,
  • ověřením, že nejste osobou, které jsme již dříve sdělili, že nemůžeme poskytovat naše služby.


Vaši totožnost budeme ověřovat i v jiných případech. Například pokud zaregistrujete nové zařízení pro přístup k vašemu účtu Revolut nebo se pokusíte kontaktovat zákaznickou podporu bez přihlášení, budeme potřebovat ověřit, že jste to skutečně vy.


Někdy si můžete zvolit přidání dodatečné ochrany k vašemu účtu Revolut pomocí kontroly biometrických údajů. Například si můžete nastavit ověřování biometrickými údaji při každém výběru z vašich úspor nebo kryptoměnových účtů Revolut.

  • Právní závazky
  • Významný veřejný zájem (ověření vaší totožnosti pomocí biometrických údajů)
  • Souhlas (pokud jsme povinni získat váš souhlas ze zákona)

Poskytování našich služeb


Kdykoli požádáte o produkt nebo službu Revolut nebo je využijete, použijeme vaše osobní údaje k následujícím účelům:

  • rozhodování o schválení či neschválení vaší žádosti
  • plnění našich smluvních a zákonných povinností souvisejících s produkty nebo službami, které využíváte (například provádění plateb na účet Revolut a z účtu Revolut, výběr hotovosti nebo platby kartou Revolut)
  • pomoci vám pochopit vaše chování při utrácení, jak používáte produkty a služby Revolut a pomoci vám ušetřit peníze (například tím, že vám poskytneme informace o používání produktů a výdajích)
  • poskytování služeb zákaznické podpory. Můžeme zaznamenávat a monitorovat jakoukoli komunikaci mezi vámi a námi, včetně telefonních hovorů, abychom mohli vést příslušné záznamy, kontrolovat vaše pokyny, analyzovat, hodnotit a zlepšovat naše služby. Tyto údaje využíváme také pro účely školení a kontroly kvality
  • Dodržování smluv a dohod uzavřených mezi vámi a námi
  • oprávněné zájmy (musíme být efektivní v tom smyslu, jakým plníme své povinnosti a jak vám chceme poskytovat dobré produkty a služby)
  • Právní závazky
  • Souhlas (pokud jsme povinni získat váš souhlas ze zákona)

Ochrana před podvody


Vaše osobní údaje používáme ke kontrole vaší adresy a totožnosti, k ochraně před podvody, k dodržování zákonů o finanční kriminalitě a k ověření, zda jste oprávněni využívat naše služby. Rovněž je používáme, abychom lépe porozuměli vaší finanční situaci a abychom byli schopni lépe kontrolovat nebezpečí podvodu související s vaším účtem Revolut.


Neustále se snažíme chránit naše zákazníky před podvody. Aby byla naše opatření proti podvodům účinná, nemůžeme vždy sdílet všechny podrobnosti o tom, jak podvodům předcházíme. Vždy vám však poskytneme obecné informace o našem úsilí o vaši bezpečnost.

  • oprávněné zájmy (za účelem rozvoje a zlepšení způsobu, jakým řešíme finanční trestnou činnost a plníme naše právní povinnosti)
  • Významný veřejný zájem (ověření vaší totožnosti pomocí biometrických údajů)
  • Právní závazky
  • Souhlas (pokud jsme povinni získat váš souhlas ze zákona)

Marketing a poskytování produktů a služeb, které by vás mohly zajímat


Vaše osobní údaje používáme k následujícím činnostem:

  • k personalizaci vašich zkušeností v aplikaci a marketingových zpráv o našich produktech a službách, aby pro vás byly relevantnější a zajímavější (pokud to povoluje zákon). To může zahrnovat analýzu toho, jak používáte naše produkty, služby a vaše transakce
  • pokud s tím souhlasíte, poskytujeme vám informace o akcích nebo nabídkách našich partnerů, o kterých si myslíme, že by vás mohly zajímat
  • pokud s tím souhlasíte, umožníme našim partnerům a dalším organizacím, aby vám poskytovali informace o jejich produktech nebo službách
  • pořádání propagačních akcí a soutěží týkajících se našich produktů nebo služeb
  • zjišťování vašeho názoru na naše produkty nebo služby. Vaši recenzi můžeme zveřejnit, ale zajistíme, aby z ní nebylo možné vás identifikovat.


Připomínáme, že nás můžete požádat, abychom vám marketingové zprávy přestali posílat. Stačí upravit své marketingové předvolby (postup vysvětluje níže uvedená část Jak používáte mé osobní údaje pro marketing?).

  • Oprávněné zájmy (zasílání přímého marketingu, zajištění, aby náš přímý marketing odpovídal vašim zájmům, rozvoj našich produktů a služeb a efektivní přístup k plnění našich zákonných a smluvních povinností)
  • Souhlas (pokud jsme ze zákona povinni získat váš souhlas, abychom vám mohli zasílat přímé marketingové informace o našich produktech nebo službách, propagačních akcích nebo nabídkách partnerů nebo abychom vám mohli zasílat marketingové informace od jiných organizací)

Zabezpečování provozu našich služeb


Vaše osobní údaje používáme ke správě našich webových stránek a aplikací (včetně řešení potíží, analýzy dat, testování, výzkumu, statistických účelů a účelů průzkumu) a abychom zajistili, že obsah bude prezentován co možná nejefektivněji s ohledem na vaše potřeby a vaše zařízení.


Vaše osobní údaje používáme také k následujícím účelům:

  • abychom vás v případě potřeby ověřili jako oprávněného uživatele našich služeb (například pokud kontaktujete naši zákaznickou podporu nebo týmy sociálních médií)
  • abychom vám umožnili účastnit se interaktivních funkcí našich služeb
  • abychom vás informovali o změnách našich služeb
  • abychom pomáhali udržovat naše webové stránky a aplikace v bezpečí
  • Dodržování smluv a dohod uzavřených mezi vámi a námi
  • Oprávněné zájmy (abychom byli efektivní, pokud jde o plnění našich povinností a dodržování předpisů, které se na nás vztahují, a mohli vám prezentovat obsah co možná nejefektivněji)
  • Souhlas (pokud je vyžadován zákonem)

Zajištění vzájemné komunikace


Vaše osobní údaje používáme k zajištění vzájemné komunikace přes naše služby nebo přidávání dodatečných funkcí za účelem poskytování lepšího prostředí.


Pokud nám k tomu dáte svolení, použijeme například seznam kontaktů ve vašem telefonu, abyste mohli snadno provádět platby nebo posílat zprávy svým kontaktům pomocí příslušné aplikace Revolut.

  • oprávněné zájmy (za účelem rozvoje našich produktů a služeb a abychom byli efektivní při plnění našich povinností)
  • Souhlas (k přístupu k informacím uloženým v telefonu, například ke kontaktům v seznamu kontaktů, ke sledování, když máte zapnuté služby určování polohy)

Poskytování služeb na základě polohy


Pokud v příslušné aplikaci Revolut zapnete služby určování polohy, používáme vaše osobní údaje k následujícím účelům:

  • poskytovat vám produkty a služby
  • poskytovat vám relevantní reklamu (například informace o obchodech v okolí)
  • ochrana proti podvodům
  • Dodržování smluv a dohod uzavřených mezi vámi a námi
  • Oprávněné zájmy (za účelem vývoje a prodeje našich produktů a dodržování předpisů, které se na nás vztahují)
  • Souhlas (ke sledování, když máte zapnuté služby určování polohy)

Příprava anonymních statistických datových souborů


Připravujeme anonymní statistické datové soubory o vzorcích výdajů našich zákazníků:


  • pro účely předpovědi
  • pro porozumění tomu, jak zákazníci používají Revolut
  • pro splnění vládních požadavků a žádostí


Tyto datové soubory mohou být sdíleny interně nebo externě s jinými subjekty, včetně společností, které nejsou členy společnosti Revolut. Tyto zprávy vytváříme na základě informací o vás a dalších zákaznících. Informace používané a sdílené tímto způsobem nikdy nezahrnují osobní údaje a nikdy z nich nebudete identifikovatelní. Anonymní statistické údaje nelze spojit s vámi jako jednotlivcem.


Některé země mají například zákony, které vyžadují, abychom podávali statistiky o výdajích a o tom, jak peníze do jednotlivých zemí přicházejí nebo z nich odcházejí. Poskytneme vám anonymizované statistické informace, které vysvětlují široké kategorie obchodníků, u nichž zákazníci Revolutu v dané zemi utrácejí své peníze. Poskytneme také informace o tom, jak zákazníci Revolutu dobíjejí své účty a převádějí peníze. Nebudeme však poskytovat žádné informace na úrovni zákazníka. Žádného jednotlivého zákazníka Revolutu nebude možné identifikovat.

  • Oprávněné zájmy (provádění výzkumu a analýzy, včetně vytváření statistických výzkumů a přehledů)
  • Právní závazky

Zlepšování našich produktů a služeb


K čemu vaše osobní údaje používáme:


  • k pochopení, jak naši zákazníci využívají naše produkty a služby. Například můžeme zkontrolovat, jak používáte naše aplikace, abychom zjistili, zda vám na účet Revolut chodí výplata
  • k tomu, abychom mohli rozvíjet a zlepšovat naše stávající produkty a služby. Můžeme vás například zahrnout do cílové skupiny pro testování a vývoj nových produktů, protože si myslíme, že vás to bude zajímat na základě toho, jak utrácíte nebo používáte jiné produkty Revolut


Díky tomu můžeme i nadále poskytovat produkty a služby, které naši zákazníci chtějí používat.

  • Oprávněné zájmy (abychom pochopili, jak zákazníci používají naše produkty, a mohli tak vyvíjet nové produkty a zlepšovat produkty, které v současnosti poskytujeme)

Plnění našich zákonných povinností, prosazování našich práv, ochrana našeho podnikání a další zákonné účely


K čemu vaše osobní údaje používáme:

  • ke sdílení s jinými organizacemi (například s vládními orgány, orgány činnými v trestním řízení, daňovými orgány, agenturami pro prevenci podvodů)
  • k tomu, abychom vám zasílali servisní zprávy týkající se vašeho účtu Revolut (například aktualizace podmínek a ujednání vašeho účtu nebo tipy, jak se chránit před nejnovějšími podvody)
  • k vymáhání daní nebo dluhů (například pokud u nás máte úvěrový produkt nebo záporný zůstatek na účtu)
  • ke splnění našich zákonných nebo regulačních povinností, pokud je to nezbytné
  • k naší ochraně, včetně ochrany našich práv, majetku, zaměstnanců nebo produktů
  • k vymáhání našich práv vyplývajících z jakékoli smlouvy s vámi
  • k prevenci a potírání škodlivého nebo nezákonného chování a nevyžádané komunikace (v souladu se zásadami komunity Revolut)
  • v souvislosti s právními nároky
  • abychom pomohli při odhalování nebo prevenci trestné činnosti


Více informací najdete v níže uvedené části Sdílíte mé osobní údaje s jinou třetí stranou?.


Někdy jsme ze zákona povinni vás požádat o poskytnutí informací o jiných osobách. Můžeme vás například požádat o vysvětlení:

  • vašeho vztahu s majitelem společného účtu nebo s někým, kdo posílá peníze na váš účet Revolut
  • jak někdo získal peníze, aby je mohl poslat na váš účet Revolut
  • Oprávněné zájmy (například ochrana společnosti Revolut během právního sporu nebo zasílání sdělení proti podvodům)
  • Právní závazky

Porozumění tomu, zda potřebujete další podporu


Vaše osobní údaje používáme k tomu, abychom zjistili, zda nepotřebujete další pomoc. Můžete nám dát vědět, pokud potřebujete pomoc, nebo můžeme analyzovat vaše chování v příslušné aplikaci Revolut, chatech zákaznické podpory a transakcích.


Snažíme se například rozpoznat známky zranitelnosti, abychom mohli nabídnout lepší podporu. V některých zemích je pro nás zákonným požadavkem aktivně identifikovat zranitelné zákazníky a pomáhat jim.

  • Významný veřejný zájem (pokud zpracováváme vaše citlivé osobní údaje, abychom dodrželi zákonné požadavky, které se na nás vztahují, nebo abychom zajistili ekonomický blahobyt určitých osob)
  • Souhlas (Pokud jsme povinni získat váš souhlas ze zákona. V některých zemích například potřebujeme váš souhlas, abychom mohli zaznamenat váš stav zranitelnosti.)


6. Děláte o mně automatizovaná rozhodnutí?


V závislosti na produktech nebo službách Revolutu, které používáte, o vás můžeme provádět automatizovaná rozhodnutí. Některá z těchto rozhodnutí jsou prováděna pomocí umělé inteligence bez jakéhokoli počátečního lidského vstupu.


Můžeme také použít technologii k vyhodnocení vaší osobní situace a dalších faktorů, abychom mohli předvídat rizika nebo výsledky. Někdy se tomu říká profilování. Děláme to, abychom zajistili efektivní provoz našich služeb a aby naše rozhodnutí byla spravedlivá, konzistentní a založená na správných informacích.


Pokud o vás učiníme automatizované rozhodnutí nebo vytvoříme profil, který se vás významně dotýká, máte právo požádat o manuální přezkoumání tohoto rozhodnutí osobou. Můžete se také podělit o svůj pohled na věc a výsledek zpochybnit. Další informace naleznete v části Jaká mám práva? níže.


Můžeme o vás dělat například automatizovaná rozhodnutí, která se týkají:

Určení způsobilosti k úvěru:

  • posouzení, zda máte nárok požádat o úvěrový produkt

Schvalování žádostí o úvěr:

  • kontrola úvěruschopnosti a finanční způsobilosti, abychom zjistili, zda můžeme vaši žádost o úvěr přijmout
  • nastavení úvěrových limitů

Sledování úvěrových smluv:

  • posouzení toho, jak splácíte jakýkoli úvěrový produkt, který u nás máte
  • změna úvěrového limitu
  • ukončení úvěrové smlouvy

Otevření účtů:

  • kontroly KYC, kontroly proti praní špinavých peněz a kontroly sankcí
  • kontroly totožnosti a adresy

Odhalování podvodů:

  • sledování vašeho účtu za účelem odhalení podvodů a finanční trestné činnosti


Naším právním základem je jedna nebo více z následujících skutečností:

  • dodržování smluv a dohod mezi vámi a námi
  • právní závazky
  • oprávněné zájmy (za účelem rozvoje a zlepšení způsobu, jakým řešíme finanční trestnou činnost a plníme naše právní povinnosti)
  • souhlas (pokud jsme povinni získat váš souhlas ze zákona)


7. Provádíte u mě kontrolu úvěruschopnosti?


Pokud požádáte (nebo nám sdělíte, že chcete požádat) o úvěrový produkt prostřednictvím Revolutu, využíváme my a naši úvěroví partneři agentury pro hodnocení úvěruschopnosti (nebo jiné poskytovatele úvěrových informací v některých zemích) k prověření úvěruschopnosti.


Pokud nám prostřednictvím otevřeného bankovnictví umožníte přístup k dalším účtům, které máte u jiných finančních institucí, a pokud s tím budete souhlasit, použijeme dostupné informace k provedení kontroly vaší bonity.


Vaše osobní údaje budeme také sdílet s agenturami pro hodnocení úvěruschopnosti (nebo jinými poskytovateli úvěrových informací), abychom:

  • potvrdili údaje, které jste zadali v žádosti o produkty nebo služby
  • mohli posoudit, zda přijmout vaši žádost o úvěr
  • určili pro vás vhodný úvěrový limit


Pokud s námi uzavřete smlouvu o úvěru, můžeme i nadále sdílet informace s agenturami pro hodnocení úvěruschopnosti nebo jinými poskytovateli úvěrových informací (například informace o vašich splátkách a o tom, zda splácíte v plné výši nebo včas).


Čas od času můžeme provést další kontroly vaší úvěruschopnosti, abychom se ujistili, že se vaše finanční situace v průběhu roku nezměnila. Pokud jste zranitelný zákazník, můžeme vás při žádosti o úvěrový produkt kontaktovat přímo. To proto, abychom se ujistili, že vám nabízíme vhodný úvěrový produkt.


Osobní údaje, které sdílíme s agenturami pro hodnocení úvěruschopnosti (nebo jinými poskytovateli úvěrových informací) a které od nich získáváme, když žádáte o úvěrový produkt Revolut nebo jej využíváte, se liší v závislosti na zemi, ve které žijete. Podrobné informace vám poskytneme při žádosti o úvěrový produkt Revolut.


Podrobnosti o poskytovatelích úvěrových informací, se kterými spolupracujeme v jednotlivých zemích, najdete na této stránce.


Naším právním základem je jedna nebo více z následujících skutečností:

  • souhlas (pokud jsme povinni získat váš souhlas ze zákona)
  • právní závazky
  • dodržování smluv a dohod mezi vámi a námi (pokud si u nás sjednáte úvěrový produkt)


8. Jak používáte mé osobní údaje pro marketing?


Pokud se zaregistrujete k našim službám a pokud to vnitrostátní zákony umožňují, budeme předpokládat, že chcete být kontaktováni poštou, push notifikacemi, e-mailem, telefonním hovorem a textovými zprávami s informacemi o produktech, službách, nabídkách a akcích společnosti Revolut. Pokud vnitrostátní zákony vyžadují, abychom získali váš souhlas se zasíláním marketingových sdělení, učiníme tak předem.


Vaše osobní údaje používáme k personalizaci marketingových zpráv o našich produktech a službách, aby pro vás byly relevantnější a zajímavější (pokud to zákon umožňuje). To může zahrnovat analýzu toho, jak využíváte naše služby a vaše transakce.


Proti profilování pro účely přímého marketingu můžete vznést námitku. Můžete také kdykoli upravit své preference nebo nám sdělit, že si nepřejete dostávat přímý marketing. Stačí použít nastavení ochrany osobních údajů v příslušné aplikaci Revolut nebo klepnout na odkaz pro odhlášení v jakékoli marketingové zprávě, kterou vám zašleme, nebo nás požádat, abychom vás již nekontaktovali, pokud vám zavoláme.


Pokud si nepřejete dostávat personalizované marketingové zprávy a odmítnete je, nebudeme vám posílat žádná marketingová sdělení. V našich aplikacích však stále můžete dostávat obecné informace o našich produktech a službách.


Vaše údaje nebudeme bez vašeho souhlasu předávat pro marketingové účely žádným organizacím mimo společnosti skupiny Revolut. Více informací najdete v níže uvedené části Sdílíte mé osobní údaje s jinou třetí stranou?.


Naším právním základem jsou:

  • souhlas (pokud jsme povinni získat váš souhlas ze zákona)
  • oprávněné zájmy (zasílání marketingových sdělení a poskytování informací odpovídajících vašim zájmům)


9. Jaká mám práva?

Vaše právo

Co to znamená

Máte právo na informace o tom, jak vaše osobní údaje používáme

Toto oznámení o ochraně osobních údajů poskytujeme, abychom vysvětlili, jak vaše osobní údaje používáme.

Máte právo nás požádat o kopii svých osobních údajů

Pokud o to požádáte, poskytneme vám kopii osobních údajů, které o vás uchováváme. Nemůžeme vám poskytnout žádné osobní údaje o jiných osobách, osobní údaje, které souvisejí s probíhajícím vyšetřováním trestného činu nebo podvodu, ani osobní údaje, které souvisejí s jednáním o vyrovnání s vámi. Rovněž vám neposkytneme žádná sdělení v rámci komunikace, kterou jsme vedli s našimi právními poradci.

Pokud si myslíte, že jsou vaše osobní údaje nesprávné, můžete nás požádat o jejich opravu

Neúplné nebo nepřesné osobní údaje můžete nechat opravit. Než váš profil aktualizujeme, je možné, že budeme muset ověřit přesnost nových osobních údajů, které jste nám poskytli.

Můžete nás požádat o vymazání vašich osobních údajů

Můžete nás požádat o vymazání vašich osobních údajů, pokud:

✓ již neexistuje žádný dobrý důvod k tomu, abychom je používali

✓ jste nám udělili souhlas k použití vašich osobních údajů a nyní jste tento souhlas odvolali

✓ jste vznesli námitku proti tomu, abychom vaše osobní údaje používali

✓ jsme vaše osobní údaje použili neoprávněně

✓ zákon vyžaduje, abychom vaše osobní údaje vymazali


Chtěli bychom vás nicméně upozornit, že je možné, že s vaší žádostí nebudeme moci souhlasit. Jako regulovaný poskytovatel finančních služeb musíme uchovávat určité osobní údaje zákazníků, i když nás požádáte o jejich odstranění (podrobněji to vysvětlujeme níže). Jestliže jste uzavřeli svůj účet Revolut, je možné, že nebudeme moci vymazat vaši celou složku, neboť tyto regulační povinnosti mají přednost. V případě, že nebudeme moci vaše osobní údaje vymazat, vás o této skutečnosti vždy informujeme.

Můžete vznést námitku proti tomu, abychom zpracovávali vaše osobní údaje pro marketingové účely

Můžete nás požádat, abychom přestali používat vaše osobní údaje, včetně profilování, k marketingovým účelům.

Můžete vznést námitku proti tomu, abychom zpracovávali jiné osobní údaje (pokud je používáme z oprávněných zájmů)

Pokud právní základ pro používání vašich osobních údajů představuje „oprávněné zájmy“ a vy s jejich používáním nesouhlasíte, můžete proti tomu vznést námitku.


Pokud však existuje závažný důvod, proč musíme vaše osobní údaje použít, vaši žádost nepřijmeme.


Jestliže vznesete námitku proti tomu, abychom používali osobní údaje, které potřebujeme k poskytování našich služeb, je možné, že budeme muset uzavřít váš účet, neboť nebudeme schopni poskytovat služby.

Můžete nás požádat, abychom omezili způsob, jakým vaše osobní údaje používáme

Můžete nás požádat, abychom pozastavili používání vašich osobních údajů, jestliže:

✓ po nás chcete, abychom ověřili, zda jsou přesné

✓ naše používání osobních údajů je nezákonné, nechcete však, abychom je vymazali

✓ tyto osobní údaje již nadále nepotřebujeme, nicméně chcete, abychom je pro vás i nadále uchovávali v souvislosti s právním nárokem

✓ jste vznesli námitku proti tomu, abychom vaše osobní údaje používali (viz výše), my však potřebujeme ověřit, zda k jejich používání nemáme prvořadý důvod

Můžete nás požádat o předání osobních údajů vám nebo jiné společnosti

Pokud tak můžeme učinit a zákonné požadavky nám to povolují, poskytneme vaše osobní údaje ve strukturovaném, běžně používaném a strojově čitelném formátu.

Svůj souhlas můžete odvolat

Pokud jste nám dali souhlas s použitím vašich osobních údajů, můžete jej kdykoli odvolat (například změnou nastavení ochrany osobních údajů v příslušné aplikaci Revolut nebo zasláním e-mailu na adresu [email protected]).


(Vezměte prosím na vědomí, že naše používání osobních údajů do okamžiku odvolání vašeho souhlasu je zákonné.)

Můžete nás požádat, abychom provedli lidský přezkum automatizovaného rozhodnutí, které jsme o vás učinili

Pokud o vás uděláme automatizované rozhodnutí, které na vás má výrazný vliv, můžete nás požádat, abychom tohoto rozhodnutí ručně zkontrolovali.

Vaše možnost uplatnit tato práva bude záviset na řadě faktorů. Někdy nebudeme moci vaší žádosti vyhovět (například pokud k tomu máme oprávněný důvod nebo se právo nevztahuje na konkrétní informace, které o vás uchováváme).


10. Jak mohu uplatnit svá práva?


Chcete-li uplatnit kterékoli ze svých práv uvedených v předchozí části, můžete nám poslat e-mail na adresu [email protected].


Z bezpečnostních důvodů se vaší žádostí nemůžeme zabývat, jestliže si nebudeme jisti vaší totožností. Je tedy možné, že vás požádáme o doložení vašeho průkazu totožnosti.


Pokud některá z těchto práv vykonává vaším jménem třetí osoba, můžeme si vyžádat doklad o tom, že byla oprávněna jednat vaším jménem.


Když uplatníte jedno ze svých práv nebo aktualizujete nastavení soukromí v aplikaci Revolut, může nám trvat až jeden měsíc, než na vaše změny zareagujeme nebo je provedeme.


Revolut vám při uplatnění vašich práv obvykle neúčtuje žádný poplatek. Zákon nám však umožňuje účtovat přiměřený poplatek nebo odmítnout jednat na základě vaší žádosti, pokud je zjevně neopodstatněná nebo nepřiměřená.


Pokud nejste spokojeni s tím, jak jsme vaši žádost vyřídili, můžete si stěžovat u místního úřadu pro ochranu osobních údajů. Ve Spojeném království je to Úřad informačního komisaře (webová stránka). V Evropském hospodářském prostoru je naším přeshraničním úřadem pro ochranu údajů Státní úřad pro ochranu osobních údajů v Litvě (webová stránka).


11. Sdílíte mé osobní údaje s někým dalším?


Společnosti skupiny Revolut


Vaše osobní údaje sdílíme v rámci skupiny společností Revolut za účelem:

  • poskytnout vám ty nejlepší služby
  • chránit vás, ostatní zákazníky a naše systémy před podvody nebo škodlivým chováním
  • usnadnit vám rychlou registraci k používání dalších produktů nebo služeb Revolut
  • zlepšovat stávající nebo vyvíjet nové produkty či služby
  • zasílat vám informace o produktech a službách Revolut, o kterých si myslíme, že vás budou zajímat


Ostatní zákazníci Revolutu


Požádáme vás, abyste nám povolili synchronizaci kontaktů z mobilního telefonu. To vám pomůže zjistit, které z vašich důvěryhodných kontaktů v mobilním telefonu jsou zákazníky Revolutu. Vaše „důvěryhodné kontaktní osoby“ budou také moci zjistit, zda jste zákazníkem Revolutu, a to prostřednictvím nastavení možnosti zjištění v aplikaci.


Možnost zjištění v aplikaci vám umožní přístup k funkcím Revolutu, jako je žádost o peníze od přátel, rozdělení účtů, skupinové spoření, placení ostatním zákazníkům Revolutu nebo chatování s „důvěryhodnými kontaktními osobami“.


Používáme technologická ochranná opatření, abychom zajistili, že „důvěryhodná kontaktní osoba“ je někdo, koho již znáte a kdo zná vás (například máte jeden druhého uloženého v seznamu kontaktů v mobilním telefonu nebo jste s ním již přijali či poskytli peníze prostřednictvím peer-to-peer platby).


Vy i vaše důvěryhodná kontaktní osoba musíte mít synchronizované seznamy kontaktů v mobilním telefonu s aplikací Revolut, abyste si je mohli vzájemně zobrazit v příslušné aplikaci Revolut.


Pokud jste synchronizovali své kontakty v mobilním telefonu, zobrazíme v příslušné aplikaci Revolut vašim důvěryhodným kontaktním osobám, které jsou také zákazníky Revolut, základní údaje o vás (například vaše jméno (uložené v seznamu kontaktů vašeho přítele), číslo mobilního telefonu, Revtag, členský plán Revolut a profilová fotografie Revolut (pokud ji máte)).


Můžete se samozřejmě rozhodnout, že nebudete synchronizovat svůj seznam kontaktů s aplikací Revolut. To znamená, že nebudete moci zjistit, které z vašich kontaktů v mobilním telefonu jsou zákazníky Revolutu.


Předvolby možnosti zjištění můžete změnit také v nastavení soukromí v příslušné aplikaci Revolut.


Ostatní zákazníci Revolutu vás budou moci vyhledat v příslušné aplikaci Revolut pomocí vašeho Revtagu. Když zadají váš Revtag, uvidí vaše jméno a profilovou fotografii (pokud ji máte). Zjistitelnost vašeho účtu pomocí Revtag můžete vypnout v nastavení soukromí v příslušné aplikaci Revolut.


Lidé nebo společnosti, kterým převádíte peníze


Pokud provedete platbu ze svého účtu Revolut, poskytneme příjemci spolu s platbou i vaše údaje (například vaše jméno a IBAN). Je to proto, že stejně jako všechny platební instituce jsme ze zákona povinni uvádět u plateb určité informace.


Lidé nebo společnosti, které vám převádějí peníze


Když obdržíte platbu na svůj účet Revolut, poskytneme plátci vaše údaje (například vaše jméno a IBAN). To je nutné k potvrzení, že platba byla provedena na správný účet.


Dodavatelé


Níže uvedená tabulka vysvětluje, se kterými dodavateli obvykle sdílíme vaše osobní údaje:

Typ dodavatele

Proč sdílíme vaše osobní údaje

Dodavatelé, kteří nám poskytují IT, umělou inteligenci, platební a dodací služby

Aby nám pomohli poskytovat vám naše služby

Naši partneři v oblasti bankovních a finančních služeb a platební sítě včetně Visa a Mastercard

Aby nám pomohli poskytovat vám naše služby. To zahrnuje bankovní a úvěrové partnery, bankovní zprostředkovatele a poskytovatele mezinárodních platebních služeb

Poskytovatelé služeb ověřování totožnosti a KYC

Abyste nám pomohli ověřit vaši totožnost a my vám mohli poskytnout služby

Společnosti, které se zabývají výrobou, personalizací a dodáváním karet

Pro vytváření a dodávání vašich personalizovaných karet Revolut

Poskytovatelé analýz a poskytovatelé služeb v oblasti vyhledávání informací

Aby nám pomohli zlepšit naše webové stránky

Poskytovatelé zákaznických služeb, poskytovatelé služeb v oblasti průzkumů a vývojáři

Aby nám pomohli poskytovat vám naše služby

Poskytovatelé komunikačních služeb

Aby nám pomohli posílat vám e-maily, push oznámení a textové zprávy

Agentury pro vymáhání dluhů

Správa a vymáhání dluhů, které dlužíte nebo můžete dlužit (včetně případů, kdy máte úvěrový produkt Revolut)


Partneři, kteří nám pomáhají poskytovat naše služby


Vaše osobní údaje můžeme sdílet s našimi partnery za účelem:

  • poskytovat určité služby, o které jste nás požádali (například když nabízíme pojištění jako součást našich členských programů)
  • abychom zajistili, že vy nebo náš partner dostanete slíbenou odměnu (například pokud u partnera nakoupíte, budeme sdílet omezené informace o vás, abychom zajistili, že dostanete správný cashback a/nebo že partner dostane slíbenou provizi)


Vaše osobní údaje takto sdílíme pouze v případě, že jste provedli kvalifikovaný nákup, požádali o příslušnou službu nebo jsou poskytovány v rámci našich členských plánů.


Občas můžeme spolupracovat s jinými partnery na nabídce služeb nebo propagačních akcí pod společnou značkou, přičemž některé z vašich osobních údajů budeme sdílet s těmito partnery. Vždy se ujistíme, že rozumíte tomu, jak my a naši partneři zpracováváme vaše osobní údaje pro tyto účely.


Nabídky na míru od značek třetích stran vám v aplikaci Revolut poskytneme pouze v případě, že nás o to výslovně požádáte. Více informací si můžete přečíst v našem Oznámení o ochraně osobních údajů u reklam na míru.


Agentury pro hodnocení úvěruschopnosti


Jak je uvedeno výše v části Provádíte u mě kontrolu úvěruschopnosti?, pokud požádáte o úvěrový produkt, poskytneme vaše osobní údaje agenturám pro hodnocení úvěruschopnosti, abychom ověřili, zda jste schopni úvěr v příslušných lhůtách splácet.


Pokud se nacházíte ve Spojeném království, sdílíme osobní údaje s agenturami pro hodnocení úvěruschopnosti, včetně společností Equifax a Experian, také proto, abychom během vstupní procedury ověřili vaši totožnost. Více informací o tom, jak společnosti Equifax a Experian nakládají s vašimi osobními údaji, najdete zde a zde.


Ostatní finanční instituce a zákazníci Revolutu


Vaše osobní údaje můžeme sdílet s jinými finančními institucemi nebo zákazníky Revolutu, pokud nás o to požádáte. Pokud jste si například aktivovali otevřené bankovnictví prostřednictvím účtu, který máte u jiné finanční instituce, a dali jí k tomu souhlas, budeme s touto finanční institucí sdílet údaje z vašeho účtu Revolut (například zůstatek, platební transakce, číslo účtu, kód banky a kontaktní údaje).


Vaše osobní údaje můžeme sdílet s jinými finančními institucemi nebo zákazníky Revolutu, pokud nás o to požádáte. Pokud například omylem dojde k platbě na váš účet, můžeme vaše údaje sdílet s finanční institucí nebo zákazníkem Revolutu, od kterého platba přišla. To pomůže plátci a dané finanční instituci pokusit se zajistit vrácení platby.


Majitelé společného účtu


Pokud u nás máte společný účet, budeme sdílet informace o účtu a transakcích mezi majiteli společného účtu. Například majitel vašeho společného účtu uvidí všechny transakce, které provedete z vašeho společného účtu.


Ostatní třetí strany


Vaše osobní údaje můžeme v případě potřeby sdílet s dalšími třetími stranami, abychom vám usnadnili přijímání plateb na váš účet Revolut.


Z právních důvodů


Vaše osobní údaje sdílíme také s jinými finančními institucemi, společnostmi poskytujícími finanční služby, poskytovateli pojištění, státními orgány, orgány činnými v trestním řízení, daňovými úřady, společnostmi a agenturami pro prevenci podvodů, abychom ověřili vaši totožnost, vyšetřili podezření na podvod nebo se proti němu chránili, dodržovali daňové zákony, zákony proti praní špinavých peněz nebo jiné zákony a ověřili, zda jste oprávněni používat naše produkty a služby.


V případě odhalení podvodu vám Revolut nebo jiné společnosti mohou odmítnout poskytnout určité služby.


Je možné, že vaše osobní údaje budeme také potřebovat sdílet s dalšími organizacemi třetích stran nebo orgány:

  • pokud tak musíme učinit ze zákona nebo nařízení
  • pokud prodáme náš podnik nebo úvěrové portfolio
  • v souvislosti s vyšetřováním trestného činu nebo podvodu
  • za účelem vymáhání našich práv (a práv zákazníků nebo ostatních)
  • v souvislosti s právními nároky


Sociální média a reklamní společnosti


Pokud používáme sociální média pro marketingové účely, mohou být vaše osobní údaje (omezené pouze na vaše jméno, e-mailovou adresu a události v aplikaci) sdíleny s platformami sociálních médií, aby mohly zkontrolovat, zda u nich máte také účet. Pokud ano, můžeme požádat poskytovatele sociálních médií, aby:

  • nám pomohl pochopit a měřit účinnost naší online reklamy
  • použil vaše osobní údaje k zasílání našich reklam, protože se domníváme, že byste mohli mít zájem o nový produkt nebo službu Revolut
  • vám nezasílal naše reklamy, protože marketing se týká služby, kterou již používáte
  • zasílali naše reklamy lidem, kteří mají podobný profil jako vy (například pokud je jedna z našich služeb obzvlášť užitečná lidem se zájmy podobnými těm, které máte na svém profilu na sociálních sítích, můžeme požádat našeho reklamního partnera nebo partnera v oblasti sociálních sítí, aby zasílal naše reklamy na danou službu těmto lidem)


Příkladem toho, jak můžeme používat sociální média pro marketingové účely, je nástroj „Vlastní okruh uživatelů“ společnosti Facebook. Další informace o těchto podmínkách.


Vaše osobní údaje můžeme sdílet s našimi reklamními partnery výše popsanými způsoby, ale osobní údaje jsou před odesláním zaheslovány a reklamní partner, kterému je sdílíme, smí tyto zaheslované osobní údaje používat pouze výše popsanými způsoby.


Naším právním základem jsou:

  • oprávněné zájmy (zajištění co největší účinnosti reklamy společnosti Revolut)


Pokud si nepřejete, abychom vaše osobní údaje sdíleli pro reklamní účely, můžete nás kdykoli kontaktovat e-mailem na adrese [email protected]. Také můžete použít nastavení ochrany osobních údajů v aplikaci Revolut a zakázat sdílení svých osobních údajů tímto způsobem.


Nezapomeňte, že své marketingové preference můžete spravovat také přímo u jakéhokoli poskytovatele sociálních médií, u kterého máte účet.


Pokud nás požádáte o sdílení vašich osobních údajů


Pokud nám dáte pokyn, abychom vaše osobní údaje sdíleli s třetí stranou, můžeme tak učinit. Můžete například pověřit třetí osoby, aby jednaly vaším jménem (například právníka, účetního nebo člena rodiny či opatrovníka na základě plné moci). Je možné, že budeme muset požádat o důkaz, že třetí strana byla platně zmocněna jednat vaším jménem.


12. Budou mé osobní údaje předány mimo Spojené království nebo Evropu?


Vzhledem k tomu, že poskytujeme mezinárodní služby, může být nutné předat vaše osobní údaje mimo Spojené království nebo EHP, abychom mohli poskytovat naše služby.


Pokud například provedete mezinárodní platbu, odešleme finanční prostředky do bank mimo Spojené království nebo EHP. Vaše osobní údaje můžeme také odesílat mimo Spojené království nebo EHP, abychom dodrželi globální právní a regulační požadavky a poskytovali průběžné služby podpory.


Vaše osobní údaje můžeme odeslat mimo Spojené království nebo EHP za účelem:

  • dodržování globálních právních a regulačních požadavků
  • poskytování průběžných podpůrných služeb
  • odeslání údajů orgánům pro předcházení podvodům, regulačním orgánům nebo orgánům činným v trestním řízení
  • poskytnutí požadovaných produktů nebo služeb


Pokud vaše osobní údaje předáváme do jiné země, která nenabízí standard ochrany údajů rovnocenný Spojenému království nebo EHP, zajistíme, aby vaše osobní údaje byly důkladně chráněny. Před předáním vašich osobních údajů se například ujistíme, že je uzavřena smlouva s přísnými zárukami ochrany údajů. V některých případech můžete mít právo požádat nás o kopii této smlouvy.


Pokud máte zájem o další informace, kontaktujte nás na e-mailové adrese [email protected].


13. Jak chráníte mé osobní údaje?


Uvědomujeme si, jak je ochrana a správa vašich osobních údajů důležitá. Se všemi osobními údaji, které zpracováváme, zacházíme s maximální péčí a bezpečností. V této části jsou uvedena některá bezpečnostní opatření, která jsme zavedli.


Používáme různá organizační a technická opatření, abychom:

  • zachovali důvěrnost, dostupnost a integritu vašich osobních údajů
  • zajistili, že vaše osobní údaje nebudou neoprávněně použity nebo zveřejněny


Máme podrobné zásady zabezpečení informací a ochrany osobních údajů, které musí naši zaměstnanci při práci s vašimi osobními údaji dodržovat. Naši zaměstnanci absolvují školení o ochraně údajů a bezpečnosti informací. Osobní údaje jsou uloženy v zabezpečených počítačových systémech s kontrolou řízení přístupu, která omezuje fyzický, systémový a informační přístup pouze na oprávněné zaměstnance.


Společnost Revolut má zavedeny přísné zásady, které kontrolují, jak sdílíme vaše osobní údaje s jinými společnostmi. Před sdílením osobních údajů s jakoukoli společností důkladně:

  • tuto společnost předem prověříme
  • zhodnotíme bezpečnostní opatření, která společnost na ochranu vašich osobních údajů používá


Přijímáme veškerá přiměřená opatření, abychom zajistili, že vaše osobní údaje budou chráněny před neoprávněným přístupem. Nemůžeme však zaručit jejich ochranu, když je sami zadáváte do aplikací, na web nebo do jiných služeb. Abychom zabezpečili síťovou komunikaci, používáme u naší aplikace, webu a všech služeb zpracování plateb protokol HTTPS (HTTP Secure), kde je komunikační protokol šifrován protokolem TLS (Transport Layer Security).


Jste zodpovědní za zabezpečení svého účtu Revolut tím, že uchováváte svá hesla, kódy PIN a jednorázové přístupové kódy v tajnosti. Tyto informace nikomu nesdělujte, protože by mu mohly umožnit přístup k vašemu účtu Revolut a osobním údajům. Pamatujte, že společnost Revolut vás nikdy nebude žádat o tyto údaje prostřednictvím telefonních hovorů, e-mailů nebo textových zpráv.


Když používáte naše veřejné služby, mezi které patří naše účty na sociálních sítích a komunitní fórum Revolut, nesdělujte žádné osobní údaje, které nechcete, aby viděli, shromažďovali nebo používali ostatní zákazníci, protože tyto osobní údaje budou veřejně dostupné.


14. Jak dlouho budete uchovávat mé osobní údaje?


Vaše osobní údaje budeme uchovávat:

  • po dobu nezbytnou k dosažení původního účelu, pro který jsme je shromáždili
  • v souladu s příslušnými právními předpisy


Určité osobní údaje jsme povinni uchovávat po určitou dobu podle KYC, zákonů proti praní špinavých peněz, bankovních zákonů a zákonů o elektronických penězích. Tyto lhůty se v jednotlivých zemích liší.


Zde je obecný přehled o tom, jak dlouho vaše osobní údaje uchováváme:

  • pokud využíváte služby Revolut ve Spojeném království, budeme vaše osobní údaje uchovávat nejdéle sedm let po ukončení našeho obchodního vztahu
  • pokud využíváte služby Revolut v EHP, budeme vaše osobní údaje uchovávat maximálně 10 let po ukončení našeho obchodního vztahu


Společnost Revolut má zavedeny podrobné zásady a postupy, které zajišťují dodržování těchto požadavků.


Vaše osobní údaje můžeme uchovávat po delší dobu z důvodu možného nebo probíhajícího soudního sporu nebo z jiného právního důvodu.


15. Jak mě budete informovat o tom, jak používáte mé osobní údaje?


Jestliže změníme způsob, jakým vaše osobní údaje používáme, provedeme aktualizaci tohoto oznámení a případně vás upozorníme e-mailem nebo prostřednictvím konkrétní aplikace Revolut či našich webových stránek.


16. Používáte soubory cookie?


Soubory cookie využíváme k analýze toho, jak používáte naše webové stránky. Další informace o souborech cookie najdete v našich zásadách souborů cookie.


V e-mailech přímého marketingu, které vám zasíláme, používáme také sledovací pixely (neboli webové signály). Tyto pixely sledují, zda byl náš e-mail doručen a otevřen a zda bylo kliknuto na odkazy v e-mailu. Umožňují nám také shromažďovat informace, jako je vaše IP adresa, prohlížeč, typ e-mailového klienta a další podobné údaje. Tyto informace používáme k měření účinnosti našich e-mailových kampaní. Zasílání přímých marketingových e-mailů můžete ovlivnit prostřednictvím nastavení soukromí v příslušné aplikaci Revolut.