O co v této propagační akci jde?
- Co: vstupujete do slosování o cenu, abyste měli šanci vyhrát cenu uvedenou na vstupní stránce propagační akce (dále jen cena).
- Kdo: noví zákazníci osobním účtem Revolut s bydlištěm v Rakousku, Česku, Finsku, Francii, Německu, Maďarsku, na Islandu, v Irsku, Lichtenštejnsku, Litvě, Lucembursku, na Maltě, v Norsku, na Slovensku, ve Španělsku, Švédsku a ve Spojeném království (dále jen trhy), kteří splní požadované kroky uvedené níže.
- Kdy: propagační akce bude dostupná pouze po dobu stanovenou na vstupní stránce propagační akce (dále jen období propagační akce).
Abyste se mohli této propagační akce zúčastnit, musíte před koncem období propagační akce splnit požadované kroky uvedené níže a dodržovat tyto podmínky, jakož i podmínky vašeho osobního účtu.
Oprávněnost a požadované kroky
Abyste se mohli této propagační akce zúčastnit, musíte:
- mít registrovanou adresu na trhu,
- nemít (ani v minulosti) osobní účet Revolut u žádného subjektu skupiny Revolut,
- být starší 18 let,
- splňovat podmínky pro otevření osobního účtu Revolut.
Požadovaným krokem je otevřít účet: otevřete si osobní účet Revolut pomocí propagačního odkazu. Ten bude uveden na marketingových materiálech vydaných společností Sauber Motorsport AG (dále jen partner). Pokud se zaregistrujete pomocí běžného procesu otevírání účtu v naší aplikaci, nebudete mít nárok na účast v této propagační akci.
Jak funguje moje účast ve slosování o cenu?
Do 7 pracovních dnů po skončení období propagační akce náhodně vybereme 1 výherce.
Pokud budete výhercem, dáme vám vědět prostřednictvím e-mailové adresy zaregistrované k vašemu osobnímu účtu. Budete mít 48 hodin od okamžiku, kdy vás kontaktujeme, abyste cenu přijali a poskytli nám jakékoli požadované informace. Pokud nám v této lhůtě neodpovíte nebo nechcete cenu obdržet, náhodně vybereme jiného výherce.
U vstupenek na závody F1: Cena nezahrnuje žádné náklady související s cestou, ubytováním nebo jinými výdaji spojenými s účastí na akci. Pokud vyhrajete, budete za takové náklady odpovědní.
Právnické nezbytnosti
PRÁVNÍ USTANOVENÍ | OBSAH |
Zneužití nebo nesprávné použití propagační akce | Můžeme pozastavit, změnit nebo ukončit propagační akci – pro konkrétního účastníka nebo pro všechny – pokud existují rozumné důvody domnívat se, že dochází k jejímu zneužívání, mohla by poškodit dobré jméno nebo pověst společnosti Revolut, nebo pokud nastanou nepředvídatelné okolnosti mimo naši kontrolu, které znemožňují pokračování propagační akce. V takovém případě neneseme odpovědnost za žádné ztráty. Narazili jste na problémy? Kontaktujte podporu v aplikaci Revolut. |
Změny nebo předčasné ukončení | Pokud k tomu dojde, informujeme vás stejným způsobem, jakým jsme vás k propagační akci pozvali (např. e-mail, push oznámení, v aplikaci). Oznámení poskytneme prostřednictvím aplikace a/nebo e-mailu. Nebojte se – pokud jste se již této akce zúčastnili, změny podmínek se vás nedotknou, pokud nám její realizaci nezabrání nepředvídatelné okolnosti mimo naši kontrolu. |
Podvod nebo porušení pravidel | Pokud porušíte podmínky použití osobního účtu Revolut, tyto podmínky nebo se zúčastníte podvodně, můžeme zrušit jakoukoli cenu, která vám byla udělena. |
Účet uzavřen nebo omezen | Abyste mohli získat cenu, musíte mít aktivní osobní účet (nezrušený, nepozastavený ani neomezený) po celé období propagační akce a/nebo v době, kdy máte nárok na získání ceny. |
Daně | Pokud vyhrajete peněžní výhru nebo získáte jakoukoli jinou výhodu z této nabídky, může být tato výhra nebo výhoda předmětem daně z příjmu ve vaší zemi bydliště nebo v zemi, kde jste daňovým rezidentem. Je vaší povinností zaplatit veškeré daně, které se mohou vztahovat. Revolut nenese odpovědnost za vaše daňové povinnosti související s touto propagační akcí. |
Daň ve Španělsku | Pokud jste rezidentem Španělska, podléhá jakákoli cena dani z příjmu fyzických osob. Ze zákona jsme povinni před předáním ceny strhnout 19% daň. Pro vaše daňové přiznání musíte uvést celkovou hodnotu ceny (inzerovanou cenu plus 19 %, které jsme srazili). Poté můžete srážku odečíst od svého daňového závazku. |
Nahrazení ceny | Vaše osobní údaje budeme zpracovávat v souladu s oznámením o ochraně osobních údajů zákazníků. Společnost Sauber Motorsport AG může také shromažďovat osobní údaje nebo vám v souvislosti s touto akcí zasílat marketingové materiály. Další podrobnosti o tom, jak bude nakládat s vašimi osobními údaji, najdete v oznámení o ochraně osobních údajů (audif1.com/en/privacy-policy) společnosti Sauber Motorsport AG a v případě správy vašich marketingových preferencí je kontaktujte. |
Prohlášení o vyloučení odpovědnosti třetí strany | Revolut není spojen se společností Sauber Motorsport AG. |
Výjimky | Zaměstnanci, ředitelé, zástupci, dodavatelé a přidružené osoby subjektů skupiny Revolut nemají na tuto propagační akci nárok. |
Jazyk | Tyto podmínky jsou publikovány v angličtině a mohou být přeloženy do jiných jazyků. V níže uvedené tabulce najdete informace o tom, který jazyk se použije a je právně závazný v závislosti na subjektu, který vám poskytuje váš osobní účet. |
Tuto propagační akci organizují a nabízejí vám následující subjekty skupiny Revolut. Pokud máte k této propagační akci připomínky, můžete je vznést přímo u daného subjektu.
Tato propagační akce je organizována a nabízena společností Revolut Group, která vám poskytuje váš osobní účet. Můžete vidět registrovanou adresu, zákon, který se vztahuje na tyto podmínky, jazyk těchto podmínek, který platí, a soudy, které mají jurisdikci nad jakýmkoli sporem mezi vámi a společností Revolut v souvislosti s touto propagační akcí. Můžete se také spolehnout na závazná pravidla ochrany spotřebitele a zákony země EHP, ve které žijete.
Subjekt/pobočka skupiny Revolut | Registrovaná adresa | Právo, které se vztahuje na tyto podmínky a převládající jazyk | Které soudy jsou příslušné |
Revolut Ltd | 30 South Colonnade, London E14 5HX, Spojené království | Anglické právo | Soudy Anglie a Walesu. |
Revolut Bank UAB | Konstitucijos ave. 21B, 08130 Vilnius, Litevská republika | Litevské právo. Anglická verze těchto podmínek má přednost a bude použita v případném řízení. | Soudy Litvy nebo jakéhokoli členského státu EU, ve kterém máte bydliště. |
Revolut Bank UAB jednající v Irsku prostřednictvím své pobočky v Irsku | 2 Dublin Landings, North Dock, Dublin 1, Irsko | Irské právo | Příslušné irské soudy. |
Revolut Bank UAB působící ve Francii prostřednictvím své pobočky ve Francii, regulovaná Litevskou národní bankou a Evropskou centrální bankou jako úvěrová instituce, s povolením od instituce Autorité de contrôle prudentiel et de résolution (ACPR). Kontakt: support@revolut.com. | 10 avenue Kléber, 75116 Paříž, Francie (SIREN 917 420 077) | Francouzské právo. Francouzská verze těchto podmínek má přednost před ostatními verzemi a bude použita v případném řízení. | Příslušný soud ve Francii. Vezměte prosím na vědomí, že pokud nejste spokojeni s tím, jak jsme vaši stížnost vyřídili, můžete ji bezplatně postoupit Médiateur de l’Association française des Sociétés Financières (ASF). Od této propagační akce můžete bezplatně a bez udání důvodu odstoupit během prvních 14 dnů od účasti, a to tak, že nám dáte vědět prostřednictvím aplikace Revolut nebo nám zašlete e-mail na adresu support@revolut.com (formulář pro odstoupení od smlouvy) za předpokladu, že propagační akce ještě není plně realizována nebo nebyla ukončena. |
Revolut Bank UAB, Sucursal en España | Príncipe de Vergara 132, 28002, Madrid (Španělsko), s daňovým identifikačním číslem W0250845E, řádně zapsaná v obchodním rejstříku v Madridu pod svazkem 44863, list 1, oddíl 8, strana M-789831 a u Španělské národní banky pod číslem 1583 | Španělské právo. Španělská verze těchto podmínek má přednost před anglickou verzí a bude použita v případném řízení. | Příslušné soudy ve Španělsku. |
Revolut Bank UAB, Zweigniederlassung Deutschland | FORA Linden Palais, Unter den Linden 40, 10117 Berlín, Německo | Německé právo. Německá verze těchto podmínek má přednost před anglickou verzí a bude použita v případném řízení. | Příslušné soudy v Německu. |