1. Proč jsou tyto informace důležité
Tento dokument (dále jen „podmínky“) stanovuje podmínky pro skupinové účty Revolut (dále jen „skupinové účty“). Také se zde dozvíte veškeré další potřebné informace. Tyto podmínky spolu s našimi podmínkami použití osobního účtu (pokud jsou relevantní) tvoří právní dohodu mezi:
- vámi jako uživatelem skupinových účtů a
- námi, společností „Revolut“ (Revolut Ltd pro základní uživatele a příslušný subjekt Revolutu poskytující váš osobní účet Revolut pro zákazníky s osobním účtem Revolut).
Skupinové účty jsou dostupné: (a) zákazníkům s osobním účtem Revolut (držitelům platebního účtu Revolut) a (b) jednotlivcům se základním profilem na webu Skupinové účty (dále jen „základní uživatel“), společně označovaným jako „uživatelé skupinových účtů“. Přístupem ke skupinovým účtům nebo jejich používáním souhlasíte s těmito podmínkami.
Pokud jste zákazníkem s osobním účtem Revolut, vaše používání skupinových účtů se řídí těmito podmínkami, které doplňují (ale nenahrazují) podmínky použití osobního účtu Revolutu, jimiž se řídí váš osobní účet Revolut. Subjekt Revolutu, který vám poskytuje váš osobní účet Revolut, vám také poskytuje skupinové účty.
Pokud jste základním uživatelem, skupinové účty vám poskytuje společnost Revolut Ltd.
2. Co jsou skupinové účty?
Skupinové účty jsou nástroj pro sledování sdílených výdajů mezi uživateli skupinových účtů. Pomáhají skupinám sledovat, kdo za co zaplatil, jak jsou náklady rozděleny a co zbývá vyrovnat. Skupinové účty nejsou regulovanou platební službou.
Pokud jste zákazníkem s osobním účtem Revolut a používáte skupinové účty k vyrovnání plateb se základními uživateli, zobrazíme váš platební odkaz základnímu uživateli, abychom za vás mohli zpracovat jakékoli platby, které vám budou provedeny. Další informace o tom, jak nakládáme s platbami provedenými pomocí platebních odkazů, najdete v podmínkách použití osobního účtu Revolut.
Ke skupinovým účtům můžete přistupovat:
- přímo prostřednictvím aplikace Revolut, pokud jste zákazníkem s osobním účtem Revolut, nebo
- prostřednictvím groupbills.revolut.com (dále jen „webová stránka Skupinové účty“), pokud je k dispozici, jestliže jste základním uživatelem.
3. Kdo může používat skupinové účty?
Skupinové účty můžete použít, pokud:
- je vám alespoň 18 let,
- přijímáte podmínky a souhlasíte s nimi, a
- buď: (a) jste zákazníkem s osobním účtem Revolut, který přistupuje k této funkci prostřednictvím aplikace Revolut, nebo (b) jste základní uživatel s profilem na webových stránkách Skupinové účty.
Základní uživatelé budou muset pro vytvoření základního profilu ověřit svou e-mailovou adresu.
4. Jsou zde nějaké poplatky nebo limity?
V současné době neúčtujeme za skupinové účty žádné poplatky.
5. Právnické nezbytnosti
Změna těchto podmínek
Pokud změníme podmínky způsobem, který je pro vás výhodný nebo neutrální (například učiníme podmínky srozumitelnějšími nebo přidáme nové funkce bez poplatků), budeme vás o tom jednoduše informovat. Tyto změny nemusíte odsouhlasit, ale pokud je nechcete přijmout, můžete kdykoliv přestat skupinové účty používat.
Pokud tyto podmínky změníme podstatným způsobem nebo způsobem, který je pro vás nevýhodný, oznámíme vám to nejméně dva měsíce předem. Pokud nesouhlasíte, můžete přestat používat skupinové účty před tím, než změna nabude účinnosti.
Zpracováváte osobní údaje?
Vaše osobní údaje shromažďujeme a používáme za účelem poskytování služby skupinových účtů. Pokud nejste zákazníkem Revolutu, budeme vás e-mailem informovat o přidání, aktualizaci nebo vyrovnání účtů ve skupině, jejíž jste součástí. Tyto preference můžete spravovat prostřednictvím karty Nastavení. Zákazníci Revolutu budou o aktivitách skupinových účtů informováni standardním způsobem.
Subjekt Revolutu odpovědný za poskytování skupinových účtů (jak je uvedeno v oddílu 1 výše) bude správcem vašich osobních údajů.
Pokud nejste zákazníkem Revolutu, budeme vaše údaje ze skupinových účtů uchovávat po dobu tří let od vašeho posledního přihlášení. Poté bude váš účet a údaje smazány a pro další využívání služby se budete muset znovu zaregistrovat. Pokud jste zákazníkem Revolutu, informace o době uchovávání vašich osobních údajů naleznete v oddílu 14 našeho Oznámení o ochraně osobních údajů zákazníků.
Více informací o tom, jak obecně zpracováváme vaše osobní údaje, naleznete v našem Oznámení o ochraně osobních údajů zákazníků.
Jak si můžu stěžovat?
Pokud nejste spokojeni se službami, které jste obdrželi v souvislosti se skupinovými účty, vynasnažíme se věc napravit, pokud to bude v našich možnostech. Pokud máte stížnost týkající se skupinových účtů, kontaktujte prosím podporu v aplikaci Revolut (pouze pro zákazníky Revolutu), nebo můžete zaslat e-mail na adresu support@revolut.com a sdělit jim, že chcete podat stížnost (v případě základních uživatelů se ujistěte, že používáte stejnou e-mailovou adresu, kterou jste použili při vytváření profilu na webových stránkách Skupinové účty).
Pokud si přejete přestat používat skupinové účty, můžete tak učinit kdykoliv odhlášením se z webových stránek Skupinové účty nebo ukončením používání platformy.
Jaký právní rámec se vztahuje?
Pro základní uživatele se tyto podmínky řídí právním řádem Anglie a Walesu. Veškeré reklamace týkající se těchto podmínek musí být řešeny výhradně před soudy Anglie a Walesu.
Pokud jste zákazníkem s osobním účtem Revolut, na vaše používání skupinových účtů se i nadále vztahují ustanovení o rozhodném právu a soudní příslušnosti, která platí pro váš osobní účet Revolut.