Pogoji ponudbe paketa Metal za zaposlene pri sodelujočih delodajalcih

1. Za kaj gre pri tej ponudbi?

• Vsebina promocije: družba Bank UAB, ki deluje prek podružnice v EGP, ki je pristojna za državo, v kateri imate prebivališče ponuja zaposlenim pri sodelujočih delodajalcih (podjetjih, ki kot partner sodelujejo v našem programu »Salary Account Partnership«) možnost, da prejemajo plačljiv paket Metal brez mesečne naročnine (v nadaljevanju: »ponudba«), dokler izpolnjujejo merila za upravičenost in opravijo obvezne korake, navedene spodaj (v nadaljevanju: »obdobje ugodnosti«).
• Kdo se lahko udeleži: zaposleni pri sodelujočih delodajalcih z registriranim sedežem v eni od teh držav: Litva, Francija, Nemčija, Nizozemska, Irska, Romunija, Madžarska, Bolgarija, Hrvaška, Ciper, Češka, Danska, Estonija, Finska, Grčija, Islandija, Latvija, Lihtenštajn, Luksemburg, Malta, Norveška, Slovaška, Slovenija in Švedska ki izpolnjujejo zahteve glede upravičenosti in opravijo spodnje obvezne korake. Ponudba ni na voljo samostojnim podjetnikom ali pogodbenim izvajalcem.

• Kdaj: prijavite se lahko kadar koli od dneva, ko prejmete e-poštno sporočilo s povabilom k sodelovanju v tej ponudbi od sodelujočega delodajalca (povabilo k ponudbi). Ponudba ni enkratna nagrada in nima določenega datuma izteka. Vaša upravičenost je odvisna od stalnega prejemanja plače.

Ti pogoji ponudbe paketa Metal za zaposlene v partnerskih podjetjih (pogoji ponudbe) določajo pravila, ki veljajo za to ponudbo. Poleg upoštevanja teh pogojev promocije morate upoštevati še:

• pogoje za osebni račun
• pogoje za plačljiv paket, ki veljajo za zadevni plačljiv paket; in
• stran s provizijami, ki veljajo za vaš osebni račun (Metal).

Če pride do kakršnih koli neskladij med temi pogoji ponudbe in drugimi pogoji, ki veljajo za vaš račun, imajo v zvezi s to ponudbo prednost ti pogoji ponudbe. Za vse ostale značilnosti, ugodnosti in pogoji paketa Metal še naprej veljajo pogoji za plačljiv paket.

2. Upravičenost in obvezni koraki

Za udeležbo v tej ponudbi morate izpolnjevati naslednje pogoje:

• prijavljeni morate biti na naslovu v eni od zgoraj naštetih držav;
• imeti morate odprt osebni račun Revolut, ki je aktiven in zanj ne veljajo nobene omejitev.

Ta ponudba je na voljo izključno zaposlenim pri sodelujočih delodajalcih in ni na voljo samostojnim podjetnikom ali pogodbenim izvajalcem.

Če ste prebivalec Finske: izplačila plač so odvisna od pravil vašega delodajalca glede izplačevanja plač in njegovih tehničnih zmogljivosti. Ne moremo zagotoviti, da bo vsak delodajalec lahko ali pripravljen nakazovati plačo na vaš osebni račun Revolut. Da bi bili upravičeni do te ponudbe, mora biti vaša plača uspešno nakazana na vaš ustrezen osebni račun Revolut.

Obvezni koraki morajo potekati tako:

1. Kliknite edinstveno povezavo, ki vam jo je posredoval vaš sodelujoči delodajalec, in v aplikaciji Revolut vnesite svoj službeni e-poštni naslov.
2. Potrdite, da ste lastnik svojega službenega e-poštnega naslova.
3. Nato morate prejeti izplačilo plače, ki izpolnjuje pogoje, na vaš račun Revolut. Ponudba se ne bo aktivirala, dokler ta korak ne bo zaključen. Več podrobnosti preberite v razdelku 3 »Kaj pomeni izplačilo plače, ki izpolnjuje pogoje«.

Vaš službeni e-poštni naslov se uporablja izključno za potrditev upravičenosti do te ponudbe in ne bo zamenjal vašega registriranega e-poštnega naslova, povezanega z vašim računom Revolut. Ko bo vaš službeni e-poštni naslov potrjen, boste na registrirani e-poštni naslov, povezan z vašim računom Revolut, prejeli kopijo teh pogojev v obliki datoteke PDF.

3. Kaj pomeni izplačilo plače, ki izpolnjuje pogoje?

Da bo izplačilo plače izpolnjevalo pogoje, mora:

• biti izplačano z registriranega bančnega računa za izplačilo plač, ki nam ga je posredoval vaš sodelujoči delodajalec; in
• izpolnjevati minimalni prag neto plače za državo vašega prebivališča, kot je navedeno spodaj, ki bo naveden tudi v postopku vaše prijave za sodelovanje v ponudbi. Ta minimalni znesek mora biti nakazan v enem samem izplačilu, saj več manjših obrokov ni mogoče združiti:

Bolgarija – 1.000 BGN/mesec

Ciper – 1.000 EUR/mesec

Češka republika – 19.500 CZK/mesec

Nemčija – 1.600 EUR/mesec

Danska – 18.000 DKK/mesec

Estonija – 900 EUR/mesec

Finska – 1.600 EUR/mesec

Francija – 1.500 EUR/mesec

Grčija – 700 EUR/mesec

Hrvaška – 700 EUR/mesec

Madžarska – 220.000 HUF/mesec

Irska – 1.800 EUR/mesec

Islandija – 300.000 ISK/mesec

Lihtenštajn – 1.900 CHF/mesec

Litva – 700 EUR/mesec

Luksemburg – 2.200 EUR/mesec

Latvija – 700 EUR/mesec

Malta – 800 EUR/mesec

Nizozemska – 1.700 EUR/mesec

Norveška – 24.000 NOK/mesec

Romunija – 2.500 RON/mesec

Švedska – 18.500 SEK/mesec

Slovenija – 800 EUR/mesec

Slovaška – 600 EUR/mesec

Naslednje vrste nakazil ne izpolnjujejo pogojev:

• vsa nakazila, ki ne izpolnjujejo zgoraj navedenih meril; in
• enkratna plačila, ki naj bi posnemala prejem plače.

Če vaš sodelujoči delodajalec zamenja ponudnika storitev obračuna plač ali plačilni račun in nas o tem ne obvesti, se plačila morda ne bodo upoštevala, dokler nas neposredno ne obvesti o takšnih spremembah.

4. Aktiviranje brezplačnega paketa Metal

Ko opravite obvezne korake in prejmete prvo veljavno izplačilo plače:

• boste prejeli potrditev v aplikaciji in po e-pošti;
• ponudbo boste lahko uveljavili v aplikaciji Revolut; in
• mesečna naročnina vam v celotnem obdobju ugodnosti ne bo zaračunana.

Dokler ne bomo zaznali izplačila plače, ki izpolnjuje pogoje, vam ne bomo zaračunali paketa Metal in ne boste prejeli nobenih z njim povezanih ugodnosti.

5. Pravica do ugodnosti

Da bi še naprej prejemali ugodnost ponudbe, morate vsak koledarski mesec prejeti vsaj eno veljavno izplačilo plače.

Če se iz plačilo plače ne izvrši

Če v določenem koledarskem mesecu ne zaznamo izplačila plače, ki izpolnjuje pogoje:

• počakali bomo 7 dni v naslednjem mesecu, preden bomo odločili, da plačilo ni bilo izvršeno (zaradi morebitnih zamud pri izplačilu plač);
• o tem vas bomo obvestili v aplikaciji Revolut prek potisnega obvestila in po e-pošti;
• prejeli boste enomesečno obdobje odloga.

V tem obdobju odloga:

• je vaš paket Metal še vedno brezplačen;
• da ostanete upravičeni so ugodnosti, morate prejeti veljavno nakazilo plače pred iztekom tega meseca odloga.

Če v obdobju odloga prejmete veljavno plačo, boste še naprej prejemali ponudbo.

6. Kaj se zgodi, če plače ne prejemate več?

Če v obdobju odloga ne prejmete veljavnega izplačila plače:

• ponudba se bo iztekla; in
• vaš paket Metal se bo pretvoril v plačljiv paket z naročnino v skladu s standardno naročnino na paket Metal, prikazano na strani s provizijami za osebni račun (Metal), razen če pred iztekom obdobja odloga brezplačno zamenjate Revolutov paket ali zaprete račun.

Preden se začne zaračunavati naročnina, vas bomo o tem obvestili (v aplikaciji in po e-pošti).

Če ste še vedno zaposleni pri sodelujočem delodajalcu in obstajajo ustrezni ter utemeljeni razlogi, zaradi katerih v določenem obdobju niste prejeli veljavnega izplačila plače, se obrnite na nas prek aplikacije in poskusili vam bomo pomagati. Vseeno pa si pridržujemo pravico, da to ponudbo prekinemo.

Zamenjava s paketom z nižjo naročnino/zaprtje računa

Poleg zakonsko določene 14-dnevne pravice do odstopa od pogodbe, ki začne veljati v trenutku, ko sprejmete ponudbo (celotno obvestilo o odstopu od pogodbe najdete v pogojih za plačljive pakete), lahko svoj račun kadar koli pred iztekom odloga brezplačno zaprete ali paket zamenjate s standardnim ali drugim plačljivim paketom.

V nasprotnem primeru boste ob izteku obdobja odloga ostali na običajnem mesečnem plačljivem paketu Metal in začeli plačevati mesečno naročnino v skladu s pogoji za plačljive pakete in provizijami za paket Metal.

Od konca obdobja odloga vam bomo dodelili še 14 dni, v katerih lahko paket zamenjate z drugim paketom z nižjo naročnino ali zaprete račun, preden začnejo veljati običajna pravila za znižanje paketa in prekinitev naročnine. Če v tem času že plačate prvo mesečno naročnino, vam jo bomo povrnili. Če pa ste naročili in prejeli eno ali več fizičnih kartic, vam bomo zaračunali veljavne stroške za kartico in dostavo, kot je določeno v pogojih za plačljive pakete.

Če želite prehod na paket z nižjo naročnino ali zaprtje računa, nas morate o tem obvestiti prek aplikacije Revolut ali po e-pošti na naslov support@revolut.com.

Za več informacij o prehodi na nižji paket ali preklic naročnine glejte ustrezen razdelek v pogojhi za plačljive pakete.

Prekinitev delovnega razmerja pri sodelujočem delodajalcu

Če zapustite delovno mesto pri sodelujočem delodajalca ali prenehate prejemati plačo od njega, ne boste več upravičeni do te ponudbe.

Vašega zaposlitvenega statusa ne preverjamo. Vaša upravičenost do ponudbe je odvisna od tega, ali prejemate veljavna izplačila plače od sodelujočega delodajalca z njegovega registriranega plačilnega računa.

7. Vloga sodelujočega delodajalca

Vaš delodajalec:

• ne promovira finančnih storitev, niti vam jih ne zagotavlja,
• ni skrbnik vašega računa Revolut,
• vam posreduje le informacije o tej ponudbi.

Družba Revolut je izključno odgovorna za zagotavljanje paketa Metal in s tem povezanih ugodnosti.

8. Pravne zadeve

To ponudbo vam ponuja družba iz skupine Revolut, ki v državi vašega prebivališča zagotavlja paket Metal. Če imate glede te ponudbe pritožbo, jo lahko vložite neposredno pri njej. Spodaj so navedeni registrirani sedeži podružnic družbe Revolut, veljavna zakonodaja in sodišča, ki so pristojna za razreševanje sporov, do katerih bi lahko prišlo v zvezi s to ponudbo.

Sklicujete se lahko tudi na obvezne zakone in predpise o varstvu potrošnikov v državi, kjer prebivate.