Affiliate Influencer Promotion

Za kaj gre pri tej promociji?

V okviru promocije za dodajanje sredstev Revolut x Influencer (»promocija«) Revolut potencialnim strankam v izbranih državah (»upravičenitrgi«) ponuja možnost, da se prvič prijavijo na storitev Revolut z uporabo povezave ali kode, ki jo zagotovi pridruženi partner Revoluta, kot je uporabnik YouTuba, Instagrama ali podkaster (»partner«), in prejmejo ponudbo za dodajanje sredstev (»ponudba«).

Da se lahko udeležiš te promocije, moraš izpolnjevati pogoje za upravičenost in izvesti obvezne korake, določene v teh pogojih promocije. Promocija bo trajala določeno časovno obdobje (»obdobjepromocije«). Obdobje promocije, upravičeni trgi in znesek ponudbe bodo jasno navedeni na strani Revoluta, ko kliknete edinstveno povezavo do promocije (»ciljnastran«).

Pogoji in določila, ki veljajo za promocijo, so sestavljeni iz teh pogojev in informacij, vključenih v ciljno stran (skupaj »pogojipromocije«), ter osebnih pogojev, ki veljajo za tvoj osebni račun Revolut ves čas sodelovanja v promociji.

Pogoji urejajo številne različne promocije (vsaka od njih je imenovana »promocija Revolut x Influencer«).

Kaj moram storiti za sodelovanje v promociji?

Če želiš upravičeno sodelovati v tej promociji, moraš izpolnjevati naslednje »pogoje za upravičenost«:

• imeti moraš naslov prebivališča na upravičenem trgu;
• imeti moraš vsaj 18 let; in
• ne zdaj in ne v preteklosti ne smeš imeti osebnega računa Revolut pri katerem koli podjetju družbe Revolut.

Izvesti moraš tudi »obveznekorake«:

• Klikni edinstveno povezavo, ki jo je zagotovil partner, in vnesi svojo telefonsko številko. Ko vneseš telefonsko številko, te preusmerimo v aplikacijo Revolut in začne se postopek prijave za osebni račun Revolut;
• Uspešno prvič odpri osebni račun Revolut prek edinstvene povezave za promocijo; in
• Izvedi eno ali več virtualnih ali fizičnih plačil s kartico Revolut, kot je opredeljeno na ciljni strani. Zahtevana skupna vrednost transakcij bo navedena na ciljni strani. Kartična plačila lahko izvajaš s fizično ali z navidezno kartico Revolut, povezano s tvojim osebnim računom Revolut. Vsaka transakcija mora biti tudi verodostojen nakup, da se šteje v skupni znesek (na primer transakcije ponudnikom plačilnih storitev, transakcije na druge bančne račune in v e-denarnice se ne štejejo kot verodostojne).

Vse obvezne korake je treba izvesti v obdobju promocije.

Za prijavo za osebni račun Revolut moraš uporabiti edinstveno povezavo za to promocijo. Če se za račun prijaviš prek običajnega postopka odpiranja računa, se te promocije ne moreš udeležiti.

Katere pravne informacije moram še poznati?

1. Promocijo lahko začasno ustavimo ali prekinemo pred koncem ustreznega promocijskega obdobja, če pride do njene zlorabe ali če lahko negativno vpliva na dobro ime ali ugled Revoluta. Promocijo lahko prekinemo za enega partnerja, več partnerjev ali vse partnerje. Če meniš, da izpolnjuješ pogoje za katero od ponudb v zvezi s promocijo, ki je nisi prejel zaradi predčasne prekinitve ali zaključka promocije, se obrni na podporo.
2. Če moramo spremeniti, prekiniti ali končati promocijo pred koncem obdobja promocije, te bomo o tem obvestili v aplikaciji Revolut in po e-pošti. Kakršne koli spremembe pogojev za promocijo ne vplivajo na tvoje pravice, če že sodeluješ v promociji.
3. Pridržujemo si pravico, da razveljavimo ponudbo med ali po obdobju promocije, če ti je plačilo, na podlagi katerega ti je pripadala ponudba, povrnjeno ali si ponudbo pridobil na podlagi goljufije, če kršiš pogoje, ki veljajo za tvoj račun Revolut, da pridobiš ponudbo, ali če ugotovimo, da je prišlo do neupoštevanja teh pogojev promocije. Štejemo, da si za odvzem ponudbe dal svoje soglasje in da si odobril plačilo.
4. Če zapreš svoj račun Revolut ali če tvoj račun začasno onemogočimo ali omejimo, preden bi morali nanj nakazati ponudbo, ali med časom, ko si upravičen do ponudbe, in prejemom ponudbe, do katere si bil upravičen v okviru te promocije, izgubiš vse pravice do ponudbe.
5. Lahko se zgodijo tudi dogodki, na katere Revolut. Revolut ne prevzema odgovornosti za kakršno koli izgubo, neposredno ali posredno, ki bi nastala kot razumno nepredvidljiva posledica dogodka, na katerega nima vpliva, ki ni posledica napake ali hude malomarnosti in onemogoča podelitev ponudbe v okviru te promocije.
6. Če si bil udeležen v kakršni koli goljufiji ali bistveni zlorabi promocije (kot je poskus pridobitve nepoštene prednosti z zavajanjem), lahko ponudbo razveljavimo med obdobjem promocije ali po njem in sprejmemo druge ukrepe, potrebne za preprečevanje goljufij in zlorabe promocije.
7. S sodelovanjem v tej promociji potrjuješ, da razumeš, da je za vse ugodnosti, ki jih prejmeš v okviru te promocije, treba plačati lokalni davek na dohodek v državi bivanja in/ali na lokalnem ozemlju, kjer si davčni rezident. Plačilo vseh davkov, ki izhaja iz prejema kakršne koli ugodnosti, je v celoti tvoja odgovornost. Revolut ne odgovarja za nobene davčne obveznosti, ki izhaja iz prejema kakršne koli ugodnosti v okviru te promocije.
8. Partner bo obstoječim strankam pošiljal trženjska sporočila skladno z veljavnimi zakoni o varstvu podatkov in neposrednem elektronskem trženju. Če od partnerja ne želiš prejemati trženjskih sporočil, moraš nastavitve za prejemanje trženjskih sporočil urediti neposredno pri partnerju, saj je to zunaj pristojnosti Revoluta. Če se prijaviš za osebni račun Revolut v okviru te promocije, bo Revolut tvoje osebne podatke obdelal skladno z Obvestilom o varstvu zasebnosti.
9. Ti pogoji promocije so objavljeni v angleškem jeziku in vsi prevodi so neobvezni in zgolj neuradni prevodi. Udeleženci v promociji iz prevedenih različic ne morejo pridobiti nikakršnih pravic. V pravnih postopkih se uporabi angleška različica teh pogojev promocije. Če pa bi se po zakonodaji moral uporabljati lokalni jezik, bo prevladal lokalni jezik in se bo uporabljal v sodnih postopkih (za določitev, ali prevlada in se bo v sodnih postopkih uporabljal drug jezik, glej spodnjo tabelo).
10. Če si prebivalec Španije: Upoštevaj, da je ta ponudba predmet dohodnine kot dohodek iz premičnega premoženja, za katerega se odteguje davek (skladno z veljavno zakonodajo in brez poseganja v določbe regijskih davčnih sistemov). Kot prejemnik ponudbe moraš v davčni osnovi za prihranke prijaviti dohodek iz premičnega kapitala, določen v celotnem znesku prejete ponudbe. Odtegnjeni znesek odšteješ od obračuna dohodnine. Celoten znesek ponudbe bo ponudba, navedena v povabilu k promociji, plus davek, ki ga moramo odtegniti. Od tega zneska bomo odtegnili 19-% davek pri viru in znesek ponudbe bo rezultat tega izračuna.

To promocijo organizira in jo ponuja podjetje družbe Revolut, ki ti omogoča tvoj osebni račun. Če imaš glede te promocije pritožbo, jo lahko vložiš neposredno pri ustrezni entiteti. Spodaj si oglej potrjene registrirane sedeže entitet družbe Revolut, prevladujoč jezik zakonodaje in sodišča, ki so pristojna za razreševanje sporov, do katerih bi lahko prišlo v zvezi s promocijo. Lahko se sklicuješ tudi na obvezne predpise za varstvo potrošnikov in zakone v državi, kjer živiš.