Promotion terms

Promocija »Revolut x NBA Paris Games 2025«

Promocija »Revolut x NBA Paris Games 2025«

Za kaj gre pri tej promociji?

Revolut bodočim novim uporabnikom osebnih računov s katerim koli naročniškim paketom, ki prebivajo v eni od upravičenih držav, določenih na ciljni strani promocije, ponuja priložnost udeležbe v predprodaji vstopnic s promocijo »Revolut x NBA Paris Games 2025« (»promocija«).


Promocija upravičenim udeležencem omogoča:

  • ekskluziven dostop do predprodaje vstopnic za tekme dogodka NBA Paris Games 2025 (»dostop do predprodaje vstopnic«); in
  • da se prvič registrirajo v Revolutu in prejmejo 20 EUR dobroimetja na svoj novi račun (»ponudba za nove stranke«).


Za udeležbo v tej promociji je treba pred koncem obdobja promocije (ki je navedeno na ciljni strani promocije) izvesti korake, navedene v razdelku »Kaj moram storiti za sodelovanje v promociji?«.


V teh pogojih in določilih (»pogoji promocije«) so določena veljavna pravila promocije. Pri sodelovanju v tej promociji moraš ves čas upoštevati te pogoje promocije in osebne pogoje, ki veljajo za tvoj osebni račun Revolut.


Kdo je upravičen do te promocije?

Če želiš postati upravičen udeleženec v tej promociji, moraš izpolnjevati te pogoje:

  • imeti moraš naslov prebivališča v eni od upravičenih držav; in
  • imeti moraš vsaj 18 let.


Kako lahko pridobim ponudbo za nove stranke?

Bodoči novi uporabniki osebnih računov, ki želijo pridobiti ponudbo za nove stranke, morajo izvesti naslednje korake.


  • Klikniti morajo edinstveno povezavo za promocijo, prikazano na spletnem mestu zveze NBA, v aplikaciji ali družabnih omrežjih in kakor jo omogočijo povezana podjetja zveze NBA, v glavnem prek pasic na svojih spletnih mestih, ali v katerem koli drugi promocijski vsebini (vključno z vsebino vplivnežev v njihovih kanalih v družabnih omrežjih);
  • Uspešno morajo odpreti osebni račun Revolut prek omenjene povezave; in
  • Opraviti prvo pravo kartično transakcijo v znesku vsaj 0,01 EUR (ali enakovrednem znesku v drugi valuti).


Vse te korake je treba izvesti v obdobju promocije.


Za registracijo v Revolutu moraš uporabiti edinstveno povezavo, prikazano v okviru te promocije. Če se za račun registriraš prek običajnega postopka odpiranja računa, ne moreš sodelovati.


Prvo kartično plačilo lahko opraviš s fizično ali z navidezno kartico Revolut, povezano s tvojim osebnim računom Revolut. To mora biti verodostojen nakup (plačilne transakcije ponudnikom plačilnih storitev, na druge bančne račune in e-denarnice se na primer ne štejejo kot verodostojne).


Podjetje skupine Revolut, ki ti zagotavlja tvoj osebni račun, bo pripisalo znesek 20 EUR dobroimetja na tvoj osebni račun Revolut v 10 delovnih dneh po tem, ko je povezano kartično plačilo uspešno zaključeno.


Kako pridobim ekskluzivni dostop do predprodaje vstopnic za dogodek NBA Paris Game?

Upravičeni udeleženci bodo 22. oktobra 2024 prejeli e-poštno sporočilo (na e-poštni naslov, registriran v osebnem računu Revolut) z zasebno digitalno povezavo za dostop do predprodaje. Zasebna digitalna povezava te bo usmerila na stran na spletnem mestu Ticketmaster, kjer bo mogoče od 22. oktobra 2024 opoldne po srednjeevropskem času kupiti vstopnice za dogodek NBA Paris Game 2025.


Ta promocija omogoča nakup vstopnic v predprodaji (odvisno od razpoložljivosti vstopnic in po sistemu, kdor pride prej), stroške kupljenih vstopnic in udeležbe na dogodku pa moraš pokriti sam. Število vstopnic, ki jih lahko kupi posamezna stranka, bo omejeno in navedeno na temu namenjeni spletni strani platforme Ticketmaster.


Omenjeno e-poštno sporočilo lahko od Revoluta prejmeš le v primeru, da imaš omogočeno prejemanje promocij drugih ponudnikov od nas. To lahko omogočiš v razdelku »Varnost in zasebnost« v aplikaciji, če pa uporabljaš najnovejšo različico naše aplikacije, lahko to nastavitev najdeš v razdelku »Nastavitve obvestil«.


Katere pravne informacije moram še poznati?

1. Kratica NBA v teh pogoji promocije pomeni družbo NBA Properties Inc., zvezo National Basketball Association (»NBA«) in ekipe, včlanjene v NBA (skupaj »entitete zveze NBA«).


2. Promocijo lahko spremenimo, začasno prekinemo ali zaključimo pred zgoraj navedenim končnim datumom, če upravičeno menimo, da se promocija zlorablja ali negativno vpliva na dobro ime ali ugled družbe Revolut, ali če pride do nepredvidenih okoliščin, zaradi katerih ne bi bilo mogoče ponujati dostopa do predprodaje vstopnic v sodelovanju z NBA ali povezanimi podjetji. Promocijo lahko začasno prekinemo ali zaključimo na ravni posameznikov ali celotne promocije.


3. Če moramo promocijo spremeniti, začasno prekiniti ali zaključiti pred koncem obdobja promocije, te bomo poskusili o tem obvestiti prek aplikacija in/ali e-pošte. Kakršne koli spremembe promocije ne vplivajo na tvoje pravice, če že sodeluješ v promociji. Revolut ne prevzema odgovornosti za kakršne koli izgube, neposredne ali posredne, ki so rezultat dogodka zunaj njegovega nadzora, kar pomeni, da ne moremo promocije nadaljevati, kot je bilo načrtovano. Če meniš, da izpolnjuješ pogoje za katero od ugodnosti v zvezi s promocijo, ki je nisi prejel zaradi predčasne prekinitve ali zaključka, se obrni na podporo.


4. Po lastni presoji ti lahko ne odobrimo dostopa do predprodaje vstopnic, če velja kar koli od naslednjega, preden ti pošljemo zasebno digitalno povezavo:

a. tvoj osebni račun Revolut postane onemogočen ali omejen;

b. zakriviš goljufijo ali materialno zlorabo te promocije (na primer poskusiš pridobiti nepravično korist z zavajanjem); in/ali

c. prekršiš te pogoje promocije ali pogoje, ki veljajo za tvoj osebni račun Revolut.


5. Ponudbe za nove stranke ti morda ne bomo odobrili ali jo bomo razveljavili (če bomo presodili, da je bila razveljavitev izvedena s tvojim soglasjem in da je bilo plačilo odobreno s tvoje strani), če velja kar koli od naslednjega:

a. potrebno kartično plačilo je neuspešno in/ali je bilo preklicano ali povrnjeno;

b. tvoj osebni račun Revolut postane onemogočen ali omejen;

c. zakriviš goljufijo ali materialno zlorabo te promocije (na primer poskusiš pridobiti nepravično korist z zavajanjem); in/ali

d. prekršiš te pogoje promocije ali pogoje, ki veljajo za tvoj osebni račun Revolut.


6. Seznani se s pogoji uporabe dogodka NBA Paris Game 2025 ter pogoji uporabe platforme Ticketmaster. Revolut ni odgovoren za katere koli težave, vprašanja ali zahtevke, do katerih lahko pride v zvezi s temi partnerskimi podjetji.


7. Zaposleni entitet zveze NBA, vključno s podružnicami, zastopniki in ožjimi družinskimi člani in/ali tistimi, ki živijo v istem gospodinjstvu s temi zaposlenimi, niso upravičeni do sodelovanja v tej promociji in v njej ne morejo sodelovati.


8. Podjetja zveze NBA in vse njihove matične družbe, hčerinske družbe, povezane družbe, vodje, direktorji, zaposleni, upravniki, lastniki, distributerji, trgovci na drobno, zastopniki, pooblaščenci, oglaševalske/promocijske agencije, predstavniki in zastopniki niso odgovorni in bodo odvezani odškodninske odgovornosti v primeru kakršnih koli zahtevkov, tožb, odškodninskih postopkov, izgub ali škode s strani upravičenega udeleženca, ki kupi eno ali več vstopnic, ali katere koli tretje osebe, v neposrednem ali posrednem primeru in zaradi kakršnega koli razloga, vključno z nakupom ene ali več vstopnic prek dostopa do predprodaje vstopnic in/ali sodelovanja v tej promociji.


9. Ti pogoji promocije so objavljeni v angleščini. Če so prevedeni v drug jezik, se prevod uporablja samo za referenco in prevlada angleška različica pogojev promocije. V pravnih postopkih se uporabi angleška različica teh pogojev promocije. če pa se po zakonu mora uporabiti lokalni jezik, prevlada lokalni jezik.


10. Če se prijaviš za osebni račun Revolut v okviru te promocije, bo Revolut tvoje osebne podatke obdelal v skladu s svojim Obvestilom o varstvu zasebnosti. Ko prideš na ciljno stran platforme Ticketmaster, velja njen pravilnik o zasebnosti.



To promocijo organizira in jo ponuja podjetje družbe Revolut, ki ti omogoča tvoj osebni račun. Če imaš glede te promocije pritožbo, jo lahko vložiš neposredno pri ustreznem podjetju. Spodaj si oglej potrjene registrirane sedeže subjektov družbe Revolut, veljavno pravo in sodišča, ki so pristojna za razreševanje sporov, do katerih bi lahko prišlo v zvezi s to promocijo. Lahko se sklicuješ na prisilne določbe varstva potrošnikov države, v kateri živiš.


Subjekt/podružnica družbe Revolut

Registriran sedež

Veljavno pravo za te pogoje promocije

Pristojno sodišče

Revolut Ltd

30 South Colonnade, London E14 5HX, United Kingdom

Angleško pravo

angleška in velška sodišča

Revolut Bank UAB

Konstitucijos ave. 21B, 08130 Vilnius, Republika Litva

Litovska zakonodaja

Sodišča v Litvi ali sodišče katere koli države članice EU, kjer prebivaš.

Revolut Bank UAB, ki deluje na Irskem prek svoje podružnice na Irskem

2 Dublin Landings, North Dock, Dublin 1, Irska

Irska zakonodaja

Pristojna sodišča Irske.

Revolut Bank UAB, ki deluje prek svoje podružnice v Franciji

SIREN 917 420 077 z registriranim sedežem na naslovu 10 avenue Kléber, 75116 Paris, Francija


Francoska zakonodaja

Pristojno sodišče v Franciji.

Če nisi zadovoljen/-na s tem, kako smo obravnavali tvojo pritožbo, jo lahko brez stroškov posreduješ varuhu pravic potrošnikov pri francoskem združenju finančnih družb (ASF).

Od te promocije lahko brez navedbe razloga brezplačno odstopiš v prvih 14 dneh udeležbe tako, da nas o tem obvestiš prek aplikacije Revolut ali po e-pošti na naslov support@revolut.com (odstopni obrazec) pod pogojem, da promocija še ni bila dokončno izvedena ali se še ni končala.

Revolut Bank UAB, podružnica v Nemčiji

FORA Linden Palais, Unter den Linden 40, 10117 Berlin, Nemčija

Nemška zakonodaja

Pristojna sodišča Nemčije.

Revolut Bank UAB, ki deluje prek podružnice na Nizozemskem

Barbara Strozzilaan 201, 1083HN Amsterdam, Nizozemska

Nizozemska zakonodaja

Pristojna sodišča Nizozemske.

Revolut Bank UAB, ki deluje prek svoje podružnice v Belgiji

Silver Square, Sq. de Meeûs 35, 1000 Bruxelles, Belgija

Belgijsko pravo

Pristojna sodišča Belgije.