Čo je podstatou tejto promo ponuky?
- Čo: Zaregistrujte si osobný účet Revolut Pesonal a získajte peňažnú odmenu vo výške 20 EUR/20 GBP (alebo ekvivalent v miestnej mene – pozrite prílohu I) (ďalej len „uvítací bonus“) a zapojte sa do žrebovania (ďalej len „žrebovanie“), kde máte šancu vyhrať jeden z piatich balíčkov cien (ďalej len „cena“), ktoré obsahujú:
- dve 5-dňové VIP vstupenky na celý festival Sziget 2026 (každá vstupenka v hodnote 599 EUR);
- peňažnú výhru vo výške 1 000 EUR/1 000 GBP (alebo ekvivalent v miestnej mene – pozrite prílohu II), ktorá sa pripíše na osobný účet Revolut Personal výhercu; a
- prehliadku zákulisia pódia Revolut Stage na festivale Sziget, na ktorej sa bude môcť zúčastniť výherca spolu s jedným hosťom, ktorého si výherca určí sám.
- Kto: Noví zákazníci s osobným účtom Revolut Personal, ktorí majú bydlisko v Bulharsku, Dánsku, Estónsku, vo Francúzsku, v Grécku, Holandsku, Litve, Maďarsku, Nemecku, Rakúsku, na Slovensku, Spojenom kráľovstve, Španielsku a vo Švédsku (ďalej len „trhy“) a ktorí splnia požadované kroky uvedené nižšie.
- Kedy: Aby ste sa mohli zapojiť do žrebovania o ceny, zaregistrujte sa od 7. júla 2026, 00:00 UTC do 31. júla 2026, 23:59 UTC (ďalej len „obdobie platnosti promo ponuky“). Ponuka peňažnej odmeny zostáva aktívna pre všetkých nových zákazníkov s osobným účtom Revolut Personal, ktorí uskutočnia svoju prvú platbu kedykoľvek do 31. decembra 2026, 23:59 UTC.
V týchto podmienkach promo ponuky sa stanovujú pravidlá, ktoré sa vzťahujú na túto promo ponuku. Musíte dodržiavať tieto podmienky promo ponuky, ako aj podmienky pre osobné účty, ktoré sa vzťahujú na váš osobný účet Revolut Personal.
Oprávnenosť a požadované kroky
Podmienky účasti na tejto promo ponuke:
- musíte mať adresu bydliska na zodpovedajúcom trhu;
- nesmiete mať a ani ste v minulosti nemali osobný účet Revolut Personal u žiadnej entity skupiny Revolut; a
- musíte mať aspoň 18 rokov.
Požadované kroky:
- Použite jedinečný odkaz určený pre túto promo ponuku. Tento odkaz budú Revolut a festival Sziget zdieľať na sociálnych sieťach a v e-mailovej komunikácii (ďalej len „pozvánka do promo ponuky“).
- Pomocou jedinečného odkazu uvedeného v pozvánke do promo ponuky si úspešne otvorte osobný účet Revolut Personal a pred koncom obdobia platnosti promo ponuky úspešne absolvujte naše kontroly Poznaj svojho zákazníka (KYC). Ak si osobný účet Revolut Personal otvoríte prostredníctvom štandardného procesu otvorenia účtu v aplikácii Revolut, nebudete sa môcť na tejto promo ponuke zúčastniť.
- Uskutočnite jednu platbu debetnou kartou vo výške aspoň 1 EUR alebo 1 GBP (alebo ekvivalent v miestnej mene podľa výmenného kurzu platného v čase vykonania transakcie – pozrite si prevodník mien Revolutu). V prípade zákazníkov s bydliskom vo Francúzsku musí byť platba debetnou kartou vo výške minimálne 0,01 EUR. Prvú platbu debetnou kartou môžete vykonať fyzickou alebo virtuálnou Revolut debetnou kartou prepojenou s vaším osobným účtom Revolut Personal. Každá transakcia musí predstavovať skutočný nákup (zoznam transakcií, ktoré sa nepovažujú za skutočné, nájdete v oddiele uvedenom nižšie). Do tejto požiadavky sa nezapočítavajú transakcie, pri ktorých boli vrátené peniaze, ani transakcie, ktoré boli stornované alebo zrušené.
Splnenie kroku 3 je potrebné iba na získanie uvítacieho bonusu a nie je podmienkou účasti v žrebovaní o ceny.
Čo je skutočná platba kartou?
Prvú platbu kartou môžete vykonať fyzickou alebo virtuálnou Revolut kartou. Musí ísť o skutočný nákup. Transakcie na účty poskytovateľov platobných služieb, iné bankové účty a elektronické peňaženky sa nepočítajú.
Transakcia sa považuje za skutočnú, keď svojou Revolut kartou kúpite skutočný tovar alebo služby od nezávislého podniku za bežnú trhovú cenu. Presúvanie peňazí (napríklad prevody alebo dobitia kartou), peňažné ekvivalenty (napríklad nákup darčekových kariet alebo mien) a nákupy, za ktoré boli vrátené peniaze, sa za skutočné nepovažujú.
Kedy získam uvítací bonus?
Uvítací bonus vám pripíšeme na váš osobný účet Revolut Personal do 30 kalendárnych dní od splnenia uvedených požadovaných krokov.
Ako funguje žrebovanie o ceny?
Do 10 kalendárnych dní od skončenia obdobia platnosti promo ponuky náhodne vyžrebujeme piatich výbercov spomedzi všetkých oprávnených účastníkov, ktorí splnili kroky 1 a 2 uvedených požadovaných krokov. Šanca na výhru závisí od celkového počtu prijatých oprávnených prihlášok.
Ak sa stanete výhercom, budeme vás informovať prostredníctvom e-mailovej adresy registrovanej k vášmu osobnému účtu Revolut Personal. Od momentu, keď vás budeme kontaktovať, budete mať 48 hodín na prijatie ceny a poskytnutie všetkých požadovaných informácií. Ak nám v tejto lehote neodpoviete, stratíte nárok na cenu a náhodne vyžrebujeme náhradného výhercu.
Keď výherca prijme cenu, zabezpečíme zaslanie informácií o cene a všetkých potrebných podrobností e-mailom do 30 dní od prijatia ceny. Hotovostné čiastky budú pripísané na váš osobný účet Revolut Personal.
Cena nezahŕňa žiadne náklady súvisiace s cestovaním, ubytovaním ani iné výdavky spojené s účasťou na podujatí. Ak vyhráte, tieto náklady budete znášať vy.
Výber právnych informácií
Predmet | Doložka |
Zneužitie alebo nesprávne použitie promo ponuky | Promo ponuku môžeme zmeniť, pozastaviť alebo ukončiť pred vyššie uvedeným dátumom jej ukončenia, ak máme oprávnené dôvody sa domnievať, že dochádza k jej zneužívaniu alebo ak môže mať negatívny vplyv na dobré meno alebo reputáciu spoločnosti Revolut, prípadne ak nám primerane nepredvídané okolnosti mimo našej kontroly znemožnia promo ponuku ponúkať. Môžeme to urobiť individuálne alebo v rámci celej promo ponuky. Vyskytol sa problém? Obráťte sa na podporu v aplikácii Revolut. |
Zmeny alebo predčasné ukončenie | Ak sa promo ponuka zmení alebo predčasne skončí, ale nebude zrušená, budeme vás o tom informovať rovnakým spôsobom, akým sme vás do promo ponuky pozvali. Ak ste sa už do promo ponuky zapojili, oznámenie vám pošleme prostredníctvom aplikácie Revolut a/alebo e-mailu. Žiadne obavy – ak ste už účastníkom promo ponuky, zmeny podmienok promo ponuky nebudú mať na vás vplyv, ak nenastanú okolnosti, ktoré nebolo možné predvídať a nemôžeme ich ovplyvniť, znemožňujúce pokračovanie v promo ponuke. |
Odstúpenie od zmluvy | Od tejto promo ponuky môžete bezplatne a bez uvedenia dôvodu odstúpiť počas prvých 14 dní od účasti na nej, a to tak, že nám to oznámite prostredníctvom aplikácie Revolut alebo e-mailom na adrese support@revolut.com, za predpokladu, že promo ponuka ešte nie je úplne zrealizovaná alebo sa neskončila. |
Strata | Spoločnosť Revolut nebude niesť žiadnu zodpovednosť za priamu ani nepriamu stratu, ktorá vznikne v dôsledku primerane nepredvídateľnej udalosti mimo jej kontroly a ktorá neumožňuje pokračovať v realizácii promo ponuky podľa plánu. Žiadne z ustanovení týchto podmienok promo ponuky nevylučuje ani neobmedzuje našu zodpovednosť za smrť alebo zranenie osôb ani za škody spôsobené podvodom alebo hrubou nedbanlivosťou. Ak si myslíte, že máte v súvislosti s touto promo ponukou nárok na určitú výhodu, ktorá vám nebola udelená v dôsledku pozastavenia alebo ukončenia promo ponuky, kontaktujte oddelenie podpory. |
Podvod alebo porušenie pravidiel | Ak porušíte podmienky pre osobné účty, tieto podmienky promo ponuky alebo sa do promo ponuky zapojíte podvodným spôsobom, môžeme vám akékoľvek odmeny odobrať. Pokračovaním nám vopred udeľujete oprávnenie a dávate súhlas s akýmkoľvek takýmto odobratím odmeny. |
Zatvorený alebo obmedzený účet | Ak chcete mať nárok na získanie odmeny, musíte mať počas obdobia platnosti promo ponuky a ešte 10 dní po jej skončení aktívny osobný účet Revolut Personal (nesmie byť zatvorený, pozastavený ani obmedzený). Ak chcete mať nárok na získanie peňažnej odmeny, musíte mať v čase nároku na prevzatie peňažnej odmeny aktívny osobný účet Revolut Personal (nesmie byť zatvorený, pozastavený ani obmedzený). |
Dane | Zodpovedáte za úhradu všetkých miestnych daní, ktoré sa vzťahujú na vašu peňažnú odmenu a/alebo odmenu. Revolut neprijíma žiadnu zodpovednosť za dane vyplývajúce z vašej účasti na promo ponuke. |
Dane v Španielsku | Ak máte trvalý pobyt v Španielsku, na každú cenu, napríklad peňažnú odmenu a/alebo odmenu, sa vzťahuje daň z príjmu fyzických osôb. Cena vám bude vyplatená v plnej výške a neuplatní sa žiadna zrážková daň. Nesiete výhradnú zodpovednosť za deklarovanie hodnoty peňažnej odmeny a/alebo odmeny a zaplatenie všetkých uplatniteľných daní (v súčasnosti vo výške 19 %) španielskym daňovým úradom. |
Ak máte trvalý pobyt v Holandsku | Ak máte trvalý pobyt v Holandsku, vzťahujú sa na vás aj nasledujúce podmienky: Týmto potvrdzujeme, že táto promo ponuka je v súlade s holandským kódexom správania pre propagačné hazardné hry. Ak chcete podať sťažnosť týkajúcu sa tejto promo ponuky, obráťte sa na našu podporu cez aplikáciu Revolut a oznámte jej, že chcete podať sťažnosť. Vašu sťažnosť preskúmame a pokúsime sa danú záležitosť čo najskôr vyriešiť e-mailom. Ak vám nevyhovuje spôsob, akým sme vybavili vašu sťažnosť, stále ju môžete predložiť holandskému úradu pre hazardné hry. Úrad pre hazardné hry môžete kontaktovať prostredníctvom nasledujúcej e-mailovej adresy: info@kansspelautoriteit.nl. V súlade s holandskými daňovými predpismi týkajúcimi sa propagačných hier je spoločnosť Revolut zo zákona povinná zrážať daň v mene výhercov z cien presahujúcich 449 EUR. Upozorňujeme, že toto ustanovenie sa vzťahuje iba na žrebovanie o ceny. Sadzba dane z hazardných hier bude od 1. januára 2026 predstavovať 37,80 %. Hrubá cena na jedného výhercu bude maximálne 1 607,72 EUR. Po odpočítaní dane z hazardných hier však bude hodnota čistej ceny predstavovať maximálne 1 000 EUR. Viac informácií nájdete na webových stránkach daňových orgánov. |
Ekvivalenty v miestnej mene | Ak sa v týchto podmienkach promo ponuky uvádza konkrétna suma alebo ekvivalent v miestnej mene, použijeme menu krajiny, ktorú ste pri otvorení osobného účtu Revolut Personal uviedli ako krajinu svojho pobytu. |
Ochrana osobných údajov a súkromia | Vaše osobné údaje budeme spracúvať v súlade so zásadami ochrany osobných údajov zákazníkov, ktoré sa vzťahujú na váš osobný účet Revolut Personal. Sziget Festival môže tiež v súvislosti s touto promo ponukou zhromažďovať vaše osobné údaje alebo vám zasielať marketingové materiály. Ďalšie informácie o tom, ako spoločnosť Sziget spracúva vaše osobné údaje, nájdete v jej zásadách ochrany osobných údajov. Ak chcete spravovať svoje marketingové predvoľby, obráťte sa priamo na ňu. |
Vylúčenia | Zamestnanci, riaditelia, zástupcovia, dodávatelia a pridružené entity skupiny Revolut nemajú nárok na zapojenie sa do tejto promo ponuky. |
Jazyk | Tieto podmienky promo ponuky sa uverejňujú v angličtine a môžu byť preložené do iných jazykov. V tabuľke nižšie nájdete rozhodné a právne záväzné jazyky v závislosti od entity skupiny Revolut, ktorá vám poskytuje osobný účet Revolut Personal. |
Túto promo ponuku organizuje a ponúka entita skupiny Revolut, ktorá vám poskytne osobný účet Revolut Personal. Ak chcete podať sťažnosť týkajúcu sa tejto promo ponuky, môžete sa s ňou obrátiť priamo na túto entitu (prostredníctvom tohto formulára alebo odoslaním e-mailu na adresu formalcomplaints@revolut.com). Nižšie sú uvedené sídla spoločností jednotlivých entít skupiny Revolut, jazyk, ktorý má prednosť, a príslušné zákony a súdy, ktoré majú právomoc rozhodovať prípadné spory týkajúce sa tejto promo ponuky. Môžete sa odvolať aj na kogentné pravidlá na ochranu spotrebiteľov a právne predpisy platné v krajine, v ktorej žijete.
Entita/pobočka skupiny Revolut | Sídlo spoločnosti | Právo, ktoré sa vzťahuje na tieto podmienky, a uprednostnený (a právne záväzný) jazyk | Ktoré súdy sú príslušné |
Revolut Ltd | 30 South Colonnade, Londýn E14 5HX, Spojené kráľovstvo | Právo Anglicka a Walesu. Anglický jazyk. | Súdy v Anglicku a vo Walese. Ak ste rezidentom Škótska alebo Severného Írska, môžete využiť aj miestne súdy. |
Revolut Bank UK Limited Revolut Bank UK Ltd (CRN: 12871051) je banka autorizovaná orgánom pre prudenciálnu reguláciu (Prudential Regulation Authority) (FRN: 981170) a regulovaná Úradom pre dohľad nad finančným trhom (FCA) a orgánom pre prudenciálnu reguláciu (Prudential Regulation Authority) | 30 South Colonnade, Londýn E14 5HX, Spojené kráľovstvo | Právo Anglicka a Walesu. Anglický jazyk. | Súdy v Anglicku a vo Walese. Ak ste rezidentom Škótska alebo Severného Írska, môžete využiť aj miestne súdy. |
Revolut Bank UAB | Konstitucijos ave. 21B, 08105 Vilnius, tLitovská republika | Litovské právo. Platná, rozhodujúca, záväzná a právne záväzná je anglická verzia týchto podmienok. V akomkoľvek súdnom konaní sa použije anglická verzia. Ak však zákon stanovuje povinnosť používať miestny jazyk, má prednosť miestny jazyk. | Súdy v Litve (alebo súdy ktoréhokoľvek členského štátu EÚ alebo Švajčiarska, kde máte trvalý pobyt). |
Revolut Bank UAB, Sucursal en España | Spoločnosť s DIČ W0250845E, ktorá je riadne zapísaná v obchodnom registri v Madride pod číslom 44863, list 1, oddiel 8, strana M-789831 a v Španielskej národnej banke pod číslom 1583. Jej adresa je Príncipe de Vergara 134, 4 planta, 28002 Madrid (Španielsko). | Španielske právo. Španielska verzia týchto podmienok propagačnej akcie má prednosť pred anglickou verziou a bude sa používať v akomkoľvek konaní. | Príslušné súdy v Španielsku. |
Spoločnosť Revolut Bank UAB pôsobiaca vo Francúzsku prostredníctvom svojej pobočky, regulovaná Národnou bankou Litvy a Európskou centrálnou bankou ako úverová inštitúcia, schválená orgánom Autorité de contrôle prudentiel et de résolution (ACPR). Kontakt: support@revolut.com | 10 avenue Kléber, 75116 Paris, Francúzsko (SIREN 917 420 077) | Francúzske právo. Francúzska verzia týchto podmienok propagačnej akcie má prednosť pred ostatnými verziami a bude sa používať v akomkoľvek konaní. | Príslušné súdy vo Francúzsku. Upozorňujeme, že ak vám spôsob vybavenia vašej sťažnosti nevyhovuje, môžete ju bezplatne postúpiť združeniu Médiateur de l’Association française des Sociétés Financières (ASF). |
Spoločnosť Revolut Bank UAB pôsobiaca v Holandsku prostredníctvom svojej pobočky | Barbara Strozzilaan 201, 1083HN Amsterdam, Holandsko | Holandské právo. Holandská verzia týchto podmienok propagačnej akcie má prednosť pred anglickou verziou a bude sa používať v akomkoľvek konaní. | Príslušné súdy v Holandsku. |
Spoločnosť Revolut Bank UAB Hungarian Branch Office, ktorá je pobočkou spoločnosti Revolut Bank UAB v Maďarsku | 8 Szervita tér, 1052 Budapešť, Maďarsko | Maďarské právo. Maďarská verzia týchto podmienok propagačnej akcie má prednosť pred anglickou verziou a bude sa používať v akomkoľvek konaní. | Príslušné súdy v Maďarsku. |
Revolut Bank UAB, Zweigniederlassung Deutschland | FORA Linden Palais, Unter den Linden 40, 10117 Berlin, Nemecko | Nemecké právo. Nemecká verzia týchto podmienok má prednosť pred anglickou verziou a bude sa používať pri akýchkoľvek konaniach. | Príslušné súdy v Nemecku. |
Príloha I
Ekvivalenty v miestnej mene | |
Jednorazový kredit | 20£ |
20€ | |
HUF 8500 | |
CZK 506 | |
DKK 150 | |
SEK 240 |
Príloha II
Ekvivalenty v miestnej mene | |
Peňažná suma pre výhercu odmeny | 1000£ |
1000€ | |
HUF 365000 | |
CZK 24000 | |
DKK 7450 | |
SEK 11000 |
Príloha III
Ekvivalenty v miestnej mene | |
Minimálna hodnota platby kartou | 0.01€ (Iba Francúzsko) |
1£ | |
1€ | |
HUF 425 | |
CZK 25.30 | |
DKK 7.50 | |
SEK 12 |