Čo je podstatou tejto promo ponuky?
Spoločnosť Revolut ponúka potenciálnym zákazníkom s osobným účtom s bydliskom v Belgicku, Bulharsku, Českej republike, Dánsku, Estónsku, vo Fínsku, Francúzsku, v Grécku, Holandsku, Litve, Maďarsku, Nemecku, Rakúsku, Rumunsku, na Slovensku, v Spojenom kráľovstve, Španielsku a vo Švédsku (spoločne „oprávnené trhy“) možnosť zúčastniť sa promo ponuky „Ponuka peňažnej odmeny Revolut x Sziget Festival 2026“ (ďalej len „promo ponuka“).
Táto promo ponuka ponúka možnosť získať jednorazovú peňažnú odmenu vo výške 20 EUR/20 GBP (alebo ekvivalent v miestnej mene – ekvivalenty v jednotlivých menách nájdete v prílohe I) (ďalej len „peňažná odmena“).
Ak chcete využiť túto promo ponuku, musíte byť oprávneným účastníkom a uskutočniť požadované kroky uvedené v týchto podmienkach promo ponuky medzi 14. mája 2026 (00:00 SEČ/UTC) a 31. decembrom 2026 (23:59 SEČ/UTC). Dané obdobie nazývame „obdobie platnosti promo ponuky“.
V týchto zmluvných podmienkach (ďalej len „podmienky promo ponuky“) sa stanovujú pravidlá, ktoré sa vzťahujú na túto promo ponuku. Pri účasti na tejto promo ponuke máte povinnosť vždy dodržiavať tieto podmienky promo ponuky a podmienky pre osobné účty, ktoré sa vzťahujú na váš osobný účet Revolut Personal.
Kto má nárok na využitie tejto promo ponuky?
Na to, aby sme vás považovali za „oprávneného účastníka“ tejto promo ponuky:
- musíte mať adresu bydliska na oprávnenom trhu;
- nesmiete mať a ani ste v minulosti nemali osobný účet Revolut Personal u žiadnej entity skupiny Revolut; a
- musíte mať aspoň 18 rokov.
Ako môžem získať peňažnú odmenu?
Do konca obdobia platnosti promo ponuky budete takisto musieť vykonať aj „požadované kroky“:
- Musíte kliknúť na jedinečný odkaz na promo ponuku, ktorý bude k dispozícii na webovej stránke a na sociálnych sieťach festivalu Sziget, ako aj v príspevkoch na sociálnych sieťach zverejňovaných partnermi festivalu Sziget a influencermi spolupracujúcimi s festivalom.
- Musíte si úspešne otvoriť osobný účet Revolut Personal, čo zahŕňa aj absolvovanie našich kontrol v rámci procesu Poznaj svojho zákazníka, a to prostredníctvom jedinečného odkazu tejto promo ponuky.
- Musíte uskutočniť prvú skutočnú kartovú transakciu v hodnote aspoň 1 EUR/1 GBP (alebo ekvivalent v miestnej mene – ekvivalenty v jednotlivých menách nájdete v prílohe II). Platbu môžete vykonať fyzickou alebo virtuálnou Revolut kartou prepojenou s vaším osobným účtom Revolut Personal. Musí ísť o skutočný nákup (napríklad transakcie na účty poskytovateľov platobných služieb, iné bankové účty ani elektronické peňaženky sa nepovažujú za skutočné nákupy).
Pri otváraní osobného účtu Revolut Personal musíte použiť jedinečný odkaz poskytnutý v rámci tejto promo ponuky. Ak si účet otvoríte pomocou bežného procesu otvárania účtu, túto promo ponuku nebudete môcť využiť.
Ako získam peňažnú odmenu?
Entita skupiny Revolut, ktorá vám poskytuje osobný účet Revolut Personal, pripíše peňažnú odmenu na váš osobný účet Revolut Personal do 10 pracovných dní od splnenia požadovaných krokov.
Výber právnych informácií
Právne informácie | Obsah |
Zneužitie alebo nesprávne použitie promo ponuky | Platnosť promo ponuky pre konkrétneho účastníka alebo pre všetkých môžeme pozastaviť, zmeniť alebo ukončiť, ak bola zneužitá, mohla by poškodiť dobré meno alebo reputáciu spoločnosti Revolut, prípadne ak nastanú rozumne nepredvídateľné okolnosti, ktoré sú mimo našej kontroly, znemožňujúce pokračovanie v promo ponuke. V takom prípade nebudeme niesť zodpovednosť za žiadne straty. Ak ste sa tejto promo ponuky ešte nezúčastnili, môžeme ju po uplynutí 10 dní bez ďalšieho upozornenia zrušiť. Vyskytol sa problém? Obráťte sa na podporu v aplikácii Revolut. |
Zmeny alebo predčasné ukončenie | Ak sa promo ponuka zmení alebo predčasne skončí, ale nebude zrušená, budeme vás o tom informovať rovnakým spôsobom, akým sme vás do promo ponuky pozvali (napr. e-mailom, push notifikáciou, v aplikácii). Ak to bude možné, pošleme vám oznámenie prostredníctvom aplikácie Revolut a/alebo e-mailu. Žiadne obavy – ak ste už účastníkom promo ponuky, zmeny zmluvných podmienok nebudú mať na vás vplyv, ak nenastanú okolnosti, ktoré nebolo možné predvídať a nemôžeme ich ovplyvniť, znemožňujúce pokračovanie v promo ponuke. |
Podvod alebo porušenie pravidiel | Ak porušíte podmienky spoločnosti Revolut pre osobné účty, tieto zmluvné podmienky alebo sa pri účasti na promo ponuke dopustíte podvodu, môžeme stornovať akúkoľvek peňažnú odmenu, ktorú sme vám pripísali na účet. Pokračovaním nám vopred dávate súhlas s takýmto stornovaním. |
Zatvorený alebo obmedzený účet | Ak chcete získať peňažnú odmenu, musíte mať počas obdobia platnosti promo ponuky a v čase nároku na peňažnú odmenu aktívny osobný účet (nesmie byť zatvorený, pozastavený ani obmedzený). |
Dane | Ak v rámci tejto ponuky vyhráte peňažnú cenu alebo získate akúkoľvek inú výhodu, táto cena alebo výhoda môže podliehať dani z príjmu v krajine vášho bydliska alebo v krajine, kde ste daňovým rezidentom. Je vašou zodpovednosťou zaplatiť akúkoľvek daň, ktorá sa na vás môže vzťahovať. Spoločnosť Revolut nezodpovedá za vaše daňové povinnosti týkajúce sa tejto promo ponuky. |
Dane v Španielsku | Ak máte trvalý pobyt v Španielsku, na každú cenu sa vzťahuje daň z príjmu fyzických osôb. Zo zákona sme povinní z vašej ceny pred jej vyplatením zraziť daň vo výške 19 %. V daňovom priznaní musíte uviesť celkovú hodnotu ceny (inzerovanú cenu plus 19 %, ktoré sme zrazili). Zrazenú sumu si potom môžete odpočítať zo svojej daňovej povinnosti. |
Žiadna náhrada odmeny | Ak vám bude udelená peňažná odmena, máte nárok iba na samotnú peňažnú odmenu. Nemôžete požiadať o jej výmenu za niečo iné. |
Údaje a súkromie | Vaše osobné údaje budeme spracúvať v súlade so zásadami ochrany osobných údajov zákazníkov, ktoré sa vzťahujú na váš osobný účet Revolut Personal. Spoločnosť Sziget môže tiež v súvislosti s touto promo ponukou zhromažďovať vaše osobné údaje alebo vám zasielať marketingové materiály. Ďalšie informácie o tom, ako spoločnosť Sziget spracúva vaše osobné údaje, nájdete v jej zásadách ochrany osobných údajov. Ak chcete spravovať svoje marketingové predvoľby, obráťte sa priamo na ňu. |
Vylúčenia | Zamestnanci, riaditelia, zástupcovia, dodávatelia a pridružené entity skupiny Revolut nemajú nárok na zapojenie sa do tejto promo ponuky. |
Jazyk | Tieto zmluvné podmienky sa uverejňujú v angličtine a môžu byť preložené do iných jazykov. V tabuľke nižšie nájdete rozhodné a právne záväzné jazyky v závislosti od entity, ktorá poskytuje osobný účet. |
Túto promo ponuku organizuje a ponúka entita skupiny Revolut, ktorá vám poskytuje osobný účet Revolut Personal. Pokiaľ máte sťažnosť týkajúcu sa tejto promo ponuky, so sťažnosťou sa môžete obrátiť priamo na túto entitu. Nižšie sú uvedené registrované adresy jednotlivých entít skupiny Revolut a príslušné zákony a súdy, ktoré sú príslušné na posúdenie akéhokoľvek sporu, ktorý môžete mať v súvislosti s touto promo ponukou. Môžete sa odvolať na povinné pravidlá na ochranu spotrebiteľov platné v krajine, v ktorej žijete.
Entita/pobočka skupiny Revolut | Sídlo spoločnosti | Právo, ktoré sa vzťahuje na tieto podmienky promo ponuky | Ktoré súdy sú príslušné |
Revolut Ltd | 30 South Colonnade, Londýn E14 5HX, Spojené kráľovstvo | Anglické právo. Anglická verzia týchto podmienok bude mať prednosť pred inými verziami a bude sa používať pri akýchkoľvek právnych konaniach. | Súdy v Anglicku a vo Walese. |
Revolut Bank UK Limited Revolut Bank UK Ltd (CRN: 12871051) je banka autorizovaná orgánom pre prudenciálnu reguláciu (Prudential Regulation Authority) (FRN: 981170) a regulovaná Úradom pre dohľad nad finančným trhom (FCA) a orgánom pre prudenciálnu reguláciu (Prudential Regulation Authority). | 30 South Colonnade, Londýn E14 5HX, Spojené kráľovstvo | Anglické právo. Anglická verzia týchto podmienok bude mať prednosť pred inými verziami a bude sa používať pri akýchkoľvek právnych konaniach. | Súdy v Anglicku a vo Walese. |
Revolut Bank UAB | Konstitucijos ave. 21B, 08105 Vilnius, Litovská republika | Litovské právo. Platí anglická jazyková verzia týchto podmienok, ktorá má prednosť pred ostatnými jazykovými verziami a je rozhodujúca a záväzná. Anglická verzia sa používa aj v akýchkoľvek právnych konaniach. Ak sa však podľa zákona má použiť miestny jazyk, má prednosť miestny jazyk. | Súdy v Litve (alebo súdy ktoréhokoľvek členského štátu EÚ alebo Švajčiarska, kde máte trvalý pobyt). |
Revolut Bank UAB, Sucursal en España | Spoločnosť so sídlom na adrese Príncipe de Vergara 132, 28002, Madrid (Španielsko) a s DIČ W0250845E, ktorá je riadne zapísaná v obchodnom registri v Madride pod zväzkom 44863, list 1, oddiel 8, strana M-789831 a v Španielskej národnej banke pod číslom 1583 | Španielske právo. Španielska verzia týchto podmienok má prednosť pred anglickou verziou a bude sa používať pri akýchkoľvek konaniach. | Príslušný súd v Španielsku. |
Spoločnosť Revolut Bank UAB pôsobiaca vo Francúzsku prostredníctvom svojej pobočky vo Francúzsku, regulovaná Národnou bankou Litvy a Európskou centrálnou bankou ako úverová inštitúcia, povolená orgánom Autorité de contrôle prudentiel et de résolution (ACPR). Kontakt: | 10 avenue Kléber, 75116 Paríž, Francúzsko (SIREN 917 420 077) | Francúzske právo. Francúzska verzia týchto podmienok má prednosť pred anglickou verziou a bude sa používať pri akýchkoľvek konaniach. | Príslušný súd vo Francúzsku. Upozorňujeme, že ak vám nevyhovuje, ako sme spracovali vašu sťažnosť, môžete ju bezplatne postúpiť inštitúcii Médiateur de l’Association française des Sociétés Financières (ASF). Od tejto promo ponuky môžete bezplatne a bez uvedenia dôvodu odstúpiť počas prvých 14 dní od účasti na nej, a to tak, že nám to oznámite prostredníctvom aplikácie Revolut alebo e-mailom na adrese support@revolut.com (formulár na odstúpenie), za predpokladu, že promo ponuka ešte nie je úplne zrealizovaná alebo sa neskončila. |
Spoločnosť Revolut Bank UAB pôsobiaca v Holandsku prostredníctvom svojej pobočky | Barbara Strozzilaan 201, 1083HN Amsterdam, Holandsko | Holandské právo. Holandská verzia týchto podmienok má prednosť pred anglickou verziou a bude sa používať pri akýchkoľvek konaniach. | Príslušné súdy v Holandsku. |
Revolut Bank UAB, Zweigniederlassung Deutschland | FORA Linden Palais, Unter den Linden 40, 10117 Berlín, Nemecko | Nemecké právo. Nemecká verzia týchto podmienok má prednosť pred anglickou verziou a bude sa používať pri akýchkoľvek konaniach. | Príslušné súdy v Nemecku. |
Spoločnosť Revolut Bank UAB pôsobiaca v Belgicku prostredníctvom svojej pobočky | Silver Square, Sq. de Meeûs 35, 1000 Brusel, Belgicko | Platia belgické právne predpisy. Záväzné sú francúzske a holandské verzie týchto podmienok. V prípade rozporu má prednosť výklad, ktorý je pre spotrebiteľa najpriaznivejší. | Príslušné súdy v Belgicku. |
Revolut Bank UAB Vilnius Sucursala Bucuresti | 15-17, Bdul. Ion Mihalache, Mindspace Victoriei, 1st fl., office no 111, Tower Center International Building, District 1, Bukurešť, Rumunsko | Rumunské právo. Rumunská verzia týchto podmienok má prednosť pred anglickou verziou a bude sa používať pri akýchkoľvek konaniach. | Príslušné súdy v Rumunsku. |
Príloha I
Ekvivalent v miestnych menách | |
Hodnota peňažnej odmeny | £20 |
€20 | |
38 BGN | |
506 CZK | |
149 DKK | |
8500 HUF | |
100 RON | |
230 SEK |
Príloha II
Ekvivalent v miestnych menách | |
Minimálna hodnota transakcie | £1 |
€1 | |
2.15 BGN | |
25.30 CZK | |
7.50 DKK | |
425 HUF | |
5 RON | |
12 SEK |