Discounted Paid Plan Subscription Promotion

Čo je podstatou tejto promo ponuky?

Spoločnosť Revolut ponúka existujúcim zákazníkom s osobným účtom, ktorí už využívajú jeden z našich platených programov (Metal, Premium alebo Plus), zľavu z poplatku za ich aktuálne predplatné plateného programu na určité obdobie (ďalej len „ponuka“). Zľava sa vzťahuje len na samotný poplatok za predplatné plateného programu – nevzťahuje sa na žiadne iné poplatky účtované podľa stránky Poplatky vzťahujúcej sa na váš program. Ponuka bude k dispozícii v aplikácii Revolut vybratým zákazníkom. Táto ponuka bude k dispozícii existujúcim zákazníkom s osobným účtom počas obdobia podľa uváženia spoločnosti Revolut (ďalej len „obdobie platnosti promo ponuky“).

V týchto podmienkach (ďalej len „podmienky promo ponuky“) sa stanovujú pravidlá, ktoré sa vzťahujú na túto promo ponuku, a pri účasti na tejto promo ponuke ste povinní vždy dodržiavať tieto podmienky promo ponuky, ako aj podmienky, ktoré sa vzťahujú na váš Revolut účet.

Kto je oprávnený na túto ponuku?

Ponuka bude k dispozícii oprávneným zákazníkom spoločností Revolut Ltd, Revolut Bank UAB a pobočiek spoločnosti Revolut Bank UAB, ktorí splnili naše požiadavky na overenie Poznaj svojho zákazníka a boli úspešne zaregistrovaní ako zákazníci s plateným programom Revolut, ale po využívaní programov Metal, Premium alebo Plus sa rozhodli znížiť úroveň svojho programu. Zákazníkom, ktorých sa to týka, sa v aplikácii Revolut zobrazí promo ponuka na zľavnené predplatné programu. Ak sa vám táto ponuka vo vašej aplikácii nezobrazuje, nemáte na ňu oprávnenie.

Ako získam svoju ponuku?

Ak je ponuka vo vašej aplikácii dostupná, stačí kliknúť na príslušné obrazovky v aplikácii a ponuku prijať. V aplikácii bude jasne uvedené, na aké časové obdobie sa ponuka vzťahuje v rámci vášho aktuálneho programu predplatného, či už ide o mesiac, alebo kratšie či dlhšie obdobie. Po prijatí ponuky uplatníme zľavu na váš aktuálny program predplatného a počas dohodnutého obdobia vám budeme predplatné naďalej účtovať v dohodnutej zľavnenej sadzbe.

Po skončení platnosti ponuky vám predvolene zostane vybratý platený program, ale poplatky vám budú účtované podľa bežných cien uvedených na stránke Poplatky. Naďalej sa budú uplatňovať bežné pravidlá zrušenia a fakturácie v súlade spodmienkami platených programov.

S akými ďalšími právnymi informáciami sa mám oboznámiť?

1. Túto promo ponuku môžeme kedykoľvek zrušiť a tieto podmienky promo ponuky môžeme kedykoľvek zmeniť, ak to však bude potrebné, budeme sa vás o tom snažiť vopred informovať.
2. Nemôžete nás požiadať o to, aby sme vás pozvali využiť promo ponuku, ak ste na jej využitie neboli vybratí, ani o jej predĺženie trvania, ak ste ju využiť nestihli. Ak budeme mať dôvodné podozrenie, že ste sa dopustili podvodu alebo závažného zneužitia tejto promo ponuky (napríklad pokusom o získanie neoprávnenej výhody prostredníctvom klamstva), môžeme podľa vlastného uváženia podniknúť akékoľvek kroky, ktoré budeme v danej situácii považovať za vhodné.
3. Oficiálnou verziou týchto zmluvných podmienok je anglická verzia. Preklady môžeme poskytovať ako prejav ústretovosti, avšak anglická verzia je rozhodujúca a bude sa používať v prípade akýchkoľvek sporov alebo konaní. Ak sa však podľa zákona má použiť miestny jazyk, má prednosť miestna jazyková verzia. Ak sa však podľa zákona má použiť miestny jazyk, má prednosť miestna jazyková verzia.
4. Vaše osobné údaje budeme spracúvať v súlade so zásadami ochrany osobných údajov zákazníkov, ktoré sa vzťahujú na váš osobný účet, pozri tu.

Túto promo ponuku organizuje a ponúka entita skupiny Revolut, ktorá vám poskytuje osobný účet. Pokiaľ máte sťažnosť týkajúcu sa tejto promo ponuky, so sťažnosťou sa môžete obrátiť priamo na túto entitu. Nižšie sú uvedené sídla spoločností a príslušné zákony a súdy, ktoré sú príslušné na posúdenie akéhokoľvek sporu, ktorý môžete mať v súvislosti s touto promo ponukou. Môžete sa odvolať aj na kogentné pravidlá na ochranu spotrebiteľov platné v krajine, v ktorej žijete.