Bezplatná skúšobná verzia služby ChatGPT na 3 mesiace

Čo je podstatou tejto promo ponuky?

Čo: Možnosť získať 3-mesačnú bezplatnú skúšobnú verziu predplateného programu ChatGPT Go (ďalej len „bezplatná skúšobná verzia“), a to za podmienok uvedených nižšie.
Kto: Existujúci zákazníci s účtom Revolut Personal s programom Standard alebo Plus, ktorí súhlasili s prijímaním marketingovej komunikácie od spoločnosti Revolut (ak sa to vo vašej krajine vyžaduje), ktorí majú bydlisko v Bulharsku, na Cypre, v Českej republike, Dánsku, Estónsku, Fínsku, Francúzsku, v Holandsku, Chorvátsku, na Islande, v Írsku, Lichtenštajnsku, Litve, Lotyšsku, Luxembursku, Maďarsku, na Malte, v Nemecku, Nórsku, na Slovensku, v Slovinsku, Spojenom kráľovstve, Španielsku, Švajčiarsku, Švédsku, Taliansku, Japonsku alebo Singapure (spolu ďalej len „trhy“) a ktorí vykonali požadovaný krok uvedený nižšie pred skončením obdobia platnosti promo ponuky.
Kedy: Táto promo ponuka platí od 30. júla 2026 (00:00 UTC) do 29. júla 2027 (23:59 UTC) (ďalej len „obdobie platnosti promo ponuky“). Do konca obdobia platnosti promo ponuky musíte vykonať požadovaný krok.
Dôležité upozornenie: Po uplynutí bezplatnej skúšobnej verzie sa váš predplatený program ChatGPT Go automaticky obnoví za štandardnú mesačnú cenu a partner vám stiahne platbu. Ak chcete predísť nechceným poplatkom, mali by ste predplatné zrušiť priamo u partnera najneskôr 24 hodín pred dátumom fakturácie po skončení bezplatnej skúšobnej verzie.

V týchto podmienkach promo ponuky sa stanovujú pravidlá, ktoré sa vzťahujú na túto promo ponuku. Musíte dodržiavať tieto podmienky promo ponuky, ako aj podmienky pre osobné účty, ktoré sa vzťahujú na váš osobný účet Revolut Personal.

Oprávnenosť a požadovaný krok

Podmienky účasti na tejto promo ponuke:

musíte mať adresu bydliska na jednom z trhov,
musíte dostať pozvánku na účasť na tejto promo ponuke,
nesmiete mať aktívne predplatné služby ChatGPT ani ste nesmeli mať aktívne predplatné služby ChatGPT v žiadnom okamihu počas predchádzajúcich troch (3) mesiacov,
musíte mať aspoň 18 rokov,
musíte mať predplatený program Revolut Standard alebo Plus.

Požadovaný krok:

Kliknite na jedinečný pozývací odkaz tejto promo ponuky: Tento odkaz vám pošle spoločnosť Revolut jedným z povolených spôsobov komunikácie (e-mail, push notifikácia, baner v aplikácii alebo správa v doručenej pošte). Tento odkaz vás presmeruje na proces aktivácie služby ChatGPT. Bezplatnú skúšobnú verziu programu ChatGPT Go si aktivujte podľa pokynov v aplikácii.

Ako mám začať využívať bezplatnú skúšobnú verziu programu ChatGPT Go?

Ak spĺňate podmienky, môžete v období platnosti promo ponuky vykonať požadovaný krok a získať 3-mesačnú bezplatnú skúšobnú verziu programu ChatGPT Go.

Po kliknutí na položku Zobraziť moje výhody v niektorom z príslušných oznámení vás presmerujeme na proces aktivácie služby ChatGPT v aplikácii Revolut. Po kliknutí na položku Prejsť na ChatGPT vás presmerujeme na webovú stránku služby ChatGPT, kde sa vám zobrazí výzva, aby ste si vytvorili nový účet ChatGPT alebo sa prihlásili do existujúceho účtu. Následne sa váš promo kód automaticky uplatní pri platbe. Ak sa promo kód z akéhokoľvek dôvodu pri platbe neuplatní alebo ak sa pri platbe nezobrazí očakávaná cena, nákup nedokončite a namiesto toho kontaktujte zákaznícku podporu spoločnosti OpenAI s podrobnosťami a snímkami obrazovky na adrese support@openai.com alebo v jej centre pomoci.

Upozorňujeme, že bezplatnú skúšobnú verziu nebudete mať k dispozícii, ak už v čase uplatňovania jedinečného kódu od spoločnosti Revolut máte aktívne predplatné služby ChatGPT alebo ste ho mali aktívne v akomkoľvek okamihu počas predchádzajúcich 3 mesiacov.

Upozorňujeme, že registráciou na webovej stránke partnera uzatvárate s partnerom samostatnú zmluvu o poskytovaní služieb v súlade so zmluvnými podmienkami partnera. Nezabudnite si prečítať tieto podmienky, ako aj všetky informácie o poplatkoch, ktoré sa môžu vzťahovať na váš účet ChatGPT Go po skončení obdobia bezplatnej skúšobnej verzie.

Čo sa stane po skončení bezplatnej skúšobnej verzie?

Vaša 3-mesačná bezplatná skúšobná verzia programu ChatGPT Go sa automaticky zmení na platené predplatné ChatGPT Go za štandardnú mesačnú cenu partnera. Poplatky si účtuje priamo partner. Ak nechcete, aby vám po skončení bezplatnej skúšobnej verzie boli stiahnuté poplatky, mali by ste si predplatné zrušiť prostredníctvom svojho účtu u partnera najneskôr 24 hodín pred prvým dátumom fakturácie.

Výber právnych informácií

Predmet	Doložka
Partner	Pojem „partner“ v týchto podmienkach odkazuje na spoločnosť OpenAI Ireland Ltd so sídlom na adrese 1st Floor, The Liffey Trust Centre, 117 – 126 Sheriff Street Upper, Dublin 1, D01 YC43, Írsko.
Zneužitie alebo nesprávne použitie promo ponuky	Túto promo ponuku môžeme pozastaviť, zmeniť alebo ukončiť, ak existujú dôvodné podozrenia z jej zneužívania alebo ak nastanú primerane nepredvídateľné okolnosti, ktoré sú mimo našej kontroly a znemožnia v promo ponuke pokračovať. Promo ponuku môžeme pozastaviť alebo ukončiť na individuálnej úrovni alebo na úrovni celej promo ponuky. Vyskytol sa problém? Obráťte sa na oddelenie podpory v aplikácii Revolut.
Zmeny alebo predčasné ukončenie	Ak budeme musieť promo ponuku pred koncom obdobia jej platnosti zmeniť, pozastaviť alebo ukončiť, budeme vás o tom informovať rovnakým spôsobom, akým sme vás do nej pozvali (napr. e-mailom, push notifikáciou, v aplikácii). Ak ste sa už do promo ponuky zapojili, oznámenie vám pošleme prostredníctvom aplikácie Revolut a/alebo e-mailu. Nemusíte sa obávať – ak ste sa do promo ponuky už zapojili, prípadné zmeny týchto podmienok promo ponuky sa vás nedotknú, pokiaľ to nevyžadujú platné právne predpisy. Ak sa domnievate, že máte v súvislosti s touto promo ponukou nárok na konkrétnu výhodu, ktorá vám nebola poskytnutá z dôvodu jej zmeny, predčasného pozastavenia alebo ukončenia, obráťte sa na naše oddelenie podpory.
Podvod alebo porušenie pravidiel	Účasť na tejto promo ponuke vám nemusíme umožniť, ak nastane niektorý z nasledujúcich prípadov: nepodarilo sa vám vykonať požadovaný krok, dopustíte sa podvodu alebo závažného zneužitia tejto promo ponuky (napríklad pokusom o získanie neoprávnenej výhody klamlivým konaním alebo poskytnutím nepravdivých informácií), porušíte tieto podmienky promo ponuky alebo podmienky pre účty Revolut Personal a toto porušenie priamo ovplyvnilo udelenie bezplatnej skúšobnej verzie. Ak vám už bola bezplatná skúšobná verzia udelená, môžeme jedinečný kód zrušiť.
Zatvorený alebo obmedzený účet	Ak chcete získať bezplatnú skúšobnú verziu, musíte mať v čase jej aktivácie a počas celého obdobia bezplatnej skúšobnej verzie aktívny osobný účet Revolut Personal (nesmie byť zrušený, pozastavený ani obmedzený).
Údaje a súkromie	Vaše osobné údaje budeme spracúvať v súlade so zásadami ochrany osobných údajov zákazníkov, ktoré sa vzťahujú na váš osobný účet Revolut Personal. Partner môže tiež v súvislosti s touto promo ponukou zhromažďovať vaše osobné údaje alebo vám zasielať marketingové materiály. Ďalšie podrobnosti o tom, ako bude partner spracúvať vaše osobné údaje, nájdete v zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti OpenAI.
Žiadna náhrada	Predplatné nemožno previesť, kumulovať ani vymeniť za hotovosť či iné produkty spoločnosti Revolut alebo partnera.
Zodpovednosť	Beriete na vedomie a súhlasíte s tým, že váš prístup k programu ChatGPT Go a jeho používanie nezabezpečuje spoločnosť Revolut. Na vaše používanie programu ChatGPT Go sa vzťahujú výlučne samostatné podmienky, pravidlá ochrany osobných údajov a ceny poskytnuté partnerom, pričom spoločnosť Revolut nie je zmluvnou stranou v rámci tohto vzťahu. Zodpovedáme voči vám v súlade s platnými právnymi predpismi. Nič v týchto podmienkach promo ponuky nevylučuje ani neobmedzuje našu zodpovednosť za podvod, úmyselné protiprávne konanie, hrubú nedbanlivosť, ujmu na živote, tele alebo zdraví ani žiadnu inú zodpovednosť, ktorú podľa platných právnych predpisov nemožno vylúčiť alebo obmedziť. S výhradou vyššie uvedeného a v maximálnom rozsahu povolenom platnými právnymi predpismi nenesieme zodpovednosť za stratu, ktorú nebolo možné primerane predvídať.
Vylúčenia	Zamestnanci, riaditelia, zástupcovia, dodávatelia a pridružené entity skupiny Revolut nemajú nárok na zapojenie sa do tejto promo ponuky.
Jazyk	Tieto podmienky promo ponuky sú dostupné v angličtine a môžu byť preložené do iných jazykov. V tabuľke nižšie nájdete rozhodné a právne záväzné jazyky v závislosti od entity skupiny Revolut, ktorá vám poskytuje účet Revolut Personal.

Túto promo ponuku organizuje a ponúka entita skupiny Revolut, ktorá vám poskytuje váš účet Revolut Personal. Ak chcete podať sťažnosť týkajúcu sa tejto promo ponuky, môžete sa s ňou obrátiť priamo na túto entitu (prostredníctvom tohto formulára alebo odoslaním e-mailu na adresu formalcomplaints@revolut.com). Nižšie sú uvedené sídla jednotlivých entít skupiny Revolut, ako aj príslušné práva a súdy, ktoré majú právomoc rozhodovať o akomkoľvek spore súvisiacom s touto promo ponukou.

Môžete sa odvolať na záväzné pravidlá a zákony na ochranu spotrebiteľov platné v krajine, v ktorej žijete.

Entita/pobočka skupiny Revolut	Sídlo spoločnosti	Právo, ktorým sa riadia tieto podmienky promo ponuky, a rozhodný (právne záväzný) jazyk	Ktoré súdy majú právomoc rozhodovať
Revolut Ltd	30 South Colonnade, Londýn E14 5HX, Spojené kráľovstvo	Právo Anglicka a Walesu. Anglický jazyk.	Súdy v Anglicku a vo Walese. Ak ste rezidentom Škótska alebo Severného Írska, môžete využiť aj miestne súdy.
Revolut Bank UK Limited Revolut Bank UK Ltd (CRN: 12871051) je banka autorizovaná orgánom pre prudenciálnu reguláciu (Prudential Regulation Authority) (FRN: 981170) a regulovaná Úradom pre dohľad nad finančným trhom (FCA) a orgánom pre prudenciálnu reguláciu (Prudential Regulation Authority).	30 South Colonnade, Londýn E14 5HX, Spojené kráľovstvo	Právo Anglicka a Walesu. Anglický jazyk.	Súdy v Anglicku a vo Walese. Ak ste rezidentom Škótska alebo Severného Írska, môžete využiť aj miestne súdy.
Revolut Bank UAB	Konstitucijos ave. 21B, 08105 Vilnius, Litovská republika	Litovské právo. Ak zákony krajiny EHP, v ktorej žijete, (alebo zákony Švajčiarska) vyžadujú, aby boli tieto podmienky promo ponuky k dispozícii vo vašom miestnom jazyku, bude vám poskytnutá miestna jazyková verzia, ktorá bude v rozsahu vyžadovanom týmito zákonmi záväzná. V ostatných prípadoch má prednosť anglická verzia.	Súdy v Litve, Švajčiarsku alebo v ktorejkoľvek krajine EHP, v ktorej máte bydlisko.
Spoločnosť Revolut Bank UAB pôsobiaca v Írsku prostredníctvom svojej pobočky v Írsku	2 Dublin Landings, North Dock, Dublin 1, Írsko	Írske právo Pre zákazníkov v Írsku platia nasledujúce ustanovenia: (i) Tieto podmienky promo ponuky vám budú po registrácii alebo zapojení sa do promo ponuky odoslané na vašu zaregistrovanú e-mailovú adresu vo formáte PDF (na trvanlivom nosiči). (ii) Nič v týchto podmienkach nevylučuje ani neobmedzuje našu zodpovednosť za smrť alebo zranenie osôb spôsobené nedbanlivosťou alebo podvodom ani žiadnu inú zodpovednosť, ktorú podľa zákona o právach spotrebiteľov z roku 2022 alebo írskeho či európskeho spotrebiteľského práva nemožno vylúčiť alebo obmedziť. (iii) Vedieme auditovateľné záznamy o procese výberu v súlade s kódexom írskeho úradu pre reklamné štandardy (Advertising Standards Authority for Ireland – ASAI). (iv) Ak nie ste spokojní s výsledkom nášho procesu vybavovania sťažností, môžete túto záležitosť bezplatne postúpiť ombudsmanovi pre finančné služby a dôchodky (FSPO) na adrese Lincoln House, Lincoln Place, Dublin 2, D02 VH29 (www.fspo.ie)	Príslušné súdy v Írsku.
Spoločnosť Revolut Bank UAB pôsobiaca vo Francúzsku prostredníctvom svojej pobočky vo Francúzsku, regulovaná Národnou bankou Litvy a Európskou centrálnou bankou ako úverová inštitúcia, schválená orgánom Autorité de contrôle prudentiel et de résolution (ACPR). Kontakt: support@revolut.com.	10 avenue Kléber, 75116 Paríž, Francúzsko (SIREN 917 420 077)	Francúzske právo. Francúzska verzia týchto podmienok promo ponuky má prednosť pred inými verziami a bude sa používať pri akýchkoľvek konaniach.	Príslušný súd vo Francúzsku. Upozorňujeme, že ak nie ste spokojní s tým, ako sme spracovali vašu sťažnosť, môžete ju bezplatne postúpiť na združenie Médiateur de l’Association française des Sociétés Financières (ASF). Od tejto promo ponuky môžete bezplatne a bez uvedenia dôvodu odstúpiť počas prvých 14 dní od účasti v nej, a to tak, že nám to oznámite prostredníctvom aplikácie Revolut alebo e-mailom na adrese support@revolut.com (formulár na odstúpenie), za predpokladu, že promo ponuka ešte nie je úplne zrealizovaná alebo sa neskončila.
Revolut Bank UAB, Sucursal en España	Spoločnosť so sídlom na adrese Príncipe de Vergara 132, 28002, Madrid (Španielsko) a s DIČ W0250845E, ktorá je riadne zapísaná v obchodnom registri v Madride pod zväzkom 44863, list 1, oddiel 8, strana M-789831 a v Španielskej národnej banke pod číslom 1583	Španielske právo. Španielska verzia týchto podmienok promo ponuky má prednosť pred anglickou verziou a bude sa používať pri akýchkoľvek konaniach.	Príslušné súdy v Španielsku. Ak chcete podať formálnu sťažnosť, môžete tak urobiť prostredníctvom tohto formulára. Môžete nám tiež poslať e-mail na adresu reclamaciones@revolut.com alebo nám napísať na adresu c/ Príncipe de Vergara, 132, 4. poschodie, 28002 Madrid, Španielsko.
Spoločnosť Revolut Bank UAB pôsobiaca prostredníctvom svojej pobočky v Holandsku	Barbara Strozzilaan 201, 1083HN Amsterdam, Holandsko.	Holandské právo. Holandská verzia týchto podmienok promo ponuky má prednosť pred anglickou verziou a bude sa používať pri akýchkoľvek konaniach.	Príslušné súdy v Holandsku.
Revolut Bank UAB, Zweigniederlassung Deutschland	Signature Linden Palais, Unter den Linden 40, 10117 Berlín, Nemecko	Nemecké právo. Nemecká verzia týchto podmienok promo ponuky má prednosť pred anglickou verziou a bude sa používať pri akýchkoľvek konaniach.	Príslušné súdy v Nemecku.
Revolut Bank UAB- Succursale Italiana	Via Dante 7, 20123 Milan, Italy	Litovské právo. Talianska verzia týchto podmienok promo ponuky má prednosť pred anglickou verziou a bude sa používať pri akýchkoľvek konaniach.	Príslušné súdy v Taliansku.
REVOLUT TECHNOLOGIES JAPAN, Inc.	RK Hills South Tower, 1-4-5 Roppongi, Minato-ku, Tokio	Japonské právo. Japonská verzia týchto podmienok promo ponuky má prednosť pred anglickou verziou a bude sa používať pri akýchkoľvek konaniach.	Výlučnú dohodnutú právomoc v prvom stupni má Okresný súd v Tokiu.
Revolut Technologies Singapore Pte. Ltd.	36 Robinson Road, #20-01, City House, Singapur 068877	Singapurské právo.	Súdy v Singapure.
Maďarská pobočka spoločnosti Revolut Bank UAB	8 Szervita tér, 1052 Budapešť, Maďarsko	Maďarské právo. Maďarská verzia týchto podmienok promo ponuky má prednosť pred anglickou verziou a bude sa používať pri akýchkoľvek konaniach.	Príslušné súdy v Maďarsku.