Revolut ATM - Kampaň v Španielsku

Čo je podstatou tejto promo ponuky?

V rámci bankomatovej promo ponuky Revolut v Španielsku (ďalej len „promo ponuka“) ponúka spoločnosť Revolut potenciálnym zákazníkom s účtom Personal a bydliskom v Belgicku, Bulharsku, na Cypre, v Českej republike, Dánsku, Estónsku, Fínsku, Francúzsku, Grécku, Holandsku, Írsku, Litve, Luxembursku, Lichtenštajnsku, Lotyšsku, Maďarsku, Nemecku, Nórsku, Rakúsku, Slovinsku, na Slovensku, v Spojenom kráľovstve, Španielsku, Švajčiarsku, Švédsku alebo Taliansku (spoločne ďalej len „oprávnené trhy“) príležitosť zaregistrovať sa po prvýkrát do účtu Revolut Personal prostredníctvom jedinečného registračného odkazu zobrazeného na bankomate Revolut a získať cashback až do výšky 100 % z prvej dokončenej transakcie Revolut kartou, pričom maximálna výška odmeny je limitovaná sumou 10 EUR (alebo ekvivalentom v inej mene v závislosti od hlavnej meny vášho účtu Revolut Personal) (ďalej len „cashback“).

V týchto zmluvných podmienkach (ďalej len „podmienky promo ponuky“) sa stanovujú pravidlá, ktoré sa vzťahujú na túto promo ponuku, a pri účasti na tejto promo ponuke ste povinní vždy dodržiavať tieto podmienky promo ponuky, ako aj podmienky pre osobné účty, ktoré sa vzťahujú na váš účet Revolut Personal.

Ak sa chcete zúčastniť na tejto promo ponuke, musíte splniť kritériá oprávnenosti a dokončiť požadované kroky stanovené v týchto podmienkach promo ponuky v období od 1. apríla 2026 (00:00 UTC) do 31. októbra 2026 (23:59 UTC) (ďalej len „obdobie platnosti promo ponuky“).

Čo potrebujem na účasť na tejto promo ponuke?

Na to, aby sme vás považovali za „oprávneného účastníka“ tejto promo ponuky:

• musíte mať adresu bydliska na oprávnenom trhu a
• nesmiete mať a ani ste v minulosti nemali účet Revolut Personal u žiadnej entity skupiny Revolut.

Do konca obdobia platnosti promo ponuky budete takisto musieť vykonať aj nasledujúce „požadované kroky“:

• získať Revolut kartu z bankomatu Revolut v Španielsku (toto sa nevyžaduje v prípade oprávnených účastníkov s pobytom v Spojenom kráľovstve alebo Švajčiarsku);
• použiť mobilné zariadenie na naskenovanie QR kódu zobrazeného na obrazovke bankomatu Revolut;
• kliknúť na jedinečný odkaz na promo ponuku s použitím QR kódu uvedeného na obrazovke bankomatu – tento odkaz vás presmeruje na stránku Apple App Store alebo Google Play, z ktorej si budete musieť stiahnuť (ak nemáte aplikáciu Revolut nainštalovanú) alebo otvoriť aplikáciu Revolut;
• úspešne si otvoriť účet Revolut Personal (po prvýkrát) prostredníctvom jedinečného odkazu na promo ponuku a
• uskutočniť prvú skutočnú kartovú transakciu v hodnote aspoň 1 EUR (alebo ekvivalent v inej mene) – platba musí byť dokončená do 5 dní od skončenia obdobia platnosti promo ponuky.

Revolut karty vydávané bankomatom Revolut v rámci tejto promo ponuky sú určené výhradne pre obyvateľov EHP. Akýkoľvek pokus o získanie karty poskytnutím nepresných alebo nepravdivých údajov, ako napríklad výber inej krajiny pobytu, než v ktorej skutočne bývate, je v rozpore s podmienkami promo ponuky.

Pri otváraní účtu Revolut Personal musíte použiť jedinečný odkaz poskytnutý v rámci tejto promo ponuky. Ak sa zaregistrujete cez bežný proces otvárania účtu v našej aplikácii, musíte so svojím účtom prepojiť fyzickú Revolut kartu vydanú z bankomatu Revolut, aby ste sa mohli zapojiť do tejto promo ponuky.

Prvú platbu kartou môžete vykonať fyzickou alebo virtuálnou Revolut kartou prepojenou s vaším účtom Revolut Personal. Musí ísť o skutočný nákup (napríklad transakcie na účty poskytovateľov platobných služieb, iné bankové účty a elektronické peňaženky sa nepovažujú za skutočné).

Ako získam cashback?

Ak ste oprávneným účastníkom, entita skupiny Revolut, ktorá vám poskytuje váš účet Revolut Personal, pripíše cashback maximálne do výšky 10 EUR (alebo ekvivalent v inej mene) na hlavný zostatok vášho účtu Revolut Personal do 7 pracovných dní od splnenia požadovaných krokov.

S akými ďalšími právnymi informáciami sa mám oboznámiť?

1. Promo ponuku môžeme zmeniť, pozastaviť alebo ukončiť skôr, ako je vyššie uvedený dátum ukončenia, ak existujú oprávnené dôvody domnievať sa, že promo ponuka je zneužívaná, prípadne môže negatívne ovplyvniť dobré meno alebo reputáciu spoločnosti Revolut. Môžeme to urobiť individuálne alebo v rámci celej promo ponuky.
2. Ak budeme musieť túto promo ponuku zmeniť, pozastaviť alebo ukončiť pred uplynutím obdobia platnosti promo ponuky, oznámime vám to prostredníctvom rovnakého komunikačného kanála, akým bola promo ponuka oznámená. Ak to bude možné, budeme vás informovať prostredníctvom e-mailu. Ak ste sa už do tejto promo ponuky zapojili, žiadne zmeny jej podmienok nebudú mať vplyv na vaše práva.
3. Spoločnosť Revolut nebude niesť žiadnu zodpovednosť za priamu ani nepriamu stratu, ktorá vznikne v dôsledku primerane nepredvídateľnej udalosti mimo jej kontroly a ktorá neumožňuje pokračovať v realizácii promo ponuky podľa plánu. Žiadne z ustanovení týchto podmienok nevylučuje ani neobmedzuje našu zodpovednosť za smrť alebo zranenie osôb ani za škody spôsobené podvodom alebo hrubou nedbanlivosťou. Ak si myslíte, že máte v súvislosti s touto promo ponukou nárok na určitú výhodu, ktorá vám nebola udelená v dôsledku pozastavenia alebo ukončenia promo ponuky, kontaktujte oddelenie podpory.
4. Vyhradzujeme si právo stornovať udelený cashback, ak vám bola vrátená platba, na základe ktorej ste cashback získali, ak ste cashback získali podvodom, ak ste porušili podmienky, ktoré sa vzťahujú na váš účet Revolut Personal, aby ste získali cashback, alebo ak zistíme, že ste v čase udelenia cashbacku nedodržiavali tieto podmienky promo ponuky. Storno cashbacku budeme považovať za vykonané s vaším súhlasom a platbu za vami schválenú.
5. Ak zrušíte svoj účet Revolut Personal, prípadne ak bude váš účet pozastavený či obmedzený predtým, ako sme mali na váš účet pripísať cashback, alebo v čase medzi získaním nároku na cashback a jeho získaním, stratíte na cashback nárok.
6. Zamestnanci, riaditelia, zástupcovia, dodávatelia a akékoľvek pridružené subjekty entity skupiny Revolut ani žiadny z partnerov, s ktorými sme spolupracovali na zavádzaní predajných automatov, nemajú nárok na zapojenie sa do tejto promo ponuky.
7. Spoločnosť Visa nezodpovedá za správu tejto promo ponuky.
8. Spoločnosť Revolut potrebuje spracúvať vaše osobné údaje, aby mohla plniť svoje povinnosti vyplývajúce z týchto podmienok promo ponuky. Ďalšie informácie o tom, ako spracúvame osobné údaje, nájdete v našich zásadách ochrany osobných údajov zákazníkov.
9. Tieto zmluvné podmienky sa uverejňujú v angličtine a môžu byť preložené do iných jazykov. V tabuľke nižšie nájdete rozhodné a právne záväzné jazyky v závislosti od entity, ktorá poskytuje osobný účet.
10. Využitím tejto promo ponuky beriete na vedomie, že akákoľvek výhoda, ktorú získate v rámci tejto promo ponuky, môže podliehať miestnej dani z príjmu v krajine vášho bydliska a/alebo na miestnom území, kde ste daňovým rezidentom. Je len vašou povinnosťou zaplatiť akúkoľvek daň, ktorá môže vzniknúť v súvislosti s prijatím akejkoľvek výhody. Spoločnosť Revolut nenesie zodpovednosť za žiadne daňové povinnosti, ktoré môžu vzniknúť v dôsledku získania akejkoľvek výhody v rámci tejto promo ponuky.
11. Ak ste rezidentom Španielska: Vezmite na vedomie, že cashback podlieha dani z príjmov fyzických osôb ako príjem z hnuteľného kapitálu, ktorý podlieha zrážkovej dani (v súlade s platnými právnymi predpismi a bez toho, aby tým boli dotknuté ustanovenia provinčných daňových systémov). Ako príjemca cashbacku musíte vo svojom základe dane z úspor vykázať príjem z hnuteľného kapitálu určený celou sumou získanou v rámci cashbacku, pričom si môžete túto zadržanú sumu odpočítať z dane z príjmov fyzických osôb. Celková suma cashbacku bude pozostávať zo samotného cashbacku a dane, ktorú sme povinní zraziť. Z tejto sumy zrazíme 19 % zrážkovú daň a suma cashbacku bude výsledkom tohto výpočtu.

Túto promo ponuku organizuje a ponúka entita skupiny Revolut, ktorá vám poskytuje osobný účet Revolut Personal. Pokiaľ máte sťažnosť týkajúcu sa tejto promo ponuky, so sťažnosťou sa môžete obrátiť priamo na túto entitu. Nižšie sú uvedené sídla spoločností jednotlivých entít skupiny Revolut, jazyk, ktorý má prednosť, a príslušné zákony a súdy, ktoré majú právomoc rozhodovať prípadné spory týkajúce sa tejto promo ponuky. Môžete sa odvolať aj na kogentné pravidlá na ochranu spotrebiteľov a právne predpisy platné v krajine, v ktorej žijete.