A. Dette tilbudet leveres av Revolut Ltd (No. 08804411, med registrert adresse for kontoret på 30 South Colonnade, London E14 5HX, Storbritannia) og gir deg tilgang til Coursera Plus.
B. For å løse inn dette tilbudet må du følge trinnene under:
a. Gå til Pro-kontoen din og bla ned til du ser «Verktøy».
b. Velg «Pro-fordeler».
c. Velg Coursera og les fremgangsmåten for innløsning
d. Trykk på «Gå til Coursera», så blir du sendt videre til Courseras aktiveringsside for å benytte deg av tilbudet. Du kan også be om tilbudet via e-post for å løse det inn.
e. Fyll inn de nødvendige opplysningene for å opprette en konto, og legg inn kortopplysningene.
f. Rabatten trekkes automatisk fra ved kassen. Fullfør kjøpet for å løse inn.
C. Dette tilbudet er som beskrevet under og er gyldig i tidsperioden oppgitt under.
a. Hvis du har et Standard- eller Plus-abonnement på den personlige Revolut-kontoen, kan du få 40 % rabatt på et månedlig Coursera Plus-abonnement i seks måneder
b. Hvis du har et Premium-, Metal- eller Ultra-abonnement på den personlige Revolut-kontoen, kan du få 50 % rabatt på et årlig Coursera Plus-abonnement.
D. Dette tilbudet er tilgjengelig kostnadsfritt i Storbritannia og EØS-land hvor Revolut Pro er tilgjengelig for brukere som er nye Coursera Plus-abonnenter.
E. Tilbudet kan ikke overføres, akkumuleres eller veksles mot penger eller andre produkter hos Revolut eller Coursera.
F. Tilbudet gjelder kun for bedriftsbruk av kvalifiserte Revolut Pro-brukere. Kvalifiserte tilbud vil vises i Revolut-appen.
G. Tilbudet er kun tilgjengelig for Revolut Pro-kunder som har en Revolut Pro-konto uten begrensninger. Vi kan fjerne tilgangen til tilbudet hvis Revolut Pro-kontoen din blir begrenset.
H. Tilbudene må benyttes i samsvar med Courseras vilkår. OBS:
a. Vilkårene kan variere avhengig av de årlige og månedlige tilbudene.
i. Vilkår for årsabonnement: Få 50 % rabatt på Coursera Plus-årsabonnementet. Prisen varierer fra land til land, avhengig av lokale priser og valuta. Hvis du befinner deg utenfor USA, kan prisen vises i USD ved kassen som en veiledende pris (som tilsvarer 50 % rabatt på den ordinære lokale årsprisen), men du blir belastet i den lokale valutaen din. Gjelder kun nye Coursera Plus-abonnenter, og tilbudet er begrenset til ett tilbud per person. Kan ikke kombineres med andre tilbud. Coursera forbeholder seg retten til å endre eller avlyse kampanjen når som helst. Rabatten trekkes fra ved kassen. Fornyes automatisk hvert år til den gjeldende lokale prisen (pluss gjeldende avgifter), med mindre abonnementet sies opp. Du kan når som helst avslutte abonnementet fra kontoinnstillingene for å unngå fornyelse.
ii. Vilkår for månedlig abonnement: Gjelder kun nye Coursera Plus-abonnenter, og tilbudet er begrenset til ett tilbud per person. Kan ikke kombineres med andre tilbud. Coursera forbeholder seg retten til å endre eller avlyse kampanjen når som helst. Rabatten trekkes fra ved kassen. Fornyes automatisk hver måned, med mindre abonnementet sies opp. Du kan når som helst avslutte abonnementet fra kontoinnstillingene. Hvis du befinner deg utenfor USA, gjennomføres kjøpet i lokal valuta og til lokale priser, som vises i kassen.
I. Revolut er ikke leverandør av Courseras tjeneste og er ikke ansvarlig for eventuelle feil, svikt eller tap av data forårsaket av Coursera. cDu inngår et eget direkte avtaleforhold med Coursera for bruken av tjenestene deres. Ved eventuelle problemer knyttet til Coursera-kontoen, kan du henvende deg til Courseras kundeservice.
J. Mottak av fordeler eller avslag på bedriftsverktøy kan ha skattemessige konsekvenser (f.eks. naturalier eller reduksjon av fradragsberettigete kostnader). Du er ene og alene ansvarlig for oppgi dette i skattemeldingen
K. Vi kan endre eller fjerne tilbudet når som helst, for eksempel hvis Coursera avslutter partnerskapet eller endrer tilbudsvilkårene. Vi vil forsøke å gi deg rimelig forhåndsvarsel hvis det er mulig, men tilbud kan trekkes tilbake umiddelbart dersom det er påkrevd av samarbeidspartneren.